Iniciativa 416 de Nebraska del año 2000

La Iniciativa 416 de Nebraska , titulada oficialmente " Ley para Prohibir el Matrimonio entre Personas del Mismo Sexo ", fue una iniciativa electoral del año 2000 que enmendó la Constitución de Nebraska para declarar inconstitucional que el estado reconociera o celebrara matrimonios entre personas del mismo sexo , uniones civiles entre personas del mismo sexo o parejas de hecho . ^{[ 2 ]} El referéndum fue aprobado el 7 de noviembre de 2000 por el 70% de los votantes y se convirtió en el Artículo I-29 de la Constitución del estado. ^{[ 3 ] [ 4 ]} La iniciativa fue posteriormente anulada por un tribunal federal y el matrimonio entre personas del mismo sexo ahora está legalmente reconocido en el estado de Nebraska. ^{[ 5 ]}

A partir de 2025, el Artículo I-29 de la Constitución de Nebraska sigue siendo una enmienda constitucional inconstitucional . ^{[ 6 ]} Puede ser derogado mediante una enmienda constitucional iniciada por el pueblo , una convención constitucional estatal o mediante una enmienda constitucional remitida por la legislatura que requiere un voto de tres quintos en la Legislatura de Nebraska y un voto mayoritario en un referéndum .

El texto de la enmienda dice:

Solo el matrimonio entre un hombre y una mujer será válido o reconocido en Nebraska. La unión de dos personas del mismo sexo en una unión civil, pareja de hecho u otra relación similar entre personas del mismo sexo no será válida ni reconocida en Nebraska. ^{[ 6 ]}

Quienes votaron sí votaron a favor de la enmienda y quienes votaron no votaron en contra de la enmienda. ^{[ 3 ]}

La campaña de recolección de firmas que logró incluir la enmienda propuesta en la boleta electoral de Nebraska fue organizada por Guyla Mills, directora del Consejo Familiar de Nebraska . Mills explicó los motivos de su organización, declarando: "Esto no se trata de odio, se trata de amor. El movimiento de la Ley de Defensa del Matrimonio fue simplemente una plataforma que teníamos para compartir el amor de Jesucristo". ^{[ 7 ]}

Un grupo llamado Coalición para la Protección del Matrimonio publicó anuncios en apoyo de la prohibición del matrimonio. La coalición estaba presidida por la exgobernadora Kay Orr y el empresario de Omaha Bill Ramsey. Dan Parsons, de Family First , un grupo político de base cristiana, se desempeñó como portavoz de la coalición. La Iglesia SUD y la Conferencia Católica de Nebraska también eran miembros de la coalición. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

La enmienda propuesta fue rechazada por United Students against 416, un grupo de estudiantes de la Universidad de Nebraska-Lincoln , ^{[ 8 ]} y por la Coalición de Nebraska por los Derechos Civiles de Gays y Lesbianas . ^{[ 7 ]}

En 2003, una coalición de organizaciones de defensa de los derechos de gais y lesbianas impugnó la constitucionalidad del Artículo I, Sección 29 de la Constitución de Nebraska en Citizens for Equal Protection v. Bruning . En 2005, el juez Joseph Bataillon del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Nebraska falló a favor de los demandantes, declarando que la Sección 29 era inconstitucional y su aplicación quedó permanentemente prohibida. ^{[ 11 ] [ 12 ]} El juez Bataillon determinó que esta ley violaba la Cláusula de Igualdad de Protección de la Constitución de los Estados Unidos , la Primera Enmienda y la prohibición de las leyes de proscripción que se encuentra en la Cláusula de Contratos . ^{[ 12 ]} Sin embargo, en 2006, el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Octavo Circuito revocó la decisión del juez Bataillon utilizando una revisión tradicional de base racional. ^{[ 11 ] [ 13 ]} El Octavo Circuito concluyó que "las leyes que limitan la institución del matrimonio reconocida por el estado a parejas heterosexuales... no violan la Constitución de los Estados Unidos". ^{[ 14 ]}

El 17 de noviembre de 2014, la ACLU presentó una demanda, Waters et al. v. Heineman, en un tribunal federal en nombre de siete parejas del mismo sexo que buscaban revocar la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo en Nebraska. ^{[ 15 ] [ 13 ] [ 16 ]} El caso fue renombrado Waters v. Ricketts en 2015 cuando Peter Ricketts sucedió a Dave Heineman como gobernador. El juez Bataillon del Tribunal de Distrito presidió nuevamente el caso y dictaminó una vez más que la medida violaba la Constitución de los Estados Unidos por motivos de igualdad de protección y debido proceso. ^{[ 17 ]} Aunque el estado apeló y obtuvo con éxito una suspensión del fallo del Tribunal de Apelaciones del Octavo Circuito , ^{[ 16 ]} la Corte Suprema de los Estados Unidos finalmente anuló las prohibiciones del matrimonio entre personas del mismo sexo en todo el país basándose en motivos idénticos en el asunto de Obergefell v. Hodges . ^{[ 18 ]} Con esta decisión de la Corte Suprema, el Tribunal del Octavo Circuito levantó la suspensión del fallo del Juez Bataillon , anulando oficialmente la Iniciativa 416. ^{[ 19 ]} Como resultado, los funcionarios y agencias de Nebraska tienen formalmente prohibido hacer cumplir la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo en el estado.

En febrero de 2016, el juez Bataillon emitió una orden judicial permanente que anuló la prohibición estatal, ahora derogada, del matrimonio entre personas del mismo sexo. El fallo exigió que los funcionarios estatales trataran a las parejas del mismo sexo en igualdad de condiciones que a las parejas heterosexuales en todos los asuntos, incluyendo la tramitación de licencias de matrimonio y la emisión de certificados de nacimiento. ^{[ 20 ]}

Tras el caso Obergefell contra Hodges, el texto de la Iniciativa 416 es letra muerta y no se aplica. Sigue formando parte de la constitución. ^{[ 6 ]}

La Alianza Familiar de Nebraska y la Conferencia Católica de Nebraska siguen oponiéndose a los esfuerzos por eliminar el texto de la Iniciativa 416 de la Constitución tras los fallos judiciales. ^{[ 21 ] [ 5 ]} En 2019, el gobernador Pete Ricketts vetó un proyecto de ley que exigiría que las solicitudes, licencias y certificados de matrimonio se refirieran a una pareja casada como “Solicitante 1” y “Solicitante 2”. ^{[ 5 ]}

• Matrimonio entre personas del mismo sexo en Nebraska
• Derechos LGBT en Nebraska
• Enmiendas constitucionales estatales de EE. UU. que prohíben las uniones entre personas del mismo sexo.