Articulo de referencia

Nowshera, Srinagar

Coordenadas : 34°07′48″N 74°48′19″E / 34.129977°N 74.805308°E / 34.129977; 74.805308 Nowshera [ a ] , también escrito como Noushera , Nowshehra o Naushahr (del persa : نوشہرہ , ...

Coordenadas : 34°07′48″N 74°48′19″E / 34.129977°N 74.805308°E / 34.129977; 74.805308

Nowshera [ a ] , también escrito como Noushera , Nowshehra o Naushahr (del persa : نوشہرہ , romanizado :  Naushahra , lit. ' ciudad nueva ' ), [ 5 ] es un área notificada en Srinagar , Jammu y Cachemira , India . Ubicada al norte de la ciudad vieja de Srinagar , fue establecida durante el reinado del sultán Zayn al-Abidin (r. 1420–1470) y sirvió como capital del Sultanato de Cachemira durante parte de su reinado. [ 6 ]

Historia

Fundación y desarrollo

La historia de Nowshera se remonta al reinado del sultán Zayn al-Abidin (r. 1420–1470), comúnmente conocido como Budshah, quien estableció la zona como un nuevo centro urbano del Sultanato de Cachemira . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Los relatos históricos asocian la fundación del asentamiento con una gran inundación que azotó Cachemira en el siglo XV, tras un período de grave hambruna. Las continuas lluvias y el deshielo de la nieve de las montañas provocaron el desbordamiento de los afluentes del río Jhelum , lo que resultó en una destrucción generalizada en Srinagar, particularmente en las zonas bajas. Tras la inundación, Zayn al-Abidin trasladó la capital de Sikandarpuri (actual Nowhatta ) a las tierras altas al norte de Koh-i-Maran (Hari Parbat), donde fundó la ciudad de Naushahr (Nowshera). [ 10 ]

Algunas fuentes históricas describen a Naushahr como la parte central de un asentamiento urbano más grande conocido como Zainanagar, fundado en 1439 d.C. El cronista Jonaraja también se refirió a la ciudad como una extensión desde las afueras de Hari Parbat hasta Amberhor, abarcando áreas correspondientes a las actuales Lalbazar , Hawal , Nowshera, Vichar Nag , Awanta Bhawan y Soura . [ 11 ] [ 12 ]

La ciudad fue diseñada según un plan urbanístico, con calles empedradas y viviendas mejoradas. Durante este período, se excavó el canal Nallah Mar para conectar el lago Dal con el lago Anchar , desviando el agua de las zonas más antiguas de Srinagar. Se construyeron puentes de piedra sobre el canal, y sus orillas se llenaron de residencias de funcionarios y comerciantes. [ 10 ]

En algunas zonas de la localidad aún se conservan restos asociados al asentamiento medieval, y varias estructuras residenciales tradicionales siguen reflejando el carácter arquitectónico histórico de la antigua Srinagar.

Zaina Dab e instituciones

Zayn al-Abidin construyó un palacio en Naushahr en 1464 d. ​​C., [ 13 ] conocido como Zaina Dab (pabellón real de Zain). [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] Mirza Haidar Dughlat describió el palacio como compuesto de doce pisos, cada uno con cincuenta habitaciones, con una cúpula dorada y salones decorados con paneles de vidrio. [ 17 ]

Una institución educativa, mencionada en relatos históricos como Dar-ul-Ulum Naushahr, también conocida como Madrassah Sultani , [ 18 ] fue establecida por Zayn al-Abidin cerca de su palacio. El erudito Mulla Kabir fue designado para supervisar la institución, la cual sobrevivió hasta el siglo XVII. [ 19 ] [ 20 ] Los relatos históricos también indican que se proporcionaron alojamientos residenciales en la zona para los eruditos extranjeros que emigraron a Cachemira durante el gobierno del sultán. [ 21 ]

Artesanía y patrimonio cultural

También se le atribuye al sultán la introducción de la artesanía del papel maché , la fabricación de papel y la encuadernación en la localidad. En 1895, Lawrence escribió que los fabricantes de papel se establecieron en Nawshahr, donde alrededor de treinta y seis familias continuaron dedicándose a este oficio a finales del siglo XIX. [ 22 ] La localidad aún conserva un área conocida como Kagazgari Mohalla, nombre asociado con la histórica comunidad de fabricantes de papel.

Nowshera fue también el lugar de nacimiento y residencia de Khawaja Habibullah Nowshehri ( c. 1555c. 1617 ), poeta y erudito sufí de Cachemira. [ 23 ] Su santuario, ubicado en la localidad, sigue siendo un importante sitio religioso y cultural donde se celebra su urs anualmente. [ 24 ]

Geografía

Nowshera se encuentra dentro de los límites municipales de Srinagar , aproximadamente a 9,9 km (6,2 millas) al norte del centro de la ciudad. La zona limita con Soura y Awanta Bhawan al norte, Zadibal al sur, Lal Bazar al este y Zunimar al oeste. [ 25 ]  

Monumentos

Santuario de Khawaja Habibullah Nowshehri (izquierda) y Majid Hubbi (derecha)

Notas

  1. Pronunciación en urdu: [ nɔːʃɛɦɾɑː ] ; Pronunciación en cachemir: [ naʋʃahar ] ; Pronunciación local: Nowshahar

Referencias

  1. "Ley de Idiomas Oficiales de Jammu y Cachemira, 2020" (PDF) . Gaceta de la India. 27 de septiembre de 2020. Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  2. "El Parlamento aprueba el Proyecto de Ley de Idiomas Oficiales de Jammu y Cachemira de 2020" . Rising Kashmir . 23 de septiembre de 2020. Archivado del original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
  3. "distancia entre Nowshera y Nueva Delhi" . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  4. "distancia entre Nowshera y Mumbai" . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  5. Khoyihami, Hassan . Tarikh-i-Hasan (Vol. 1: Geografía de Cachemira) (en persa). Vol. 1. Srinagar: Departamento de Investigación y Publicaciones, Gobierno de Jammu y Cachemira. pág. 282.  
  6. Shah 2022 , pág. 23.
  7. Hasan 2005 , pág. 98.
  8. Tikoo 1979 , pág. 58.
  9. "srinagar.nic.in" . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  10. 1 2 Bamzai, Prithvi Nath Koul (8 de octubre de 1962). Una historia de Cachemira (PDF) . Delhi: Metropolitan Book Co. (Private) Ltd. págs. 307–308 . 
  11. Srivara 1994 , pág. 140.
  12. Jonaraja 1990 , pág. 138. sfn error: no target: CITEREFJonaraja1990 ( ayuda )
  13. Srivara 1994 , pág. 183.
  14. Venkatachalam, Pandit Kota (1955). Cronología de la historia de Cachemira reconstruida. Kota Vekatchelam 1955. pág. 109. 
  15. Lawrence 1895 , pág. 191.
  16. Sufi 1979 , pág. 213.
  17. Hassan 2005 , pág. 98. Error de sfn: no hay destino: CITEREFHassan2005 ( ayuda )
  18. Khoyihami 1960 , pág. 415.
  19. Hasan 2005 , pág. 94.
  20. Sufi 1979 , pág. 148.
  21. Hasan 2005 , pág. 93.
  22. Lawrence 1895 , pág. 380.
  23. Khoyihami 1960 , pág. 230.
  24. Sufi 1979 , pág. 200.
  25. "googlemaps" . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .

Fuentes

  • Hasan, Mohibbul (2005) [publicado originalmente en 1959], Cachemira bajo los sultanes (  Edición reimpresa), Delhi: Aakar Books, págs. 86–138 , ISBN  978-81-87879-49-7
  • Shah, Sayyid Ashraf (28 de febrero de 2022), Gloria de Cachemira , Ashraf Fazili
  • Sufi, GMD (1979), Cultura islámica en Cachemira , Light & Life Publishers, ISBN 9788183390446
  • Tikoo, PN (1979), Historia de Cachemira , Light & Life Publishers
  • Khoyihami, Hassan Shah (enero de 1960). Tazkirah Auliya-e-Kashmir: Tarikh-e-Hasan; vol. 3تذکرۂ اولیائے کشمیر(en urdu). Srinagar, Cachemira: Ghulam Mohammad Noor Muhammad Tajiran Kutub.
  • Srivara (octubre de 1994). Zaina Rajatarangini [ Zaina Rajatarangini de Srivara ] . Traducido por Dhar, Kashi Nath. Consejo Indio de Investigaciones Históricas y Editorial Popular. ISBN 81-7007-189-5.
  • Jonaraja ; Srivara ; Bhatta, Prajña ; Shuka (1990) [1898]. Reyes de Cachemira . vol.  3. Traducido por Dutt, Jogesh Chunder. Publicaciones Mittal.
  • Lawrence, Walter R. (1895). El valle de Cachemira . Oxford University Press Warehouse.