Naihe

Naihe (fallecido en 1831) fue el principal orador y consejero durante la fundación del Reino de Hawái . Atleta destacado en su juventud, negoció la paz en momentos críticos y contribuyó a preservar los restos de varios líderes antiguos.

Su padre fue Keawe-a-Heulu , consejero legal principal de Kamehameha I. ^{[ 1 ]} Su madre fue la Alta Jefa Ululani de Hilo. ^{[ 2 ]} Su hermana Keohohiwa sería bisabuela de dos futuros monarcas. Literalmente, nā ihe puede significar "muchas lanzas" en el idioma hawaiano , ^{[ 3 ] : xvi} o "tener autoridad con una lanza tranquila y silenciosa". ^{[ 4 ]} Su autoridad provenía de su capacidad para resolver conflictos con apelaciones a la justicia más agudas que las armas físicas. Algunos escritores antiguos escriben su nombre "Nahi", ^{[ 5 ] : 132} o lo llaman "Naihe-Haiha" ^{[ 6 ]} o "Naihenui". ^{[ 7 ]}

Naihe fue conocido como un atleta y surfista campeón en su juventud. Cantos y relatos históricos describen su habilidad para surfear en la bahía de Kahaluʻu y la bahía de Holualoa , y de una competencia en Hilo donde los otros jefes envidiaban sus habilidades. ^{[ 8 ] [ 9 ]} Llevó a Kamehameha I al distrito de su madre en Hilo para trasladar el Pōhaku Naha , una enorme piedra sagrada que demostraba la fuerza y ​​el poder de Kamehameha. ^{[ 10 ]} Probablemente viajó junto con Kamehameha durante su conquista de las otras islas, aprendiendo de su padre cómo dar discursos inspiradores a las tropas.

Tras la exitosa campaña para establecer el Reino a principios del siglo XIX, se instaló en Kaʻawaloa , en el extremo norte de la bahía de Kealakekua , en lo que esperaba que fuera una vida tranquila , alrededor de 1809. Se desempeñó como magistrado del distrito sur de Kona . ^{[ 3 ] : xvi}

La tranquilidad iba a ser interrumpida por un año de grandes cambios en 1819 con la muerte del rey Kamehameha I. La reina Kaʻahumanu declaró que las antiguas tradiciones conocidas como kapu ya no estaban vigentes. En noviembre de 1819, Keaoua Kekuaokalani reunió a los seguidores de las antiguas costumbres en Kaʻawaloa y amenazó con una rebelión. Hoapili y Naihe fueron enviados a negociar. Aunque Naihe respetaba las antiguas tradiciones, instó a la paz. Al principio, Keaoua parecía convencido, pero a la mañana siguiente las tropas se enfrentaron en la batalla de Kuamoʻo , y la rebelión fue sofocada violentamente. ^{[ 11 ]}

A finales de 1820, él y Kapiʻolani siguieron a la corte real a Lahaina y Honolulu. ^{[ 3 ] : 125} En Honolulu aprendieron a leer y escribir con el sistema inventado por los misioneros. Anteriormente, el hawaiano solo había sido una lengua oral, de la cual Naihe era un experto, por lo que rápidamente adquirió la nueva habilidad. Naihe y Kapiʻolani se encontraban a bordo de un pequeño bote que Kamehameha II ordenó repentinamente cruzar el mar abierto hacia Kauaʻi el 21 de julio de 1821. ^{[ 3 ] : 138} Para la primavera de 1823, regresaron a Kaʻawaloa , junto con los primeros misioneros de la isla, Asa y Lucy Goodale Thurston . Para 1824, enviarían un bote a Kailua para que un predicador celebrara los servicios dominicales en una casa con techo de paja que construyeron cerca de su hogar. ^{[ 12 ]}

En junio de 1823, el misionero británico William Ellis recorrió la isla para buscar posibles emplazamientos para iglesias. Fue recibido por Naihe, y Kaʻawaloa figuraba como uno de los primeros lugares donde se establecería una iglesia. Naihe tenía un asesor o asistente llamado Kamakau (que no debe confundirse con Samuel Kamakau, que era más joven) quien contó la historia de la muerte del capitán James Cook en Kaʻawaloa cuando era niño, en 1779. ^{[ 13 ]}

Lord Byron regresó en 1825 a bordo del HMS Blonde  con los cuerpos de Kamehameha II y su reina Kamāmalu, quienes habían fallecido durante una visita de estado a Inglaterra . Naihe viajó a Honolulu para el funeral real; este fue el primer rey hawaiano en tener un servicio conmemorativo cristiano. Naihe ayudó a convocar una convención nacional para acordar la sucesión y discutir la actualización de las leyes. El jefe Boki abogaba por una rápida transición al sistema parlamentario que había visto en Inglaterra. Naihe defendió un enfoque más moderado: garantizar la estabilidad manteniendo las leyes existentes, pero adoptar el sistema más democrático con el tiempo. Naihe vivía entre el pueblo y conocía los costos del cambio social. El órgano legislativo oficial del Reino no se definió hasta la Constitución de 1840 .

Byron llamó al distrito de Naihe "uno de los más civilizados de las Islas Sandwich". ^{[ 5 ] : 198 En julio de 1825} , Naihe condujo a los británicos al antiguo sitio religioso llamado Puʻuhonua o Hōnaunau y les permitió retirar la mayoría de las tallas de madera y otras reliquias del cementerio de Hale o Keawe. Byron las consideraba "símbolos paganos". ^{[ 14 ]} Cuando el Blonde partió de Hawái por última vez el 18 de julio de 1825, Naihe y su esposa estaban allí para despedirse, siendo llamados "amigos hospitalarios". ^{[ 5 ] : 202}

El 27 de septiembre de 1826, Naihe pronunció un discurso en la inauguración de la primera iglesia de madera de Mokuaikaua en Kailua-Kona. En 1827 decretó que todos los matrimonios en su distrito debían ser oficiados por un ministro. ^{[ 15 ] : 102} Cuando el misionero Samuel Ruggles quiso trasladarse en 1828 a una zona más fresca y elevada, Naihe permitió a los misioneros construir en parte de sus tierras de cultivo, que con el tiempo se convertirían en una importante zona cafetalera de Kona .

En 1829, la Sra. Gerit Judd visitó las ruinas de Hale o Keawe con Kapi ʻ olani y Naihe. Tras presenciar la destrucción, los huesos restantes fueron colocados en dos grandes ataúdes y escondidos en una cueva, hasta que en 1858 fueron trasladados al Mausoleo Real de Hawái, conocido como Mauna 'Ala . ^{[ 14 ]} En noviembre de 1829 llegó el USS Vincennes  , en el primer viaje alrededor del mundo realizado por un barco de la Armada de los Estados Unidos. ^{[ 16 ]} El capellán del barco era Samuel Stewart, un antiguo misionero en Hawái. Naihe y Kapi ʻ olani los recibieron y les sirvieron té en su casa. ^{[ 17 ]}

El 1 de abril de 1831, Naihe fue nombrado gobernador de la isla de Hawái , mientras que John Adams Kuakini restableció el orden en la isla de Oʻahu tras una supuesta rebelión de Kuini Liliha . ^{[ 18 ] : 205}

Naihe falleció el 29 de noviembre o diciembre de 1831, tras sufrir un derrame cerebral que le provocó parálisis cuarenta y cuatro horas antes. Lucy Goodale Thurston describió a Naihe como:

"Era de imponente presencia y se distinguía por su refinamiento y elegancia tanto en mente como en modales. Tal era su fluidez y elocuencia al hablar que se le conocía como el orador nacional. ...Como magistrado, era tan firme como afectuoso, y al dictar sentencia a los delincuentes, a menudo se veían lágrimas corriendo por sus mejillas, como si se persiguieran unas a otras rápidamente." ^{[ 12 ]}

Los residentes del distrito de Kona cuentan historias de Kai mimiki o Naihe , el "mar agitado de Naihe", que probablemente fue el tsunami después del terremoto de Hawái de 1868 , u otro por esa época, que causó daños en la zona. ^{[ 19 ]}

Se erigieron varios monumentos al capitán Cook frente a la antigua casa de Naihe, a orillas de la bahía. El primero fue obra de Lord Byron en 1825, y otro más permanente en 1874. ^{[ 20 ]} El pueblo fue abandonado, y la zona figura ahora en el Registro Nacional de Lugares Históricos como el Distrito Histórico de la Bahía de Kealakekua y un parque histórico estatal. ^{[ 21 ]}

Se dice que Stephanie N. Naihe Laxton de Kohala es descendiente directa de Naihe. Se dice que su patrimonio neto supera los 6,5 millones de dólares. Archivado el 28/09/2018 en Wayback Machine ^{[ 22 ].} Es miembro de la Royal Society of Ka'ahumanu, una de las cuatro sociedades reales que existieron durante el Reino de Hawai'i, también conocido como 'Ahahui Ka'ahumanu, Capítulo 7 en Kohala. Fundó un grupo sin fines de lucro llamado ' Maika'i Kamakani 'O Kohala' ("vientos finos de Kohala, Hawái ") para proteger y preservar las tradiciones y costumbres de la comunidad hawaiana. ^{[ 23 ] [ 24 ]} "John W. Naihe" fue miembro de la Cámara de Representantes del Reino de 1856 a 1873. ^{[ 25 ]} Se dice que este "Naihe de Kohala", descendiente del antiguo sacerdote Pa ʻ ao, está relacionado con "Naihe de Ka ʻ awaloa". ^{[ 26 ] : 259} El comandante naval y piloto contemporáneo Naihe Kukui Kapihe , padre de Kalama , la novia del rey Kamehameha III , también compartía su nombre. También hay varias personas con el apellido "Naihe" que viven en el área de Kona donde vivió este Naihe. ^{[ 27 ]}

Las propiedades de Naihe y el cargo de magistrada fueron heredados por la jefa Kapiʻolani , quien donó parte del terreno para la iglesia de Kahikolu . Tras su muerte, muchas tierras pasaron a la sobrina nieta de Naihe, Analea Keohokālole , matriarca de la dinastía Kalākaua . ^{[ 28 ]}