Nicolás Sanders

Nicholas Sanders (también escrito Sander ; c.  1530 – 1581) fue un sacerdote católico inglés y polemista .

Sanders nació en Sander Place, cerca de Charlwood , Surrey, uno de los doce hijos de William Sanders, antiguo sheriff de Surrey, descendiente de los Sanders de Sanderstead. A los diez años, Nicholas ingresó en la Abadía de Hyde . Sanders estudió en el Winchester College y en el New College de Oxford , ^{[ 1 ]} donde fue elegido miembro en 1548 y se licenció en Derecho Civil en 1551. La familia tenía fuertes convicciones católicas, y dos de sus hermanas mayores se hicieron monjas en el convento de Sion antes de su disolución. Sanders fue elegido para pronunciar el discurso en la recepción de los visitantes del Cardenal Pole por la universidad en 1557. ^{[ 2 ]} Con la ascensión al trono de Isabel I , Sanders viajó al extranjero alrededor de mayo de 1559, con la guía y el apoyo financiero de Francis Englefield . ^{[ 3 ]}

En Roma, Sanders entabló amistad con el confidente de Pole, el cardenal Morone ; también le debía mucho a la generosidad de Francis Englefield . ^{[ 2 ]} Sanders fue ordenado sacerdote en Roma y posteriormente recibió el grado de Doctor en Divinidad. Incluso antes de finales de 1550, ya se le mencionaba como un posible cardenal . En 1560 escribió un «Informe sobre el estado de Inglaterra» para el cardenal Morone . Asistió al Concilio de Trento como teólogo del cardenal Hosius y posteriormente lo acompañó, junto con el cardenal Commendone, en legaciones a Polonia, Prusia y Lituania. ^{[ 1 ]}

En 1565, el padre Sanders estableció su sede en Lovaina , donde su madre y sus hermanos se unieron a él como refugiados de las leyes anticatólicas de disidencia religiosa . Su hermana, Elizabeth Sanders , se hizo monja de Syon en Rouen. ^{[ 1 ]} Después de una visita a la Dieta Imperial en Augsburgo en 1566 (para asistir a Commendone , quien había sido fundamental para lograr la reconciliación de Inglaterra con la Santa Sede durante el reinado de la reina María I ), se involucró en la controversia literaria entre los obispos John Jewel y Thomas Harding . ^{[ 2 ]}

La obra De visibili Monarchia Ecclesiae del padre Sanders proporcionó la primera narración de los sufrimientos de los católicos ingleses. ^{[ 2 ]} Fue publicada en 1571, después de Regnans in Excelsis y la Rebelión del Norte .

En 1573 viajó a España para instar a Felipe II a que subvencionara a los exiliados. Pasó los años siguientes en Madrid , donde se le concedió una pensión de 300 ducados .

Hacia 1575, James Fitzmaurice Fitzgerald se alió con Sir Thomas Stukley para lanzar una expedición a Irlanda prevista para 1578 , a la que Sanders debía acompañar. El plan contaba con el apoyo del nuncio papal Filippo Sega y el aliento tácito del rey Felipe. Fitzgerald y Stukley debían reunirse en Lisboa, donde el rey Sebastián de Portugal convenció a Stukley de participar en una campaña en Marruecos . Stukley abandonó la invasión irlandesa y navegó con sus tropas hacia Marruecos, donde murió en la batalla de Alcácer Quibir en agosto de 1578. ^{[ 4 ]}

Sanders y Fitzmaurice desembarcaron en el puerto de Smerwick , en Irlanda, una fuerza de unos 600 soldados mercenarios españoles e italianos con armas para 4000 rebeldes y apoyo papal encubierto , dando inicio a la Segunda Rebelión de Desmond . Sanders desfiló con el estandarte papal en Dingle antes de intentar armar a los clanes irlandeses locales y a Gerald FitzGerald, 15.º conde de Desmond , y a otros que buscaban su apoyo, pero nunca se unieron. La flota de invasión fue capturada inmediatamente por Sir William Wynter , y en noviembre de 1580 las tropas que ya se encontraban en Smerwick fueron masacradas por el Ejército Real Irlandés al mando de Arthur Grey, 14.º barón Grey de Wilton , tras el asedio de Smerwick, que duró tres días . Dado que España y el Papado no estaban formalmente en guerra con Inglaterra, el padre Sanders y sus hombres fueron declarados proscritos . El propio padre Sanders escapó a las colinas.

El informe de Grey procedente de Smerwick mencionaba la participación de Sanders: Ejecución del inglés que servía al Dr. Sanders y de otros dos, a quienes les rompieron los brazos y las piernas para torturarlos. ^{[ 5 ]}

Después de pasar meses como fugitivo en el suroeste de Irlanda, se cree que Sanders murió de frío y hambre en la primavera de 1581. ^{[ 2 ]}

Los escritos de Sanders constituyeron la base de posteriores historias católicas de la Reforma inglesa y su martirologio . Su obra principal en este sentido fue su inconclusa De origine ac progressu schismatis Anglicani ( Sobre el origen y la progresión del cisma inglés ). Esta obra tuvo numerosas ediciones y sirvió de base para otras, comenzando con su continuación posterior a 1558 por Edward Rishton , supuestamente impresa en Colonia en 1585, aunque en realidad fue realizada por Jean Foigny en Reims. ^{[ 6 ]}

Las fuentes y la producción de De origine son complejas. El "Jodochus Skarnhert" de Colonia involucrado en ella ha sido tentativamente identificado con Robert Persons , quien trabajó en la segunda edición de 1586. Ahora se supone que William Allen tuvo un papel editorial importante desde el principio. Rishton actuó como editor y orientó De origine hacia el martirologio. ^{[ 6 ]} Los materiales para la segunda edición incluyeron el diario de prisión del jesuita John Hart , que ha sido atribuido incorrectamente a Rishton; a partir de la tercera edición no se utilizó, y se sugiere que Persons para entonces sabía que Hart se había convertido en agente del jefe de espías de la reina Isabel I , Francis Walsingham . ^{[ 7 ]} Otras fuentes incluyeron: los escritos de Reginald Pole sobre la Reforma inglesa; una vida de John Fisher ; Cochlaeus escribiendo contra Richard Morison ; y Richard Hilliard. ^{[ 6 ]}

Entre los escritores católicos que abordaron el contenido de De origine se encuentran Girolamo Pollini, Andrea Sciacca , Bernardo Davanzati , Pedro de Ribadeneira y François Maucroix . Las reacciones protestantes británicas incluyeron la de Peter Heylin , quien llamó a Sanders "Dr. Slanders", y la de Gilbert Burnet, quien se vio impulsado a escribir su Historia de la Reforma a finales del siglo XVII. ^{[ 6 ]}

• De visibili monarchia ecclesiae (en latín). Lovaina: John Fowler. 1571.
• De origine et Progressu schismatis Anglicani , 1585.

• Thomas McNevin Veech, Doctor en Historia (Lovaina), El Dr. Nicholas Sanders y la Reforma inglesa 1530-1581. Lovaina, Bureaux Du Recueil, 1935. xxiv+310 págs.  8vo. Primera edición. Un ejemplar de este libro, extremadamente raro, se encuentra en la Biblioteca Veech del Instituto Católico de Sídney en Strathfield, Nueva Gales del Sur, Australia. También hay ejemplares en la Biblioteca del Congreso en Washington, D.C.
• Richard Bagwell, Irlanda bajo los Tudor (3 vols., Londres, 1885–1890); Calendario de documentos estatales: Carew MSS. i, ii, (6 vols., 1867–1873).

• Dr. Nicholas Sanders, Surgimiento y crecimiento del cisma anglicano, publicado en 1877.