Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

El show de los Muppets

''The Observer''; London (UK), 5 September 1976 – {{Cite web|url=https://news.google.com/newspapers?nid=2mus-XyGPC0C&dat=19760904&printsec=frontpage&hl=en|title=Get Switched On!...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El Show de los Muppets es una serie de televisión familiar de comedia y sketches creada por Jim Henson y protagonizada por los Muppets . Se presenta como un programa de variedades, con sketches recurrentes y números musicales intercalados con tramas continuas y gags que tienen lugar entre bastidores y en otras áreas del recinto.

El Show de los Muppets es conocido por sus personajes de diseño único, su naturaleza burlesca , su humor físico , a veces absurdo y surrealista , y sus parodias . [ 2 ] Dentro de su contexto, la Rana Gustavo (interpretada por Henson) actúa como showrunner y presentador, quien intenta mantener el control de las desmesuradas payasadas de los demás personajes Muppets, así como complacer a la rotación de estrellas invitadas . [ 3 ] A medida que El Show de los Muppets se hizo popular, muchas celebridades estaban ansiosas por actuar con los Muppets en televisión y en películas posteriores.

Henson produjo dos episodios piloto para ABC en 1974 y 1975, pero ninguno llegó a convertirse en serie. Si bien otras cadenas en Estados Unidos rechazaron las propuestas de Henson, el productor británico Lew Grade se mostró entusiasmado con el proyecto y aceptó coproducir The Muppet Show para ATV , parte de la cadena británica ITV . The Muppet Show fue producido por ITC Entertainment y Henson Associates , y los programas se producían y grababan en los estudios ATV Elstree en Borehamwood , Hertfordshire .

La serie se estrenó en el Reino Unido el 5 de septiembre de 1976 y finalizó el 19 de marzo de 2000. Cinco temporadas, con un total de 120 episodios, se emitieron en ATV y otras franquicias de ITV en el Reino Unido y en sindicación de primera emisión en los Estados Unidos desde 1976 hasta 2010.

El elenco de intérpretes a lo largo de la serie incluyó a Henson, Frank Oz (acreditado como intérprete destacado y consultor creativo ), Jerry Nelson , Richard Hunt , Dave Goelz , Steve Whitmire , Fran Brill , Eren Özker , Louise Gold , Kathryn Mullen , Karen Prell , Brian Muehl , Bob Payne , John Lovelady , Jane Henson , Peter Friedman , Betsy Baytos y el bailarín Graham Fletcher. Muchos de los intérpretes también trabajaron en Sesame Street , cuyos personajes hicieron apariciones esporádicas en The Muppet Show . Jack Burns fue el guionista principal de la primera temporada, antes de que Jerry Juhl asumiera el cargo a partir de la segunda. La música fue interpretada por el director musical de ATV, Jack Parnell , y su orquesta.

Los derechos de la serie pertenecen a Muppets Studio  (una división de  Walt Disney Company ) desde que los Muppets fueron adquiridos a Jim Henson Company en 2004.

Historia

Desde su debut en 1969, Sesame Street había dado visibilidad a los personajes de los Muppets de Jim Henson. Sin embargo, Henson empezó a sentir que lo estaban encasillando como animador infantil. Por consiguiente, comenzó a concebir un programa para un público más adulto. Dos especiales de televisión , The Muppets Valentine Show (1974) y The Muppet Show: Sex and Violence (1975), fueron producidos para ABC y se consideran pilotos de The Muppet Show . Ninguno de ellos se convirtió en serie. Sin embargo, la regla de acceso al horario estelar se había promulgado recientemente, transfiriendo la franja horaria de 7:30 a 8  pm ET de las cadenas a sus afiliadas. CBS se interesó en las propuestas de Henson y expresó su intención de emitirla semanalmente en sus estaciones propias . Según el vídeo promocional de Henson, George Schlatter estuvo involucrado originalmente.

Lew Grade , propietario de la cadena comercial británica ATV, estaba familiarizado con los programas de televisión de marionetas, ya que había financiado varias obras de Gerry Anderson y también había producido dos especiales con Henson: Julie en Barrio Sésamo y un especial sobre Herb Alpert & the Tijuana Brass . Grade le ofreció a Henson un acuerdo que resultó en la producción del programa de este último en los estudios ATV Elstree . ATV, como parte de la cadena ITV , emitiría el programa a otras emisoras de ITV en el Reino Unido, y su distribuidora, ITC Entertainment , se encargaría de las emisiones internacionales. Henson dejó de lado sus recelos sobre la sindicación y aceptó. [ 4 ] [ 5 ]

Mientras tanto, los Muppets de Henson aparecieron en los sketches de The Land of Gorch durante la primera temporada (1975-76) del programa de comedia estadounidense Saturday Night Live . Aunque solo participaron en esa temporada debido a conflictos con los guionistas y productores del programa, Henson y su equipo aprendieron mucho al involucrarse en la producción. Adquirieron conocimientos prácticos sobre cómo adaptar y crear rápidamente un programa de televisión en un plazo de siete días. Henson también forjó valiosas amistades con varias celebridades gracias a su trabajo en Saturday Night Live . Posteriormente, Henson y su equipo pudieron utilizar estas habilidades y relaciones en The Muppet Show . [ 6 ]

El Show de los Muppets se emitió por primera vez en septiembre de 1976 en el Reino Unido y, para diciembre, la serie contaba con alrededor de 14 millones de espectadores que la sintonizaban los domingos por la noche. En enero de 1977, más de 100 países habían adquirido la serie o estaban haciendo ofertas, lo que resultó en más de 6 millones de libras esterlinas en ventas internacionales y, para su tercera temporada en 1978, tenía una audiencia semanal mundial de 235 millones. [ 7 ] [ 8 ]

Descripción general

Secuencias de apertura y cierre

"The Muppet Show Theme" (escrita por Henson y Sam Pottle en 1976 [ 9 ] ) es la canción principal del programa. Si bien la secuencia de apertura cambió de una temporada a otra, el concepto general se mantuvo igual. Cada episodio comenzaba con el logotipo de "The Muppet Show" en una tarjeta de título. El centro de la "O" se abría para revelar al presentador, la Rana Gustavo, quien anunciaba: "¡Es The Muppet Show , con nuestra estrella invitada muy especial, [nombre de la estrella invitada]!", generalmente seguido de vítores.

Durante la primera temporada, la canción principal incluía un chiste de Fozzie Bear y mostraba a Kermit presentando a la estrella invitada ("Para presentarles a nuestra estrella invitada, para eso estoy aquí, así que me alegra mucho presentársela..."). Al final de la canción, Gonzo el Grande aparecía frente al cartel de "El Show de los Muppets", intentando tocar la "O" de "Show" como si fuera un gong, con diversos resultados cómicos.

De la segunda a la cuarta temporada, el chiste y la presentación de Kermit fueron reemplazados por una breve ocurrencia de Statler y Waldorf , seguida de una toma del público cantando "¿Por qué no empiezan ya?". La versión de la quinta temporada tenía un verso extra de los que interrumpían ("¿Por qué siempre venimos aquí? Supongo que nunca lo sabremos. ¡Es como una especie de tortura tener que ver el programa!"). Al final de la canción, Gonzo aparecía dentro de la "O" de "Show" para tocar la nota final con una trompeta; de nuevo, con diversos resultados cómicos.

Cada episodio terminaba con una extensa interpretación instrumental del tema principal de "El Show de los Muppets" a cargo de la orquesta de los Muppets, antes de que Statler y Waldorf hicieran su último comentario de la noche, seguido de Zoot tocando una nota desafinada en su saxofón. En ocasiones, estos últimos comentarios incluían a otros Muppets en el balcón.

En cada temporada, la versión televisiva de la canción se presentaba con letras modificadas. Si bien la secuencia de apertura evolucionó visualmente a lo largo de las cinco temporadas del programa, la composición musical se mantuvo prácticamente igual. Con el paso de los años, la canción se ha convertido en un elemento fundamental de la franquicia de los Muppets.

Teatro de marionetas

El Teatro Muppet es el escenario de El Show de los Muppets , un antiguo y majestuoso teatro de vodevil que ha visto tiempos mejores. En un episodio de 1976 protagonizado por Jim Nabors , Kermit identifica el nombre del teatro como Teatro Memorial Benny Vandergast, aunque en otros episodios se le conoce como "el Teatro Muppet". También se le identifica como "Teatro Muppet" en la película para televisión de 2002, It's a Very Merry Muppet Christmas Movie . Es en esta película donde el teatro se registra como monumento histórico. En la película, se muestra que el teatro está ubicado en la ciudad de Nueva York.

Según el libro ilustrado de 1991, El fantasma del teatro de los Muppets , [ 10 ] el teatro fue construido por un actor de teatro llamado John Stone en 1802. En el libro también se muestra un exterior alternativo.

Entre los lugares que se ven en el Teatro de los Muppets se incluyen el backstage izquierdo (que incluye el escritorio de Kermit), los camerinos, el ático (que aparece en cuatro vídeos recopilatorios publicados en 1985), la cantina, la sala de utilería, el escenario, el palco de Statler y Waldorf, el auditorio, la recepción, el estudio de grabación, el vestíbulo de la puerta de artistas, la sala de calderas y el callejón trasero. Algunos de estos decorados se reutilizaron posteriormente como el Hotel de la Felicidad en la película de 1981, The Great Muppet Caper . Una réplica del teatro se utilizó en su momento como escenario para Muppet*Vision 3D , una atracción que antes se encontraba en los parques temáticos Disney's Hollywood Studios y Disney California Adventure .

El tío de Scooter, JP Grosse, es dueño del teatro y se lo alquila a los Muppets. En una escena eliminada de It's a Very Merry Muppet Christmas Movie , Kermit revela que JP falleció y dejó el teatro a los Muppets en su testamento. Esto habría ocurrido algún tiempo después de 1996, ya que se puede ver a JP (y el director de la cadena KMUP se refiere a él como tal) en la primera temporada de Muppets Tonight , la nueva versión de The Muppet Show de los años 90. [ 11 ]

En la película de 2011, Los Muppets , una versión muy deteriorada del Teatro de los Muppets se ubica en Hollywood Boulevard como parte de los ficticios Estudios de los Muppets en Los Ángeles. Los Muppets se reúnen con la esperanza de recaudar suficiente dinero para comprar el teatro.

Personajes e intérpretes

Muchos de los personajes que aparecieron en El Show de los Muppets han aparecido en producciones anteriores y posteriores de los Muppets.

Estrellas invitadas

Ninguna estrella invitada apareció dos veces en El Show de los Muppets , aunque John Denver apareció tanto en el programa como en dos especiales ( John Denver y los Muppets: Una Navidad Juntos y John Denver y los Muppets: Vacaciones en las Montañas Rocosas ), mientras que Dudley Moore reapareció en el especial Los Muppets van al cine . Además, varias estrellas invitadas de la serie tuvieron cameos en las tres primeras películas de los Muppets, y el invitado de la cuarta temporada, Alan Arkin, tuvo un cameo en Los Muppets . Originalmente, los productores tuvieron que recurrir a sus contactos personales para convencerlos de que aparecieran, especialmente considerando que hacerlo requería un viaje al extranjero a Gran Bretaña. Sin embargo, la situación cambió cuando el bailarín de ballet Rudolf Nureyev se ofreció a aparecer; su actuación en este inusual programa de televisión produjo tanta publicidad favorable que la serie se convirtió en una de las más solicitadas para que aparecieran diversas celebridades. [ 12 ]

Muchos episodios contaron con actores como Gilda Radner , Steve Martin , Harvey Korman , Sylvester Stallone , Julie Andrews , Carol Burnett , Liza Minnelli , Christopher Reeve , Raquel Welch , Joel Grey y Dom DeLuise ; algunos tuvieron artistas veteranos como Ethel Merman , Bob Hope , Danny Kaye , Don Knotts , Liberace , Peter Ustinov , James Coburn , Lena Horne , Zero Mostel y Vincent Price , y otros tuvieron cantantes pop conocidos, como Elton John , Diana Ross , Harry Belafonte , Kenny Rogers , Linda Ronstadt , Alice Cooper , Paul Simon , Helen Reddy , Twiggy , Debbie Harry , Buddy Rich y Leo Sayer . El programa de Sayer usó su exitosa canción " The Show Must Go On " con letras ligeramente modificadas en el segundo verso, de "Ojalá pudiera derribar los muros de este teatro" a "Ojalá pudiera derribar los muros de este Teatro de los Muppets". Algunas estrellas invitadas, como la estrella de Monty Python John Cleese , coescribieron gran parte de sus propios episodios. [ 13 ] El penúltimo episodio, en 1981, tuvo al entonces actor de James Bond Roger Moore , mientras que el último episodio que se grabó tuvo como estrella invitada al actor y bailarín Gene Kelly . Mark Hamill apareció en un episodio como él mismo y como Luke Skywalker , su papel en la saga de películas de Star Wars . Dos de los ídolos de la infancia de Henson, Edgar Bergen y Milton Berle , también fueron estrellas invitadas durante la segunda temporada.

En 1977, Rita Moreno ganó el premio Emmy en horario estelar a la Mejor Actuación Individual en un Programa de Variedades o Musical por su aparición. Al año siguiente, Peter Sellers —quien optó por no aparecer como él mismo, sino interpretando a varios personajes— y Bernadette Peters obtuvieron nominaciones para el mismo premio. [ 14 ] En un episodio de 1981, el guionista Chris Langham (quien escribió algunos episodios del programa, a partir de la tercera temporada) participó como invitado cuando Richard Pryor no pudo asistir a la grabación del episodio a último minuto.

Una antigua tradición consistía en obsequiar al invitado especial con una figura de los Muppets como regalo de despedida al final del programa. Esta práctica se mantuvo durante los dos primeros episodios, protagonizados por Connie Stevens y Juliet Prowse . El elevado coste y el esfuerzo que suponía crear estos Muppets únicos, los problemas de agenda y los posibles problemas legales contribuyeron al declive de esta costumbre, aunque siguieron apareciendo caricaturas y parodias de los Muppets. Sin embargo, esta práctica sí se mantuvo con los actores Michael Caine y Tim Curry , protagonistas de las películas "The Muppet Christmas Carol" y "Muppet Treasure Island" , estrenadas en 1992 y 1996 respectivamente.

Bocetos recurrentes

Fozzie Bear (izquierda) y Rowlf el perro (derecha) interpretan "An English Country Garden" en un episodio de 1978 en el que Elton John participó como invitado.
  • "En el baile" – Este sketch fue un habitual durante la primera temporada, pero se utilizó con menos frecuencia a partir de la segunda. Personajes de los Muppets (algunos de ellos Whatnots ) circulaban por una pista de baile semiformal, ofreciendo chistes ingeniosos y réplicas rápidas mientras las parejas desfilaban frente a la cámara. Debutó en El show de los Muppets: Sexo y violencia , y tuvo un papel importante en la trama de un episodio de la quinta temporada.
  • "Bear on Patrol" – Fozzie Bear es un policía desafortunado llamado Patrol Bear y Link Hogthrob es el incompetente jefe de policía que siempre se ven envueltos en las situaciones más ridículas con los criminales que traen. [ 15 ] La voz del locutor fue interpretada por Jerry Nelson . Debutó en la tercera temporada.
  • "Apagones" – Cortos sketches cómicos con la estrella invitada del programa, típicos del vodevil, que terminan con el apagado de las luces o el cierre repentino del telón. Solo aparecieron en la primera temporada.
  • "Introducciones" – Las introducciones aparecían al principio de cada episodio y presentaban oficialmente a la estrella invitada. Durante la primera temporada, Kermit presentaba a la estrella invitada durante el tema de apertura. Su presentación iba seguida de un clip de la estrella invitada, generalmente rodeada de un grupo de Muppets. A partir de la segunda temporada, las introducciones aparecían antes del tema de apertura. Scooter visitaba a la estrella invitada en su camerino, generalmente diciendo "Quince segundos para el telón". Esto iba seguido de un breve chiste. En la quinta temporada, la estrella invitada entraba al Teatro Muppet y era recibida por Pops el Portero . Pops siempre decía "¿Quién eres?" tan pronto como veía a la estrella invitada. Después de que la estrella invitada se presentara a Pops, seguía un chiste.
  • "Un editorial de Sam el Águila": Sam el Águila escribe un editorial sobre un tema específico que termina ocurriendo durante el mismo. Solo apareció en la segunda temporada.
  • "El Caos Eléctrico" – Una variedad de sketches musicales protagonizados por el Dr. Teeth y el Caos Eléctrico .
  • "El acto de Fozzie Bear": Fozzie Bear sube al escenario y cuenta chistes. Statler y Waldorf lo abuchean en una rivalidad perpetua. Los sketches se volvieron menos frecuentes a medida que la presencia de Fozzie fuera del escenario se hizo más notoria. Sin embargo, en un episodio de la primera temporada, Fozzie, con la ayuda de Bruce Forsyth , les dio la vuelta a la tortilla a Statler y Waldorf, quienes ondearon una bandera blanca en señal de rendición. Apareció principalmente durante la primera temporada, pero tuvo apariciones ocasionales en temporadas posteriores.
  • "Las acrobacias de Gonzo": estos bocetos detallan las acrobacias del Gran Gonzo en las que, por lo general, algo salía mal.
  • "Muppet Labs" – Muppet Labs es "¡Donde el futuro se hace hoy!" Estos segmentos presentaban el último invento del Dr. Bunsen Honeydew, con su asistente Beaker sufriendo las peores consecuencias de su inevitable mal funcionamiento. Durante la primera temporada, Honeydew presentó Muppet Labs él solo. Los guionistas pronto se dieron cuenta de que era necesario otro personaje para mostrar sus fallos, lo que dio como resultado la introducción de Beaker en la segunda temporada (1977). [ 16 ]
  • "Muppet Melodrama" – Un sketch donde el tío Deadly capturaba a Miss Piggy y la ponía en situaciones peligrosas para obligarla a casarse con él. Wayne solía tener que rescatarla. Solo apareció en la tercera temporada.
  • «Noticias de última hora de los Muppets»: El presentador de noticias de los Muppets ofrece un breve resumen sobre un incidente insólito o una historia de interés humano. Durante la primera temporada, estos segmentos solían incluir una entrevista con el invitado especial del episodio, quien interpretaba a una persona relacionada con la historia. A partir de la segunda temporada, el presentador de noticias de los Muppets casi siempre sufría algún percance relacionado con la noticia, como quedar inconsciente por la caída de una lámpara después de informar que la empresa fabricante había suspendido la producción.
  • "Muppet Sports" – Un sketch deportivo que presenta diferentes actividades deportivas narradas por Louis Kazagger. Se estrenó en la tercera temporada.
  • "Pollos Musicales": Un grupo de pollos Muppet picotearon las teclas de un piano e interpretaron una canción clásica para demostrar su talento musical.
  • "Mesas de debate" – Un sketch donde la Rana Gustavo, el invitado especial y otros Muppets debaten sobre diversos temas. Solo apareció en la primera temporada.
  • "Cerdos en el espacio"– Parodia de programas de ciencia ficción como Star Trek , pero también de seriales de ciencia ficción de la década de 1930. [ 17 ] La nave espacial se llama USS Swinetrek y la voz en off del título es una parodia de Perdidos en el espacio . Presenta al Capitán Link Hogthrob, al Dr. Julius Strangepork (nombre que es una parodia de " Dr. Strangelove ") y a Miss Piggy como primera oficial. Por lo general, los sketches involucraban a la sufrida Piggy soportando a Strangepork y Link tratándola como inferior por ser mujer. Los primeros sketches solían tener introducciones para todos los personajes, como llamar a Link el "capitán nervioso", a Miss Piggy la "primera oficial coqueta" y referirse al Dr. Strangepork como "descriptible". Strangepork solía tener la descripción más inusual de los tres durante estas introducciones, ya que era el miembro más extraño del grupo. Esta parte de la introducción se eliminó durante la tercera temporada, y el locutor simplemente afirmó que era "hora de... ¡Cerditos... en... el espacio!". Debutó en la segunda temporada.
  • "Planeta Koozebane" – Un boceto sobre un planeta habitado por extrañas formas de vida alienígenas como las criaturas Koozebanianas, el Koozebaniano Phoob, los Fazoobs, el Koozebaniano Spooble, los Cuatro Fazoobs y los Merdlidops. Este era un destino frecuente para la tripulación del Swinetrek.
  • "Un poema de Rowlf" – Rowlf el perro recitó un poema clásico mientras otros Muppets lo interrumpían. Solo apareció en la primera temporada.
  • "Rowlf al piano": Rowlf el perro cantaba canciones clásicas y, ocasionalmente, le acompañaban los demás personajes de los Muppets.
  • "El Chef Sueco" – Una parodia de un programa de cocina . Consiste en el Chef Sueco , que habla un sueco simulado , un galimatías semi-comprensible que parodia los sonidos vocálicos y la entonación característicos del sueco. Intenta cocinar un plato con gran entusiasmo hasta que llega el remate. Un sello distintivo de estos sketches era la improvisación entre Jim Henson (quien hacía la cabeza y la voz del Chef) y Frank Oz (quien hacía las manos). A menudo, uno inventaba algo en el momento, haciendo que el otro titiritero lo imitara. Algunos gags famosos incluyen "chickie in du baskie" ("¡dos puntos!"), albóndigas suecas que rebotan y destrozar un pastel con un bate de béisbol después de que este empieza a insultar al Chef en japonés simulado. Debutó en el piloto " Sexo y violencia ".
  • "Talk Spots" – Sentado en un muro, la rana Gustavo conversaba con la estrella invitada y, ocasionalmente, se le unían los demás Muppets. Apareció principalmente durante la primera temporada, pero también hizo apariciones esporádicas durante la segunda y dos veces en la tercera (en una de ellas, Sam el Águila y el Chef Sueco sustituyeron a Gustavo).
  • "Casas parlantes": Un grupo de casas que se cuentan chistes entre sí. Solo aparecieron durante la primera temporada.
  • «Especiales del Reino Unido»: Debido a las pausas comerciales más cortas en el Reino Unido, cada episodio de El Show de los Muppets duraba dos minutos más en el Reino Unido que en Estados Unidos. Los segmentos adicionales que se filmaban para cubrir esta diferencia horaria se conocen como «especiales del Reino Unido». La mayoría de estos consistían en una canción corta y nunca presentaban a la estrella invitada. [ 18 ]
  • "Vendaface" – Vendaface (con la voz de Jerry Nelson ) es una máquina expendedora que puede darle un estiramiento facial a cualquier Muppet . Aparentemente, Vendaface solo estaba pensado para usarse una vez, pero David Lazer dijo que no debían construir una marioneta tan cara para usarla solo una vez. Los guionistas decidieron entonces incluirlo en el programa algunas veces más durante la primera temporada. Vendaface apareció más tarde en el episodio 318 como Vendawish (con la voz de Jerry Nelson ), que era una máquina que concedía deseos.
  • "Hospital Veterinario" – Parodia de la telenovela " Hospital General" y otros dramas médicos , este segmento consiste en el Dr. Bob (interpretado por Rowlf el Perro) haciendo chistes malos en el quirófano con las enfermeras Piggy y Janice, para gran desconcierto del paciente. Cada entrega termina con el Dr. Bob y sus enfermeras mirando a su alrededor con perplejidad mientras un locutor incorpóreo les dice a los espectadores que "sintonicen la próxima vez, cuando oirán a la enfermera Piggy / Dr. Bob / Enfermera Janice decir...", tras lo cual uno de los tres "médicos" provocará una respuesta cursi de uno de los otros. En varias ocasiones, el sketch "Hospital Veterinario" se cruzó con el elenco o el escenario de otro, como "En el Baile" o "Cerdos en el Espacio". En una ocasión, el Dr. Bob era el paciente mientras que la estrella invitada ( Christopher Reeve ) interpretaba a un médico que iba a operar al Dr. Bob, y una vez la Enfermera Piggy fue reemplazada (para su gran disgusto) por la estrella invitada Loretta Swit , parodiando a su personaje de la Enfermera Houlihan de M*A*S*H . En la primera temporada, el anuncio solía ser realizado por John Lovelady , pero Jerry Nelson interpretó el papel tanto en los episodios de Harvey Korman como en los de Rita Moreno , antes de asumir el papel de forma permanente a partir del episodio de Phyllis Diller . En la introducción, el Dr. Bob pasó de ser "un antiguo cirujano ortopédico " a "un charlatán" que "se ha ido al garete".
  • "Wayne y Wanda": En cada sketch, Wayne y Wanda cantaban una canción, solo para ser interrumpidos por algún juego de palabras relacionado con la letra. Sam el Águila introdujo estos sketches, pues consideraba que eran uno de los pocos aspectos cultos del programa. Solo aparecieron durante la primera temporada, aunque en temporadas posteriores se incluyeron algunos sketches nuevos protagonizados únicamente por Wayne.

Elenco

Los intérpretes de los Muppets

Créditos

A NOSOTROS

Productor ejecutivo

Productor

Director

Capitán de marionetas

Productor asociado

Productor asociado, At The Dance

  • David Holman (Piloto 2)

Productor asociado

  • Audrey Peart Dickman (Piloto 1-2)

Ejecutivo a cargo de Cartoon Network

  • Mike Lazzo (Temporadas 1 y 2)
  • Linda Simensky (Temporadas 1 a 4)
  • Khaki Jones (Temporadas 1 a 5)

Episodios

El Show de los Muppets se emitió durante cinco temporadas, con pequeñas modificaciones en cada una de ellas.

Bandas sonoras

Premios y nominaciones

El Show de los Muppets fue nominado a nueve premios BAFTA durante su emisión, ganando tres. [ 21 ] Fue nominado a 22 premios Emmy en horario estelar , ganando cuatro, incluido el premio de 1978 a la Mejor Serie de Comedia, Variedades o Música . [ 22 ] Recibió un premio Peabody en 1978. [ 23 ] También en 1978, el programa recibió el Premio al Mérito Televisivo del Capítulo Colonial Mary Washington de la Sociedad Nacional de las Hijas de la Revolución Americana . [ 24 ]

La serie también ganó el máximo galardón de Variedades en el Concurso Internacional Rosa de Oro de Montreux en mayo de 1977. [ 25 ]

Premios Emmy en horario estelar

Otros

Medios domésticos

Lanzamientos recopilatorios

En 1985, Playhouse Video lanzó una colección de compilaciones de video bajo el sello Jim Henson's Muppet Video. Se publicaron diez videos que incluían material de enlace original, además de fragmentos del programa.

Vídeos incluidos:

En 1993, Jim Henson Video lanzó dos recopilaciones bajo el sello It's the Muppets : Meet the Muppets y More Muppets, Please! Posteriormente, se lanzaron tres volúmenes de The Very Best of The Muppet Show en VHS y DVD en el Reino Unido (el volumen 3 contenía episodios completos, a diferencia de las recopilaciones). A diferencia de los lanzamientos de Playhouse Video, It's the Muppets y The Very Best of The Muppet Show no incluían material original ni apariciones de estrellas invitadas, pero todas las recopilaciones sí incluían material eliminado de las emisiones originales en Estados Unidos.

Lanzamientos de la serie

En 1994, Buena Vista Home Video, bajo el sello Jim Henson Video , lanzó The Muppet Show: Monster Laughs with Vincent Price , que incluía los episodios con Vincent Price y Alice Cooper. Ambos episodios fueron editados. Además de reemplazar los logotipos de apertura y cierre de la primera temporada con Zoot, el episodio de Vincent Price fue editado para eliminar las canciones " I'm Looking Through You " y " You've Got a Friend " (esta última se volvería a eliminar en el DVD de la primera temporada), así como un sketch con las Talking Houses, mientras que el episodio de Alice Cooper eliminó la interpretación de Robin the Frog de " Somewhere Over the Rainbow ".

Time-Life y Jim Henson Home Entertainment comenzaron a comercializar recopilaciones de los mejores momentos de The Muppet Show por correo en el año 2000. Inicialmente, lanzaron seis volúmenes con tres episodios en cada uno (VHS y DVD). Cada episodio incluía una introducción del hijo de Jim Henson, Brian. En 2001, con motivo del 25.º aniversario de la serie, se añadieron nueve volúmenes más. La colección estuvo disponible para la venta al público en 2002 a través de Columbia TriStar Home Entertainment y Jim Henson Home Entertainment, momento en el que Time-Life ya había publicado su décimo volumen.

Buena Vista Home Entertainment lanzó las tres primeras temporadas en DVD entre 2005 y 2008. Los derechos de los episodios y personajes utilizados en The Muppet Show , y en las posteriores adaptaciones cinematográficas, fueron adquiridos en febrero de 2004 por The Walt Disney Company .

Varias canciones fueron eliminadas del lanzamiento en DVD de la primera temporada debido a problemas de licencias musicales. También se realizaron algunos cortes en la secuencia de introducción y en las escenas previas a estas canciones. Sin embargo, los episodios que utilizaron música de Disney permanecieron inalterados (por ejemplo, el episodio 14 de la primera temporada utilizó " Never Smile at a Crocodile " de la película de Disney Animation de 1953, Peter Pan ).

  • "Tiempo tormentoso" ( episodio de Joel Grey ) cantada por Wayne y Wanda
  • "Lo que el viento se llevó" ( episodio de Jim Nabors ) cantada por Jim Nabors
  • "The Danceros" ( episodio de Jim Nabors ) cantada por The Danceros
  • "All of Me" ( episodio de Paul Williams ) cantada por Two Monsters
  • "Old Fashioned Way" ( episodio de Charles Aznavour ) cantada por Charles Aznavour con Mildred Huxtetter.
  • "Tienes un amigo" ( episodio de Vincent Price ) cantada por Vincent Price, el tío Deadly y un coro de monstruos Muppet.

La única edición sin cortes de la primera temporada en DVD hasta la fecha es la edición alemana de Buena Vista Home Entertainment Germany de 2010 (que también incluye audio en inglés). Sin embargo, la introducción y los créditos finales de esta edición están en alemán. Además, al episodio de Paul Williams le falta una escena posterior a " All of Me " en la que Fozzie y Scooter hablan por primera vez sobre el "fragmento del viejo poste telefónico". Esta escena sí aparece (aunque ligeramente abreviada) en la edición internacional. La versión alemana también carece de la canción " In My Life " interpretada por Twiggy , y la reemplaza con una interpretación de " Lean on Me " por la cantante alemana Mary Roos . [ 26 ]

Transmisión

El Show de los Muppets se estrenó en Disney+ el 19 de febrero de 2021. [ 27 ] Sin embargo, dos episodios con Brooke Shields y Chris Langham como invitados no están disponibles en el servicio. En varios países europeos, el episodio con John Denver tampoco está disponible. [ 28 ] Varios episodios incluían una advertencia de contenido que describía "representaciones negativas y/o maltrato de personas o culturas". [ 29 ]

En otros medios

2001: ¡El Show de los Muppets en Vivo!

Durante la celebración del MuppetFest de 2001, el espectáculo The Muppet Show Live se presentó en el Hollywood Palace de Hollywood, Los Ángeles, el 9 de diciembre de 2001. La actuación contó con la participación de Steve Whitmire, Brian Henson, Bill Barretta , Kevin Clash , John Kennedy , John Henson y Julianne Buescher .

Otros titiriteros fueron Allan Trautman , Bruce Lanoil , Drew Massey , Karen Prell y Mike Quinn .

2026: Especial de reaparición

El 17 de septiembre de 2025, Disney anunció que se estaba produciendo un " especial de evento " sin título para The Muppet Show para Disney+ , que se estrenaría el 4 de febrero de 2026 para coincidir con el 50 aniversario del programa, y ​​que también serviría como piloto encubierto para un posible regreso/reinicio de la serie original. [ 30 ] El especial fue descrito como "Kermit la Rana, Miss Piggy, Fozzie Bear, Gonzo y la pandilla mientras regresan al Teatro Muppet para producir un espectáculo de variedades". El especial estuvo protagonizado por los intérpretes de Muppet Bill Barretta , Dave Goelz , Eric Jacobson , Peter Linz , David Rudman y Matt Vogel interpretando a la mayoría de los personajes Muppet, junto con un elenco de apoyo de intérpretes adicionales; Goelz retomó la mayoría de los mismos papeles de personajes que originó durante la emisión original del programa de 1976 a 1981. El especial fue dirigido por Alex Timbers y contó con la participación de las estrellas invitadas Sabrina Carpenter , Maya Rudolph y Seth Rogen . Además, Carpenter y Rogen también fueron productores ejecutivos junto con Evan Goldberg , Vogel, Jacobson, David Lightbody, Leigh Slaughter, Michael Steinbach, Albertina Rizzo, James Weaver y Alex McAtee. [ 31 ] [ 32 ]

El especial fue coproducido por 20th Television , Disney Branded Television , The Muppets Studio y Point Grey Pictures . [ 33 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ The Observer ; Londres (Reino Unido), 5 de septiembre de 1976– "¡Conéctate!" . Evening Times . Glasgow. 4 de septiembre de 1976. págs. 8–9 – vía Google Noticias. 
  2. ↑ Clark, John (14 de agosto de 2005). "Hablando de DVD: Lisa Henson, 'El show de los Muppets'"" . The San Francisco Chronicle . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  3. ↑ "El show de los Muppets" . Guía de comedia . BBC. Archivado del original el 17 de diciembre de 2004.
  4. ↑ Collins, Andrew (10 de febrero de 2012). "Bienvenidos de nuevo, Muppets" . Radio Times . Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  5. ↑ Gold, Louise (presentadora) ; Byrne, Ashley (productora) (27 de diciembre de 2025). "Cómo empezó el Show de los Muppets en Gran Bretaña" . Archivo en 4. BBC Radio 4. Consultado el 3 de enero de 2026 .
  6. ↑ McKittrick, Christopher (2013). «Henson, Jim». En Sickels, Robert C. (ed.). 100 artistas que cambiaron Estados Unidos: una enciclopedia de figuras destacadas de la cultura pop . Greenwood. pág. 256. ISBN  978-1-59884-830-4.- Falk, Karen (2012). Imagination Illustrated: The Jim Henson Journal . Chronicle Books. pág. 100. ISBN  978-1-4521-0582-6.
  7. ↑ Wigmore, Nigel (29 de enero de 2011) [1977-01-29]. "Bienvenidos al Show de los Muppets" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 12 de julio de 2026 . 
  8. ↑ ""Los Muppets", el genio de la televisión, se preparan para la invasión teatral. Variety . 4 de octubre de 1978. pág.  7.
  9. ↑ Canciones de los Muppets Fuzzy ; Sello discográfico Walt Disney Records , 1976
  10. ↑ Weiss, Ellen (1991). El fantasma del teatro de marionetas . Ilustrado por Manhar Chauhan. Smithmark Publishers Inc. / Muppet Press. ISBN 978-0831761516.
  11. ↑ Mifflin, Lawrie (10 de marzo de 1996). "Siguiendo los pasos de la rana" . The New York Times . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  12. ↑ McKim, DW; Henson, Brian. "El show de los Muppets: Rudolf Nureyev" . Muppet Central . Consultado el 19 de julio de 2009 .
  13. ↑ "Los 10 mejores invitados de El Show de los Muppets" . The Observer . 22 de enero de 2012. Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  14. ↑ "El show de los Muppets" . Premios Emmy . Archivado del original el 8 de octubre de 2012. Consultado el 4 de agosto de 2012 .
  15. ↑ "El show de los Muppets - Oso en patrulla" . YouTube . Consultado el 30 de enero de 2026 .
  16. ↑ Shemin, Craig (2014). Enciclopedia de personajes de Los Muppets de Disney . Nueva York: DK Publishing . pág. 23. ISBN  9781465417480.
  17. ↑ "El show de los Muppets: Cerdos en el espacio (1977-1981)" . YouTube . Consultado el 30 de enero de 2026 .
  18. ↑ "20 datos curiosos sobre El show de los Muppets " . 3 de julio de 2018. Consultado el 23 de julio de 2018 .
  19. ↑ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 ( edición ilustrada). St Ives, NSW: Australian Chart Book. pág. 282. ISBN   0-646-11917-6.
  20. 1 2 " Canciones y álbumes de The Muppet Show | Historial completo de las listas oficiales ". Official Charts Company . Consultado el 3 de marzo de 2021.
  21. ↑ "Base de datos de los premios Bafta" . Bafta.
  22. ↑ "Sitio oficial de los premios Emmy" . Premios Emmy . Consultado el 12 de agosto de 2010 .
  23. ↑ "El show de los Muppets" . Premios Peabody. Archivado del original el 11 de junio de 2010. Consultado el 19 de marzo de 2023 .
  24. ↑ "El libro rojo de Jim Henson" . Henson. Archivado del original el 15 de marzo de 2012. Consultado el 19 de enero de 2012 .
  25. ↑ "Los Muppets lo superan", The Observer , 15 de mayo de 1977
  26. ↑ Wurm, Gerald. "El Show de los Muppets (Comparación: DVD estadounidense – DVD alemán)" . Movie Censorship . Consultado el 10 de junio de 2022 .
  27. ↑ O'Neil, Patrick (19 de enero de 2021). "Play The Music And Light The Lights: "The Muppet Show" se estrena el 19 de febrero exclusivamente en Disney+" . Disney Media & Distribution Entertainment. Archivado del original el 19 de enero de 2021. Recuperado el 19 de enero de 2021 .- Shafer, Ellise (19 de enero de 2021) ."El show de los Muppets llegará a Disney Plus en febrero" . Variety . Consultado el 19 de enero de 2021 .
  28. ↑ "Lista completa: lo que falta en el Show de los Muppets en Disney Plus" . Novedades de Disney Plus . 19 de febrero de 2021.- Aquilina, Tyler (20 de febrero de 2021). "He aquí por qué faltan algunos episodios de El Show de los Muppets en Disney+" . Entertainment Weekly . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  29. ↑ Shafer, Ellise (21 de febrero de 2021). "Disney Plus agrega un descargo de responsabilidad de contenido a episodios seleccionados de 'The Muppet Show'" . Variety . Recuperado el 21 de febrero de 2021 .
  30. ↑ Bianculli, David (4 de febrero de 2026). "Una nueva generación revive 'El Show de los Muppets' y es tan encantador como siempre" . NPR . Consultado el 4 de febrero de 2026 .
  31. ↑ Verhoeven, Beatrice (17 de septiembre de 2025). "Seth Rogen revive 'El show de los Muppets' como un especial de Disney+ protagonizado por Sabrina Carpenter" . The Hollywood Reporter . Consultado el 18 de septiembre de 2025 .
  32. ↑ Petski, Denise (23 de enero de 2026) .Tráiler de 'El Show de los Muppets': Maya Rudolph se une a Sabrina Carpenter y Seth Rogen en un especial de Disney+ . Deadline . Consultado el 28 de enero de 2026 .
  33. ↑ Otterson, Joe (17 de septiembre de 2025) .Se estrenará un especial de regreso de 'Muppet Show' en Disney+, con Sabrina Carpenter como estrella invitada . Variety . Consultado el 18 de septiembre de 2025 .
  • Sitio web oficial
  • El Show de los Muppets en IMDb
  • El Show de los Muppets en Muppet Wiki
  • El Show de los Muppets en The Interviews: Una historia oral de la televisión
  • La obra de Jim Henson en la Universidad de Maryland . Más de 70 vídeos digitales disponibles para estudiantes, investigadores y visitantes de la Universidad de Maryland (College Park, Maryland).
Lecturas relacionadas
6 articulos
Un hombre blanco sostiene el cuello de otro hombre blanco que hace muecas mientras dos mujeres blancas hablan.Comedia de sketchesEl sketch comedy comprende una serie de escenas o viñetas cortas y divertidas , llamadas "sketches", comúnmente de entre uno y diez minutos de dura...Programa de variedadesPrograma de variedadesEl espectáculo de variedades , también conocido como espectáculo de variedades o espectáculo de variedades , es un tipo de entretenimiento compuest...Henson en un evento públicoJim HensonJames Maury Henson (24 de septiembre de 1936 - 16 de mayo de 1990) fue un titiritero , animador, actor y cineasta estadounidense que alcanzó notori...Los MuppetsLos MuppetsLos Muppets son un elenco estadounidense de personajes de marionetas conocido por su estilo absurdista , surrealista , burlesco y autorreferencial ...BurlescoBurlescoUn burlesco es una obra literaria, dramática o musical destinada a provocar risa caricaturizando la manera o el espíritu de obras serias, o mediant...PayasadasPayasadasEl slapstick es un estilo de humor que implica una actividad física exagerada que excede los límites de la comedia física normal . [1] El slapstick...