Newhailes House es una casa de campo de estilo palladiano situada en 80 acres de parque a las afueras del pequeño pueblo de Musselburgh , en East Lothian, Escocia. Es un edificio catalogado de categoría A que actualmente está ocupado y mantenido por el National Trust for Scotland . [ 1 ]
El edificio actual consta de la fachada original de siete tramos flanqueada por ampliaciones posteriores.
El bloque de establos también es un edificio de categoría A. [ 2 ]
Newhailes, los Dalrymple y la Ilustración escocesa
Los orígenes de la casa se remontan a 1686, cuando el arquitecto escocés James Smith adquirió los terrenos de Whytehill, donde ahora se encuentra Newhailes. Se cree que James Smith estudió para el sacerdocio católico en Roma durante su juventud, pero tras inspirarse en las obras de Andrea Palladio , regresó a Escocia en 1675 y se dedicó a la arquitectura. Smith pretendía sacar provecho de las vetas de carbón situadas bajo Whytehill y había patentado maquinaria para tal fin, pero su empresa fracasó y, en apuros económicos, vendió el terreno a John Bellenden, segundo Lord Bellenden , en 1702, por 40.000 marcos escoceses . También aceptó un encargo de Bellenden para construir una villa en los terrenos, que se llamaría Broughton House, construida sobre los cimientos y ruinas de una estructura anterior. [ 3 ] Esta villa original comprendía solo el núcleo central de la actual Newhailes House; las dos extensiones, las alas de la Biblioteca y el Gran Apartamento, fueron añadidas posteriormente por la familia Dalrymple.
Sir David Dalrymple, primer baronet de Hailes (1665–1720)
Tras la muerte de Bellenden en 1707, su esposa, Mary, condesa de Dalhousie, ya no pudo costear el mantenimiento de la casa y, en mayo de 1709, vendió la propiedad a Sir David Dalrymple, primer baronet , y a su esposa, Janet Rochead. Él la rebautizó como New Hailes en honor al castillo de Hailes, situado en la finca familiar de East Linton , y añadió la primera de las dos grandes ampliaciones de Newhailes: el ala de la biblioteca, que se completó en 1721, un año después de su muerte. Esto anticipó los inicios de la Ilustración , basada en la lectura atenta de nuevos libros y en intensos debates en los círculos intelectuales de Edimburgo y en sociedades como la Select Society en la década de 1750. Sir David fue un abogado y político escocés que ocupó un escaño en el Parlamento de Escocia desde 1698 hasta 1707 y en la Cámara de los Comunes británica desde 1707 hasta 1721. Fue Lord Abogado y, posteriormente, Auditor del Tesoro de Escocia en 1720. Los Dalrymple se convertirían en una acaudalada dinastía jurídica y política de Edimburgo; la Ilustración se convertiría en la edad de oro del desarrollo artístico e intelectual en Escocia.
Nota: Su hermano mayor, John Dalrymple, primer conde de Stair , se convirtió en una de las figuras más oscuras de la historia escocesa cuando organizó y autorizó la masacre de Glencoe de 1692 .
Sir James Dalrymple, segundo baronet (1692–1751)
A su muerte en 1721, la casa pasó a su heredero Sir James Dalrymple, 2.º baronet , miembro del Parlamento (MP) por Haddington Burghs y Auditor Principal del Tesoro en Escocia . [ 4 ] Sir James amplió y remodeló la casa, añadiendo una extensión oeste que la equilibraba, el ala del Gran Apartamento, y reorientando la entrada del noreste al suroeste. Los jardines probablemente se diseñaron al mismo tiempo. En el frontón sobre la puerta principal están las cabezas de un hombre y una mujer de perfil con la inscripción laudo manentum, una cita de Horacio que se refiere a la «fortuna voluble» y que se traduce como «la alabo mientras permanece». Sobre la puerta norte de la casa está inscrita otra cita de Horacio, sapienter uti, que se refiere al hombre feliz que usa sabiamente lo que se le ha dado para trabajar. Muchos consideran que las cabezas talladas que se pueden ver sobre la entrada principal se inspiraron en las famosas y controvertidas "Cabezas de Netherbow" de Edimburgo , que en aquel entonces se consideraban de origen romano y representaban al emperador Septimio Severo y a su consorte Julia Domna . [ 5 ] Si bien se sabe menos sobre la vida del segundo baronet que sobre la de su padre y su heredero, él y su esposa Christian Hamilton fueron responsables de gran parte de la decoración y los adornos que ahora se pueden ver en los espacios centrales de la casa.
Sir David Dalrymple, Lord Hailes, tercer baronet de Hailes (1726–1792)
La casa pasó entonces a Sir David Dalrymple, Lord Hailes, 3er Baronet de Hailes (28 de octubre de 1726 – 29 de noviembre de 1792). Se convirtió en abogado, juez e historiador. Lord Hailes continuó la tradición escocesa de completar su formación jurídica en los Países Bajos, estudiando en Utrecht antes de ser admitido en la Facultad de Abogados en 1748, donde demostró su interés por los libros al convertirse en conservador en 1752. [ 6 ] «Se movía con normalidad en los círculos más altos de la sociedad de Edimburgo» [ 7 ] y se nos presenta como un personaje típico de la Ilustración escocesa . Asistía al teatro y a las tertulias de baile, cuyos beneficios se destinaban a causas benéficas, y entre 1750 y 1774 participó activamente en muchas de las actividades culturales más famosas de Edimburgo. [ 7 ] Hailes era muy activo en la vida social de Edimburgo, siendo miembro, entre otros, de la Select Society. [ 6 ] La Sociedad, fundada en 1754 por Allan Ramsay , contaba con miembros de la élite socialmente prominente de la ciudad, entre los que se encontraban muchas de las figuras importantes de la Ilustración escocesa. Aunque se estableció como un club de debate, la importancia de mantener una sociedad educada se reconocía en la regla de que se podía discutir cualquier cosa, «excepto lo que se refiriera a la Religión Revelada o que pudiera dar ocasión a expresar principios jacobitistas ». [ 8 ] La naturaleza de Hailes y su interés por el prójimo se evidencian en su participación en una rama de la Select Society, conocida como la Sociedad de Edimburgo, uno de los mejores ejemplos del espíritu de progreso de la época. [ 7 ]
Tras su regreso de las Highlands, Samuel Johnson y James Boswell se reunieron con Lord Hailes en una cena en Edimburgo el 17 de agosto de 1773. El Dr. Johnson la declararía más tarde como «el salón más erudito de Europa». Boswell relata que Lord Hailes le «causó gran agrado [a Johnson]». [ 9 ] Sabemos que Johnson respetaba la destreza intelectual de Hailes, ya que los manuscritos de sus Anales de Escocia fueron enviados, a través de Boswell, a Johnson para que diera su opinión literaria. Johnson afirmó: «Nunca antes había leído la historia escocesa con certeza» [ 10 ] y escribió a Boswell llamándola «un nuevo modo de historia que cuenta todo lo que se necesita... sin el esplendor forzado del lenguaje ni la sutilidad [sic] afectada de la conjetura». Sir David heredó la casa en 1751 y en 1970 añadió el bloque de establos, diseñado por James Craig . Pero la habitación más importante de Newhailes es la biblioteca. Desde la década de 1750, como cabeza de familia, Sir David Dalrymple, el juez Lord Hailes, fue una figura clave de la Ilustración escocesa, junto con Adam Smith y David Hume, quienes tomaron prestados numerosos libros de la biblioteca. En el escritorio de caoba que se alza en la penumbra de la biblioteca de dos plantas, escribió los «Anales de la Historia Escocesa», conocidos como la primera historia «moderna» de Escocia . Tras su muerte, la casa pasó a manos de Christian Dalrymple . Hailes había creído, y defendido durante toda su carrera, el derecho de primogenitura ; su creencia específica era que el primogénito, y no el hijo varón mayor, debía heredar.
Señorita Christian Dalrymple de New Hailes (1765–1839)
En 1792, la señorita Christian Dalrymple de New Hailes (30 de diciembre de 1765 - 9 de enero de 1839), hija de Anne Broun y Sir David Dalrymple , Lord Hailes, heredó inesperadamente la finca de Newhailes en East Lothian, Escocia. Nunca se casó y vivió allí durante 46 años. Dedicó gran atención a los alrededores de la finca y desarrolló el paisaje diseñado, añadiendo notablemente en 1827 un jardín de flores, diseñado por John Hay. También utilizaba la biblioteca como salón de baile y era una hábil administradora y socialité que organizaba bailes y veladas deslumbrantes hasta altas horas de la noche. Llevaba un diario donde comentaba y reflexionaba sobre los detalles de su día a día. Este diario forma parte de la colección de Newhailes en la Biblioteca Nacional de Escocia . Falleció a los setenta y dos años, dejando la finca a su sobrino, Charles Fergusson, con quien mantuvo una estrecha y duradera relación, como lo demuestra la correspondencia entre ambos.
Sir Charles Dalrymple Fergusson, 5.º baronet (1800–1849)
Sir Charles Dalrymple Fergusson , quinto baronet de Kilkerran FRSE (1800-1849), fue un abogado escocés. Se educó en Harrow y se convirtió en abogado en 1822, ejerciendo en el Colegio de Abogados de Escocia hasta la muerte de su padre. Fue miembro de la Sociedad Especulativa y en sus reuniones leyó dos ensayos: uno sobre el «Origen y el progreso de la jurisprudencia penal» y otro sobre la «Historia de la pintura». En 1829 fue elegido miembro de la Real Sociedad de Edimburgo. En 1837, Fergusson heredó las propiedades de su abuelo, Lord Hailes, en East y Mid Lothian, y en 1838 las de su padre en Ayrshire. Vivió principalmente en Kilkerran con su familia, pero pasaba temporadas en Newhailes; también alquilaba Newhailes cuando no necesitaba la propiedad. Heredó Newhailes, así como el señorío y la baronía de Hailes en 1839, tras el fallecimiento de su tía, la señorita Christian Dalrymple (momento en el que también adoptó el apellido Dalrymple). Fergusson se casó con Helen, hija de David Boyle, juez general de Escocia, con quien tuvo nueve hijos. Falleció en Inveresk el 18 de marzo de 1849.

Los últimos Dalrymple – siglos XIX-XXI
Sir Charles Dalrymple, primer baronet (1839–1916)
Nacido como Charles Fergusson, Sir Charles Dalrymple, 1er Baronet, fue el segundo hijo superviviente de Sir Charles Dalrymple Fergusson, 5º Baronet, y nieto de Sir James Fergusson, 4º Baronet, y su esposa Jean, hija de David Dalrymple, Lord Hailes. Sir James Fergusson, 6º Baronet, era su hermano mayor. Tras la muerte de su padre en 1849, adoptó el apellido Dalrymple en lugar de Fergusson. Estudió en la escuela Harrow y en el Trinity College de Cambridge , y se convirtió en político conservador escocés. Fue nombrado baronet de New Hailes, en el condado de Midlothian, en 1887, y juró su cargo en el Consejo Privado en 1905. Estuvo casado con Alice Mary Hunter Blair (1852-1889), hija de Sir Edward, 4º baronet Hunter-Blair. Dividieron su tiempo entre Londres y Newhailes. La casa fue modernizada sustancialmente en 1907.
A finales de la década de 1890, Newhailes agasajó a políticos como el Presidente de la Cámara de los Comunes , Arthur Peel, primer vizconde de Peel . También a menudo a Joseph Chamberlain, conocido como el principal imperialista de la época en Gran Bretaña, y miembro del Partido Liberal Unionista antes de incorporarse al Ministerio de Colonias, y a John Crichton-Stuart, tercer marqués de Bute , aristócrata terrateniente, magnate industrial y filántropo. Estaba emparentado con la Casa Real de Stuart y la familia bancaria Coutts. Su visita coincidió con su participación en un notable caso de derecho mercantil, relativo a la insolvencia del Banco de Ahorros de Cardiff (1892), sobre un deber de diligencia del que fue absuelto.
El Times solía informar sobre las llegadas y salidas de personas prominentes, como lo hizo el 25 de octubre de 1901: "El Sr. y la Sra. Chamberlain llegaron a Edimburgo ayer por la noche, ya que el honorable caballero tenía previsto dirigirse a una reunión allí hoy. El Secretario Colonial fue recibido por Sir Charles Dalrymple, diputado, de quien sería huésped en Newhailes, Musselburgh, durante su visita, y después de ser presentado a varios miembros prominentes del partido unionista local, partió con su anfitrión entre vítores". Mucho más tarde, en 1926 y nuevamente en 1935, la casa acogió a la princesa Helena Victoria de Schleswig-Holstein , nieta de la reina Victoria, de camino a Balmoral. Fue huésped de Archibald Kennedy, 4.º marqués de Ailsa, conde Cassilis hasta 1938, y de la cuñada de David Dalrymple, Frances, condesa Cassillis (de soltera McTaggart-Stewart), quienes alquilaban la casa en ese momento.
Su primera hija, Christian Elizabeth Louise, nació en 1875; su hijo, David Charles Herbert Dalrymple, nació en Londres en 1879; y su hija menor, Alice Mary, nació en 1884. Cinco años después, Alice Mary, la esposa de Charles, falleció. Afligido por la pérdida y sintiéndose incapaz de ofrecer un ambiente familiar, envió a sus hijos con parientes. Alice (5 años) fue enviada con su tía Eleanor, esposa del rector de Hartlebury en Worcestershire. David (10 años) y su hermana mayor, Christian (14 años), fueron enviados con la tía Dorothea, hermana de su madre, quien se había casado con el capitán de la marina David Boyle, quien luchó en Crimea y más tarde se convirtió en David Boyle, séptimo conde de Glasgow, en Shewalton House en Ayrshire.
Hacia 1901, las dos hijas se reunieron con su padre y se instalaron en su casa de Londres, en Onslow Gardens, donde él falleció en junio de 1916. Christian se casó con el comandante John Saumarez Dumaresq , oficial de la Marina Real, en 1907. La boda se celebró en la iglesia episcopal de San Pedro, en Musselburgh . Tuvo cinco hijos y falleció en 1932.
Alice nunca se casó y se convirtió en la única beneficiaria del testamento de su hermano David. Vivió tranquilamente en Halkerston Lodge, en el pueblo de Inveresk, donde falleció en 1959.
El testamento de Sir Charles fue redactado cuidadosamente según la ley escocesa por el antiguo y establecido bufete de abogados Hope, Todd & Kirk WS desde sus oficinas en Charlotte Square, Edimburgo. El testamento fue publicado testamentario más tarde ese año, el 19 de diciembre de 1916. [ 11 ] Comenzaba: "Yo, el Muy Honorable Sir Charles Dalrymple de Newhailes, Baronet, Consejero Privado, deseando establecer la sucesión de mis bienes y patrimonio después de mi muerte, y de asegurar en la medida de lo posible que mis dichas tierras y patrimonio de Newhailes no sean vendidas, siendo mi deseo que permanezcan en la familia,..." Claramente consciente del carácter de su único hijo, su testamento fue específico en sus términos. El patrimonio debía ser mantenido en fideicomiso por cuatro fideicomisarios: Sir Charles Fergusson, 7.º Baronet (su sobrino), Forbes Hunter Blair (cuñado), el Honorable George John Gordon Bruce , Lord Balfour de Burleigh , séptimo Lord Balfour de Burleigh, un primo, y su hijo David. Tras la muerte de su padre, Sir David se convirtió en un hombre relativamente rico. Sir Charles le había dejado alrededor de 90.000 libras esterlinas (5 millones de libras esterlinas en la actualidad) en efectivo y acciones, además de Newhailes House y su finca, junto con su casa en Londres.
Sir David Charles Herbert Dalrymple, segundo baronet (1879–1932)
Influenciado por la dilatada trayectoria de David Boyle en la Marina Real, David se matriculó en el Britannia Royal Naval College a los trece años como guardiamarina. Fue durante su carrera en la marina cuando conoció a Margaret Anna Mctaggart-Stewart en una fiesta en Londres, mientras estaba de permiso sirviendo como teniente a bordo del HMS Falcon (1899) . Se casaron en la iglesia de St George's Hanover Square el 3 de abril de 1906. Su carrera en la Marina Real estuvo marcada por diversas medidas disciplinarias relacionadas con su conducta. Tras enfrentarse a dos consejos de guerra, finalmente dimitió del servicio en 1911. Tuvieron una hija, Dorothea Mary, en marzo de 1912, que falleció trágicamente en noviembre de 1914, y un hijo, Charles Mark Dalrymple, en mayo de 1915. David y Margaret se divorciaron en 1919, tras su sonado romance en el Hotel Royal Albion de Brighton con la actriz Dorothy Lewis, veinte años menor que él. Tras el divorcio, Margaret Dalrymple decidió abandonar Newhailes y vivir con su hermana Susanna en Maybole, Ayrshire.
Posteriormente, el 12 de noviembre de 1919, apareció un anuncio en The Times .
“LA CASA PRINCIPAL DE NEWHAILES SE ALQUILA AMUEBLADA POR EL PERÍODO QUE SE ACORDE, CON OCUPACIÓN INMEDIATA”.
"Situación: la mansión de Newhailes está situada a unas 5 millas de la oficina de correos de Edimburgo; a 16 minutos en tren desde la estación de Waverley o a 45 minutos en tranvía desde Edimburgo y a 5 minutos de Musselburgh. La casa es del siglo XVIII con una hermosa fachada y una escalinata circular que conduce a la puerta principal, y un patio delantero con entrada con columnas. El interior es muy elegante y ornamentado, con paredes ricamente revestidas de paneles y cuadros incrustados. En la parte trasera hay un parque de césped de 2,5 acres rodeado de terrazas. Hay una entrada privada desde la estación de Newhailes a los terrenos." El anuncio continuaba describiendo el número de dormitorios, salones y servicios, indicando que el sistema de drenaje estaba en buen estado y que la casa estaba conectada a la central telefónica de Edimburgo (Musselburgh 132), y solicitando a los interesados que se pusieran en contacto con los señores Hope Todd y Kirk WS de 19 Charlotte Street, Edimburgo. Al parecer, la casa era difícil de alquilar, y se volvió a anunciar en febrero de 1920 y se repitió en mayo y de nuevo en agosto. En diciembre de 1921, se volvió a anunciar su alquiler en The Times y The Scotsman con la esperanza de atraer a una familia añadiendo:
"Esta casa ha sido COMPLETAMENTE MODERNIZADA y se ha equipado con ILUMINACIÓN ELÉCTRICA en toda la vivienda" [ 12 ]
David se casó con Dorothy Lewis en Londres en agosto de 1923; ella pasó a llamarse Lady Dorothy Mirabelle Cynthia Dalrymple. Vivieron en Londres; ambos hedonistas, se dedicaban a las fiestas y descuidaban en gran medida Newhailes, que finalmente fue arrendada a los fideicomisarios por el conde y la condesa de Cassillis, marqués de Ailsa , la hermana mayor casada de Margaret.
Su estilo de vida social impuso exigencias a los fideicomisarios de Newhailes y varias antigüedades de la casa se vendieron en subasta en Sotheby's y Frank Partridge & Sons. En pocos años, la actriz y el noble se distanciaron, llevando vidas separadas. Dorothy regresó al teatro, y David finalmente murió de un ataque al corazón en su apartamento cerca de Regent's Park, en Walton House, Longford Street, el 2 de diciembre de 1932 a los 53 años. Un mes antes había modificado su testamento, declarando: "Lego, dono, nombro y dejo en herencia todos mis bienes muebles e inmuebles de cualquier naturaleza o clase y dondequiera que se encuentren a mi hermana Alice Dalrymple absolutamente..." [ 13 ] Utilizando la ley escocesa, esencialmente había desheredado a Dorothy. Ella se casó con Frederick William Hartman en 1933, se convirtió en una exitosa anfitriona de Mayfair, heredó su negocio Lendrum & Hartman Limited y murió en 1957.
Sir Mark Dalrymple, tercer baronet (1915–1971), falleció sin descendencia.
Después del divorcio de sus padres, la madre de Sir Mark Dalrymple se casó con Sir Patrick Graham Blake, baronet Blake, en 1925; él murió cinco años después. [ 14 ] Mark fue llevado de gira mundial por su madre viuda (Lady Blake). Partieron de Inglaterra hacia Nueva York en el Cunard SS Berengaria SS Imperator en noviembre de 1935, cruzaron los Estados Unidos hasta San Francisco y luego a Honolulu en diciembre, más tarde Australia. Regresaron a Inglaterra vía Ceilán Sri Lanka en el P&O SS RMS Strathaird en mayo de 1936. Sirvió en los Royal Scots Territorials de 1937 a 1940, luego en 1941, durante la Segunda Guerra Mundial, se unió a la Real Fuerza Aérea.
En 1935, Mark y su madre descubrieron, durante una visita a Newhailes, que la finca se había reducido: gran parte del terreno que daba al mar había sido ocupado por la construcción de varias casas, especialmente en una zona paralela a la carretera principal que lleva a Edimburgo. Al plantear este asunto a Hope, Todd & Kirk, se descubrió que su padre había dado instrucciones a los administradores de Newhailes para que arrendaran parte del terreno con fines de construcción de viviendas. A pesar de los intentos de Mark por revertir la urbanización, esta zona se amplió; como señalaron los abogados, la finca simplemente necesitaba los fondos.
En 1946, Mark se casó con Antonia Marian Amy Isabel Stewart, la única hija de Randolph Stewart, duodécimo conde de Galloway, un militar, y de su esposa estadounidense Philippa Wendell, cuya hermana estaba casada con Henry Herbert, sexto conde de Carnarvon , cuyo padre había financiado al arqueólogo Howard Carter cuando descubrió la tumba de Tutankamón .
No tuvieron hijos y cuando Mark murió en junio de 1971, tras un ataque al corazón, la baronía se extinguió. La casa quedó desocupada alrededor de 1980. [ 15 ]
Finalmente, en 2011, a la edad de 71 años, la viuda Lady Antonia dejó su apartamento en la casa y se fue a vivir a una cabaña en la finca. Falleció en la residencia de ancianos Cluny Lodge, en Edimburgo, el 15 de julio de 2017, a los 91 años. Así concluyeron 300 años de los Dalrymple de Newhailes. [ 16 ]
Cementerio de la iglesia de Inveresk
Aproximadamente a 3 kilómetros de Newhailes House se encuentra el pueblo de Inveresk , situado inmediatamente al sur de Musselburgh. Ha sido declarado zona protegida desde 1969. En este emplazamiento ha habido una iglesia desde el siglo VI. La iglesia actual, Saint Michael's, fue construida en 1805, según el diseño de Robert Nisbet; el campanario es obra de William Sibbald. El interior fue reorientado y remodelado en 1893 y de nuevo en 2002. Conocida como la "Visible Kirk" por su posición destacada, se alza sobre el emplazamiento de un pretorio romano y sustituye a una iglesia medieval. El interior cuenta con un hermoso techo de estilo Adam y unas excelentes vidrieras. Magnífico órgano de tubos de Lewis & Co. de 1892, construido originalmente con una forma primitiva de acción eléctrica. [ 17 ]
Ha sido utilizado por sucesiones de la familia Dalrymple y varios de ellos han sido enterrados o recordados allí: [ 18 ]
- Alice Mary Hunter Dalrymple-Fergusson (Blair) 14 de mayo de 1852 – 2 de septiembre de 1889
- Muy Honorable Sir Charles Dalrymple, 1er Baronet, 15 de octubre de 1839 – 20 de junio de 1916
- Christian Elizabeth Louisa Dumaresq (Dalrymple) 9 de julio de 1875-9 de abril de 1932
- Sir David Dalrymple, segundo baronet, 28 de marzo de 1879 – 2 de diciembre de 1932
- Alice Mary Dalrymple, 31 de agosto de 1884 – 23 de octubre de 1959
- Sir Mark Dalrymple, 3er baronet, 13 de mayo de 1915 – 29 de junio de 1971
El último de los Newhailes Dalrymple
- Lady Antonia Dalrymple (Stewart) 3 de diciembre de 1925 – 15 de julio de 2017 Crematorio de Seafield, Edimburgo
Iglesia de Morham
Aproximadamente a 27 kilómetros al este de Inveresk se encuentra el ático y mausoleo de Dalrymple, de alrededor de 1730, una imponente construcción en el lado norte de la iglesia de Morham , en East Lothian. El pueblo, que antiguamente se ubicaba a unos cientos de metros al sur de la iglesia, ha desaparecido. El edificio actual, de 1724, reemplazó a una iglesia de 1685 y se alza en una hondonada apartada dentro de un cementerio amurallado muy bien cuidado. [ 19 ]
Adquisición de la casa y la finca por parte del National Trust.
En 1976, los libros y los documentos de Lord Hailes fueron trasladados a la Biblioteca Nacional de Escocia en lugar de los impuestos de sucesión tras el fallecimiento de Sir Mark Dalrymple a la edad de 56 años. El Gobierno aceptó alrededor de siete mil volúmenes de la Biblioteca Newhailes; la colección incluía: historia y biografía (aprox. 1800 volúmenes), literatura clásica y moderna (aprox. 2500 volúmenes), derecho, política y economía (aprox. 1000 volúmenes) y teología (aprox. 750 volúmenes). [ 20 ]
En 1997, la esposa de Newhailes, Lady Antonia Dalrymple, donó la casa al National Trust for Scotland debido a que el costo de su mantenimiento se había vuelto insostenible y la casa corría el riesgo de deteriorarse. El objetivo era permitirle envejecer con dignidad mediante una política de conservación pionera que se centra en mantener la casa en buen estado, haciendo "lo estrictamente necesario, pero lo mínimo indispensable", sin alterar su atmósfera original.
En 2002, el príncipe Carlos visitó la inauguración de Newhailes House junto con el conservador del NTS, Ian Gow. [ 21 ]
En 2016, el National Trust anunció un plan de inversión de 2,4 millones de libras esterlinas que se destinarían a la conservación, la mejora del paisaje y la optimización de los servicios comerciales y para los visitantes.
En 2019, el National Trust for Scotland informó que estaba llevando a cabo un ejercicio a gran escala para eliminar la infestación de polillas de la casa. [ 22 ] 65.395 personas visitaron la casa durante 2019. [ 23 ]
Obras de arte expuestas en la casa
En la casa se exhiben varias pinturas, principalmente retratos de la familia Dalrymple del pintor escocés Allan Ramsay (1713–1784) y una selección de paisajes locales de James Norie (1711–1736). [ 24 ] En la biblioteca se exhibe un paisaje (1816) de John Thomson de Duddingston (1778–1840) que muestra el castillo ancestral de Hailes y Traprain Law.
Las instalaciones de la casa
Tras ser adquirida por el National Trust for Scotland, está abierta al público mediante visitas guiadas, [ 25 ] y funciona como lugar para bodas, eventos corporativos y fiestas privadas. [ 26 ] La entrada a los jardines es gratuita.
Bloque de establos de Newhailes
Situado al suroeste de Newhailes House, el establo y el edificio de oficinas se construyeron como parte de las reformas iniciadas en la finca en 1798 (las alas norte y este se construyeron en 1826). Comprenden un patio de establos clásico cuadrangular de dos plantas, que incorpora construcciones de finales del siglo XVII a mediados del siglo XVIII en las alas noroeste y suroeste. Según los diseños de James Craig , alrededor de 1792. Los edificios se encuentran actualmente en proceso de renovación con vistas a su conversión para ofrecer mejores instalaciones de recepción y restauración para los visitantes. [ 2 ] [ 27 ]
Jardín de Newhailes
Un raro ejemplo de jardín paisajístico rococó de principios a mediados del siglo XVIII , desarrollado durante el período formativo del estilo «natural» en Escocia, diseñado entre 1720 y 1740 para la familia Dalrymple. Está vinculado al arquitecto James Smith (1645-1731) (su propia casa, conocida como Whitehill antes de Newhailes), y al horticultor y diseñador de jardines John Hay (1758-1836). Considerado «…el arquitecto hortícola más eminente que Escocia haya producido jamás». [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
Los terrenos de recreo

La finca es notable por los restos de una « Gruta de Conchas ». [ 31 ] La moda de tales grutas alcanzó su apogeo a finales del siglo XVIII, popularizada por precedentes en la finca de Stourhead , en Wiltshire, hacia 1748, y la Gruta de la villa de Pope en Twickenham, hacia 1725. La Gruta de Newhailes fue encargada por Lord Hailes y construida hacia 1785 como jardín de recreo al norte de la casa. Allí se encuentran los restos de una gruta rococó de planta cuadrada ubicada en un bosque, actualmente sin techo. El interior antiguamente estaba revestido con motivos decorativos de conchas marinas, montados sobre paneles de madera, de los cuales solo quedan vestigios en el bosque circundante. Además, una « Casa de Té » se alza sobre un puente palladiano con vistas a cascadas y saltos de agua. Se cree que el «Paseo de las Damas» en su terraza elevada entre los parques de las Vacas y las Ovejas es único en Escocia.
Estación de tren de Newhailes (cerrada en 1950)
La estación de tren de Newhailes se ubicaba donde el puente de Newhailes Road (A6095) cruza la vía férrea hacia Newcraighall Road. La casa y la finca tenían su propia entrada privada. Registrada inicialmente como «New Hailes», esta estación se encontraba dentro de la finca, pero daba servicio tanto a la ciudad de Musselburgh como a la propia finca desde 1847 hasta 1950. El nombre de la estación se cambió de «NEW HAILES» a «NEWHAILES» en septiembre de 1938. La estación abrió sus puertas algún tiempo después de la inauguración del ramal de Musselburgh en 1847 y cerró el 2 de febrero de 1950. Los edificios de los andenes ahora están ocupados por el Niddrie Bowling Club. [ 32 ]
Fuentes
- Resumen Biblioteca Nacional de Escocia, Biblioteca Samuel Johnson y Newhailes. [ 33 ]
- Allan, David, La creación de la cultura británica: líderes ingleses y la Ilustración escocesa, 1740-1830 (Londres: Routledge, 2008), pág. 37.
- Broadie, Alexander, La Ilustración escocesa: la era histórica de la nación histórica (Edimburgo: Birlinn, 2007), págs. 26-27.
- Brown, Ian, Editor general, The Edinburgh History of Scottish Literature: Volume 2, Enlightenment, Britain and Empire 1707–1918, Edinburgh University Press, 2007.
- Cadel, Patrick, 'Dalrymple, Sir David, tercer baronet, Lord Hailes (1726–1792)', Oxford Dictionary of National biography (Oxford: Oxford University Press, 2004).
- Carnie, RH, Estudio biográfico y crítico de la vida y los escritos de Sir David Dairymple (tesis doctoral, Universidad de St Andrews, 1954). La tesis de Carnie no está paginada.
- Cornforth, John, 'Newhailes', Country Life (21 de noviembre de 1996), pp. 46–51 (p. 51).
- Dalrymple, Sir David, Anales de Escocia, Volumen I (Malcolm III a Robert I), J. Murray, Edimburgo, 1776 (el Vol. II apareció en 1779, el Vol. III apareció después de su muerte).
- Dalrymple, Hew H., Editor, Christian Dalrymple, Anales privados de mi tiempo, Douglas & Foulis, Edimburgo, 1914.
- Dann, John, La hija de Maud Coleno: la vida de Dorothy Hartman 1898–1957 (anteriormente Lady Dalrymple 1923–1933), Troubador, 2017 (ACTO III, Lord Dalrymple entretiene, capítulos 12–18).
- Desmond, Ray, Diccionario de botánicos y horticultores británicos e irlandeses, -coleccionistas de plantas, pintores de flores y diseñadores de jardines, Taylor & Francis y Museo Nacional de Historia de Londres, 1994, pág. 1443
- Forman, Sheila G., 'Newhailes: Un vínculo con la pequeña edad de oro de Edimburgo', Scottish Field (septiembre de 1949), pp. 20-21 (p. 21).
- Gow, Ian "¿El salón más erudito de Europa?": Newhailes y la biblioteca clásica escocesa", en Visiones del pasado de Escocia: Mirando al futuro: Ensayos en honor a John R. Hume , editado por Deborah C. Mays, Michael S. Moss y Miles K. Oglethorpe (East Linton: Tuckwell Press, 2000), pp. 81-96, (p. 94).
- Jarvie, Gordon, 'El despertar de la belleza', TES Magazine, (31 de julio de 1998). Magnus Linklater, 'La segunda Ilustración aún está lejos', Scotland on Sunday, (18 de febrero de 2002).
- Montgomery-Massingberd, Hugh, Grandes Casas de Escocia, Laurence King, Londres, 1997 (pág. 118).
- Norman, FH, Ed. Memorias de David, séptimo conde de Glasgow, (1833–1915) Edimburgo, W. Brown, 1918.
- Pottle, Frederick A., Editor, Boswell's London Journal, 1762–1763, Book Club Associates, Londres, 1974.
- Reid, Peter H., 'El declive y la caída de la biblioteca de las casas de campo británicas', Libraries & Culture, vol. 36, n.º 2, (2001), pp. 345–66 (p. 359).
- Rock, Dr. Joseph (Joe), Newhailes New Research, historiador consultor de la cultura material escocesa. [ 34 ]
- Towsey, Mark. Leyendo la Ilustración escocesa: Bibliotecas, lectores y cultura intelectual en la Escocia provincial c.1750–c.1820 (tesis doctoral, Universidad de St Andrews, 2007), pág. 35.
- Weaver, Lawrence, 'Newhailes, Midlothian', Country Life (8 de septiembre de 1917), págs. 228-32.
Referencias
- ↑ Historic Environment Scotland . "NEWHAILES HOUSE WITH GATEPIERS (Edificio catalogado de categoría A LB10911)" . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
- 1 2 Historic Environment Scotland. "NEWHAILES HOUSE, ESTABLOS (Edificio catalogado de categoría A LB10916)" . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
- ↑ Rock, Joe (1 de enero de 2018). "El diseño y la construcción de Newhailes House 1702-1750" . Libro del Old Edinburgh Club .
- ↑ Horrocks, Hilary (2017), Newhailes , National Trust for Scotland
- ↑ Brown, Ian (2016). Las «cabezas romanas» en el Netherbow de Edimburgo : un caso de ilusión anticuaria en los siglos XVIII y XIX . Actas de la Sociedad de Anticuarios de Escocia. Vol. 146, pág. 253.
- 1 2 Cadell, p
- 1 2 3 Carnie, sin paginar
- ↑ Broadie, págs. 26-27
- ↑ Boswell págs. 28-9
- ↑ Allan, pág. 37
- ↑ Testamento de Sir Charles Dalrymple (1839-1916), vol. 589, pág. 15, (161) 18 de diciembre de 1916
- ↑ Dann, John (2017) (La ex Lady Dalrymple) La hija de Maud Coleno, La vida de Dorothy Hartman 1898-1957, Trovador, ACTO III, Lord Dalrymple entretiene, capítulos 12-18 ISBN 978-1-78589-971-3páginas 99-100
- ↑ Documentos testamentarios de Dalrymple: Testamento de Sir DCH, registro de escrituras e inventario, 20 de febrero de 1933
- ↑ Hay un retrato de Margaret, Lady Blake, anteriormente Lady Dalrymple, esposa de Sir Charles Dalrymple, pintado en 1909 por F. Hanson Walker, óleo sobre lienzo, 64 x 54,5 cm, en The National Trust for Scotland, que normalmente se exhibe en Newhailes.
- ↑ Dann, página 106, ISBN 978-1-78589-971-3
- ↑ "Obituario: Lady Antonia Dalrymple" . The Times . Londres. 26 de julio de 2017.
- ↑ "Iglesia parroquial de San Miguel, Inveresk" . 24 de septiembre de 2017.
- ↑ "Cementerio de Inveresk (San Miguel, Musselburgh), Musselburgh, East Lothian, Escocia, Reino Unido | Cementerio e imágenes de BillionGraves" .
- ↑ "Cronología de Newhailes House, primera parte: hasta 1721 - Nuevas investigaciones de Newhailes" .
- ↑ "«Tal vez haya dicho esto»: Samuel Johnson y la Biblioteca Newhailes. - Biblioteca en línea gratuita .
- ↑ "Copia archivada" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 12 de noviembre de 2020. Recuperado el 22 de abril de 2020 .
{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace ) - ↑ "Una mansión señorial envía un equipo especial de control de plagas para exterminar las polillas" . BBC News . 4 de febrero de 2019.
- ↑ "ALVA - Asociación de Principales Atracciones Turísticas" . www.alva.org.uk. Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- ↑ "The National Trust for Scotland %28Musselburgh%2C Reino Unido%29-Obras de arte de museos - 1 | Wikioo - la enciclopedia de bellas artes" .
- ↑ "Newhailes" . 28 de julio de 2021.
- ↑ "Newhailes" . Escocia por descubrir . Consultado el 13 de agosto de 2017 .
- ↑ Historic Environment Scotland. "Newhailes, Establos (Sitio n.º NT37SW 168.2)" .
- ↑ John Hay 1758-1836 (PDF) (MA). Instituto de Investigación Histórica – vía core.ac.uk.
- ↑ Desmond, pág. 1443
- ↑ Patrimonio Histórico de Escocia. "Newhailes (GDL00296)" .
- ↑ Historic Environment Scotland. "NEWHAILES HOUSE, SHELL GROTTO (Edificio catalogado de categoría B LB10915)" . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
- ↑ Historic Environment Scotland. "Estación de Newhailes (Sitio n.º NT37SW 422)" .
- ↑ Betteridge, Robert L. (22 de marzo de 2014) .«Puede que haya dicho esto»: Samuel Johnson y la biblioteca de Newhailes . Revista literaria escocesa .
- ↑ "Nueva investigación de Newhailes" .
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Música en Newhailes por el Dr. Roger B. Williams
- Vídeo de la Gruta de las Conchas
- Vídeo de la Marcha de las Damas
- Vídeo de la casa de té y el puente palladiano.
- Localización de rodaje de Outlander (serie de televisión) :
- Visitas a la casa embrujada de Newhailes
- Obras de arte de museos: The National Trust for Scotland (Musselburgh, Reino Unido)
- Musselburgh
- Viviendas catalogadas de categoría A en Escocia
- Edificios catalogados de categoría A en East Lothian
- Inventario de jardines y paisajes diseñados en East Lothian.
- Propiedades del National Trust for Scotland