Articulo de referencia

Asesinato de Ashling Murphy

Coordenadas : 53°16′43″N 7°28′48″O / 53.27868°N 7.48010°O / 53.27868; -7.48010 El 12 de enero de 2022, Ashling Murphy , una maestra de primaria irlandesa de 23 años , música tra...

Coordenadas : 53°16′43″N 7°28′48″O / 53.27868°N 7.48010°O / 53.27868; -7.48010

El 12 de enero de 2022, Ashling Murphy , una maestra de primaria irlandesa de 23 años , música tradicional y jugadora de camogie , fue asesinada mientras caminaba por el camino de sirga del Gran Canal cerca de Tullamore , en el condado de Offaly. Su asesinato provocó una profunda conmoción e indignación pública, y decenas de miles de personas asistieron a vigilias en toda Irlanda y a nivel internacional. El presidente Michael D. Higgins , el primer ministro Micheál Martin y otros ministros del gobierno asistieron a su funeral.

Jozef Puška, un gitano eslovaco de 31 años que se había mudado a Irlanda en 2013, fue declarado culpable del asesinato de Murphy en noviembre de 2023 y condenado a cadena perpetua . En junio de 2025, su esposa, sus dos hermanos y sus respectivas esposas fueron declarados culpables de ocultar información o destruir pruebas; todos recibieron penas de prisión de entre 20 y 30 meses. Por otra parte, el novio de Murphy interpuso una demanda por difamación contra la BBC por comentarios realizados en un programa de actualidad; el caso se resolvió extrajudicialmente.

El legado de Murphy se ha plasmado en becas, trofeos de camogie renombrados y un monumento permanente en el lugar de su muerte. Su familia también creó el Fondo Conmemorativo Ashling Murphy para apoyar las artes y la cultura tradicionales irlandesas entre los jóvenes. Su asesinato impulsó iniciativas legislativas para mejorar la seguridad de las mujeres.

Asesinato

Víctima

Nacida el 6 de julio de 1998, Ashling Murphy era la menor de tres hermanos; tenía un hermano y una hermana mayores. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Creció cerca de Blue Ball , Condado de Offaly, a unos 10 km (6,2 mi) al suroeste de Tullamore . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] De 2011 a 2017, estudió en Sacred Heart School, una escuela secundaria católica para niñas en Tullamore. Luego asistió a Mary Immaculate College en Limerick , graduándose en octubre de 2021 con una licenciatura en Educación en Magisterio Primario. [ 7 ] En marzo de 2021, comenzó a trabajar como maestra sustituta en Scoil Naomh Colmcille, una escuela primaria en Durrow , Condado de Offaly, a unos 8 km (5,0 mi) al noroeste de Tullamore. Consiguió un puesto de tiempo completo en la escuela, comenzando en septiembre de 2021, donde enseñó a alumnos de primer grado. [ 8 ] [ 9 ]  

La familia de Murphy tocaba música tradicional irlandesa ; su padre había actuado con The Fureys y con la banda Best Foot Forward. [ 5 ] [ 10 ] Considerada una talentosa violinista , Murphy actuó por todo el país con la orquesta nacional de Comhaltas Ceoltóirí Éireann , participó en festivales de música tradicional y dio clases particulares de música en la casa de su familia. [ 6 ] [ 11 ] [ 12 ] Jugó camogie para su club local de GAA Kilcormac–Killoughey y representó al Mary Immaculate College a nivel universitario. [ 13 ] [ 14 ] Ella y su novio Ryan Casey mantuvieron una relación durante más de cinco años y habían planeado casarse. [ 15 ]

Ataque y muerte

A las 14:30 del 12 de enero de 2022, Murphy terminó su jornada laboral en Scoil Naomh Colmcille en Durrow. Fue captada por las cámaras de seguridad de la escuela a las 14:37  mientras caminaba hacia su coche, un SEAT Córdoba rojo , [ 16 ] en el que condujo por la N52 hasta el aparcamiento de Daingean Road en Tullamore, cerca del Gran Canal . [ 17 ] [ 18 ] Salió del aparcamiento a pie, vestida con una chaqueta azul marino, mallas azul marino, una camiseta de camogie de Kilcormac–Killoughey GAA, una camiseta blanca, una bufanda gris, zapatillas Nike azules y un gorro de lana rosa con un pompón marrón. También llevaba un anillo, gafas de sol, un collar de oro con el nombre "Ashling" y un reloj inteligente Fitbit Versa 3 con un monitor de actividad conectado a su teléfono inteligente. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] Los datos de geolocalización y actividad recuperados de sus dispositivos mostraron que comenzó a caminar a las 2:51  p. m., dirigiéndose hacia el este a lo largo del canal en dirección al puente de Digby. Fue captada por última vez por las cámaras de seguridad a las 2:55  p. m. [ 23 ]

El Gran Canal en Tullamore , cerca del lugar donde Murphy fue asesinado.

Los datos de geolocalización de los dispositivos de Murphy mostraron que caminó hacia el este hasta el puente Digby, cruzó el puente a las 3:16  p. m. y luego se dirigió hacia el oeste de regreso al estacionamiento de Daingean Road. [ 22 ] Los datos mostraron que caminó enérgicamente a un ritmo constante de alrededor de 6,5 km (4,0 mi) por hora hasta las 3:21 p. m., momento en el que su movimiento hacia adelante se detuvo y su rastreador de actividad comenzó a registrar fluctuaciones erráticas consistentes con un ataque violento. [ 24 ] Se cree que su atacante la dominó y la arrastró fuera del camino de sirga hasta una zanja empinada adyacente llena de zarzas, donde la apuñaló 11 veces en el cuello y también le infligió una sola incisión en el cuello. Se cree que usó un cuchillo dentado , aunque el arma homicida nunca ha sido encontrada. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] El monitor de actividad de Murphy registró que su frecuencia cardíaca disminuyó rápidamente hasta las 3:27 p. m. y dejó de registrar latidos a las 3:31 p. m. [ 28 ]     

Dos corredoras, Jenna Stack y Aoife Marron, también maestras de primaria, presenciaron el ataque. Posteriormente declararon que vieron una bicicleta de montaña en un seto junto al camino de sirga y oyeron fuertes ruidos de crujidos en la zanja. Creyendo que alguien podría haberse caído de la bicicleta, Marron gritó: "¿Estás bien? ¿Necesitas ayuda?". Stack se apartó del camino de sirga, miró a través del seto hacia la zanja y vio a un hombre agachado sobre una mujer, sujetándola entre la maleza. Stack declaró que no pudo ver la parte superior del cuerpo de la mujer, pero observó que sus piernas pataleaban vigorosamente como si fueran tijeras, lo que interpretó como un grito de auxilio. [ 29 ] Stack le gritó al hombre: "¿Qué estás haciendo?" y él gritó: "¡Aléjate!". [ 30 ] Creyendo que estaba intentando violar a la mujer, Stack le gritó: "¡Suéltala!" y dijo que iba a llamar a la policía. Stack y Marron corrieron entonces a buscar ayuda, ya que ninguna llevaba teléfono. [ 31 ] [ 32 ]

En Digby Bridge, Stack y Marron se encontraron con dos ciclistas y dos trabajadores de Waterways Ireland . [ 33 ] Los ciclistas se dirigieron al lugar indicado por las mujeres. [ 20 ] Uno de los ciclistas vio la bicicleta de montaña en el seto y descubrió el cuerpo inmóvil de Murphy boca arriba en la zanja adyacente, con el rostro cubierto de pelo enmarañado y sangre. [ 17 ] Los trabajadores de Waterways Ireland fueron al lugar a pie y también vieron el cuerpo de Murphy. Uno de los trabajadores testificó posteriormente que su mano estaba "blanca como la nieve", lo que interpretó como una señal de que estaba muerta. [ 33 ]

Respuesta de los servicios de emergencia

El ciclista que descubrió el cuerpo de Murphy llamó a la comisaría de Tullamore a las 15:34  . [ 34 ] Dos agentes de la Garda llegaron al lugar diez minutos después. [ 20 ] [ 35 ] Un agente de la Garda entró en la zanja con guantes desechables, desabrochó la chaqueta de Murphy y comenzó a practicarle RCP . Él y su compañero de la Garda se turnaron para practicarle RCP durante más de diez minutos, [ 35 ] [ 36 ] durante los cuales llegaron varios detectives de la Garda. [ 26 ] [ 20 ] Dos paramédicos, Paul McCabe y un compañero, llegaron al lugar a las 15:56  . [ 37 ] Los paramédicos y los agentes de la Garda sacaron el cuerpo de Murphy de la zanja y lo colocaron en el camino de sirga del canal para facilitar los intentos de reanimación. McCabe testificó posteriormente que observó un número considerable de heridas en el lado derecho del cuello de Murphy mientras la movían. [ 37 ] [ 23 ]

McCabe intentó usar un desfibrilador después de que el cuerpo de Murphy fue colocado en el camino de sirga, pero un monitor mostró que estaba en un "ritmo no desfibrilable" sin "signos de vida". A partir de su análisis de su estado —no tenía pulso, tenía la piel pálida y fría, y tenía las pupilas dilatadas y fijas— McCabe concluyó que Murphy ya estaba muerta. Después de una conversación con el otro paramédico y la Gardaí, cesó los esfuerzos de reanimación y cubrió su cuerpo con una manta. [ 38 ] [ 23 ] [ 37 ] El área fue declarada escena del crimen a las 5:34 pm. [ 20 ] El hermano de Murphy identificó su cuerpo, y un médico la declaró oficialmente muerta a las 5:51 pm. [ 39 ] Miembros de la Oficina Técnica de la Gardaí llegaron a las 7:08 pm. [ 20 ]   

El cuerpo de Murphy fue trasladado al Hospital Regional de Midland, Tullamore , donde la patóloga estatal Dra. Sally Anne Collis realizó un examen post mortem al día siguiente, 13 de enero. [ 40 ] Collis informó haber examinado a una mujer de 1,61 metros (5 pies 3 pulgadas) de altura, que pesaba 52,7 kilogramos (116 libras), [ 33 ] que había sufrido 11 puñaladas en el lado derecho de su cuello, que habían seccionado sus venas yugulares izquierda y derecha y su arteria carótida derecha. [ 26 ] Las puñaladas también habían dañado su laringe, dejándola incapaz de hablar o emitir cualquier sonido inteligible. [ 26 ] [ 41 ] Collis notó además una herida incisa más larga en el cuello de Murphy. [ 26 ] Aunque los medios informaron inicialmente que Murphy murió por estrangulamiento, [ 42 ] Collis confirmó que murió por paro cardiorrespiratorio después de una pérdida aguda de sangre . [ 20 ] [ 43 ] Collis señaló que Murphy había sufrido lesiones defensivas en las manos, así como abrasiones y moretones adicionales en el cuerpo. [ 41 ] [ 20 ]

Reacciones del público

La gente de toda Irlanda respondió con conmoción y dolor a la noticia del asesinato de Murphy. [ 12 ] En Tullamore, miles de dolientes asistieron a una vigilia en un parque local, muchos portando flores y velas. [ 44 ] Numerosas otras vigilias tuvieron lugar en todo el país, en lugares como Dublín , Galway , Belfast , Limerick , Cork , Waterford , Kilkenny , Navan , Maynooth , Drogheda , Sligo , Ballina , Derry , Omagh y Armagh . [ 45 ] [ 46 ] La familia de Murphy asistió a una vigilia con velas cerca del lugar del asesinato, donde su padre y sus compañeros de banda de Best Foot Forward tocaron su canción favorita, " When You Were Sweet Sixteen ". [ 46 ] [ 47 ] También se celebraron vigilias a nivel internacional en ciudades como Londres , Nueva York , Toronto , Vancouver , Melbourne , Brisbane , Dubái , Glasgow y Edimburgo . [ 48 ] [ 49 ] Decenas de miles de personas asistieron a vigilias en toda Irlanda y en el extranjero. [ 50 ]

El presidente de Irlanda , Michael D. Higgins , expresó su "profunda simpatía, tristeza y sentimiento de pérdida" por la muerte de Murphy y rindió homenaje a su "corta pero brillante y generosa vida". [ 51 ] El Taoiseach , Micheál Martin , dijo que "todo el país está devastado y conmocionado por el asesinato violento y bárbaro" y afirmó que el asesinato había "unido a la nación en solidaridad y repulsión". [ 52 ] Describiendo a Murphy como "una inspiración", el director de Scoil Naomh Colmcille dijo que la comunidad escolar estaba "devastada y conmocionada" por su asesinato. [ 53 ]

El asesinato de Murphy provocó una ira y una indignación generalizadas por la seguridad de las mujeres. [ 54 ] Tras la muerte de Murphy, las mujeres publicaron en redes sociales sus experiencias de violencia de género y misoginia, lo que dio lugar a intensos debates en línea. [ 55 ] Calificando el asesinato como "la peor pesadilla de toda mujer y familia", la Ministra de Justicia , Helen McEntee , prometió una política de tolerancia cero ante la violencia contra las mujeres . [ 56 ] [ 57 ] Se comprometió a introducir nuevas leyes para proteger a las mujeres y prometió aumentar la financiación estatal para los refugios de mujeres. [ 54 ] [ 58 ] La muerte de Murphy aceleró la implementación de una estrategia gubernamental de 363 millones de euros a cinco años para abordar la violencia doméstica, sexual y de género. [ 59 ] [ 57 ] [ 60 ]

Funeral

El velatorio de Murphy tuvo lugar en la casa de su familia cerca de Blue Ball los días 16 y 17 de enero. [ 61 ] Su misa de réquiem se celebró a las 11:00  de la mañana del 18 de enero en la iglesia de Santa Brígida, Mountbolus , condado de Offaly, con el entierro posterior en el cementerio de Lowertown, Mountbolus. [ 62 ] Grandes multitudes se congregaron en el pueblo y fuera de la iglesia para su funeral. [ 63 ] Entre las figuras públicas presentes se encontraban el presidente de Irlanda, Michael D. Higgins, el Taoiseach, Micheál Martin, la ministra de Justicia, Helen McEntee, la ministra de Educación , Norma Foley , y la ministra de Cultura , Catherine Martin . [ 64 ] Escuelas y colegios de todo el país guardaron un minuto de silencio a las 11:00  de la mañana en su memoria. [ 65 ] Sus antiguos alumnos de Scoil Naomh Colmcille formaron una guardia de honor fuera de la iglesia, cada uno portando una fotografía suya y una rosa roja. [ 66 ] El equipo senior de camogie de Kilcormac–Killoughey GAA también formó una guardia de honor, mientras que músicos que eran amigos o colegas de Murphy tocaron música tradicional irlandesa en la misa y junto a su tumba. [ 67 ] Su funeral se transmitió en directo al centro comunitario local y a una pantalla grande en el campo de GAA local; también se transmitió por Internet. [ 68 ] [ 69 ]

En la Misa de Réquiem, los primos de Murphy hicieron lecturas y rezaron oraciones de los fieles . Sus padrinos llevaron al altar objetos para simbolizar su vida, incluyendo un instrumento musical, un palo de camogie y una camiseta de la GAA de Kilcormac–Killoughey, una foto familiar y un libro escolar. [ 68 ] [ 70 ] Describiendo a Murphy como "una mujer que vivió al máximo los pocos años que le fueron dados", el obispo Tom Deenihan de Meath calificó su muerte como "un acto depravado de violencia" pero dijo que había "unido al país en el dolor y el apoyo". [ 68 ] En su homilía, el párroco local, el padre Michael Meade, dijo a la familia de Murphy que les habían "robado [su] regalo más preciado". [ 68 ] [ 66 ] Junto a su tumba, su novio Ryan Casey dijo "siempre será mi alma gemela". [ 70 ] [ 71 ] Durante su visita real a Irlanda en marzo de 2022, Carlos III (entonces príncipe Carlos) y la reina Camila (entonces Camila, duquesa de Cornualles) se reunieron con la familia y el novio de Murphy para expresar sus condolencias. [ 72 ]

Conmemoraciones y legado

En enero de 2023, poco antes del primer aniversario de su muerte, la familia de Murphy estableció el Fondo Conmemorativo Ashling Murphy, una organización benéfica registrada que apoya las artes, la cultura y el patrimonio tradicionales irlandeses para los jóvenes. [ 73 ] Mary Immaculate College y la Organización Nacional de Maestros Irlandeses establecieron conjuntamente la Beca de Ingreso Conmemorativa Ashling Murphy, otorgada anualmente a un estudiante de primer año de Licenciatura en Educación que exhibe logros y talento excepcionales en la música tradicional irlandesa. [ 9 ] [ 74 ] Comhaltas Ceoltóirí Éireann estableció tres becas en memoria de Murphy, una para apoyar a artistas que trabajan en artes tradicionales, otra para apoyar la educación musical para jóvenes y una tercera para apoyar la investigación sobre las artes tradicionales irlandesas. [ 9 ] La Asociación de Camogie renombró su copa colegial de la División 5 como Copa Ashling Murphy como "una celebración de la vida de Ashling, sus logros y el deporte que practicó y amó". [ 75 ] Offaly Camogie renombró su copa de la División 1 como Copa Conmemorativa Ashling Murphy. [ 76 ] Se ha construido un monumento permanente a Murphy en la orilla del canal en Cappincur, en el lugar donde fue asesinada. [ 77 ] Se han celebrado misas y caminatas conmemorativas para marcar los aniversarios de su muerte. [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]

Investigación y arresto

Tras la muerte de Murphy, la Gardaí estableció una sala de operaciones en la comisaría de Tullamore. Más de 50 agentes fueron asignados a la investigación del asesinato, [ 81 ] que fue codirigida por el superintendente detective Pat O'Callaghan y el inspector detective Brian Farrell. [ 82 ] La Gardaí celebró una rueda de prensa en la que solicitó información, afirmando que no escatimaría esfuerzos para llevar al culpable ante la justicia. [ 83 ] Basándose en parte en las descripciones de un testigo presencial, la Gardaí detuvo a un hombre de 40 años dos horas después del asesinato, [ 41 ] pero lo liberó al día siguiente tras descartarlo de la investigación. [ 84 ] [ 85 ] El hombre habló con el Irish Independent el 15 de enero, relatando su experiencia al ser interrogado por la Gardaí y describiendo las amenazas en línea que había recibido desde su detención. [ 86 ]

Al día siguiente del asesinato, la Gardaí identificó a otro sospechoso. A última hora de la mañana del 13 de enero, la Gardaí y los paramédicos fueron llamados a un apartamento en Crumlin , Dublín, donde un ciudadano eslovaco les dijo que había sido apuñalado el día anterior en Blanchardstown . [ 87 ] El hombre tenía tres puñaladas en el abdomen que no eran recientes y no sangraban; también tenía numerosos rasguños en la cara y los brazos. [ 85 ] Los paramédicos lo llevaron al Hospital St. James , Dublín, para recibir tratamiento. [ 38 ] [ 88 ] La Gardaí que estaba investigando un incidente de doble apuñalamiento en Blanchardstown entrevistó al hombre en el hospital esa tarde, considerándolo inicialmente como una posible tercera víctima en ese ataque. [ 87 ] [ 89 ] En esa entrevista, el hombre afirmó que un amigo lo había llevado en coche el día anterior desde Tullamore hasta la estación Heuston de Dublín . Afirmó que había tomado un taxi a Blanchardstown, diciendo que había quedado con una mujer allí para una cita, pero afirmó que dos hombres lo atacaron y lo apuñalaron. [ 87 ] Afirmó que los rasguños en su rostro, cabeza y brazos se produjeron al ser arrastrado por el suelo durante la supuesta agresión. [ 90 ]

La Gardaí creía que los arañazos en los brazos y la cara del hombre —que observaron que eran compatibles con haberse arrastrado entre zarzas espesas— contradecían su relato sobre una agresión en Blanchardstown. [ 91 ] También notaron inconsistencias en sus relatos de sus movimientos del día anterior. [ 16 ] Al regresar a la comisaría de Blanchardstown, la Gardaí informó de la entrevista al inspector detective Shane McCartan, quien concluyó que «Había muchas piezas de un rompecabezas que simplemente no se podían juntar, que simplemente no cuadraban». [ 92 ] Dado que el hombre había viajado desde Tullamore el día del asesinato de Murphy, McCartan contactó con sus colegas de la comisaría de Tullamore, quienes comenzaron a considerar al hombre como sospechoso de asesinato. Dos detectives viajaron desde Tullamore para interrogar al hombre en el Hospital St. James. [ 93 ] [ 16 ] [ 91 ]

El hombre fue operado de sus heridas la noche del 13 de enero, y los detectives no pudieron hablar con él hasta el día siguiente. [ 94 ] Un sargento de la Garda de Dublín obtuvo una orden de registro y se unió a los dos detectives mientras interrogaban al hombre en una habitación privada del Hospital St. James la noche del 14 de enero, con un intérprete eslovaco traduciendo por altavoz. [ 95 ] [ 92 ] Cuando uno de los detectives le informó al hombre que era una persona de interés en relación con el asesinato de Murphy, confesó haberla matado, pidiéndole al intérprete que le dijera al detective "exactamente lo que te digo, que lo hice, que la maté, pero que también le dijera que no lo hice intencionalmente, que no quería hacerlo y que lo lamento mucho, que sucedió". [ 16 ] [ 96 ] La Gardaí advirtió al hombre que no estaba obligado a decir nada y le ofreció un abogado, pero él les dijo que confesaba porque no quería que le pasara nada malo a su familia. [ 92 ] [ 96 ] Un detective escribió una nota registrando que el hombre dijo: “Lo hice. Asesiné. Soy el asesino”. Molesto y llorando, el hombre firmó la nota. [ 16 ] Poniendo un dedo en sus labios, le dijo al otro detective que le había pedido a Murphy que se callara y dijo, en inglés: “Le digo que se vaya, no te haré daño, cuando pase, le corto el cuello, ella entra en pánico, yo entro en pánico”. [ 16 ] La admisión de que le había cortado el cuello a Murphy reveló detalles de su muerte que no eran de conocimiento público en ese momento, ya que los medios habían informado inicialmente que Murphy murió por estrangulamiento. [ 34 ] El hombre también admitió que las puñaladas en su abdomen fueron autoinfligidas. [ 16 ]

La Gardaí registró dos propiedades, una en las afueras de Tullamore y otra en Dublín, [ 97 ] [ 98 ] y confiscó dos coches. [ 99 ] [ 100 ] Obtuvieron imágenes de CCTV que vinculaban al sospechoso con una bicicleta de montaña Falcon Storm negra y verde distintiva encontrada en la escena del crimen y solicitaron más información al público sobre la bicicleta. [ 98 ] [ 97 ] También solicitaron información sobre un hombre en la zona de Tullamore el 12 de enero que vestía un chándal negro con una raya blanca o letras blancas en los bajos. [ 101 ] Se pidió a cualquier persona que hubiera visitado la zona alrededor del puente Digby esa mañana o tarde que se pusiera en contacto con la Gardaí. [ 102 ]

El sospechoso fue dado de alta del Hospital St. James a las 10:31  a. m. del 18 de enero e inmediatamente arrestado. La Gardaí lo llevó a la comisaría de Tullamore, donde obtuvieron huellas dactilares, muestras de ADN y muestras de sangre antes de mantenerlo en la comisaría durante la noche. [ 103 ] [ 104 ] [ 50 ] A las 7:42  p. m. del 19 de enero, la Gardaí acusó al hombre del asesinato de Murphy y lo identificó públicamente como Jozef Puška, de 31 años, con domicilio en Mucklagh , un pueblo a unos 5 km (3,1 mi) al suroeste de Tullamore. [ 63 ] Esa misma noche, la Gardaí llevó a Puška ante una sesión especial del Tribunal de Distrito de Tullamore. Una multitud enfurecida de unas 300 personas se reunió fuera del juzgado y gritó obscenidades a Puška mientras la Gardaí lo escoltaba hacia y desde el edificio. Miembros de la familia de Murphy comparecieron ante el tribunal y mostraron fotografías enmarcadas de ella. [ 105 ] [ 106 ] [ 63 ] En la breve audiencia, la Gardaí presentó pruebas de los cargos y un abogado defensor solicitó asistencia jurídica y los servicios de un intérprete. Puška quedó en prisión preventiva en la cárcel de Cloverhill . [ 107 ] [ 108 ]  

La Gardaí revisó aproximadamente 25.000 horas de grabaciones de CCTV para determinar los movimientos respectivos de Puška y Murphy el día del asesinato. Mediante análisis forense de dispositivos móviles , recuperaron datos del teléfono inteligente y el reloj Fitbit de Murphy y los utilizaron para reconstruir sus movimientos en la orilla del canal. [ 23 ] También se recogieron pruebas forenses, incluyendo ADN y huellas dactilares, en la escena del crimen y se analizaron como parte de la investigación. [ 109 ]

Acusado

Jozef Puška, de origen gitano eslovaco , nació en mayo de 1990. Creció en Lučivná , un pueblo de esquí en el distrito de Poprad , al norte de Eslovaquia , en las estribaciones de los Altos Tatras . [ 110 ] [ 111 ] Tras dejar la escuela a los 16 años, trabajó en obras de construcción en Bratislava y Praga . En 2013, se mudó con su esposa y sus dos hijos a Irlanda; sus padres se habían mudado previamente a Crumlin , Dublín, y sus hermanos y sus familias a Tullamore. [ 112 ] [ 113 ] Puška y su esposa residieron inicialmente en el centro norte de Dublín, donde nació su tercer hijo; se trasladaron a Tullamore en 2015, donde nacieron su cuarto y quinto hijo. [ 111 ] [ 113 ] En el momento del asesinato, Puška compartía una dirección en Mucklagh, Condado de Offaly, con su esposa, sus dos hermanos, sus esposas y los 14 hijos de las tres parejas. [ 114 ] Había dejado de trabajar en 2017 debido a una hernia discal y recibía una prestación por discapacidad. Ni él ni su esposa podían conducir, y solía viajar en taxi, autobús o bicicleta. [ 115 ] [ 116 ] [ 113 ] [ 112 ] No tenía antecedentes penales por delitos violentos, [ 113 ] aunque anteriormente había sido una persona de interés en dos agresiones a mujeres, una en Praga y la otra en el Reino Unido. [ 117 ] Siendo menor de edad en Eslovaquia, había estado en libertad condicional por tener relaciones sexuales con una niña menor de la edad de consentimiento en ese país, que es de 15 años. [ 118 ]

Ensayo

El Tribunal Penal Central fijó inicialmente el 6 de junio de 2023 como fecha para el juicio de Puška, [ 119 ] aunque el juicio se retrasó ya que la fiscalía necesitó tiempo adicional para responder a un informe pericial de la defensa. [ 120 ] El juicio comenzó el 16 de octubre de 2023, con el juez Tony Hunt presidiendo un jurado de nueve hombres y tres mujeres. Puška se declaró inocente del asesinato de Murphy. [ 121 ] [ 122 ] En sus solicitudes previas al juicio, la defensa había intentado excluir las pruebas de CCTV relativas a los movimientos de Puška el día del asesinato, por motivos de privacidad. También había intentado excluir la confesión de Puška en el Hospital St. James, alegando que no estaba médicamente apto para hablar con la Gardaí en ese momento. Sin embargo, el juez dictaminó que la prueba era admisible, diciendo que las imágenes de CCTV no infringían los derechos de privacidad de Puška y afirmando que la Gardaí no requería una evaluación médica antes de interrogar a un sospechoso. [ 123 ]

Se mostró al jurado una grabación de CCTV realizada a las 12:25  pm del 12 de enero de 2022, cuando Puška iba en bicicleta desde Mucklagh hasta Tullamore. La grabación lo mostraba con una chaqueta negra y pantalones de chándal negros con una raya blanca y el logotipo de Tommy Hilfiger, mientras montaba una bicicleta de montaña Falcon Storm con horquillas de color verde brillante. [ 38 ] La Gardaí presentó pruebas de que Puška había seguido a otras dos mujeres en Tullamore esa tarde antes de atacar a Murphy. Las imágenes de CCTV lo mostraron pedaleando lentamente detrás de una mujer alrededor de la 1:38  pm mientras caminaba por Church Road hacia el supermercado Tesco en el Tullamore Retail Park. Dejó de seguir a la mujer después de que ella entró al supermercado, pero comenzó a seguir a otra mujer, Anne Marie Kelly, mientras paseaba a su perro en Church Road alrededor de las 2:00  pm. [ 17 ] Kelly testificó que se había dado cuenta de que Puška la seguía y que había intentado evadirlo tomando una ruta junto al Gran Canal, eligiendo el lado fangoso y cubierto de hierba del canal sin un sendero pavimentado con la esperanza de que no intentara ir en bicicleta por allí. Sin embargo, Kelly testificó que Puška había caminado detrás de ella empujando su bicicleta hasta que llegó al puente Digby, donde había otras personas presentes. Después de ese punto, Kelly no volvió a ver a Puška. En el puente, Kelly declaró que se había encontrado con una mujer de unos veinte años, que coincidía con la descripción de Murphy, que le habló amablemente y acarició a su perro. [ 88 ] Otra mujer local testificó que estaba paseando a su perro por el camino de sirga del canal después de las 3:00  p. m. cuando vio a un hombre que coincidía con la descripción de Puška montando una bicicleta de montaña con horquillas de color verde brillante. [ 20 ]

Los testigos declararon en relación con lo que observaron durante y después del ataque a Murphy. La Gardaí y los paramédicos declararon en relación con la respuesta de los servicios de emergencia a la muerte de Murphy. [ 17 ] Otros testigos declararon que habían visto a un hombre que coincidía con la descripción de Puška caminando por varias carreteras de la zona después de las 8:00  p. m. de la noche del 12 de enero. Algunos testigos lo describieron como "agachado" o tratando de no ser visto. [ 88 ] [ 17 ] Se mostraron al jurado imágenes de CCTV de Puška a las 9:14  p. m. llegando a pie a la casa de Rostislav Pokuta, un ciudadano eslovaco que había vivido en Tullamore desde 2006. Pokuta conocía a Puška y a sus hermanos por su trabajo como conductor de autobús escolar; los hermanos de Puška habían visitado la casa de Pokuta el día anterior para pagarle por transportar a sus hijos a la escuela. [ 87 ] [ 124 ] Pokuta testificó que cuando Jozef Puška llegó a su casa la noche del 12 de enero, tenía la cara arañada y "casi azul", estaba mojado y temblando, y parecía herido y asustado. Puška afirmó haber resultado herido en una pelea, pero no dio detalles. [ 125 ] Pokuta declaró que Puška podría haber estado sujetándose el estómago, lo que el abogado defensor afirmó que era consistente con haber sufrido puñaladas abdominales ese mismo día. [ 24 ] Pokuta testificó que usó el Volkswagen Golf gris de su hijo para llevar a Puška de regreso a su casa en Mucklagh esa noche. Confirmó que Puška llevaba un chándal negro con líneas blancas en el lateral. [ 124 ] [ 125 ]

Puška había admitido previamente a la Gardaí que, al regresar a casa, se cambió de ropa y le pidió a otro miembro de la familia que quemara la ropa que había usado durante el día. [ 126 ] Fue trasladado a Dublín esa misma noche. Se mostraron al jurado imágenes de CCTV que mostraban a Puška y a sus padres saliendo de un coche frente al edificio de apartamentos de sus padres en Crumlin a las 12:58  a. m. del 13 de enero. [ 127 ] La Gardaí y los paramédicos testificaron en relación con su encuentro con Puška en el mismo edificio de apartamentos a última hora de la mañana del 13 de enero y describieron sus entrevistas con él en el Hospital St. James, incluida su confesión de asesinato la noche del 14 de enero. [ 16 ]

El jurado escuchó pruebas forenses en relación con huellas dactilares y ADN. [ 128 ] [ 129 ] Se dijo que la bicicleta de montaña recuperada en la escena del crimen tenía una huella dactilar que coincidía con el dedo anular derecho de Puška en la parte inferior de su sillín. [ 130 ] Un científico forense testificó que tomó hisopos del manillar de la misma bicicleta de montaña y desarrolló un perfil de ADN, que comparó con una muestra de sangre tomada de Puška en el Hospital St. James y un hisopo tomado en la comisaría de Tullamore. Testificó que había una probabilidad de uno entre mil millones de que el ADN encontrado en la bicicleta proviniera de alguien que no fuera el hombre acusado. [ 130 ] [ 96 ] Otra científica forense testificó que había recibido hisopos tomados de debajo de las uñas de Murphy durante el examen post mortem. Después de aislar el ADN masculino de la muestra centrándose en el cromosoma Y , para eliminar el propio ADN de Murphy de los resultados, [ 131 ] encontró que el perfil Y-STR generado a partir de los hisopos de uñas coincidía con el perfil Y-STR de la muestra de sangre y los hisopos de Puška. Afirmó que la probabilidad de que el ADN masculino encontrado bajo las uñas de Murphy proviniera de alguien no emparentado con Puška era de una en 14.000, según una base de datos de grupos étnicos europeos. [ 132 ] La fiscalía argumentó que Murphy tenía el ADN de Puška bajo sus uñas porque había intentado defenderse de su atacante arañándolo. [ 133 ] [ 103 ] [ 131 ]

Hablando a través de un intérprete eslovaco, Puška afirmó en su defensa que estaba andando en bicicleta por el camino de sirga del canal cuando un hombre vestido con ropa oscura y una mascarilla quirúrgica le gritó, lo tiró de la bicicleta y lo apuñaló tres veces en el abdomen. Afirmó que Murphy apareció en el lugar y habló con el hombre, quien la apuñaló detrás de unos arbustos antes de huir hacia el paso elevado de la N52. Puška afirmó que le gritó al hombre e intentó ayudar a Murphy con sus heridas subiéndole la bufanda para cubrir las heridas en su cuello. Afirmó que se fue del lugar porque temía que el hombre regresara, y declaró que se arrastró entre zarzas hasta una zanja y permaneció allí durante varias horas porque se sentía mal. Afirmó no recordar haber confesado el asesinato de Murphy, y declaró que sufría frecuentemente de problemas de memoria. Negó que Murphy lo hubiera arañado en defensa propia, alegando que ella llevaba guantes en ese momento. [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ]

La defensa impugnó la validez de la confesión de Puška en el Hospital St. James el 14 de enero, señalando que se estaba recuperando de una cirugía y que había recibido una dosis de oxicodona para aliviar el dolor 2 horas y 20 minutos antes de su entrevista con la Gardaí. Un perito de la defensa, un médico descrito como especialista en urgencias y cuidados intensivos, declaró que Puška podría haber estado experimentando efectos secundarios de ese medicamento, incluyendo confusión, alucinaciones y pensamiento irracional. Afirmó que era cuestionable si Puška estaba médicamente apto para ser entrevistado en esa ocasión. [ 137 ] [ 138 ] Un perito de la fiscalía, un profesor descrito como un experto de renombre internacional en toxicología y farmacología, declaró que había analizado los registros médicos de Puška del Hospital St. James, que indicaban la cantidad de cada medicamento administrado y el momento de las dosis. Declaró que la única droga presente en el organismo de Puška durante su entrevista del 14 de enero habría sido 8,25 mg de oxicodona, lo que describió como una dosis baja. Citando un estudio que mostraba que no había efectos sobre el estado de ánimo o el comportamiento de las personas que habían tomado menos de 10 mg de oxicodona, afirmó que no había «ninguna evidencia que sugiriera que la admisión de Puška estuviera relacionada con ninguna droga». [ 139 ]

La abogada de la fiscalía recordó al jurado que Puška había dado varias versiones diferentes de los hechos del 12 de enero y había admitido haber mentido a la Gardaí en varias ocasiones. [ 96 ] [ 140 ] [ 135 ] Les dijo al jurado que Puška les había "tejido una estructura absoluta e inequívoca de mentiras y falsedades, algunas de las cuales, digo, son absolutamente repugnantes y despreciables". [ 133 ] Afirmó que las pruebas contra Puška —incluidas las pruebas de CCTV, las pruebas forenses, los testimonios de testigos presenciales y su propia confesión— eran "abrumadoras". [ 141 ]

Veredicto

El 9 de noviembre de 2023, tras un juicio que duró más de tres semanas, el jurado deliberó durante dos horas antes de emitir un veredicto unánime de culpabilidad. [ 142 ] [ 143 ] El juez Tony Hunt dijo que se alegraba de que el jurado no hubiera perdido más tiempo considerando las "tonterías" que Puška había presentado en su defensa. [ 144 ] [ 34 ] Afirmó que habría un "día del juicio" para Puška y dijo: "Tenemos maldad en esta sala. No hay duda de ello". [ 34 ] La familia directa de la víctima y su novio asistieron al juicio cada día, [ 145 ] y la madre de Murphy sostuvo una fotografía de su hija durante los comentarios del juez. Amigos y familiares de Murphy aplaudieron cuando el jurado abandonó la sala. [ 34 ]

Tras el veredicto, el hermano de Murphy, al salir del tribunal, agradeció al jurado su "paciencia y fortaleza a lo largo de este proceso increíblemente difícil". Tras afirmar que su hermana había sido víctima de una "violencia incomprensible", declaró: "El proceso judicial no puede devolvernos a nuestra querida Ashling, ni puede curar nuestras heridas. Pero nos alivia que este veredicto haga justicia. Es fundamental que este monstruo despiadado no vuelva a dañar a ninguna otra mujer". [ 146 ]

No se estableció ningún motivo para el asesinato durante el juicio. Murphy no conocía a Puška antes del ataque. [ 17 ] Los persistentes rumores de que ella conocía a sus hijos por su trabajo como maestra, y que él la mató en un acto de venganza después de que ella denunciara preocupaciones sobre el bienestar infantil a la agencia de servicios para la infancia y la familia Tusla , fueron desmentidos durante el juicio. [ 147 ] [ 115 ] La Gardaí estableció que Puška se había vuelto activo en aplicaciones de citas en las semanas previas al asesinato y había intercambiado mensajes con hasta ocho mujeres en la región de Midland . [ 118 ] [ 117 ] Afirmando que podría haber estado apuntando a mujeres para agredirlas sexualmente , especularon que podría haber atacado a Murphy con motivos sexuales pero la mató cuando ella se defendió. [ 148 ]

Sentencia y declaraciones de las víctimas sobre el impacto de la sentencia

El 17 de noviembre de 2023, el juez Tony Hunt condenó a Puška a cadena perpetua obligatoria. [ 149 ] Tras señalar que Puška podría optar a la libertad condicional en 12 años, Hunt criticó las restricciones a la imposición de penas en los tribunales irlandeses, argumentando que los jueces deberían poder establecer plazos mínimos para las cadenas perpetuas, como se hace en otras jurisdicciones. [ 150 ]

Una sargento de la Garda leyó una declaración de la víctima escrita por la madre de Murphy, en la que decía: «Como padre, uno quiere que su hijo salga al mundo y viva una vida plena y significativa, pero, siendo muy consciente de lo frágil que es su seguridad, quiere protegerlo. No pude proteger a mi querida Ashling, y ahora se ha ido para siempre». La declaración calificaba a Puška de «monstruo malvado» y decía que «nunca debería volver a ver la luz del día». [ 151 ]

En su declaración, la hermana de Murphy recordó cómo las hermanas solían tocar música juntas en la mesa familiar. Dijo: «La música no es ni será jamás la misma sin Ashling. Nuestro amor por la música irlandesa estaba entrelazado con un vínculo especial. Podíamos leernos la mente cuando tocábamos juntas». Continuó: «El estuche rosa del violín de Ashling ahora yace cubierto de polvo. Para mí, esto es el recordatorio más duro y cruel de que nunca volveremos a tocar juntas y de lo frágil que es realmente esta vida». Dirigiéndose a Puška, afirmó: «Los últimos diez minutos de Ashling en esta tierra debieron de sentirse como los diez minutos más largos de su vida». Dijo: «Le robaste la vida, le quitaste la voz y nos arrebataste a nuestra familia de cinco». [ 151 ]

El novio de Murphy, Ryan Casey, relató en su declaración cómo la conoció en la discoteca de un club de rugby local cuando ambos tenían 15 años. Dijo que habían planeado casarse, construir un hogar y formar una familia. Dirigiéndose a Puška, le dijo: «Por tu culpa, perdí a mi Ashling. He perdido todo lo que siempre quise en la vida. Nunca podré casarme con mi alma gemela ni volver a verla sonreír». También le dijo a Puška: «Sonreíste con desdén, sonreíste y no mostraste ningún remordimiento durante todo este juicio; eso te define como la personificación de la maldad pura. Jamás volverás a hacerle daño a una mujer». [ 151 ]

Demanda por difamación

En su declaración de impacto a la víctima, Casey también dijo: "Me repugna profundamente que alguien pueda venir a este país, recibir apoyo total en términos de vivienda social, asistencia social y atención médica gratuita durante más de diez años, nunca tener un trabajo legítimo y nunca contribuir a la sociedad de ninguna manera, y cometer un acto tan horrendo y malvado de violencia incomprensible". Afirmando que "siento que este país ya no es el país en el que Ashling y yo crecimos, y ha perdido oficialmente su inocencia cuando un crimen de esta magnitud puede perpetrarse a plena luz del día", declaró: "Nuestro país se dirige por un camino muy peligroso y no seremos la última familia". Añadió: "Tenemos que, de una vez por todas, empezar a priorizar la seguridad no solo de los irlandeses, sino de todos los ciudadanos de este país que trabajan duro, pagan impuestos, crían familias y, en general, contribuyen a la sociedad". En noviembre de 2023, la periodista Kitty Holland, que apareció en el programa de actualidad de la BBC de Irlanda del Norte, The View , criticó estos aspectos de la declaración de Casey, calificándolos de "incitación al odio" y afirmando que Casey estaba siendo "presentado como un héroe por la extrema derecha ". [ 152 ] En agosto de 2024, Casey inició acciones legales contra la BBC ante el Tribunal Superior , demandando por difamación . [ 153 ] [ 154 ]

En julio de 2025, la BBC resolvió el caso extrajudicialmente, pagando a Casey una indemnización sustancial, además de una suma de seis cifras en costas judiciales. En una declaración leída ante el Tribunal Superior, la BBC afirmó que, si bien respaldaba el periodismo en cuestión, se complacía en aclarar que no consideraba a Ryan Casey un criminal, un racista, un culpable de incitar al odio o de intentar hacerlo, ni alguien que pretendiera erigirse en héroe de la extrema derecha a través de su declaración de impacto a la víctima. Casey, que entonces tenía 27 años, declaró posteriormente que había emprendido acciones legales «no únicamente por ira, sino por la necesidad de rendición de cuentas y dignidad para Ashling, para [él mismo], para [sus] familias y para todas las víctimas, que merecen que sus voces sean escuchadas sin críticas ni juicios tan severos». Casey también afirmó que deseaba honrar a su difunta novia abogando por mayores medidas de seguridad y por una sociedad «libre de manipulación psicológica, listas negras o censura». [ 155 ] [ 156 ] [ 157 ]

Apelar

En abril de 2024, Puška recibió asistencia jurídica para apelar su condena. [ 134 ] [ 116 ] En abril de 2026, la audiencia de apelación se retrasó después de que Puška cambiara de abogado. La apelación se reprogramó para comenzar el 15 de julio de 2026. [ 158 ]

Otros condenados

El 13 de junio de 2023, la Gardaí arrestó a otros cinco ciudadanos eslovacos, identificados como la esposa de Jozef Puška, sus dos hermanos y sus esposas. Los cinco comparecieron al día siguiente ante el Tribunal de Distrito de Tullamore, acusados ​​de obstruir la investigación y el enjuiciamiento del asesinato. [ 159 ] El 20 de diciembre de 2023, en el Tribunal de Distrito de Tullamore, fueron remitidos a juicio ante el Tribunal Penal Central. [ 160 ] [ 161 ] [ 162 ]

El juicio de los hermanos de Puška —Marek Puška, de 36 años, y Ľubomír Puška Jr., de 38 años— y sus respectivas esposas —Jozefína Grundzová, de 32 años, y Viera Gažiová, de 40 años— comenzó el 20 de mayo de 2025, con la jueza Caroline Biggs presidiendo un jurado de siete hombres y cinco mujeres. [ 163 ] Se informó al jurado que, en el momento del asesinato de Murphy, los tres hermanos vivían con sus respectivas esposas y un total de 14 hijos en la misma dirección en Mucklagh, condado de Offaly. Se supo que cuando la Gardaí interrogó a Marek Puška y Ľubomír Puška Jr. dos días después del asesinato, ambos hombres ocultaron la información de que Jozef Puška había regresado a esa dirección visiblemente herido alrededor de las 9:30 p. m. del 12 de enero de 2022, que había admitido haber "cortado", "matado" o "herido gravemente" a una mujer, y que había viajado a Dublín más tarde esa noche. También se supo que, en algún momento entre el 12 y el 14 de enero, Grundzová y Gažiová habían quemado en la chimenea de su casa la ropa ensangrentada que llevaba Jozef Puška el 12 de enero, sabiendo o creyendo que había cometido el asesinato ese día. Se dijo que Marek Puška estaba al tanto de un acuerdo para que las mujeres quemaran la ropa. [ 164 ] [ 165 ]

El 17 de junio de 2025, tras deliberar durante casi 14 horas, el jurado declaró culpables por unanimidad a Marek Puška y Ľubomír Puška Jr. de ocultar información que sabían que sería de gran ayuda para la investigación. Declaró culpables por mayoría a Grundzová y Gažiová de destruir pruebas con la intención de obstaculizar el enjuiciamiento. [ 166 ] [ 167 ] La esposa de Jozef Puška, Lucia Ištóková, de 36 años, se había declarado culpable en las audiencias previas al juicio de ocultar información, pero su declaración de culpabilidad no se hizo pública hasta que concluyó el juicio de los demás miembros de la familia. [ 168 ] [ 169 ]

En la audiencia de sentencia del 22 de octubre, el tribunal escuchó las declaraciones de las víctimas, presentadas por el padre de Ashling Murphy (leídas por un detective de la Garda) y su hermana. La jueza Caroline Biggs impuso una pena inicial de 40 meses de prisión, pero la redujo debido a circunstancias atenuantes. Asimismo, suspendió las sentencias de Gažiová, Grundzová e Ištóková durante seis meses tras aceptar que, en la cultura romaní, las mujeres "hacían lo que se les decía". Marek Puška y Ľubomír Puška Jr. cumplirán 30 meses cada uno, mientras que Gažiová cumplirá 24 meses, Grundzová 21 meses e Ištóková 20 meses. La jueza declaró que se habían establecido acuerdos de cuidado aceptables para Tusla para sus hijos. [ 170 ] [ 171 ] [ 172 ]

Referencias

  1. Power, Shane (7 de julio de 2024). "Numerosos homenajes a la profesora irlandesa asesinada en su 26º cumpleaños" . Belfast Live . Consultado el 10 de septiembre de 2025 .
  2. O'Connor, Kat (8 de julio de 2025). "La familia de Ashling Murphy le rinde homenaje en lo que habría sido su 27.º cumpleaños" . Her.ie. Consultado el 10 de septiembre de 2025 .
  3. "Ashling Murphy, talentosa maestra, música y amiga, fue una 'luz brillante'"." . Extra.ie . 9 de noviembre de 2023. Archivado del original el 17 de diciembre de 2023 . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  4. Clarke, Vivienne (13 de enero de 2022). "Ashling Murphy recordó: 'Era una luz brillante, su sonrisa iluminaba cualquier lugar'"." . The Irish Times . Archivado del original el 5 de junio de 2022 . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  5. 1 2 Feehan, Conor (14 de enero de 2022). "Entrevista exclusiva: 'Ashling era nuestra hija menor, un angelito. Nuestro pilar': padres devastados rinden homenaje a una niña 'hermosa y talentosa'" . Irish Independent . Archivado del original el 5 de junio de 2022. Recuperado el 15 de enero de 2022 .
  6. 1 2 Feehan, Conor (14 de enero de 2022). "Los padres afligidos de Ashling Murphy hablan de una 'niña especial' que llenaba la casa de música y amor" . Belfast Telegraph . Archivado del original el 5 de junio de 2022. Recuperado el 14 de enero de 2022 .
  7. Feehan, Conor (31 de diciembre de 2022). «La afligida familia de Ashling Murphy brinda su apoyo al fondo conmemorativo establecido en su honor» . Irish Independent . Archivado del original el 22 de diciembre de 2023. Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
  8. Keegan, Gearoid; Wilson, Jade; Clarke, Vivienne; Hilliard, Mark (13 de enero de 2022). "Ashling Murphy: 'Era una maestra excepcional, los niños de su clase la adoraban'"." . The Irish Times . Archivado del original el 5 de junio de 2022 . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  9. ^ Hussey, Sinéad (10 de noviembre de 2023 ) . "Ashling Murphy, una "maravillosa música", "disfrutó la vida al máximo"." . RTÉ News . Archivado del original el 20 de febrero de 2024 . Consultado el 20 de febrero de 2024 .
  10. "Best Foot Forward da las gracias con un último aplauso" . Offaly Independent . 23 de marzo de 2012. Consultado el 28 de octubre de 2024 .
  11. Bowers, Shauna (17 de noviembre de 2023). "¿Quién era Ashling Murphy? La maestra 'brillante' que amaba la música" . The Irish Times . Archivado del original el 28 de diciembre de 2023. Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  12. 1 2 O'Sullivan, Joan (13 de enero de 2022). "Conmoción y tristeza tras el asesinato de Tullamore" . RTÉ News . Archivado del original el 5 de junio de 2022. Recuperado el 1 de marzo de 2024 .
  13. "Club de camogie dedica camiseta de entrenamiento a la memoria de Ashling Murphy" . Offaly Independent . 28 de abril de 2023. Archivado del original el 22 de diciembre de 2023. Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
  14. Doherty, Oisin (7 de febrero de 2023). "El campeonato universitario de camogie pasará a llamarse en honor a Ashling Murphy" . Irish Daily Mirror . Archivado del original el 28 de diciembre de 2023. Recuperado el 28 de diciembre de 2023 .
  15. ^ Cotter, Eimear (17 de noviembre de 2023). "«Me siento en el altar que le hice en mi habitación antes de irme a dormir cada noche» – Declaración completa del novio de Ashling Murphy ante el tribunal . Irish Independent . Archivado del original el 21 de diciembre de 2023. Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 Carolan, Mary (9 de noviembre de 2023). "¿Por qué Jozef Puska asesinó a Ashling Murphy? La respuesta puede que solo la conozca su asesino" . The Irish Times . Archivado del original el 10 de enero de 2024. Recuperado el 10 de enero de 2024 .
  17. 1 2 3 4 5 6 O'Donnell, Órla (9 de noviembre de 2023). "El jurado del premio Puska escuchó el cómo y el cuándo, pero no el por qué" . RTÉ News . Archivado del original el 9 de noviembre de 2023. Recuperado el 9 de noviembre de 2023 .
  18. Gallagher, Fiachra (20 de octubre de 2023). "Se mostraron al jurado imágenes de CCTV de los últimos movimientos de la profesora Ashling Murphy durante el juicio por asesinato" . The Irish Times . Archivado del original el 28 de febrero de 2024. Recuperado el 28 de febrero de 2024 .
  19. Lowth, Andrew (20 de octubre de 2023). "Juicio por asesinato de Ashling Murphy: se le muestran al jurado su ropa y joyas" . Newstalk . Archivado del original el 5 de enero de 2024. Recuperado el 5 de enero de 2024 .
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Carolan, Mary (19 de octubre de 2023). "Ashling Murphy murió como resultado de 11 puñaladas en el cuello, según informa el patólogo al Tribunal Penal Central" . The Irish Times . Archivado del original el 26 de octubre de 2023. Consultado el 5 de enero de 2024 .
  21. Fegan, Catherine (19 de octubre de 2023). «Juicio por el asesinato de Ashling Murphy: En medio de descripciones escalofriantes, destacó el detalle de un collar de oro con el nombre "Ashling"» . Irish Independent . Archivado del original el 9 de enero de 2024. Consultado el 9 de enero de 2024 .
  22. 1 2 Healy, Paul (24 de octubre de 2023). "En el juicio de Ashling Murphy se escucha cómo su Fitbit registró que su ritmo cardíaco se detuvo" . Irish Daily Mirror . Archivado del original el 13 de enero de 2024. Recuperado el 13 de enero de 2024 .
  23. 1 2 3 4 O'Donnell, Orla (20 de octubre de 2023). "Se mostraron al tribunal imágenes de CCTV de algunos de los últimos movimientos de Ashling Murphy" . RTÉ News . Archivado del original el 5 de enero de 2024. Recuperado el 5 de enero de 2024 .
  24. 1 2 Kelly, Justin (24 de octubre de 2023) .«Jozef Puska vino a mi casa cubierto de arañazos», declaró un hombre en el juicio por asesinato de Ashling Murphy . Limerick Leader . Consultado el 28 de octubre de 2024 .
  25. ^ Reynolds, Eoin (10 de noviembre de 2023). "«Yo soy el asesino»: El juicio del asesino de Ashling Murphy . TheJournal.ie . Archivado del original el 20 de noviembre de 2023. Consultado el 6 de enero de 2024 .
  26. 1 2 3 4 5 O'Donnell, Orla (20 de octubre de 2023). "En el juicio por asesinato se mencionan heridas de arma blanca en el cuello de Ashling Murphy" . RTÉ News . Archivado del original el 20 de noviembre de 2023. Recuperado el 20 de noviembre de 2023 .
  27. ^ Reynolds, Eoin (18 de junio de 2025). "«Quemen esa ropa»: así protegió la familia a Jozef Puska . RTE News . Consultado el 21 de junio de 2025 .
  28. Ní Aodha, Gráinne (24 de octubre de 2023). «Asesinato de Ashling Murphy: "Fluctuación errática de los datos de Fitbit" minutos antes de la muerte de la profesora» . Irish Examiner . Archivado del original el 24 de diciembre de 2023. Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  29. "Juicio de Ashling Murphy: Las patadas fueron un 'grito de auxilio', según el tribunal" . BBC News . 18 de octubre de 2023. Archivado del original el 6 de enero de 2024. Consultado el 6 de enero de 2024 .
  30. Fegan, Catherine (10 de noviembre de 2023). «Cómo dos mujeres valientes, ambas profesoras como Ashling Murphy, ayudaron a encarcelar a un asesino gracias a sus testimonios» . Irish Independent . Archivado del original el 5 de enero de 2024. Consultado el 5 de enero de 2024 .
  31. Healy, Paul (18 de octubre de 2023). "Una testigo declara en el juicio que vio a un hombre encima de Ashling Murphy que le gritó '¡aléjate!'"" . Irish Daily Mirror . Archivado del original el 4 de enero de 2024 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  32. Dunphy, Liz (13 de enero de 2022) .Mujeres angustiadas corrieron a la casa más cercana en busca de un teléfono tras presenciar un ataque mortal . Irish Examiner . Archivado del original el 20 de enero de 2022. Consultado el 20 de enero de 2022 .
  33. 1 2 3 Sheehan, Maeve (22 de octubre de 2023). "Juicio por asesinato de Ashling Murphy: Un día terrible junto a un canal tranquilo" . Irish Independent . Archivado del original el 5 de enero de 2024. Recuperado el 5 de enero de 2024 .
  34. 1 2 3 4 5 O'Donnell, Orla (10 de noviembre de 2023) .«Llegó el día del juicio final para Jozef Puska por el asesinato de Ashling Murphy» . RTÉ News . Archivado del original el 15 de enero de 2024. Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  35. 1 2 Bruce, Helen (20 de octubre de 2023). "La Garda pasó 15 minutos intentando salvar la vida de Ashling Murphy" . Evoke.ie . Archivado del original el 6 de enero de 2024. Recuperado el 6 de enero de 2024 .
  36. "En el juicio por el asesinato de Ashling Murphy se escuchan las declaraciones de la policía irlandesa" . BBC News . 19 de octubre de 2023. Consultado el 6 de julio de 2024 .
  37. 1 2 3 O'Toole, Michael (20 de octubre de 2023). "En el juicio de Ashling Murphy, un paramédico cuenta cómo no mostraba signos vitales" . Irish Daily Mirror . Archivado del original el 6 de enero de 2024. Recuperado el 6 de enero de 2024 .
  38. 1 2 3 Reynolds, Eoin (20 de octubre de 2023). "El jurado ve imágenes de CCTV de los últimos movimientos de Ashling Murphy" . Irish Examiner . Archivado del original el 5 de enero de 2024. Recuperado el 5 de enero de 2024 .
  39. Healy, Paul (19 de octubre de 2023). "Un agente de policía le cuenta al juez del caso de Ashling Murphy cómo la imagen de ella se le ha quedado grabada" . Irish Daily Mirror . Archivado del original el 9 de enero de 2024. Consultado el 9 de enero de 2024 .
  40. "Pruebas de la autopsia presentadas en el juicio por asesinato de Ashling Murphy" . Midlands 103. 19 de octubre de 2023. Consultado el 22 de abril de 2024 .
  41. 1 2 3 Reynolds, Eoin (19 de octubre de 2023). "Las manos de Ashling Murphy podrían haberse cortado mientras intentaba protegerse, dice el patólogo" . BreakingNews.ie . Archivado del original el 6 de enero de 2024. Recuperado el 6 de enero de 2024 .
  42. Churchman, Laurie (15 de enero de 2022). «Ashling Murphy: La policía está logrando "avances significativos" en la investigación del asesinato mientras se realizan vigilias en toda Irlanda» . The Independent . Archivado del original el 14 de enero de 2022. Consultado el 15 de enero de 2022 .
  43. Mooney, John (15 de enero de 2022). «Ashling Murphy: La policía identifica a un nuevo sospechoso de asesinato gracias al perfil de ADN de una bicicleta de montaña» . The Times . Archivado del original el 15 de enero de 2022. Consultado el 15 de enero de 2022 .
  44. "El presidente rinde homenaje durante las vigilias celebradas en memoria de Ashling Murphy" . RTÉ News . 14 de enero de 2022. Archivado del original el 9 de abril de 2022. Consultado el 14 de enero de 2022 .
  45. O'Shea, Cormac (14 de enero de 2022). "Lista completa de vigilias en memoria de Ashling Murphy en toda Irlanda mientras el país rinde homenaje" . Irish Daily Mirror . Archivado del original el 25 de enero de 2024. Recuperado el 25 de enero de 2024 .
  46. 1 2 "Ashling Murphy: Vigilias en toda Irlanda por la maestra asesinada" . BBC News . 14 de enero de 2022. Archivado del original el 5 de junio de 2022. Recuperado el 14 de enero de 2022 .
  47. Dunphy, Liz; Brennan, Cianan (15 de enero de 2022). "El padre de Ashling Murphy toca su canción favorita mientras la desconsolada familia se une a la vigilia" . Irish Examiner . Consultado el 28 de octubre de 2024 .
  48. Wilson, Jade (15 de enero de 2022). «Homenajes a Ashling Murphy en vigilias en Irlanda, Londres y Nueva York» . The Irish Times . Archivado del original el 24 de enero de 2024. Consultado el 24 de enero de 2024 .
  49. Burns, Sarah (16 de enero de 2022). "Ashling Murphy: Personas se reúnen para vigilias en todo el mundo" . The Irish Times . Archivado del original el 25 de enero de 2024. Recuperado el 25 de enero de 2024 .
  50. 1 2 O'Carroll, Lisa (18 de enero de 2022). "Ashling Murphy: la policía irlandesa arresta a un hombre sospechoso del asesinato de una maestra" . The Guardian . Archivado del original el 18 de enero de 2022. Recuperado el 18 de enero de 2022 .
  51. «Declaración del presidente Michael D. Higgins sobre el fallecimiento de Ashling Murphy» . Presidente de Irlanda . 14 de enero de 2022. Archivado del original el 29 de enero de 2022. Consultado el 14 de enero de 2022 .
  52. McGrath, Dominic; McCurry, Cate; Ward, James (14 de enero de 2022). "El asesinato de una joven maestra ha unido a Irlanda en 'solidaridad y repulsión'"." . BreakingNews.ie . Archivado del original el 14 de enero de 2022 . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  53. "Ashling Murphy: Hombre arrestado por asesinato en Tullamore es puesto en libertad" . BBC News . 13 de enero de 2022. Archivado del original el 5 de junio de 2022. Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  54. 1 2 O'Loughlin, Ed (20 de enero de 2022) .«Solo iba a correr»: Indignación en Irlanda por el asesinato de una maestra . The New York Times . Archivado del original el 4 de diciembre de 2023. Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  55. Wilson, Jade (13 de enero de 2022). «El asesinato de Ashling Murphy desata un debate sobre la seguridad de las mujeres» . The Irish Times . Archivado del original el 15 de febrero de 2024. Consultado el 15 de febrero de 2024 .
  56. McNeice, Stephen (13 de enero de 2022). "Mañana se celebrarán vigilias en memoria de Ashling Murphy" . Newstalk . Archivado del original el 5 de junio de 2022. Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  57. 1 2 Sweeney, Tanya (25 de noviembre de 2023). "¿Estarán las mujeres más seguras con los planes anunciados tras el asesinato de Ashling Murphy?" . Irish Independent . Archivado del original el 21 de febrero de 2024 . Recuperado el 21 de febrero de 2024 .
  58. Loughlin, Elaine (19 de enero de 2022). «El ministro de Justicia presentará nuevas leyes sobre acoso y estrangulamiento» . Irish Examiner . Archivado del original el 28 de febrero de 2024. Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  59. Conneely, Ailbhe (10 de noviembre de 2023). "El asesinato de Ashling Murphy fue un 'momento decisivo'"." . RTÉ News . Archivado del original el 21 de febrero de 2024 . Consultado el 21 de febrero de 2024 .
  60. Sproule, Luke (19 de enero de 2022). "Ashling Murphy: Aumenta la presión para que haya un cambio tras el asesinato" . BBC News . Archivado del original el 28 de febrero de 2024. Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  61. "Obituario de Ashling Murphy" . RIP.ie. 16 de enero de 2022. Archivado del original el 28 de febrero de 2024. Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  62. Quann, Jack (18 de enero de 2022). "Funeral de Ashling Murphy en el condado de Offaly" . Newstalk . Archivado del original el 18 de enero de 2022. Recuperado el 18 de enero de 2022 .
  63. 1 2 3 McCurry, Cate; McGrath, Dominic; Black, Rebecca (19 de enero de 2022). "La familia de Ashling Murphy sostiene fotos enmarcadas en el tribunal mientras un hombre es acusado de asesinato" . The Irish News . Archivado del original el 8 de enero de 2024. Recuperado el 8 de enero de 2024 .
  64. Moore, Jane; Halpin, Hayley (18 de enero de 2022) .«Te han arrebatado tu regalo más preciado»: Se celebra el funeral de Ashling Murphy . TheJournal.ie . Archivado del original el 18 de enero de 2022. Consultado el 18 de enero de 2022 .
  65. Donnelly, Katherine (17 de enero de 2022). «En memoria de Ashling Murphy: escuelas de todo el país guardarán un minuto de silencio por la profesora asesinada en Tullamore mañana a las 11:00» . Irish Independent . Archivado del original el 17 de enero de 2022. Consultado el 17 de enero de 2022 .
  66. ^ Hussey, Sinéad (18 de enero de 2022) . "«Arrebatada de su don más preciado»: los dolientes se reúnen para el funeral de Ashling Murphy . RTÉ News . Archivado del original el 18 de enero de 2022. Consultado el 18 de enero de 2022 .
  67. Murphy, Stephen; O'Riordan, Kacey; Quann, Jack (18 de enero de 2022). "Ashling Murphy es enterrada en el condado de Offaly" . Newstalk . Archivado del original el 26 de febrero de 2024. Recuperado el 26 de febrero de 2024 .
  68. 1 2 3 4 Clarke, Vivienne (19 de enero de 2022). "Ashling Murphy recordada como una mujer que vivió sus 'cortos años al máximo y marcó la diferencia'"." . The Irish Times . Archivado del original el 28 de febrero de 2024 . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  69. Clarke, Vivienne; Kenny, Aine (17 de enero de 2022). "El funeral de Ashling Murphy se transmitirá en vivo mañana" . The Irish Times . Archivado del original el 29 de marzo de 2023. Recuperado el 4 de marzo de 2024 .
  70. 1 2 Phelan, Ciara (18 de enero de 2022). "El novio de Ashling llora al decir que ella es 'el mayor amor de mi vida'"" . Irish Daily Mirror . Archivado del original el 26 de enero de 2022 . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  71. Mulgrew, Seoirse; Feehan, Conor (18 de enero de 2022). "Funeral de Ashling Murphy: Su novio dice que la maestra 'era mi alma gemela, es mi alma gemela y siempre será mi alma gemela'"." . Irish Independent . Archivado del original el 18 de enero de 2022 . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  72. "Ashling Murphy 'no será olvidada', dice el príncipe Carlos" . BBC News . 25 de marzo de 2022. Archivado del original el 21 de febrero de 2024. Consultado el 21 de febrero de 2024 .
  73. Hussey, Sinéad (8 de enero de 2023). «Se crea un fondo conmemorativo antes del aniversario de la muerte de Ashling Murphy» . RTÉ News . Archivado del original el 27 de febrero de 2024. Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  74. "Beca Ashling Murphy" . Mary Immaculate College . Archivado del original el 25 de enero de 2024. Consultado el 25 de enero de 2024 .
  75. Waters, Gill (7 de febrero de 2023). "El Campeonato de Camogie de Tercer Nivel de Electric Ireland homenajea a Ashling Murphy" . The Camogie Association . Archivado del original el 25 de enero de 2024. Recuperado el 25 de enero de 2024 .
  76. Verney, Deirdre (27 de febrero de 2023). "Offaly Camogie nombra una copa en honor a Ashling" . Westmeath Examiner . Archivado del original el 4 de marzo de 2024. Recuperado el 4 de marzo de 2024 .
  77. Keegan, Gearoid (8 de mayo de 2022). «Nuevo monumento en el lugar donde fue asesinada la maestra de Offaly, Ashling Murphy» . Offaly Express . Archivado del original el 27 de febrero de 2024. Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  78. "Una marcha conmemorativa celebra el tercer aniversario de la muerte de Ashling Murphy" . Offaly Independent . 13 de enero de 2025. Consultado el 9 de abril de 2025 .
  79. Murphy, Ann (10 de enero de 2025). "Misa conmemorativa y caminata en Offaly para marcar el tercer aniversario de la muerte de Ashling Murphy" . Irish Examiner . Consultado el 9 de abril de 2025 .
  80. Nolan, Darragh (12 de enero de 2026) .«Te echo de menos todos los días, Ash» – Ryan Casey publica un homenaje a Ashling Murphy en el cuarto aniversario de su muerte . Irish Independent . Consultado el 12 de enero de 2026 .
  81. ""No se escatimarán esfuerzos para llevar ante la justicia al autor de este crimen", declaró el jefe de la Garda de Tullamore . Connaught Telegraph . 13 de enero de 2022. Consultado el 21 de octubre de 2024 .
  82. Quann, Jack (27 de octubre de 2023). "Juicio por asesinato de Ashling Murphy: esto fue lo que sucedió el noveno día" . Newstalk . Recuperado el 21 de octubre de 2024 .
  83. Lally, Conor (13 de enero de 2022). "La policía dice que 'no se dejará piedra sin remover' en la investigación de Ashling Murphy" . The Irish Times . Consultado el 25 de octubre de 2024 .
  84. Lally, Conor. "¿Por qué arrestaron al hombre equivocado en la investigación del asesinato de Ashling Murphy?" . The Irish Times . Archivado del original el 15 de enero de 2022 . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  85. 1 2 Neville, Steve (13 de enero de 2022). "Hombre arrestado tras el asesinato de Ashling Murphy puesto en libertad y 'excluido de las investigaciones de la Garda'"." . Irish Examiner . Archivado del original el 5 de junio de 2022 . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  86. Keegan, Gearoid (15 de enero de 2022). «Entrevista: "Solo fui a la tienda a comprar leche": el hombre que fue arrestado injustamente por el asesinato de Ashling Murphy» . Irish Independent . Archivado del original el 2 de marzo de 2024. Consultado el 15 de enero de 2022 .
  87. 1 2 3 4 O'Donnell, Orla (24 de octubre de 2023). "Un amigo dice que el acusado de asesinato parecía haber estado en una pelea la noche en que mataron a Ashling Murphy" . RTÉ News . Archivado del original el 9 de enero de 2024. Recuperado el 9 de enero de 2024 .
  88. 1 2 3 Reynolds, Eoin (23 de octubre de 2023). "El acusado presuntamente siguió a la mujer "muy lentamente"" . Offaly Independent . Archivado del original el 4 de enero de 2024 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  89. Fegan, Catherine (10 de noviembre de 2023). «La fotografía muestra arañazos en las manos de Jozef Puska, yacente en el hospital tras el asesinato de Ashling Murphy» . Irish Independent . Archivado del original el 13 de enero de 2024. Consultado el 13 de enero de 2024 .
  90. Reynolds, Eoin (25 de octubre de 2023). "La policía aporta pruebas de la supuesta confesión de asesinato de la acusada Ashling Murphy" . BreakingNews.ie . Archivado del original el 13 de enero de 2024. Consultado el 13 de enero de 2024 .
  91. ^ Reynolds, Eoin (17 de noviembre de 2023) . "«Lo hice. Asesiné, soy el asesino»: El juicio de Jozef Puska . Irish Examiner . Archivado del original el 8 de enero de 2024. Consultado el 8 de enero de 2024 .
  92. 1 2 3 Carolan, Mary (25 de octubre de 2023). "Hombre acusado de matar a Ashling Murphy le dijo a la policía 'Yo soy el asesino', según se escuchó en el juicio" . The Irish Times . Recuperado el 5 de julio de 2024 .
  93. Cotter, Eimear (10 de noviembre de 2023). «Revelado: Cómo el "malvado" asesino Jozef Puska casi se salió con la suya tras el asesinato de Ashling Murphy» . Irish Independent . Archivado del original el 16 de noviembre de 2023. Consultado el 5 de julio de 2024 .
  94. Reynolds, Eoin (31 de octubre de 2023). "Según se dijo en el juicio por asesinato, los analgésicos que se le dieron a Jozef Puska no habrían tenido 'ninguna influencia' en su comportamiento" . Irish Examiner . Archivado del original el 8 de enero de 2024. Recuperado el 8 de enero de 2024 .
  95. O'Donnell, Orla (29 de octubre de 2023). "El juicio de Jozef Puska: segunda semana de la presentación de pruebas" . RTÉ News . Archivado del original el 26 de febrero de 2024. Recuperado el 26 de febrero de 2024 .
  96. 1 2 3 4 Sherlock, Cillian (9 de noviembre de 2023). "Jozef Puska condenado tras mentir a la policía y presentar pruebas de ADN al jurado" . The Independent . Archivado del original el 10 de enero de 2024. Recuperado el 10 de enero de 2024 .
  97. 1 2 Lally, Conor (15 de enero de 2022). "Nuevo sospechoso en la investigación del asesinato de Ashling Murphy ingresa en el hospital con heridas" . The Irish Times . Archivado del original el 16 de enero de 2022. Recuperado el 18 de enero de 2022 .
  98. 1 2 Doyle, Kevin; Schiller, Robin; Foy, Ken (15 de enero de 2022). "Últimas noticias sobre Ashling Murphy: Se registran casas en Dublín y Offaly después de que un nuevo sospechoso del asesinato de Ashling sea vinculado a una bicicleta" . Irish Independent . Archivado del original el 17 de enero de 2022. Recuperado el 17 de enero de 2022 .
  99. Fitzpatrick , Ellen (17 de enero de 2022). «La policía incauta dos coches relacionados con la muerte de Ashling Murphy mientras interroga a un nuevo sospechoso» . Her.ie. Archivado del original el 17 de enero de 2022. Consultado el 19 de enero de 2022 .
  100. Hand, John (17 de enero de 2022). «La policía incauta dos coches vinculados al sospechoso del caso Ashling Murphy» . Irish Daily Mirror . Archivado del original el 17 de enero de 2022. Consultado el 19 de enero de 2022 .
  101. "Asesinato de Ashling Murphy: la policía busca información sobre un hombre con chándal negro" . BreakingNews.ie . 17 de enero de 2022. Archivado del original el 8 de enero de 2024. Consultado el 8 de enero de 2024 .
  102. "La policía irlandesa que investiga el asesinato de Ashling Murphy ha recibido 'buena información' sobre la bicicleta" . Newstalk . 14 de enero de 2022. Archivado del original el 8 de enero de 2024. Consultado el 8 de enero de 2024 .
  103. ^ Cummins , Barry (10 de noviembre de 2023). «Paso a paso: la investigación de la Garda sobre Jozef Puska» . Noticias RTÉ . Archivado desde el original el 6 de enero de 2024 . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  104. Reynolds, Paul (18 de enero de 2022). "Hombre arrestado en la investigación del asesinato de Ashling Murphy" . RTÉ News . Archivado del original el 18 de enero de 2022. Recuperado el 18 de enero de 2022 .
  105. Keegan, Gearoid (19 de enero de 2022). "Cientos de personas se congregan en el juzgado mientras un hombre es acusado del asesinato de Ashling Murphy" . Offaly Express . Consultado el 4 de julio de 2024 .
  106. Audley, Fiona (20 de enero de 2022). «Multitudes enfurecidas se congregan cuando el hombre acusado del asesinato de la irlandesa Ashling Murphy asiste al tribunal» . The Irish Post . Archivado del original el 20 de enero de 2022. Recuperado el 20 de enero de 2022 .
  107. Murphy, Greg; O'Keefe, Cormac; Keegan, Gearoid (19 de enero de 2022). "Jozef Puska, de 31 años, permanece en prisión preventiva acusado del asesinato de Ashling Murphy" . Irish Examiner . Archivado del original el 19 de enero de 2022. Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  108. Reynolds, Paul (19 de enero de 2022). "Hombre acusado en la investigación de Ashling Murphy" . RTÉ News . Archivado del original el 19 de enero de 2022. Recuperado el 19 de enero de 2022 .
  109. Lally, Conor (16 de enero de 2022). "Asesinato de Ashling Murphy: se cotejarán las muestras de ADN del nuevo sospechoso" . The Irish Times . Consultado el 25 de octubre de 2024 .
  110. Healy, Paul (2 de noviembre de 2023). "Juicio de Ashling Murphy: Todas las novedades desde el tribunal mientras Jozef Puska sube al estrado de los testigos" . Irish Daily Mirror . Archivado del original el 6 de enero de 2024. Recuperado el 6 de enero de 2024 .
  111. 1 2 Hanikova, Lenka (19 de noviembre de 2023). "La perspectiva desde la ciudad natal de Jozef Puska: 'Un chico tranquilo de una familia normal'"" . The Times . Archivado del original el 8 de enero de 2024 . Consultado el 8 de enero de 2024 .
  112. 1 2 Cotter, Eimear (9 de noviembre de 2023). "Perfil: Jozef Puska, el asesino desempleado que dejó la escuela un año antes en Eslovaquia y luego se mudó a Offaly" . Irish Independent . Archivado del original el 5 de enero de 2024. Recuperado el 5 de enero de 2024 .
  113. 1 2 3 4 Mooney, John (12 de noviembre de 2023). "La vida secreta de Jozef Puska: Cómo un padre de cinco hijos llegó a asesinar a Ashling Murphy" . The Times . Archivado del original el 5 de enero de 2024. Recuperado el 5 de enero de 2024 .
  114. O'Riordan, Alison (17 de junio de 2025). "Miembros de la familia Puska declarados culpables de delitos tras el asesinato de Ashling Murphy" . Offaly Independent . Consultado el 21 de junio de 2025 .
  115. 1 2 Lally, Conor (10 de noviembre de 2023). "¿Quién es Jozef Puska? De padre anónimo de cinco hijos a asesino notorio" . The Irish Times . Archivado del original el 21 de diciembre de 2023. Recuperado el 21 de diciembre de 2023 .
  116. 1 2 Reynolds, Eoin (19 de abril de 2024). "Jozef Puska recibe asistencia jurídica para apelar la condena por el asesinato de Ashling Murphy" . The Irish Times . Archivado del original el 19 de abril de 2024. Recuperado el 4 de julio de 2024 .
  117. 1 2 MacNamee, Garreth (11 de noviembre de 2023). "Puska era un delincuente sexual convicto y 'persona de interés' en otros dos asaltos a mujeres" . Extra.ie . Archivado del original el 5 de enero de 2024. Recuperado el 5 de enero de 2024 .
  118. 1 2 Fegan, Catherine; Foy, Ken (10 de noviembre de 2023). "Jozef Puska estaba buscando mujeres en sitios web de citas antes de asesinar a Ashling Murphy" . Irish Independent . Archivado del original el 7 de enero de 2024. Recuperado el 7 de enero de 2024 .
  119. O'Riordan, Alison (25 de abril de 2022). "Se fija fecha de juicio para Jozef Puska, acusado del asesinato de Ashling Murphy" . Irish Independent . Archivado del original el 25 de abril de 2022. Recuperado el 25 de abril de 2022 .
  120. O'Riordan, Alison (17 de mayo de 2023). "Se pospone hasta octubre el juicio del hombre acusado del asesinato de Ashling Murphy" . The Irish Times . Archivado del original el 17 de mayo de 2023. Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  121. Carolan, Mary (16 de octubre de 2023). «Hombre se declara inocente del asesinato de la maestra Ashling Murphy» . The Irish Times . Archivado del original el 8 de enero de 2024. Consultado el 8 de enero de 2024 .
  122. "Juicio de Ashling Murphy: El acusado le dijo a la policía 'Yo lo hice' cuando fue interrogado sobre su muerte" . TheJournal.ie . 17 de octubre de 2023. Archivado del original el 10 de enero de 2024. Consultado el 10 de enero de 2024 .
  123. "Puska comienza cadena perpetua por el asesinato de Ashling Murphy" . RTE News . 18 de noviembre de 2023. Consultado el 11 de diciembre de 2024 .
  124. 1 2 Ní Aodha, Gráinne (24 de octubre de 2023). "Conductor de autobús declara ante el tribunal que llevó al acusado a casa el día en que Ashling Murphy fue asesinada" . BreakingNews.ie . Archivado del original el 5 de enero de 2024. Recuperado el 5 de enero de 2024 .
  125. 1 2 Carolan, Mary (24 de octubre de 2023). "Juicio de Ashling Murphy: El acusado de asesinato tenía la cara arañada y 'no quería hablar demasiado' cuando llamó a la casa de un amigo, según se informó al tribunal" . The Irish Times . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  126. Sherlock, Cillian (3 de noviembre de 2023). "Jozef Puska niega haber apuñalado a Ashling Murphy 11 veces y haberle cortado el cuello"." . BreakingNews.ie . Archivado del original el 8 de enero de 2024 . Consultado el 8 de enero de 2024 .
  127. Ní Aodha, Gráinne (20 de octubre de 2023). "Juicio por asesinato de Ashling Murphy: Se muestran al jurado imágenes de Jozef Puska montando en bicicleta en Tullamore" . BreakingNews.ie . Archivado del original el 6 de enero de 2024. Consultado el 6 de enero de 2024 .
  128. ^ Reynolds, Eoin (10 de noviembre de 2023). "«Yo soy el asesino»: El juicio del asesino de Ashling Murphy . TheJournal.ie . Archivado del original el 20 de noviembre de 2023. Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  129. "Ashling Murphy fue 'investigadora de su propio asesinato, ya que obtuvo ADN del atacante bajo sus uñas', según declaró la fiscalía ante el jurado" . Irish Independent . 7 de noviembre de 2023. Archivado del original el 20 de noviembre de 2023. Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  130. 1 2 O'Donnell, Orla (26 de octubre de 2023). "Según se informó al tribunal, el ADN encontrado cerca del lugar de los hechos, con una probabilidad de una entre mil millones, pertenecía a cualquier persona menos al acusado" . RTÉ News . Archivado del original el 30 de octubre de 2023. Recuperado el 2 de marzo de 2024 .
  131. 1 2 Cunningham, Joseph (27 de octubre de 2023). "Juicio por el asesinato de Ashling Murphy: el ADN recuperado del cuerpo de Ashling Murphy coincidió con el de Puska" . Hot Press . Archivado del original el 7 de diciembre de 2023. Recuperado el 2 de marzo de 2024 .
  132. Cunningham, Joseph (27 de octubre de 2023). "Juicio por el asesinato de Ashling Murphy: el ADN recuperado del cuerpo de Ashling Murphy coincidió con el de Puska" . Hotpress . Consultado el 21 de octubre de 2024 .
  133. 1 2 Reynolds, Eoin (7 de noviembre de 2023). "El tribunal escucha los alegatos finales en el juicio del hombre acusado de asesinar a Ashling Murphy" . TheJournal.ie . Consultado el 7 de julio de 2024 .
  134. 1 2 "Puska recibe asistencia jurídica para apelar la condena por asesinato" . RTE News . 20 de abril de 2024. Archivado del original el 22 de abril de 2024. Recuperado el 22 de abril de 2024 .
  135. 1 2 "Ashling Murphy: Acusada de asesinato afirma que un hombre enmascarado mató a la maestra" . BBC News . 3 de noviembre de 2023. Archivado del original el 8 de enero de 2024. Consultado el 8 de enero de 2024 .
  136. ^ Fegan, Catherine (4 de noviembre de 2023). "«Estás mintiendo», le dice el abogado a Ashling Murphy, acusado del asesinato, quien afirma que «a menudo olvida las cosas»." . Irish Independent . Archivado del original el 7 de noviembre de 2023 . Consultado el 5 de julio de 2024 .
  137. Reynolds, Eoin (6 de noviembre de 2023). "Jozef Puska podría haber estado sufriendo de 'delirio' cuando confesó el asesinato, según se dijo en el juicio" . Irish Examiner . Archivado del original el 8 de enero de 2024. Consultado el 8 de enero de 2024 .
  138. Carolan, Mary (6 de noviembre de 2023). "Ashling Murphy: Concluye la presentación de pruebas en el juicio por asesinato de Jozef Puska" . The Irish Times . Consultado el 25 de octubre de 2024 .
  139. "Un experto afirma que no hay pruebas de que las drogas hayan influido en la confesión del asesinato de Ashling Murphy" . ITV News . 31 de octubre de 2023. Consultado el 25 de octubre de 2024 .
  140. ^ Cotter, Eimear (9 de noviembre de 2023). "«Hay maldad en esta sala», dice el juez, «llegará el día del juicio final» para Jozef Puska, declarado culpable del asesinato de Ashling Murphy . Irish Independent . Archivado del original el 9 de noviembre de 2023. Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
  141. Carolan, Mary (25 de noviembre de 2023). «Los abogados penalistas no se sorprenden de que Jozef Puska no se declarara culpable del asesinato de Ashling Murphy» . The Irish Times . Archivado del original el 5 de enero de 2024. Consultado el 5 de enero de 2024 .
  142. Carolan, Mary (9 de noviembre de 2023). «Juicio de Ashling Murphy: Jozef Puska declarado culpable del asesinato de una profesora de Offaly de 23 años» . The Irish Times . Archivado del original el 9 de noviembre de 2023. Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
  143. Reynolds, Eoin (9 de noviembre de 2023). "Jozef Puska declarado culpable del asesinato de Ashling Murphy en Tullamore, condado de Offaly" . TheJournal.ie . Archivado del original el 9 de noviembre de 2023. Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
  144. O'Carroll, Lisa (9 de noviembre de 2023). «Hombre declarado culpable del asesinato de Ashling Murphy en un caso que conmocionó a Irlanda» . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Archivado del original el 6 de enero de 2024. Consultado el 6 de enero de 2024 . 
  145. Carolan, Mary (17 de noviembre de 2023) .«Sentí que me arrancaban el corazón»: la madre de Ashling Murphy relata ante el tribunal su dolor . The Irish Times . Archivado del original el 8 de enero de 2024. Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  146. Healy, Paul (9 de noviembre de 2023). "El hermano de Ashling Murphy habla fuera del tribunal y dice que Puska es un 'monstruo cruel'. Ryan Casey agradeció al equipo de la fiscalía, al juez Hunt, a la sargento Lucy McLoughlin y al detective Alan Burke" . Irish Daily Mirror . Archivado del original el 10 de enero de 2024. Consultado el 27 de junio de 2024 .
  147. Raymond, Shane (10 de noviembre de 2023). «El juez desmintió el rumor que circuló durante meses de que Ashling Murphy conocía a su asesino» . TheJournal.ie . Archivado del original el 8 de enero de 2024. Consultado el 8 de enero de 2024 .
  148. Lally, Conor; Wilson, Jade (17 de noviembre de 2023). "El asesinato de Ashling Murphy, 'un crimen monstruoso que conmocionó a la nación', dice un alto cargo de la policía" . The Irish Times . Archivado del original el 8 de enero de 2024. Recuperado el 8 de enero de 2024 .
  149. Crisp, James (17 de noviembre de 2023). «Asesino de la maestra irlandesa Ashling Murphy condenado a cadena perpetua» . The Telegraph . Archivado del original el 17 de noviembre de 2023. Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  150. Quann, Jack. "Juicio por asesinato de Ashling Murphy: Esto fue lo que sucedió cuando Jozef Puska fue sentenciado" . Newstalk . Archivado del original el 10 de enero de 2024. Recuperado el 10 de enero de 2024 .
  151. 1 2 3 "Ashling Murphy: Declaraciones de impacto de la víctima de su familia y novio" . BBC News . 17 de noviembre de 2023. Archivado del original el 10 de enero de 2024. Recuperado el 10 de enero de 2024 .
  152. O'Shea, Kerry (3 de julio de 2025). "El novio de Ashling Murphy llega a un acuerdo con la BBC en un caso de difamación por "incitación al odio" . Irish Central . Consultado el 4 de julio de 2025 .
  153. Tighe, Mark (3 de agosto de 2024). "El novio de la profesora asesinada Ashling Murphy demanda a la BBC por difamación" . Irish Independent . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  154. Brennan, Cianan (3 de agosto de 2024). "La pareja de Ashling Murphy demanda a la BBC por difamación" . Irish Examiner . Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  155. Neilan, Paul (3 de julio de 2025). "El socio de Ashling Murphy, Ryan Casey, llega a un acuerdo en la demanda contra la BBC" . The Irish Times . Consultado el 3 de julio de 2025 .
  156. O'Donnell, Órla (3 de julio de 2025). "El novio de Ashling Murphy, Ryan Casey, llega a un acuerdo con la BBC en el caso de difamación" . RTE News . Consultado el 3 de julio de 2025 .
  157. "Ashling Murphy: Su pareja llega a un acuerdo en el caso de difamación contra la BBC" . BBC News . 3 de julio de 2025. Consultado el 3 de julio de 2025 .
  158. Magennis, Fiona (24 de abril de 2026). "Se fija nueva fecha para la apelación de Jozef Puska contra la condena por el asesinato de Ashling Murphy" . The Irish Times . Consultado el 2 de mayo de 2026 .
  159. Hussey, Sinéad (14 de junio de 2023). «Dos hombres y tres mujeres comparecen ante el tribunal en relación con el asesinato de Ashling Murphy» . RTÉ News . Archivado del original el 14 de junio de 2023. Consultado el 14 de junio de 2023 .
  160. Fallon, John (20 de diciembre de 2023). «La esposa de Jozef Puska es acusada de ocultar información sobre la investigación de Ashling Murphy» . The Irish Times . Archivado del original el 21 de diciembre de 2023. Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
  161. "Ashling Murphy: Cinco acusados ​​de obstruir la investigación del asesinato" . BBC News . 20 de diciembre de 2023. Archivado del original el 21 de diciembre de 2023. Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
  162. «La esposa y dos hermanos de Jozef Puska serán juzgados en 2025 acusados ​​de no revelar información a la policía» . The Irish Times . 24 de enero de 2024. Archivado del original el 3 de febrero de 2024. Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  163. "Jurado constituido para el caso de complicidad en el asesinato de Ashling Murphy" . RTE News . 20 de mayo de 2025. Consultado el 21 de junio de 2025 .
  164. Reynolds, Eoin (20 de mayo de 2025). "Las cuñadas de Jozef Puska quemaron su ropa tras el asesinato de Ashling Murphy, según declaró el abogado ante el jurado" . The Irish Times . Consultado el 20 de mayo de 2025 .
  165. ^ Reynolds, Eoin (17 de junio de 2025). "«Asegúrense de quemar esa ropa»: Cómo los familiares ayudaron a Jozef Puska, el asesino de Ashling Murphy . The Irish Times . Consultado el 21 de junio de 2025 .
  166. O'Riordan, Alison (17 de junio de 2025). "Dos de los hermanos de Jozef Puska declarados culpables de ocultar información clave sobre el asesinato de Ashling Murphy" . The Irish Times . Consultado el 18 de junio de 2025 .
  167. "Familiares del asesino de Ashling Murphy, culpables de obstaculizar la investigación del asesinato" . BBC News . 17 de junio de 2025. Consultado el 19 de junio de 2025 .
  168. Reynolds, Eoin (17 de junio de 2025). "La esposa de Jozef Puska sabía que él había matado o herido gravemente a una mujer el día del asesinato de Ashling Murphy" . TheJournal.ie . Consultado el 21 de junio de 2025 .
  169. O'Donnell, Órla (18 de junio de 2025). "Cuatro culpables de los hechos tras el asesinato de Ashling Murphy" . RTE News . Consultado el 17 de junio de 2025 .
  170. ^ O'Donnell, Órla (22 de octubre de 2025). "Cinco familiares de Jozef Puska condenados a prisión" . Noticias RTÉ . Consultado el 22 de octubre de 2025 .
  171. Carolan, Mary (22 de octubre de 2025). «Miembros de la familia Puska encarcelados por sus acciones tras el asesinato de Ashling Murphy» . The Irish Times . Consultado el 22 de octubre de 2025 .
  172. "Ashling Murphy: Cinco familiares de Josef Puska encarcelados" . BBC News . 22 de octubre de 2025. Consultado el 7 de noviembre de 2025 .