Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Asociación Nacional para el Cambio

Al-Gamaʿiyya al-Waṭaniyya lit-Taghyīr الجمعية الوطنية للتغيير"},"region_served":{"wt":"{{EGY}}"},"logo":{"wt":"[[File:National Association for Change logo.jpg|250 px]]"},"vector...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La Asociación Nacional para el Cambio ( en árabe : الجمعية الوطنية للتغيير ) es una agrupación informal de egipcios de todas las afiliaciones políticas y religiones, hombres y mujeres, incluyendo representantes de la sociedad civil y jóvenes, cuyo objetivo es transformar Egipto. Hubo consenso general sobre la necesidad de reunir todas las voces que claman por el cambio en una Asamblea Nacional. Mohamed ElBaradei está al frente de la Asociación Nacional para el Cambio. El movimiento busca reformas generales en el ámbito político y, para lograr algunos de estos procedimientos y garantías, es necesaria la enmienda de los artículos 76, 77 y 88 de la Constitución lo antes posible. Cabe mencionar que el grupo político prohibido, los Hermanos Musulmanes, estuvo representado por una de sus figuras clave, quien asistió a la reunión; sin embargo, su postura respecto a la aceptación de un no miembro del grupo como candidato aún no está clara. También se desconoce si Amr Moussa, el jefe de la Liga Árabe que se reunió con Elbaradei un día antes, formará parte del nuevo movimiento. [ 1 ] El objetivo del grupo es lograr una reforma política basada en la democracia y la justicia social. [ 1 ]

Plataforma

Los principales objetivos de la asociación son trabajar por un sistema político basado en la democracia genuina y la justicia social . El primer paso en este camino es garantizar las garantías básicas de elecciones libres y justas que involucren a todos los egipcios, de modo que exista igualdad de oportunidades para que todos puedan postularse y ganar cualquier elección, ya sean legislativas o presidenciales . La plataforma de la Asociación Nacional para el Cambio es:

  1. Poner fin al estado de emergencia . [ 2 ]
  2. Supervisión judicial completa de todo el proceso electoral. [ 2 ]
  3. Permitir que grupos de la sociedad civil locales e internacionales supervisen las elecciones. [ 2 ]
  4. Igualdad de acceso a los medios de comunicación para todos los candidatos, especialmente durante las elecciones presidenciales. [ 2 ]
  5. Otorgar a los egipcios que viven en el extranjero el derecho a votar en las embajadas y consulados egipcios. [ 2 ]
  6. El derecho a postularse para presidente sin restricciones arbitrarias de conformidad con las obligaciones de Egipto en virtud del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, así como la limitación del mandato presidencial a dos períodos . [ 2 ]
  7. Votación mediante el DNI nacional. [ 2 ]

Objetivos

  1. La enmienda al artículo 76 de la Constitución de Egipto establece: «La Asamblea Popular nominará al Presidente de la República. La nominación se someterá a plebiscito popular. La nominación del Presidente de la República se realizará en la Asamblea Popular a propuesta de al menos un tercio de sus miembros. El candidato que obtenga dos tercios de los votos de los miembros de la Asamblea Popular será sometido a plebiscito popular. Si no obtiene dicha mayoría, el proceso de nominación se repetirá dos días después de la primera votación. El candidato que obtenga la mayoría absoluta de los votos de los miembros de la Asamblea será sometido a plebiscito popular. El candidato será considerado Presidente de la República cuando obtenga la mayoría absoluta de los votos emitidos en el plebiscito. Si el candidato no obtiene esta mayoría, la Asamblea propondrá la nominación de otro candidato y se seguirá el mismo procedimiento para su candidatura y elección» . [ 3 ]
  2. Modificación del artículo 77 de la Constitución de Egipto que establece: «El mandato de la presidencia será de seis años gregorianos a partir de la fecha del anuncio del resultado del plebiscito. El Presidente de la República podrá ser reelegido para otros mandatos sucesivos» . [ 3 ]
  3. Modificación del artículo 88 de la Constitución de Egipto que establece: «La Ley determinará las condiciones que deben cumplir los miembros de la Asamblea, así como las reglas de elección y referéndum, mientras que la votación se llevará a cabo bajo la supervisión de los miembros de un órgano judicial» . [ 4 ]

Actividades de la Asociación

En Egipto

En Dakahlia

La Campaña Popular de Dakahlia inició su andadura en apoyo a ElBaradei , en la que algunos activistas políticos y miembros del Movimiento Juvenil 6 de Abril recibieron individualmente a ElBaradei en el aeropuerto de El Cairo a finales de febrero de 2010.

Algunos individuos (entre ellos 3 del Movimiento Juvenil 6 de Abril ) comenzaron a realizar actividades de manera ordenada a principios de marzo, para comenzar a distribuir su publicación de 4 mil ejemplares para apoyar al OIEA dentro de la Universidad de Mansoura .

Con el creciente número de miembros de la campaña, se contrató a un asesor de desarrollo humano para que impartiera charlas sobre cómo trabajar en equipo.

Fuera de Egipto

En los Estados Árabes

En Kuwait

Según George Ishak , el grupo en línea había planeado celebrar su primera reunión pública para lanzar la filial kuwaití de la Asociación Nacional Egipcia para el Cambio . [ 5 ]

"Actualmente no hay elecciones en Egipto... y es inaceptable que los ciudadanos lleven la política interna de sus países al país anfitrión". [ 6 ]

Las autoridades kuwaitíes deportaron a 17 ciudadanos egipcios que apoyaban al posible candidato presidencial egipcio Mohamed ElBaradei en la ciudad de Kuwait. Estos se encontraban entre los 33 egipcios residentes en la ciudad de Kuwait que pertenecían a un grupo pro-ElBaradei en la red social Facebook y que fueron detenidos por las autoridades kuwaitíes.

"Estos egipcios están aquí para trabajar, no para formar grupos". [ 6 ]

Los funcionarios kuwaitíes afirmaron que la política interna de Egipto debe mantenerse en Egipto y no ejercerse en el extranjero.

"Kuwait no interfiere en los asuntos internos de Egipto". [ 6 ]

Las fuerzas políticas egipcias organizaron una protesta frente a la Embajada de Kuwait en El Cairo. [ 7 ]

Gameela Ismail , periodista egipcia, afirmó que la manifestación tiene como objetivo protestar contra las prácticas de las fuerzas de seguridad kuwaitíes y la detención de egipcios debido a su campaña publicitaria para lanzar la filial kuwaití de la Asociación Nacional Egipcia para el Cambio .

"المظاهرة أيضاً هي نوع من الاحتجاج على ممارسات أجهزة الامن العربية ضد المطالبين بالحرية والديمقراطية" "Demostración También es una forma de protesta contra las prácticas de las fuerzas de seguridad contra los reclamantes árabes de libertad y democracia" [ 8 ]

Mientras que ElBaradei describió la deportación de los egipcios de Kuwait como una " grave injusticia " . [ 9 ] [ 10 ]

En Europa

En Inglaterra

Un grupo de egipcios residentes en Inglaterra apoya la reforma pacífica de la Constitución egipcia para lograr una mayor democratización. El grupo respalda al Dr. Mohamed ElBaradei, quien defiende esta causa. [ 11 ]

En Norteamérica

En los Estados Unidos

El Sr. ElBaradei decidió visitar los Estados Unidos en abril de 2010. La visita del Sr. ElBaradei a los Estados Unidos incluirá reuniones con egipcios en el extranjero para " discutir su programa de cambio y responder a sus preguntas sobre cómo avanzar " , dijo un funcionario de la Asociación Nacional para el Cambio del Sr. ElBaradei.

Este viaje podría representar una oportunidad para que el Sr. ElBaradei se centre en uno de los objetivos declarados de su Asociación Nacional para el Cambio: la participación ciudadana de los egipcios en el extranjero, muchos de los cuales sienten desde hace años que el régimen ignora sus opiniones sobre la gobernanza.

Tras el fuerte apoyo recibido por la Asociación Nacional para el Cambio en Estados Unidos, los egipcios residentes en ese país formaron la Asociación Egipcia para el Cambio (EAC). [ 12 ]

Las prioridades de la Comunidad de Egipto (CAE) incluyen elecciones libres y justas en las que participen todos los egipcios, incluida la diáspora, y garantías de libertad de expresión y participación política pacífica. Para alcanzar estos objetivos, la CAE moviliza a comunidades e individuos para que aboguen por reformas constitucionales y la implementación de medidas específicas que garanticen elecciones justas y transparentes en Egipto.

Si bien la EAC apoya el llamado al cambio de la NAC y adoptó los siete puntos que presentó para la reforma, no existe una relación formal entre ambas organizaciones. Sin embargo, los miembros de la EAC se comunican constantemente con los miembros de la NAC para coordinar y sincronizar posturas y esfuerzos.

El 1 de mayo de 2010, los egipcios residentes en Estados Unidos votaron en una elección simulada organizada por la EAC. Por primera vez, participaron en un proceso electoral egipcio libre y justo que incluyó a Hamdeen Sabahi, Mohamed ElBaradei, Ayman Nour, Amr Moussa y Gamal Mubarak como candidatos. [ 13 ]

La sede principal de la EAC está en Washington, DC, y cuenta con delegaciones en Nueva York/Nueva Jersey, Massachusetts, Carolina del Norte, California y Michigan.

"Creo que esto es un reconocimiento de que los egipcios en el extranjero son una gran cantidad de personas" . [ 14 ]

— Issandr al Amrani, analista político independiente radicado en El Cairo

Es posible que los egipcios expatriados sientan una afinidad natural por el Sr. ElBaradei, cuyo prestigio internacional resuena entre los expatriados que esperan ver una revisión integral del sistema político de Egipto.

"Parte de la idea detrás de ElBaradei es que es un hombre que ha vivido fuera de Egipto durante 30 años y existe la sensación de que, si bien puede que no conozca Egipto muy bien, sabe que en otros lugares las cosas se han hecho mejor que en Egipto" . "Creo que eso atraerá a los egipcios que viven en el extranjero y que han visto sociedades donde las cosas funcionan mejor que en Egipto". [ 14 ]

— Issandr al Amrani, analista político independiente radicado en El Cairo

Según cifras de la Oficina del Censo de EE. UU. de 2007 , hay cerca de 200.000 personas de ascendencia egipcia viviendo en los Estados Unidos. [ 15 ]

Figuras

Véase también

Referencias

  1. 1 2 "ElBaradei formará una 'asociación nacional para el cambio'"BBC News. 24 de febrero de 2010. Consultado el 19 de octubre de 2010 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 "Asociación Nacional para el Cambio... Una apuesta por el pueblo egipcio" . Shorouknews.com . Consultado el 19 de octubre de 2010 .
  3. 1 2 "Capítulo cinco: El Gobierno, Parte uno: El Jefe de Estado" . Egypt.gov.eg. Archivado del original el 11 de febrero de 2011. Recuperado el 19 de octubre de 2010 .
  4. ↑ «Capítulo cinco: El Gobierno, Parte dos: La Asamblea Popular» . Egypt.gov.eg. Archivado del original el 26 de diciembre de 2010. Consultado el 19 de octubre de 2010 .
  5. ↑ "Kuwait: Deportación de 17 egipcios partidarios de Mohamed ElBaradei" . Addustour.com. 14 de abril de 2010. Archivado del original el 12 de abril de 2010. Consultado el 19 de octubre de 2010 .
  6. 1 2 3 Kuwait deporta a 17 egipcios pro-ElBaradei
  7. ↑ "Las autoridades egipcias lograron frustrar una manifestación que condenaba el arresto del simpatizante ElBaradei frente a la Embajada de Kuwait" . Shorouknews.com . Consultado el 19 de octubre de 2010 .
  8. ↑ "La seguridad impide que 'Las activistas por el cambio' se reúnan con el embajador de Kuwait" . Youm7.com. Archivado del original el 1 de marzo de 2012. Consultado el 19 de octubre de 2010 .
  9. ↑ "Reseña de prensa: Los medios egipcios denuncian la deportación de simpatizantes de ElBaradei por parte de Kuwait" . Bikyamasr.com. 19 de abril de 2010. Consultado el 19 de octubre de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  10. ↑ "Egipcio regresa de Kuwait: El Ministerio de Asuntos Exteriores egipcio no nos ayudó... y ElBaradei describe la migración como una "grave injusticia"" . Shorouknews.com . Consultado el 19 de octubre de 2010 .
  11. ↑ Asociación Nacional para el Cambio: La rama del Reino Unido
  12. ↑ "eacusa – centro de eventos y atracciones" .
  13. ↑ "Expatriados en EE. UU. votan en una elección simulada en Egipto | Al-Masry Al-Youm: Noticias de Egipto de hoy" . Al-Masry Al-Youm . Consultado el 19 de octubre de 2010 .
  14. 1 2 "ElBaradei lleva su caso a Estados Unidos" . Thenational.ae. Archivado del original el 7 de marzo de 2016. Recuperado el 19 de octubre de 2010 .
  15. ↑ "Población por grupo de ascendencia y región seleccionados: Oficina del censo de EE. UU. de 2007" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 9 de octubre de 2010. Recuperado el 19 de octubre de 2010 .
  16. ↑ "Abdurrahman Yusuf al-Qaradawi: Próximamente se abrirán nuevas sucursales de la Asociación Nacional para el Cambio en Europa y Estados Unidos" . Masrawy.com. 17 de abril de 2010. Archivado del original el 18 de abril de 2010. Consultado el 19 de octubre de 2010 .
  17. 1 2 3 4 5 6 "Los artistas declaran sus posiciones políticas" . Elaph.com. 21 de mayo de 2001. Consultado el 19 de octubre de 2010 .
  18. ↑ "Naguib Sawiris: El NDP debe entender que no somos "ovejas" y apoyo a ElBaradei en su misión de cambio" . Youm7.com. Archivado del original el 6 de octubre de 2011. Consultado el 19 de octubre de 2010 .
  19. ↑ Said El Kemny hace un llamamiento a la gente para que apoye a ElBaradei para escapar del estado policial y del espectro de un estado religioso.
  • Sitio web oficial de la Asociación Nacional para el Cambio
  • El sitio web oficial encargado de recolectar firmas para enmendar la constitución