Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Mercado de Nuevas Temporadas

{{cite web|url=https://www.encyclopedia.com/books/politics-and-business-magazines/new-seasons-market|title=New Seasons Market|date=January 2024|access-date=13 July 2023|website=...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

New Seasons Market es una cadena de supermercados de barrio que opera en el área metropolitana de Portland, Oregón , y en el suroeste de Washington. Algunos de los productos que ofrece son orgánicos y de producción local en el noroeste del Pacífico , pero también vende productos de alimentación convencionales.

Fundada localmente en 1999, la empresa fue adquirida mayoritariamente por la firma de capital privado Endeavour Capital en 2013 y compró New Leaf Community Markets, con sede en California , ese mismo año, empresa que posteriormente vendió. En 2019, fue vendida a Good Food Holdings, una filial del conglomerado minorista surcoreano Emart .

La empresa opera actualmente 22 tiendas en el área metropolitana de Portland/Vancouver , incluyendo Hillsboro , Beaverton , Happy Valley , Vancouver , Tualatin , Lake Oswego y Milwaukie . La empresa ha enfrentado críticas y una campaña de sindicalización de trabajadores iniciada en 2022 [ 3 ] ha llevado a 11 tiendas del área de Portland a votar a favor de la sindicalización y a la Junta Nacional de Relaciones Laborales a acusar a New Seasons Market de prácticas laborales desleales en relación con la actividad antisindical. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Historia

New Seasons Market fue fundada en el barrio de Raleigh Hills, en el área metropolitana de Portland, Oregón, en 1999 por tres familias y 50 amigos. [ 7 ] Para 2008, había crecido hasta contar con nueve tiendas y aproximadamente 1800 empleados. En noviembre de 2013, New Seasons había crecido hasta alcanzar las 15 tiendas y los 3000 empleados, cuando adquirió New Leaf Community Markets , con sede en California [ 8 ] y el fundador de New Leaf, Scott Roseman, se unió a la junta directiva de New Seasons. En junio de 2013, New Seasons se convirtió en el primer supermercado en obtener la certificación B Corporation . [ 9 ] La empresa obtuvo la recertificación en 2015 y 2017. [ 10 ]

Sede corporativa de New Seasons en el antiguo edificio de la escuela secundaria Washington

En noviembre de 2013, Endeavour Capital, una firma de inversión , invirtió 17,5 millones de dólares en New Seasons Market, según documentos presentados ante la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos . [ 11 ] Bradaigh Wagner y Stephen Babson, directores generales de Endeavour, posteriormente obtuvieron puestos en el consejo de administración de New Seasons Market. [ 12 ] En diciembre de 2017, los empleados de New Seasons Market y el Northwest Accountability Project solicitaron a B Lab que revisara la certificación B Corp de la empresa debido a acusaciones de actividad antisindical y los vínculos financieros de Endeavour con el MJ Murdock Charitable Trust. [ 13 ]

En febrero de 2018, la directora ejecutiva, Wendy Collie, renunció en medio de una expansión fallida en California y una activa campaña de organización sindical de los empleados. [ 14 ] También en febrero de 2018, dos tiendas New Leaf en California terminaron su relación de franquicia con la compañía citando "grandes cambios en la compañía". [ 15 ]

Tienda de la estación Orenco

En diciembre de 2019, la empresa matriz Endeavour Capital anunció que vendería la cadena de supermercados al minorista surcoreano E-mart , específicamente a su filial de supermercados de la Costa Oeste, Good Food Holdings, en una transacción de venta que se finalizó a principios de 2020. Los detalles de la transacción incluyen la retención del CEO Forrest Hoffmaster (quien luego se fue en marzo de 2021), [ 16 ] la continuación de la organización como una B Corp , la suspensión de los planes existentes para expandir la cadena, el cierre de la tienda ubicada en el barrio de Ballard en Seattle, la venta de New Leaf Community Markets a Good Food Holdings como una filial separada, [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] y la transición de la tienda de Mercer Island a un Metropolitan Market , [ 20 ] que también es propiedad de Good Food Holdings. Con la venta, la empresa reiteró su compromiso "con los estándares de B Corp y continuará apoyando la economía alimentaria regional para ayudar a resolver problemas sociales y económicos, incluyendo la donación del 10% de las ganancias después de impuestos a la comunidad local". [ 21 ] New Seasons Market también presentó un consejo asesor de misión, "encargado de garantizar la continuidad del beneficio social y comunitario de las empresas, que brindará orientación a la junta directiva y al liderazgo de la empresa". [ 22 ] Nancy Lebold se unió a New Seasons Market como directora ejecutiva en abril de 2021. [ 23 ]

En mayo de 2022, los empleados de las tiendas del área metropolitana de Portland comenzaron a intentar sindicalizarse. Los empleados citaron "cambios en la cultura y la ética empresarial de la compañía" como las principales razones para organizarse. A finales de mayo de 2022, New Seasons contrató a Ogletree Deakins, un bufete de abogados que suele asesorar a empresas en campañas contra la sindicalización, alegando que les ayudaría a "entender los matices de la legislación laboral federal". [ 24 ] En agosto de 2022, según los resultados de una encuesta publicada por la revista Forbes en colaboración con Statista , la empresa ocupó el tercer lugar entre los empleadores de Oregón . [ 25 ]

La Junta Nacional de Relaciones Laborales acusó a New Seasons de prácticas laborales desleales en enero de 2023, luego de que los empleados, en colaboración con el Sindicato Local 555 de Trabajadores de la Alimentación y el Comercio Unidos (UFCW) , presentaran quejas alegando que la empresa había "amenazado ilegalmente con rescindir los beneficios y recompensas que los empleados habían estado recibiendo en caso de que se sindicalizaran". [ 26 ] La empresa y el sindicato acordaron repetir la votación, la cual tuvo lugar en febrero de 2024, y el personal votó nuevamente en contra de la representación del UFCW Local 555. [ 27 ]

En mayo de 2024, la directora ejecutiva Nancy Lebold fue nombrada presidenta de la Western Association of Food Chains (WAFC) y también forma parte de la junta directiva, cargo que desempeña simultáneamente con el de directora ejecutiva de New Seasons Market. [ 28 ] En 2024, la calificación B Corp de New Seasons Market había caído a 80,4 en 2021 (antes de las campañas de sindicalización de los trabajadores) desde un máximo de 120,5 en 2013, justo por encima de la puntuación de 80,0 requerida para la certificación B Corp. [ 29 ]

Cabildeo

Después de alentar a los vendedores a certificar voluntariamente sus productos como libres de OGM en 2013, [ 30 ] New Seasons respaldó públicamente la campaña de etiquetado de OGM , Oregon Right to Know , en 2014, con una defensa pública continua para el etiquetado y la certificación no OGM en 2017. [ 31 ] En 2014, New Seasons Market también respaldó públicamente la campaña de igualdad matrimonial, Oregon United for Marriage. [ 32 ] Al año siguiente, el supermercado apoyó el aumento del salario mínimo en Oregon testificando en las audiencias del Senado del Estado de Oregon . [ 33 ] New Seasons Market estuvo a favor de la Medida 26-199 en las elecciones de Oregon de noviembre de 2018, abogando por viviendas asequibles para los residentes en el área metropolitana de Portland . [ 34 ] Al mismo tiempo, la compañía anunció su oposición a la Medida 105, que buscaba derogar la ley de Oregon que prohíbe el uso de recursos estatales y locales para hacer cumplir la ley federal de inmigración . [ 35 ] A partir de 2020, New Seasons Market participa en el Compromiso de Reducción del Desperdicio Alimentario de la Costa del Pacífico, un acuerdo voluntario para que las empresas de alimentos se comprometan públicamente a reducir el desperdicio de alimentos en un 50 % para 2030. [ 36 ] En 2021, New Seasons Market colaboró ​​activamente con los legisladores del estado de Oregón en la aprobación de la Ley de Modernización del Reciclaje, [ 37 ] destinada a reducir la contaminación por plásticos y crear una infraestructura de gestión de materiales más equitativa. Al año siguiente, las ejecutivas de New Seasons Market, Nancy Lebold y Athena Petty, firmaron una carta dirigida al presidente Joe Biden junto con otras marcas nacionales para abogar por la aprobación de la Ley de Reducción de la Inflación en lo que respecta a las inversiones en infraestructura verde. [ 38 ]

Controversias

Gentrificación

Cuando New Seasons abrió tiendas en los barrios de North Williams y St. Johns de Portland, algunos residentes cuestionaron si las tiendas contribuirían a la gentrificación de estos barrios históricamente negros y de clase trabajadora. [ 39 ] [ 40 ] En una entrevista con el periódico The Oregonian en 2015, el exjefe de desarrollo de tiendas, Jerry Chevasuss, dijo que la cadena de supermercados se dirige a barrios en proceso de gentrificación, y que a menudo la llegada de un New Seasons eleva los alquileres y el valor de las viviendas, lo que contribuye a ese proceso. [ 41 ]

Algunos residentes de Seattle con larga trayectoria expresaron su preocupación de que una tienda planificada en el Central District , un barrio históricamente negro y anteriormente segregado racialmente en Seattle, que actualmente está experimentando una rápida gentrificación, atendería a los nuevos residentes y no serviría a las comunidades existentes. [ 42 ] [ 43 ] Organizaciones laborales y grupos vecinales de Seattle también se opusieron a una tienda en Mercer Island por razones similares. [ 44 ] [ 45 ]

Fondo Benéfico MJ Murdock

New Seasons Market enfrentó críticas de grupos defensores de los derechos LGBTQ y del Northwest Accountability Project por la relación financiera de su antiguo propietario mayoritario, Endeavour Capital, con el MJ Murdock Charitable Trust , [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] uno de los inversores en el fondo de Endeavour Capital, con una inversión que representaba menos del 1,5 % del Fondo V de Endeavour, [ 49 ] que tenía una participación mayoritaria en New Seasons Market hasta la compra de la empresa por Emart en 2020. [ 50 ] Los activistas señalaron el historial del fideicomiso de donar dinero a grupos con posiciones públicas controvertidas, como Alliance Defending Freedom , [ 51 ] [ 52 ] Focus on the Family , [ 53 ] Freedom Foundation , [ 54 ] y " centros de embarazo en crisis " en todo el noroeste del Pacífico. [ 55 ] New Seasons Market sostuvo que las acciones del Murdock Trust no tuvieron ninguna influencia en las operaciones de New Seasons Market durante ese tiempo. [ 56 ] En 2017, algunos empleados de New Seasons Market se unieron al Northwest Accountability Project para solicitar a B Lab que revisara la certificación B Corp de New Seasons Market debido a la conexión de la empresa con el MJ Murdock Charitable Trust a través de Endeavour Capital. [ 13 ]

Sindicalización

2017

En octubre de 2017, los empleados de New Seasons Market con sede en Portland formaron el grupo New Seasons Workers United y lanzaron una campaña pública para mejorar las condiciones laborales en sus tiendas. [ 57 ] Los empleados citaron los cambios implementados desde que Endeavour Capital adquirió la propiedad mayoritaria como un importante impulso para la organización. [ 57 ] Posteriormente, New Seasons Market contrató a la firma antisindical Cruz and Associates, conocida por su contrato fallido con Trump Hotels para impedir la sindicalización de los empleados del hotel. [ 13 ] [ 58 ] New Seasons Market enfrentó críticas y dos cargos de la Junta Nacional de Relaciones Laborales por presuntas represalias ilegales cuando despidieron a dos empleados que habían aparecido en un folleto sindical. [ 13 ] Los cargos fueron desestimados posteriormente. [ 13 ] La futura gobernadora de Oregón, Tina Kotek, se manifestó con los empleados frente a la sucursal de Arbor Lodge en apoyo a la sindicalización. [ 59 ]

Sindicato de Trabajadores de Nuevas Temporadas

En mayo de 2022, los empleados de las tiendas en el área metropolitana de Portland comenzaron a intentar sindicalizarse , organizándose por separado con el recién fundado sindicato independiente New Seasons Labor Union y UFCW Local 555 , [ 24 ] con la intención de que los trabajadores sindicalizados fueran independientes de UFCW. [ 60 ] New Seasons Market en respuesta, por segunda vez, contrató a un abogado de Ogletree, Deakins, Nash, Smoak & Stewart. New Seasons fue criticada por esta decisión, y algunos comentaristas señalaron que la firma tenía experiencia previa asesorando a empresas asociadas con Donald Trump . El bufete de abogados también había sido contratado previamente por el negocio local de Portland Powell's Books durante procesos de sindicalización de trabajadores. [ 61 ] La sucursal de Seven Corners presentó la solicitud ante la Junta Nacional de Relaciones Laborales bajo New Seasons Labor Union, y la sucursal de Orenco Station la presentó a través de la representación de UFCW. [ 62 ] [ 63 ] Los trabajadores de la sucursal de Seven Corners acusaron específicamente a New Seasons Market de "sembrar desconfianza" entre el personal y presentaron denuncias por prácticas laborales desleales ante la NLRB , alegando que la empresa estaba tomando represalias, con gerentes retirando materiales a favor del sindicato y con la directora ejecutiva Nancy Lebold enviando una carta que los trabajadores consideraron que "coaccionaba a los empleados" para que no buscaran un sindicato, en la que afirmaba que "un sindicato es innecesario para el personal de una tienda de comestibles progresista e independiente como la nuestra". [ 64 ] [ 65 ] La empresa respondió afirmando que estaba "comprometida a colaborar" con los trabajadores en las decisiones de sindicalización. [ 65 ]

El 23 de junio de 2022, los trabajadores de la sucursal de Sellwood presentaron una solicitud ante la NLRB, representados por la NSLU, para sindicalizarse. [ 66 ] Los trabajadores de la sucursal de Slabtown en el centro de Portland también presentaron una solicitud el 15 de agosto. [ 67 ] [ 68 ] El 1 de septiembre de 2022, los trabajadores representados por la UFCW perdieron las elecciones sindicales en la tienda Orenco Station en Hillsboro por 60 votos contra 37. [ 69 ]

El 7 de septiembre de 2022, los trabajadores representados por la NSLU ganaron las elecciones sindicales en la tienda de Seven Corners, marcando la primera vez que New Seasons Market votó a favor de la sindicalización, con una votación de 62 a 15. [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] Solo un día después, los trabajadores de la sucursal de Sellwood representados por la NSLU perdieron sus elecciones sindicales con una votación de 33 a 29. [ 75 ] El 16 de septiembre de 2022, los trabajadores de la sucursal de Woodstock, bajo la NSLU, presentaron solicitudes para sindicalizarse, [ 76 ] [ 77 ] y en octubre de 2022, el personal representado por la NSLU en las sucursales de Concordia y Grant Park también presentó solicitudes. [ 78 ] [ 79 ]

El 14 de octubre de 2022, representantes del Sindicato de Trabajadores de la Alimentación y el Comercio (United Food and Commercial Workers) presentaron quejas por prácticas laborales desleales ante la Junta Nacional de Relaciones Laborales (National Labor Relations Board) alegando que New Seasons Market empleó tácticas de represalia y despidió a un empleado en la sucursal de Orenco Station que estaba involucrado en la sindicalización de los trabajadores. [ 80 ] El 20 de octubre de 2022, los trabajadores de la sucursal de Slabtown, bajo la NSLU, votaron a favor de sindicalizarse con una votación de 62-14. [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] El 15 de noviembre de 2022, los trabajadores de la sucursal de Arbor Lodge presentaron su solicitud para sindicalizarse, [ 84 ] y para el 28 de noviembre de 2022, más de la mitad de todas las tiendas de New Seasons Market habían presentado su solicitud para sindicalizarse, con 10 de 19 presentando su solicitud ante la Junta Nacional de Relaciones Laborales, y los trabajadores de la sucursal de Cedar Hills en Beaverton, Oregón , presentaron su solicitud para sindicalizarse bajo la NSLU ese mismo día. [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]

El 9 de diciembre de 2022, los trabajadores afiliados a la NSLU en la sede de Woodstock votaron a favor de la sindicalización con un resultado de 80-18, y el 13 de diciembre de 2022, la sede de Grant Park votó a favor de la sindicalización con un resultado de 72-22, y a diciembre de 2023, 11 sedes estaban sindicalizadas. [ 88 ] Una de las primeras organizaciones externas que ayudó al Sindicato Laboral de New Seasons fue la organización Jobs with Justice, cuyo fundador, Mark Medina, trabajó anteriormente para Burgerville y participó en los esfuerzos para sindicalizar a los trabajadores de Burgerville bajo el Sindicato de Trabajadores de Burgerville . [ 64 ]

El 13 de enero de 2023, la Junta Nacional de Relaciones Laborales determinó que New Seasons Market incurrió en prácticas laborales desleales en relación con sus intentos de detener las actividades sindicales en la tienda de Orenco Station. Según un representante sindical, la empresa amenazó a los empleados con respecto a la disponibilidad de beneficios en relación con la sindicalización. New Seasons Market emitió un comunicado en el que discrepaba de las conclusiones de la Junta Nacional de Relaciones Laborales. [ 4 ] La empresa y el sindicato acordaron repetir la votación, que tuvo lugar en febrero de 2024, y el personal votó nuevamente en contra de la representación del sindicato UFCW Local 555. [ 27 ]

En septiembre siguiente, los trabajadores de 10 de los 11 establecimientos sindicalizados llevaron a cabo una huelga de un día por prácticas laborales desleales , que coincidió con una huelga de una semana en los establecimientos Fred Meyer de Portland . [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]

Los trabajadores de las 11 tiendas sindicalizadas bajo la NSLU votaron a favor de la huelga el 27 de noviembre de 2024, el día antes del Día de Acción de Gracias , y pidieron a los clientes que boicotearan la empresa hasta que se alcanzara un "contrato justo", citando los dos años que ha tardado la negociación de un contrato sindical con la empresa, y acusándola también de proponer ideas "inaceptables" durante las sesiones de negociación. Los trabajadores señalaron que la empresa proponía reducir los salarios a 20 dólares la hora para todos los trabajadores sindicalizados y recortar las prestaciones del seguro médico en respuesta a las demandas de " salarios dignos " basados ​​en unos 27 dólares la hora. New Seasons Market respondió haciendo referencia al período de tres años que tardaron los trabajadores de Burgerville en llegar a un contrato, y emitió un comunicado diciendo que la empresa está "comprometida a encontrar puntos en común". [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]

El Convenio Colectivo del Sindicato Laboral de New Seasons garantiza " asientos razonables " para los cajeros, que se define como "un asiento que permite realizar una tarea de forma segura desde una posición sentada". [ 95 ]

Notas

  1. ↑ Los tres fundadores principales. Las familias de Rohter, Amy y Eggert, y unos 50 de sus amigos también participaron en la apertura de las primeras tiendas. [ 1 ]

Referencias

  1. ↑ "Mercado de Nuevas Temporadas" . Encyclopedia.com . Enero de 2024. Consultado el 13 de julio de 2023 .
  2. ↑ Njus, Elliot (29 de septiembre de 2014). "Las oficinas de New Seasons serán el eje de la remodelación de la escuela secundaria Washington" . The Oregonian . Consultado el 5 de octubre de 2014 .
  3. ↑ Sainato, Michael (27 de noviembre de 2024). "Los trabajadores de supermercados estadounidenses se ven afectados por el aumento de los precios: 'Estamos en la parte inferior de la cadena alimentaria'"." . The Guardian . Consultado el 2 de diciembre de 2024 .
  4. 1 2 "Las acusaciones federales de prácticas laborales desleales contra New Seasons podrían resultar en una nueva elección sindical tras una votación fallida" . opb . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  5. ↑ Staub, Colin (4 de enero de 2023). "Cinco tiendas de New Seasons ahora están sindicalizadas" . nwLaborPress . Recuperado el 15 de enero de 2023 .
  6. ↑ Del Savio, Anna (11 de diciembre de 2023). "Dos locales más de New Seasons en Portland votan a favor de sindicalizarse" . KOIN.com . Consultado el 8 de enero de 2024 .
  7. ↑ "New Seasons Market y New Leaf Community Markets cierran su fusión con Good Food Holdings" . Produce Blue Book . 18 de febrero de 2020. Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  8. ↑ Culverwell, Wendy (12 de noviembre de 2013). "Nuevas temporadas para comprar New Leaf Community Markets de California" . Portland Business Journal . Recuperado el 14 de noviembre de 2013 .
  9. ↑ "New Seasons Market obtiene la certificación B Corp por sus prácticas comerciales y transparencia" . OregonLive.com . Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
  10. ↑ "New Seasons Market obtiene la recertificación B Corp" . Winsight Grocery Business . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  11. ↑ "Formulario D de la SEC" . www.sec.gov . Consultado el 1 de enero de 2018 .
  12. ↑ "Bradaigh Wagner | Endeavour Capital" . Endeavour Capital . Consultado el 1 de enero de 2018 .
  13. 1 2 3 4 5 "El viejo equipaje del New Seasons Market | Seattle Weekly" . Seattle Weekly . 27 de abril de 2018. Consultado el 9 de junio de 2018 .
  14. ↑ "El director ejecutivo de New Seasons renuncia mientras la cadena de supermercados se retira en California" . OregonLive.com . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  15. ↑ "Franquiciado de New Seasons en California abandona tras 'grandes cambios' en la cadena de supermercados de Portland" . Business Journal . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  16. ↑ "El director ejecutivo de New Seasons/New Leaf dejará su cargo" . Progressive Grocer . 3 de marzo de 2021. Consultado el 22 de abril de 2024 .
  17. ↑ Rogoway, Mike (10 de diciembre de 2019). "La cadena de supermercados de lujo New Seasons de Portland es vendida a una empresa surcoreana y cancela sus planes de expansión" . The Oregonian . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  18. ↑ "La cadena de tiendas de productos naturales New Seasons Market fue vendida a Good Food Holdings" . Supermarket News . 10 de diciembre de 2019. Consultado el 24 de febrero de 2020 .
  19. ↑ Davidson, Kate. "New Seasons Market vende a Good Food Holdings" . Oregon Public Broadcasting . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
  20. ↑ "New Seasons Market cierra sus puertas y se traslada a una ubicación de Metropolitan Market" . Mercer Island Reporter . 29 de junio de 2020. Consultado el 22 de abril de 2024 .
  21. ↑ "La cadena de tiendas de productos naturales New Seasons Market fue vendida a Good Food Holdings" . Supermarket News . 10 de diciembre de 2019. Consultado el 22 de abril de 2024 .
  22. ↑ Steeve, Dan (1900-01-01). "New Seasons Market y New Leaf Community Markets cierran su fusión con Good Food Holdings" . Produce Blue Book . Recuperado el 22 de abril de 2024 .
  23. ↑ "New Seasons Market nombra a Nancy Lebold como directora ejecutiva" . 16 de abril de 2021.
  24. 1 2 de Leon, Kristine (09/06/2022). "Los trabajadores de New Seasons inician una campaña sindical en 2 tiendas del área de Portland" . The Oregonian . Recuperado el 10 de junio de 2022 .
  25. ↑ "Los mejores empleadores de Estados Unidos por estado 2022" . Forbes .
  26. ↑ "Las acusaciones federales de prácticas laborales desleales contra New Seasons podrían resultar en nuevas elecciones sindicales tras una votación fallida" . opb . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  27. 1 2 "New Seasons Market LLC | Junta Nacional de Relaciones Laborales" . www.nlrb.gov . Consultado el 22 de abril de 2024 .
  28. ↑ "El director ejecutivo de New Seasons Market es nombrado presidente de la junta directiva de WAFC" . Progressive Grocer . 16 de mayo de 2024. Consultado el 12 de diciembre de 2024 .
  29. ↑ "New Seasons Market - Empresa con certificación B - B Lab Global" . www.bcorporation.net . Consultado el 2 de diciembre de 2024 .
  30. ↑ Hashman, Marissa (19 de octubre de 2023). "Los agricultores locales llegan a ambos lados de la I-522" . The Columbian .
  31. ↑ Anderson, Jennifer (8 de julio de 2014). "New Seasons respalda la campaña de etiquetado de OMG" . Portland Tribune . Archivado del original el 6 de mayo de 2024.
  32. ↑ Szott, Denise (8 de julio de 2021). "Orgullo en el lugar de trabajo 2021: Corey Routh de New Seasons" . Portland Business Journal .
  33. ↑ "New Seasons apoya el aumento del salario mínimo en Oregón" . KGW-TV . 24 de septiembre de 2015.
  34. ↑ "Folleto informativo para los votantes del condado de Washington" . Junta de Comisionados del Condado de Washington .
  35. ↑ "Medida 105 de Oregón, Iniciativa para derogar la ley estatal de santuario (2018)" . Ballotpedia .
  36. ↑ "Estudio de caso: Colaboración de la Costa del Pacífico" . Ciudad de Portland .
  37. ↑ "La Ley de Modernización del Reciclaje es aprobada por la Legislatura de Oregón" . Asociación de Recicladores de Oregón .
  38. ↑ "Carta al presidente Biden" (PDF) . E2.org .
  39. ↑ "New Seasons Market: Fans y críticos coinciden en que la nueva tienda del norte de Portland cambiará los barrios" . OregonLive.com . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  40. ↑ Korn, Peter. "¿Cuando llega una nueva tienda, quién tiene que irse?" . Archivado del original el 30 de julio de 2014. Consultado el 9 de junio de 2018 .
  41. ↑ "New Seasons planea abrir 2 tiendas en California y fija la fecha de apertura de la tienda de Woodstock" . OregonLive.com . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  42. ↑ "New Seasons anuncia la apertura de una tienda en el Central District, con reacciones locales mixtas" . The Seattle Times . 15 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de junio de 2018 .
  43. ↑ "Proyecto de supermercado genera preocupación por la representación y los derechos laborales en el distrito central" . The Stranger . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  44. ↑ "La controversia y la competencia reciben a New Seasons Market en su apertura en Mercer Island" . The Seattle Times . 9 de noviembre de 2016. Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  45. ↑ "La cadena de supermercados New Seasons se ve envuelta en una controversia laboral" . The Seattle Times . 5 de febrero de 2016. Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  46. ↑ "INTO: Una revista digital para el mundo queer moderno" . intomore.com . Consultado el 27 de junio de 2018 .
  47. ↑ "Activistas LGBTQ de Seattle quieren que se elimine a New Seasons como patrocinador del Orgullo" . Seattle, WA Patch . 21 de junio de 2018. Consultado el 27 de junio de 2018 .
  48. ↑ Botzer, Marsha y Monisha Harrell (12 de marzo de 2018). " Los sorprendentes vínculos de Murdock Trust con grupos anti-LGBTQ ". The Stranger . Consultado el 8 de junio de 2018.
  49. ↑ "Nuevo liderazgo en New Seasons: el director ejecutivo se va, y también los antisindicales, por ahora | nwLaborPress" . nwLaborPress . 14 de marzo de 2018. Consultado el 23 de julio de 2018 .
  50. ↑ MJ Murdock Charitable Trust, Formulario 990-PF del IRS (2015). Consultado el 8 de junio de 2018.
  51. ↑ Monahan, Rachel (11 de abril de 2016). " Una organización benéfica de Vancouver financia a un grupo que apoya el proyecto de ley antitransgénero sobre el uso de los baños en Carolina del Norte ". Willamette Week . Consultado el 8 de junio de 2018.
  52. ↑ Southern Poverty Law Center: Alliance Defending Freedom . Consultado el 8 de junio de 2012.
  53. ↑ Hewitt, Scott (22 de septiembre de 2012). " Murdock Trust: Una poderosa institución de donaciones caritativas en Vancouver ". The Columbian . Consultado el 8 de junio de 2018.
  54. ↑ Petegorsky, Dan (16 de marzo de 2016). « Fundación local brinda un apoyo sorprendente a una campaña de derecha ». Comité Nacional para la Filantropía Responsable. Consultado el 8 de junio de 2018.
  55. ↑ Guzman-Fix, Stephanie (5 de abril de 2018). " La crisis de los centros de ayuda para embarazos en crisis ". Seattle Weekly . Consultado el 8 de junio de 2018.
  56. ↑ "New Seasons responde: Somos la misma tienda de barrio que Portland siempre ha conocido (Opinión de un invitado)" . OregonLive.com . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  57. 1 2 "Los trabajadores de New Seasons se movilizan para sindicalizarse" . OregonLive.com . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  58. ↑ "New Seasons Market contrata a la misma empresa antisindical que Donald Trump utilizó para luchar contra los trabajadores en sus hoteles de Las Vegas" . Willamette Week . 6 de diciembre de 2017. Consultado el 14 de enero de 2023 .
  59. ↑ Harbarger, Molly (2017-12-20). "Tina Kotek se unirá a los trabajadores sindicalizados de New Seasons" . oregonlive . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  60. ↑ García, Isabella. "Los trabajadores de New Seasons lanzan una iniciativa sindical independiente" . Portland Mercury . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  61. ↑ Zielinski, Alex. "New Seasons contrata a otro bufete de abogados alineado con Trump para combatir los esfuerzos sindicales de los trabajadores" . Portland Mercury . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  62. ↑ "«Solo queremos tener voz y voto»: Dos tiendas locales de New Seasons solicitan la sindicalización . KOIN.com . 10 de junio de 2022. Consultado el 14 de enero de 2023 .
  63. ↑ "Las políticas de asistencia impulsan a los trabajadores de dos tiendas New Seasons del área de Portland a buscar representación sindical" . opb . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  64. 1 2 Dixon Kavanaugh, Shane (29/12/2023). "Este defensor laboral de Portland fue pionero en la sindicalización en los márgenes económicos. La nación está observando" . oregonlive . Consultado el 12/12/2024 .
  65. 1 2 Zielinski, Alex. "La gerencia de New Seasons siembra desconfianza en los esfuerzos sindicales de los trabajadores" . Portland Mercury . Recuperado el 12 de diciembre de 2024 .
  66. ↑ Zielinski, Alex. "Trabajadores del supermercado Sellwood de New Seasons se unen a la iniciativa de sindicalización" . Portland Mercury . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  67. ↑ García, Isabella. "Trabajadores de Slabtown New Seasons se unen a la campaña por un sindicato independiente" . Portland Mercury . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  68. ↑ Staub, Colin (17 de agosto de 2022). "La cuarta filial de New Seasons en el área de Portland se une al sindicato" . nwLaborPress . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  69. ↑ Leon, Kristine de (2 de septiembre de 2022). "Los trabajadores de la tienda New Seasons de Hillsboro rechazan la sindicalización" . oregonlive . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  70. ↑ Zielinski, Alex. "Los trabajadores de New Seasons en el mercado Seven Corners del sureste de Portland votan a favor de la sindicalización" . Portland Mercury . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  71. ↑ Lalley, Heather (8 de septiembre de 2022). "La tienda New Seasons Market vota a favor de sindicalizarse" . Winsight Grocery Business . Archivado del original el 8 de septiembre de 2022. Consultado el 15 de enero de 2023 .
  72. ↑ de Leon, Kristine (8 de septiembre de 2022). "Los trabajadores de la tienda New Seasons del sureste de Portland votan a favor de formar un sindicato" . oregonlive . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  73. ↑ "Primera victoria sindical en New Seasons" . nwLaborPress . 15 de septiembre de 2022. Consultado el 15 de enero de 2023 .
  74. ↑ Jackson-Glidden, Brooke (13 de septiembre de 2022). "Los empleados de la sucursal de New Seasons han votado a favor de sindicalizarse" . Eater Portland . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  75. ↑ Zielinski, Alex. "Los trabajadores del New Seasons Market de Sellwood votan en contra de la sindicalización" . Portland Mercury . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  76. ↑ Zielinski, Alex. "Trabajadores de Woodstock New Seasons solicitan sindicalizarse" . Portland Mercury . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  77. ↑ Staub, Colin (7 de octubre de 2022). "El sindicato se expande en New Seasons" . nwLaborPress . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  78. ↑ Zielinski, Alex. "Trabajadores de dos tiendas New Seasons del noreste de Portland solicitan unirse a un sindicato independiente en auge" . Portland Mercury . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  79. ↑ Staub, Colin (19 de octubre de 2022). "Las campañas sindicales se lanzan en dos ediciones más de New Seasons" . nwLaborPress . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  80. ↑ Shinn, Troy (14 de octubre de 2022). "El sindicato afirma que New Seasons en Hillsboro tomó represalias contra un empleado" . HillsboroNewsTimes.com . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  81. ↑ Staub, Colin (2 de noviembre de 2022). "Una segunda tienda de New Seasons vota a favor de sindicalizarse" . nwLaborPress . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  82. ↑ Wong, Janey (21 de octubre de 2022). "Los trabajadores de Slabtown New Seasons obtienen el reconocimiento del sindicato federal" . Eater Portland . Recuperado el 15 de enero de 2023 .
  83. ↑ Zielinski, Alex. "Los trabajadores de Slabtown New Seasons votan a favor de sindicalizarse" . Portland Mercury . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  84. ↑ Zielinski, Alex. "El personal de North Interstate New Seasons se une a Union Drive" . Portland Mercury . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  85. ↑ Zielinski, Alex. "La mayoría de las tiendas New Seasons del área de Portland se han sindicalizado" . Portland Mercury . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  86. ↑ Staub, Colin (30 de noviembre de 2022). "El interés sindical se extiende a dos tiendas más de New Seasons en el área de Portland" . nwLaborPress . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  87. ↑ Bishop, Lauren (2 de diciembre de 2022). "La sucursal más reciente de Cedar Hills New Seasons Market solicita la sindicalización" . BizTrib.com . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  88. ↑ Staub, Colin (14 de diciembre de 2022). "Los trabajadores se sindicalizan en dos tiendas más de New Seasons" . nwLaborPress . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  89. ↑ Njus, Elliot (27 de agosto de 2024). "Los trabajadores de New Seasons planean una huelga de 1 día en 10 ubicaciones del área de Portland" . Recuperado el 4 de septiembre de 2024 .
  90. ↑ "Trabajadores de 10 New Seasons votan a favor de la huelga en el área metropolitana de Portland" . www.kptv.com . 28 de agosto de 2024. Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  91. ↑ Crowell, Cameron (2024-09-20). "Huelga en todo Portland cierra 10 tiendas New Seasons por un día" . NW Labor Press . Consultado el 2024-12-02 .
  92. ↑ Griggs, Taylor. "Los trabajadores sindicalizados de New Seasons irán a la huelga el miércoles antes del Día de Acción de Gracias" . Portland Mercury . Consultado el 2 de diciembre de 2024 .
  93. ↑ de Leon, Kristine (23 de noviembre de 2024). "Los trabajadores de New Seasons en 11 tiendas del área de Portland planean una huelga de 1 día antes del Día de Acción de Gracias" . oregonlive . Consultado el 2 de diciembre de 2024 .
  94. ↑ "Los trabajadores de New Seasons en 11 tiendas del área de Portland se declaran en huelga de un día" . kgw.com . 25/11/2024 . Consultado el 02/12/2024 .
  95. ↑ "Convenio colectivo" . Sindicato de trabajadores de New Seasons . Consultado el 3 de marzo de 2026 .
  • Sitio web oficial de New Seasons Market