Nancy Bogen

Ficción

Clitemnestra, la que se quedó en casa . Roanoke, Virginia: Lintel, 1988 (tapa dura). Nueva York: Twickenham, 1980 (tapa blanda).*

Bobe Mayse, Un cuento de Washington Square . Nueva York, NY: Twickenham, 1993. (Tapa dura y rústica)*

Bagatelle·Guinevere de Felice Rothman . Nueva York, NY: Twickenham, 1995. (Tapa dura y rústica)*

_{* Las reseñas están disponibles en www.twickenhampress.org}

Crítica y texto

El Libro de Thel de William Blake: Edición crítica con una nueva interpretación . Providence: Brown University Press, 1971.

Cómo escribir poesía . Nueva York, NY: Simon & Schuster, 1990; 1991; MacMillan, 1995. ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]} *

¡Sé un poeta! . Nueva York, Nueva York: Twickenham, 2007.*

_{* Las reseñas están disponibles en www.twickenhampress.org}

"Una nueva lista de bocetos poéticos de Blake ". ELN 3 (3/66), 194-96.

Reseña de dos poemas de Bogen en Poet & Critic , III (Primavera de 1967).

"La deuda de Blake con Gillray." ANQ , 6 (11/67), 35-39. ^{[ 13 ]}

"Blake en el Ohio." N & Q , NS 15 (1/68), 19-20.

"Revisitando ' La isla en la luna ' de Blake ". Boletín de sátira , 5 (primavera de 1968), 110-17.

"El problema de la religión temprana de William Blake". The Personalist (8/68), 509-22. ^{[ 14 ]}

«'Tiriel': Una nueva interpretación». BNYPL (3/70), 153-65. (Nota: Esta fue una publicación de su ensayo de maestría, escrito en 1962 mientras cursaba estudios de maestría en la Universidad de Columbia).

"William Blake, los hermanos Pars y James Basire." N & Q , NS 17 (8/70), 313-14.

“Una nueva forma de ver ‘Trece maneras’ de Wallace Stevens”, The Explicator 62, n.º 4 (verano de 2004), 217-221.

_{(además de las galerías en los sitios web mencionados anteriormente)}

Out My Window , exposición individual en la galería 380, Nueva York, diciembre de 1981.

Calles secundarias de Greenwich Village , exposición individual en la galería 380, Nueva York, diciembre de 1982.

El mundo es un escenario , espectáculo unipersonal del ensayo general de Kegiyo Detained , obra dirigida por Kazuki Takase en La Mama, en la galería Morgenthau-Fredricks, Nueva York, del 4 al 6 de abril. Estas fotografías se exhiben de forma permanente en el Centro Médico Sloan-Kettering de Nueva York.

La feria callejera de Fleischmann , fotografías de Bogen de una feria callejera en un pequeño pueblo del norte del estado de Nueva York, y una grabación patrocinada por ella de uno de los varios lieder de Schubert arreglados para cuarteto vocal.

Feria Medieval de Hoggestown : fotografías tomadas por Bogen en la Feria Medieval de Hoggestown en Gainesville, Florida, en 2009 y 2010, junto con una grabación de dos lieder de Schubert arreglados para cuarteto vocal. La actuación y la grabación fueron patrocinadas por The Lark Ascending.

Blues de doce tonos

El 18/10/05, Viola Harris, con la colaboración de la violista Louise Schulman, interpretó un monólogo dramático adaptado del cuento de Bogen “Maestro Johann Bubenik” como parte del evento It Takes Two de The Lark Ascending , y nuevamente el 17/10/06, con ilustraciones basadas en originales de Salvatore Tagliarino, en el Foro Cultural Austriaco como parte del evento Etwas Altes, Etwas Neues de The Lark Ascending .

Textura

Una coreografía de diapositivas con imágenes digitalizadas originales de Bogen, basadas en sus fotografías y sincronizadas por ella con música de la compositora austriaca Katharina Klement. Esta obra se presentó en directo el 4/9/08 y el 17/4/08 como parte del programa Löwenherzen de The Lark Ascending y actualmente está disponible en Vimeo y videoart.net.

Kassandra, una ensoñación

Lectura ilustrada del «Proem: To Brooklyn Bridge» de Hart Crane y de la obra musical «The Cries of Cassandra» del compositor rumano Dinu Ghezzo. Representada en 1998 en el Black Box Theater de la Universidad de Nueva York, y actualmente disponible en vimeo y videoart.net.

Negro sobre negro /13

Lectura ilustrada de «Trece maneras de mirar a un mirlo» de Wallace Stevens a cargo de Brent Bouldin y una interpretación de Variaciones corales del compositor estadounidense Richard Brooks. Originalmente presentada como parte del programa American Dream / American Nightmare de The Lark Ascending el 11/11/01, actualmente está disponible en Vimeo y videoart.net.

Una araña silenciosa y paciente

Una lectura del poema de Walt Whitman a cargo de Russell Oberlin, con Blackie el Mirlo como la Araña, que ofrece una demostración humorística del mensaje del poema, y ​​una interpretación de Die Forelle de Schubert , especialmente arreglada para cuarteto vocal, de The Lark Ascending. Interpretación de Schubert Mal Vier en el Foro Cultural Austriaco y el Consulado Alemán el 4/5/06 y el 21/4/06. Esto se creó como un programa web original en 2011 y se puede encontrar en Vimeo y videoart.net.

Se va...se fue

Una lectura ilustrada de «Por una copia de Teócrito» de Austin Dobson, a cargo de Alfred Hyslop, y una interpretación de « Los poemas que vendrán» del compositor estadounidense John Bilotta. Este proyecto se creó en 2011 como un programa web original y se puede encontrar en Vimeo y videoart.net.

Contra el frío

Lecturas ilustradas de «Sea Iris» y «Sea Rose» de HD a cargo de Alice Spivak, y una coreografía de diapositivas de Transpian del compositor estadounidense Joseph Pehrson, con la bailarina Linda Pehrson. Este proyecto se creó en 2011 como un programa web original y se puede encontrar en Vimeo y videoart.net.

Corazón de León, Mon Coeur ^{[ 15 ]}

Un monólogo dramático sobre la historia de amor de Ricardo Corazón de León y la trovadora Blondel de Nesle . Representado el 11/12/00 y el 29/4/01 como parte de los eventos de The Lark Ascending, Chansons and Lieder I y Chansons and Lieder II ; interpretado nuevamente por George McGrath con música en vivo el 2/2/04 y el 4/11/04 como parte de los programas de The Lark Ascending , A Kingdom for a Song , Vienna Vidi Vici y Löwenherzen (Corazones de León), en el Foro Cultural Austriaco. Una versión anterior se encuentra actualmente en la Galería de The Lark Ascending.

Variaciones de Verlaine

Coreografía de diapositivas de una canción con música de la compositora estadounidense Elodie Lauten. Esta es una versión nueva y mucho más sofisticada de una coreografía de diapositivas que Bogen creó en noviembre de 2000. La obra se estrenó como parte de Chanson and Lieder I de The Lark Ascending y se presentó nuevamente el 29 de abril de 2001 como parte de Chanson and Lieder II. La versión anterior se puede encontrar en la galería de thelarkascending.org. La versión actual se puede encontrar en Vimeo.

Mi país es

Lectura ilustrada del poema "Men" de Archibald MacLeish, seguida de una coreografía con diapositivas de "My Country 'Tis of Thee", con música del compositor estadounidense Harold Seletsky. La historia narrada a través de la música es la del incendio de Kingston, Nueva York, por los británicos y sus aliados y secuaces durante la Revolución Americana. Puede encontrarse en Vimeo.

Momentos de regaliz

Una lectura ilustrada del célebre poema de François Villon, «Ballade Des Dames Du Temps Jadis», y una coreografía de diapositivas de Clusters con música del compositor estadounidense Hubert Howe. Se puede encontrar en Vimeo.

Mi vida

Cantata autobiográfica ilustrada con música de Georg Schönberg (1906-1974), hijo mayor, nacido en Austria, del renombrado compositor Arnold Schönberg y su primera esposa, Mathilde von Zemlinsky. Un Georg ya maduro narra la historia; cuatro ángeles guardianes comentan. Puede encontrarse en Vimeo.

¡Caramba, pueblos!

Una coreografía de diapositivas de «Anyone Lived in a Pretty How Town» de EE Cummings, seguida de «Diálogos para flauta y cinta» de Leo Kraft. Las ilustraciones de una se convirtieron en los elementos de la otra. Puede encontrarse en Vimeo.

Hola, adiós

Una coreografía de diapositivas del poema “#348” de Emily Dickinson (“Temía tanto a ese primer petirrojo”), seguida de TRIO de Richard Brooks para violín, violonchelo y piano. Las ilustraciones de una se convirtieron en los elementos de la otra. Se puede encontrar en Vimeo.

Batido de Finnegan

Honestamente, hay un hilo conductor en todo esto: una coreografía progresiva que incluye mi poema «Soldados: o Termópilas revisitadas», la pieza SAMARA del compositor Trent Hanna y los versos finales de «Canción de amor de J. Alfred Prufrock» de T.S. Eliot. Se puede encontrar en Vimeo.

Pastelería Dee Blue

La canción LITANEI de Schubert («Para la víspera de Todos los Santos»), el poema «DAS DORF» de Rilke («La ciudad») y HOSECH AL P'NEY HA TEHOM («Oscuridad sobre la faz del abismo») de la compositora estadounidense Judith Shatin son los componentes de esta obra. Puede encontrarse en Vimeo.

Ars Gratia Artis

Una coreografía de diapositivas de «Ars Poetica» de Archibald MacLeish, seguida del tercer movimiento del Cuarteto de Cuerdas n.º 4 de Arnold Rosner. Tanto el poema como la música representan la belleza pura, el arte puro; las ilustraciones del uno se convirtieron en los objetos del otro. Puede encontrarse en Vimeo.

Rosebud, una elegía

Rosebud = el nombre del querido trineo de la infancia que el rico Citizen Kane atesoraba. Elegía = una obra poética que consta de elementos ideacionales dispares que crean una unidad propia. En orden de aparición: una coreografía de diapositivas de los famosos versos iniciales de DER REICHSTON de Walther von der Vogelweide («Ich saz ûf eime steine» – «Me senté sobre una piedra»), de AN DIE MUSIK de Franz Schubert, de la estrofa «Niebla amarilla» de «Love Song of J. Alfred Prufrock» de T.S. Eliot y de TURBULENT BLUE del compositor Jon Nelson. Se puede encontrar en Vimeo.

Lilas en el patio

El poema de Walt Whitman , *Cuando las lilas florecieron por última vez en el patio*, leído por Russell Oberlin, con la canción "El zorzal ermitaño" interpretada al estilo sprechgesang por Shirley Perkins. Puede encontrarse en Vimeo.

Viena Vino Viena

Un breve recorrido por Viena acompañado por Wien, Wien Nur Du Allein, interpretada a capella por mi esposo Arnold Greissle-Schoenberg, seguido de una coreografía de diapositivas de la encantadora 48 13 N, 16 20 O del compositor coreano Tae Hong Park. Se puede encontrar en Vimeo.

Domingo inarmónico

Una lectura ilustrada de «Sunday Morning» de Wallace Stevens a cargo de Russell Oberlin y una coreografía de diapositivas de «Inharmonic Fantasy #3» de Hubert Howe. Las imágenes de una se convierten en los artefactos de la otra. Puede encontrarse en Vimeo.

www.thelarkascending.org —

The Lark Ascending, el grupo de artes escénicas sin ánimo de lucro que Bogen dirigió desde 1997 hasta 2008.

www.schoenbergseuropeanfamily.org —

El sitio web es una filial de The Lark Ascending, el grupo de artes escénicas sin ánimo de lucro dirigido por Bogen, y está vinculado con el sitio del Centro Arnold Schoenberg en Viena y el sitio de Alexander Zemlinsky. Incluye traducciones definitivas de las memorias de Arnold Greissle-Schönberg, Arnold Schönberg und Sein Wiener Kreis (Viena: Bohlau, 1995), que Bogen revisó y editó a partir de una traducción preliminar suya, y a las que añadió enlaces a fotografías de material de archivo digitalizado por ella. También incluye una galería de fotografías tomadas por Bogen de Mödling, la ciudad natal del autor, y la Casa Schönberg, así como de Traunkirchen, la Villa Spaun y la costa este del lago Traunsee, que aparecen en el capítulo dos.