Hispanopedia WikiNew Directions Publishing Corp. es una editorial independiente fundada en 1936 por James Laughlin (1914–1997) [ 1 ] e incorporada en 1964. Sus oficinas están ubicadas en el número 80 de la Octava Avenida en la ciudad de Nueva York. [ 2 ]
Historia
New Directions nació en 1936 a raíz del consejo que Ezra Pound le dio al joven James Laughlin, entonces estudiante de segundo año en la Universidad de Harvard, de "hacer algo útil" después de terminar sus estudios en Harvard. [ 3 ] Los primeros proyectos que surgieron de New Directions fueron antologías de nueva escritura, cada una titulada New Directions in Poetry and Prose (hasta NDPP 19 de 1966 ). Entre los primeros escritores incorporados a estas antologías se encuentran Dylan Thomas , Marianne Moore , Wallace Stevens , Thomas Merton , Denise Levertov , James Agee y Lawrence Ferlinghetti .
Posteriormente, New Directions amplió su enfoque para incluir obras de todos los géneros, representando no solo la literatura estadounidense, sino también una cantidad considerable de literatura traducida de autores modernistas de todo el mundo. New Directions también publicó los primeros trabajos de muchos escritores, entre ellos Ezra Pound y William Carlos Williams , y Tennessee Williams fue publicado como poeta por primera vez en una colección de poesía de New Directions.
Laughlin también impulsó varias series temáticas y publicaciones. La serie «Poeta del Mes» de New Directions consistía en volúmenes delgados que contenían poemas individuales extensos o pequeñas colecciones de poemas de un mismo autor, publicados mensualmente para los suscriptores, y un volumen más extenso, «Poeta del Año», que se publicaba anualmente. La serie se suspendió después de unos años. «Directions» comenzó en 1941 como una revista trimestral de tapa blanda, con cada edición dedicada a un solo autor o a una obra en prosa. Los primeros números incluyeron una colección de cuentos de Vladimir Nabokov y una obra de teatro de William Carlos Williams. El modelo de suscripción no prosperó, y las ediciones posteriores de la serie se publicaron en un formato más tradicional y se vendieron como obras individuales al público en general. Otra publicación periódica efímera de New Directions, Pharos , se suspendió después de que se publicara su cuarto número en el invierno de 1947.
Otras iniciativas destacadas incluyen las series New Classics y Modern Readers, que reeditaron libros recientes que se habían agotado. Estas reimpresiones incluyeron obras como Exiles y Stephen Hero de James Joyce y El gran Gatsby de F. Scott Fitzgerald . [ 4 ]
Tras la muerte de Laughlin, New Directions Publishing pasó a ser propiedad de un fideicomiso establecido en su testamento. [ 5 ]
Diseño de la cubierta y colofón
Tras la Segunda Guerra Mundial, New Directions entabló una estrecha relación con el artista Alvin Lustig , diseñador de portadas de libros abstractas y modernistas. Lustig fue, en última instancia, el responsable de desarrollar un estilo distintivo de sobrecubierta que se convirtió en un sello distintivo de New Directions durante muchos años. Posteriormente, Ray Johnson , alumno de Lustig en Black Mountain College , diseñó portadas para varios títulos, entre ellos Iluminaciones de Rimbaud en 1957.
El logotipo de la empresa es la figura de un centauro basada en una escultura de Heinz Henghes, y suele aparecer en el lomo de los libros de New Directions.
Presidentes
- James Laughlin
- Griselda Ohannessian
- Peggy Fox
- Bárbara Epler
Premios
En 1977, New Directions recibió una mención especial del Premio Carey Thomas por su destacada labor editorial en literatura experimental. Los autores de New Directions han ganado numerosos premios nacionales e internacionales, entre ellos:
Fuente: [ 6 ]
- László Krasznahorkai, 2025
- Tomas Tranströmer, 2011
- Octavio Paz, 1990
- Camilo José Cela, 1989
- Elias Canetti, 1981
- Eugenio Montale, 1975
- Pablo Neruda, 1971
- Yasunari Kawabata, 1968
- Jean-Paul Sartre, 1964
- Saint-John Perse, 1960
- Boris Pasternak, 1958
- André Gide, 1947
- Hermann Hesse, 1946
- Frédéric Mistral, 1904
Fuente: [ 7 ]
- Hilton Als, 2017
- Gary Snyder, 1975
- George Oppen, 1969
- Richard Eberhart, 1966
- William Carlos Williams, 1963
- Tennessee Williams, 1948, 1955
- Robert Penn Warren, 1947, 1958, 1979
- Yoko Tawada, 2018
- Nathaniel Mackey, 2006
Fuente: [ 8 ]
- John Keene, 2018
- Peter Cole, 2007
- Lydia Davis, 2003
- Anne Carson, 2000
- Guy Davenport, 1990
- Allen Grossman, 1989
- Walter Abish, 1987
- Toby Olson, 1983 [ 9 ]
- Mathias Énard, 2015
- Eugène Guillevic, 1988
- Emile Ajar, 1975
- Romain Gary, 1956
- Laszlo Krasznahorkai / George Szirtes y Ottilie Mulzet, 2015
- Jenny Erpenbeck / Susan Bernofsky, 2015
- Denise Levertov, 1976 [ 10 ]
Fuente: [ 11 ]
- Nathaniel Mackey, 2015
- Susan Howe, 2011
- Allen Grossman, 2009
- Robert Creeley, 1999
- Gary Snyder, 1997
- Robert Penn Warren, 1967
- Robert Fitzgerald, 1961
- Delmore Schwartz, 1960
- Ezra Pound, 1948
- Susan Howe, 2017
- Kamau Brathwaite, 2015
- Lawrence Ferlinghetti, 2003
- Denise Levertov, 1999
- James Laughlin, 1999
- Robert Creeley, 1987
- John Keene, 2018
- Hilton Als, 2016
Premio Vilenica Kristal
- Luljeta Lleshanaku, 2009 [ 12 ]
Proyectos actuales
El enfoque actual de New Directions es triple: descubrir y dar a conocer en Estados Unidos a escritores internacionales contemporáneos; publicar poesía y prosa estadounidenses nuevas y experimentales; y reeditar los títulos clásicos de New Directions en nuevas ediciones.
Inspirándose en la tradición de las primeras antologías y series, New Directions lanzó la serie Pearl, que presenta obras breves de autores de New Directions en volúmenes delgados y minimalistas diseñados por Rodrigo Corral . Entre las incorporaciones recientes a la serie se encuentran On Booze de F. Scott Fitzgerald y The Leviathan de Joseph Roth . [6] New Directions también publica una selección de guías de lectura académicas para acompañar varios de sus libros, como Siddhartha de Hermann Hesse y The Night of the Iguana de Tennessee Williams. [7]
Autores
New Directions fue la primera editorial estadounidense en publicar a figuras tan destacadas como Vladimir Nabokov , Jorge Luis Borges y Henry Miller . Hoy en día, entre sus autores se encuentran:
literatura estadounidense
Literatura centroamericana, sudamericana y caribeña
Literatura británica, irlandesa, canadiense y australiana
literatura europea
Literatura china y japonesa
literatura del sudeste asiático
Literatura de Oriente Medio e India
Los más vendidos
- Laberintos , Jorge Luis Borges
- Un Coney Island de la mente , Lawrence Ferlinghetti
- Siddhartha , Hermann Hesse
- La doble entrada de Christie Malry , BS Johnson
- Poemas seleccionados , Denise Levertov
- La pesadilla con aire acondicionado , Henry Miller
- La náusea , Jean-Paul Sartre
- La isla de las tortugas , Gary Snyder
- Miss Lonelyhearts y El día de la langosta , Nathanael West
- El zoo de cristal , Tennessee Williams
- Poemas selectos , William Carlos Williams
- Los Cantos , Ezra Pound
Referencias
- ↑ "Sobre nosotros" . www.ndbooks.com . Consultado el 29 de junio de 2023 .
- ↑ "Contacto" . www.ndbooks.com . Consultado el 29 de junio de 2023 .
- ↑ "New Directions Publishing Company" . New Directions Publishing Company . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
- ↑ "James Laughlin" . Poetry Foundation . 2016-12-20 . Consultado el 2016-12-20 .
- ↑ Bustillos, Maria. "Cómo mantenerse pequeño ayuda a New Directions a publicar grandes libros" . The New Yorker . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
- ↑ "Todos los Premios Nobel de Literatura" . www.nobelprize.org . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
- ↑ "Ficción" . www.pulitzer.org . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
- ↑ "Programa de becas MacArthur — Fundación MacArthur" . www.macfound.org . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
- ↑ "Ganadores y finalistas anteriores" . www.penfaulkner.org . Archivado del original el 21/12/2013 . Consultado el 20/12/2016 .
- ↑ aapone (31 de diciembre de 1979). "Premio de Poesía Lenore Marshall" . Premio de Poesía Lenore Marshall | Academia de Poetas Americanos . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
- ↑ "Bienvenido | El Premio Bollingen de Poesía" . bollingen.yale.edu . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
- ↑ Beletrina, Producción. «Luljeta Lleshanaku | Versópolis» . www.versopolis.com . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
- ↑ Los Cantos Pisanos , Nueva York, New Directions, 1948- 2003
Lecturas adicionales
- Laughlin, James. Cómo no fue. Editado por Barbara Epler y Daniel Javitch. Nueva York: New Directions, 2006.
- Dana, Robert (2009). «Jame Laughlin» (PDF) . Against the Grain: Interviews with Maverick American Publishers . University of Iowa Press. pp. 1–41 . ISBN 9781587298943– vía Project Muse.
Enlaces externos
- Sitio web de New Directions Publishing
- Libros de Will Hall: Lista de los primeros autores y libros publicados por New Directions Press.
- Alvin Lustig archivado el 22/01/2009 en la Wayback Machine.
- Entrevista a Declan Spring, vicepresidente de New Directions, sobre la publicación en tiempos de recesión. Archivado el 27 de febrero de 2009 en Wayback Machine.
- La nueva investigación sobre la serie The New Directions Pearl se archivó el 30 de agosto de 2011 en la Wayback Machine.
- Empresas editoriales de libros con sede en Nueva York (estado)
- Empresas con sede en la ciudad de Nueva York.
- Empresas editoriales fundadas en 1936
- 1936 establecimientos en Nueva York (estado)