Articulo de referencia

Un holgazán

« Ne'er-do-well » es un término despectivo para referirse a una persona inútil; o a un pícaro , vagabundo o mendigo sin medios de subsistencia. Es una contracción de la frase ne...

« Ne'er-do-well » es un término despectivo para referirse a una persona inútil; o a un pícaro , vagabundo o mendigo sin medios de subsistencia. Es una contracción de la frase never-do-well (nunca hacer nada) . [ 1 ]

Contexto colonial

El término «holgazanes» se utilizaba en las colonias australianas del siglo XIX para referirse a jóvenes británicos e irlandeses considerados indeseables. Se creía que estos hombres solían ser los hijos menores de familias adineradas que, por alguna razón, no habían alcanzado su máximo potencial, por lo que se les enviaba a las colonias para «mejorar». A veces llamados « inversores » porque dependían de los pagos de sus familias, otros colonos sostenían que estos hombres solían gastar ese dinero en bebida y juegos de azar, y temían que representaran una amenaza para el orden natural de la sociedad. [ 2 ]

A partir de mediados del siglo XIX, el término comenzó a aparecer en relatos de inmigrantes, diarios de viaje y panfletos reformistas. En 1851, George Hepburn escribió un diario durante su viaje a Dunedin . Describió a los «aspirantes a caballeros» a bordo que bebían constantemente como «gamberros que hacían payasadas». Algunos escritores desaconsejaron la emigración de este tipo de hombres, como Charles Flinders Hursthouse, quien advirtió que los «holgazanes» debían quedarse en casa, porque estaban «muy por encima del trabajo y muy por debajo de él». [ 3 ]

Cuando, en 1873, el Gobierno de Nueva Zelanda promulgó la Ley de Pasajeros Imbéciles, [ 4 ] el Secretario Colonial Daniel Pollen describió esta legislación como necesaria debido al creciente número de «medio bribones, medio lunáticos» enviados a la colonia por amigos y familiares. Pollen advirtió que esta práctica había dado lugar a una «gran proporción de lunáticos» que necesitaban un costoso tratamiento en instituciones. Esto parece ser una respuesta política directa a la preocupación por el número de indeseables que llegaban a Nueva Zelanda en ese período. [ 5 ]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Nunca le va bien" . Gramático.com . 27 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de diciembre de 2024 .
  2. "La sociedad ideal y sus enemigos: Los fundamentos de la sociedad neozelandesa moderna 1850–1900 por Miles Fairburn - Libros - Auckland University Press - La Universidad de Auckland" . Press.auckland.ac.nz . Consultado el 19 de noviembre de 2016 .
  3. "ENZB - 1857 - Hursthouse, C. Nueva Zelanda, o Zealandia, la Gran Bretaña del Sur [ Vol. I ] - [ Introducción ] " . Enzb.auckland.ac.nz . Consultado el 19 de noviembre de 2016 .
  4. «Ley de Pasajeros Imbéciles de 1873 (37 Victoriae 1873 No 70)» . Nzlii.org . Consultado el 19 de noviembre de 2016 .
  5. Kain, Jennifer (25 de septiembre de 2016). "El holgazán: Representando la mente migrante disfuncional, Nueva Zelanda 1850–1910" . Estudios en la imaginación literaria . 48 (1): 75–92 . doi : 10.1353/sli.2015.0005 . ISSN 2165-2678 .