Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Cuestiones laborales nucleares

Central nuclear de Fukushima, 13 de abril de 2011 Chicas del Radio - Argonne depósito de combustible Existen problemas laborales relacionados con la energía nuclear dentro de la...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Central nuclear de Fukushima, 13 de abril de 2011
Chicas del Radio - Argonne
depósito de combustible

Existen problemas laborales relacionados con la energía nuclear dentro de la industria nuclear internacional y el sector de producción de armas nucleares en todo el mundo, que afectan la vida y la salud de los trabajadores, los trabajadores itinerantes y sus familias. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Una subcultura de trabajadores frecuentemente indocumentados realiza el trabajo sucio, difícil y potencialmente peligroso que los empleados regulares rechazan. Se les conoce popularmente como Nómadas Nucleares, Bio-Robots, Luminizadores, Chicos Brillantes, Chicas del Radio , los 50 de Fukushima , Liquidadores , Gitanos Atómicos, Esponjas Gamma, Gitanos Nucleares , Gitanos Genpatsu, Samuráis Nucleares y Saltadores. [ 4 ] Cuando superan su límite de exposición a la radiación permitido en una instalación específica, a menudo migran a otra instalación nuclear. La industria acepta implícitamente esta conducta, ya que no puede operar sin estas prácticas. [ 5 ] [ 6 ] La Asociación Nuclear Mundial afirma que la fuerza laboral transitoria de "gitanos nucleares" —trabajadores ocasionales empleados por subcontratistas— ha sido "parte del panorama nuclear durante al menos cuatro décadas". [ 7 ]

Las leyes laborales vigentes que protegen los derechos de salud de los trabajadores no siempre se aplican correctamente. [ 8 ] Se requiere llevar registros, pero con frecuencia no se hace. Algunos empleados no recibieron la capacitación adecuada, lo que provocó su exposición a niveles tóxicos de radiación. En varias instalaciones, se siguen produciendo fallas en la realización de las pruebas radiológicas requeridas o en la implementación de medidas correctivas.

Muchas preguntas sobre las condiciones laborales de estos trabajadores nucleares quedan sin respuesta, y con la excepción de algunos denunciantes, la gran mayoría de los trabajadores —invisibles, mal pagados, sobrecargados de trabajo y explotados— tienen pocos incentivos para compartir sus historias. [ 9 ] El salario anual medio para los trabajadores de remoción de materiales radiactivos peligrosos, según la Oficina de Estadísticas Laborales de EE. UU ., fue de $37,590 en 2014, $18 por hora. [ 10 ] Un estudio de cohorte colaborativo de 15 países sobre los riesgos de cáncer debido a la exposición a radiación ionizante de baja dosis , que involucró a 407,391 trabajadores de la industria nuclear, mostró un aumento significativo en la mortalidad por cáncer. El estudio evaluó 31 tipos de cáncer, primarios y secundarios. [ 11 ]

Extracción y procesamiento de uranio

Canadá

En 1942, treinta hombres indígenas Dené fueron reclutados para extraer uranio, conocido localmente como "la roca del dinero", por tres dólares al día en la mina Port Radium . Para 1998, 14 de estos trabajadores habían fallecido a causa de cánceres de pulmón, colon y riñón, según el Registro de Cáncer del Territorio del Noroeste. A los Dené no se les informó de los peligros de la minería de uranio, y respiraban polvo radiactivo, dormían sobre el mineral y comían pescado de los estanques de relaves. Según documentos estadounidenses desclasificados, Ottawa era el mayor proveedor mundial de uranio en aquel entonces, y Estados Unidos el mayor comprador. En las décadas siguientes, miles de mineros de las Primeras Naciones no fueron advertidos de los riesgos. [ 12 ]

Namibia

Mina de uranio a cielo abierto Rössig cerca de Arandis, Namibia

La mina de uranio Rössing de Namibia es la mina de uranio a cielo abierto con mayor tiempo de operación y una de las más grandes del mundo. La empresa es propiedad de Rio Tinto , uno de los grupos mineros más grandes del mundo, y está operada por Rössing Uranium Limited. La presa de relaves de la planta de procesamiento de uranio ha estado presentando fugas durante varios años, y el 17 de enero de 2014, una falla estructural catastrófica de un tanque de lixiviación provocó un derrame importante. [ 13 ] El laboratorio francés Commission de Recherche et d'Information Indépendantes sur la Radioactivite (CRIIAD) informó niveles elevados de materiales radiactivos en el área que rodea la mina. [ 14 ] [ 15 ]

Se han publicado numerosos informes sobre las condiciones laborales y de derechos humanos en la mina. [ 16 ] Los trabajadores no fueron informados de los peligros de trabajar con materiales radiactivos ni de sus efectos en la salud. La directora del Instituto de Investigación y Recursos Laborales (LaRRI), Hilma Shindondola-Mote, y los empleados de la mina afirmaron que Rössing no les proporcionó una explicación sobre los problemas de salud derivados de la exposición al uranio. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

Malawi

En la mina de uranio a cielo abierto de Kayelekera , cerca de Karonga, Malawi (África), un empleado de la mina, Khwima Phiri, murió el 20 de julio de 2013. Recibió un disparo en el pecho y falleció mientras inflaba una rueda. [ 20 ] Se han presentado denuncias de enfermedades inducidas por radiación entre los mineros y los residentes cercanos. El gobierno de Malawi declaró no poder verificarlas debido a la falta de equipos de monitoreo. El 19 de junio de 2011, un camión en la mina se incendió, causando la muerte del conductor. El 23 de septiembre de 2010, se ordenó a los trabajadores que trabajaran a pesar de que la mina no podía proporcionarles máscaras antipolvo para protegerlos contra los materiales radiactivos. [ 21 ] [ 22 ]

Nueva Zelanda y Australia

La demanda estadounidense y británica de grandes cantidades de uranio para su uso en armas nucleares impulsó el estudio del uranio en Nueva Zelanda durante la Segunda Guerra Mundial. En 1944, en Wellington, geólogos y físicos reunieron dos equipos de exploración para estudiar la Isla Sur, en particular los depósitos de granito y las zonas de arena negra de las playas. En 1945, se exploraron Fiordland, Milford Sound, Nancy Sound y otros lugares, lo que dio lugar a la Ley de Energía Atómica de Nueva Zelanda del 7 de diciembre de 1945, que otorgaba la plena propiedad de cualquier elemento radiactivo descubierto, aunque no a los pueblos indígenas cuyas tierras ancestrales contenían estos materiales. [ 23 ] En 1955, los exploradores Frederick Cassin y Charles Jacobsen descubrieron otro rico yacimiento de uranio. En los años siguientes, los exploradores viajaron a través de selvas tropicales y otros terrenos con contadores Geiger, martillos neumáticos y taladros. [ 24 ] Estos trabajadores estuvieron expuestos a niveles peligrosos de radiación por exposición e inhalación de polvo. En Australia, la minería de uranio no fue menos desenfrenada que en Nueva Zelanda. En las minas de Nabarlek, Rum Jungle, Hunter's Hill, Rockhole y Moline, la radiación gamma superó los niveles seguros en un 50%, causando problemas de salud crónicos a los mineros y trabajadores. [ 25 ]

Estados Unidos

Fotografía aérea de la planta de procesamiento de uranio de Shiprock, Nuevo México.

Entre 1949 y 1989, más de 4000 minas de uranio en la región de las Cuatro Esquinas produjeron más de 225 millones de toneladas de mineral de uranio. Esta actividad impactó a un gran número de naciones nativas americanas, incluidas las culturas Laguna, Navajo, Zuni, Southern Ute, Ute Mountain, Hopi, Acoma y otras culturas Pueblo. [ 26 ] Muchos de estos pueblos trabajaron en las minas, molinos y plantas de procesamiento en Nuevo México, Arizona, Utah y Colorado. Estos trabajadores no solo estaban mal pagados, sino que rara vez se les informaba de los peligros ni se les proporcionaba el equipo de protección adecuado. El gobierno, los propietarios de las minas y las comunidades científicas y de salud eran plenamente conscientes de los peligros de trabajar con materiales radiactivos en ese momento. [ 27 ] Debido a la demanda de la Guerra Fría de armas nucleares cada vez más destructivas y potentes, estos trabajadores estuvieron expuestos a grandes cantidades de radiación y las llevaron a casa en forma de polvo en su ropa y piel. Estudios epidemiológicos de las familias de estos trabajadores han mostrado un aumento en la incidencia de cánceres inducidos por radiación, abortos espontáneos, paladar hendido y otros defectos congénitos. Aún no se ha determinado el alcance de estos efectos genéticos en las poblaciones indígenas ni la magnitud del daño al ADN. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] La minería de uranio en la reserva Navajo sigue siendo un tema controvertido, ya que los ex mineros navajos y sus familias continúan sufriendo problemas de salud. [ 34 ]

industria nuclear asiática

India

  • En marzo de 1993, en el reactor de Narora , en la India, se produjo un accidente en el que dos álabes de una turbina de vapor se desprendieron, provocando una fuga de hidrógeno, un incendio de hidrógeno y un incendio de petróleo. En ese momento, la Comisión de Energía Atómica de la India y el Departamento de Energía Atómica (DAE) no estaban obligados a "revelar el historial médico de los trabajadores", ni el DAE "supervisaba la salud de los trabajadores temporales", ni "revelaba la cantidad de sustancias radiactivas liberadas al medio ambiente por accidentes". [ 35 ]
  • En mayo de 2014, seis trabajadores subcontratados resultaron heridos en la central nuclear de Kudankulam, en Tamil Nadu, India, y fueron hospitalizados por quemaduras sufridas durante trabajos de reparación. [ 36 ] En marzo de 2014, un trabajador subcontratado murió y dos resultaron heridos durante la construcción de un submarino nuclear en la ciudad de Visakhapatnam, centro de construcción naval. [ 37 ]

Corea del Sur

  • Veintidós trabajadores estuvieron expuestos a la radiación en la central nuclear de Wolsung, cerca de Seúl, Corea del Sur, el 5 de octubre de 1999, cuando se produjo una fuga de 45 litros de agua pesada . [ 38 ]
  • El 26 de diciembre de 2014, tres trabajadores de la nueva central nuclear de Shin Kori fallecieron a causa de una presunta fuga de nitrógeno. El accidente se produjo tras una serie de amenazas de piratas informáticos que afirmaban poder controlar de forma remota las centrales nucleares. [ 39 ]

Japón

Fukushima

Central nuclear de Fukushima I, 1975
Unidades 3 y 4 del reactor de Fukushima I por Digital Globe

Tras un gran terremoto y tsunami el 11 de marzo de 2011, tres reactores nucleares sufrieron una fusión en la central eléctrica de Fukushima Daiichi de TEPCO en Japón. [ 40 ] A pesar de los esfuerzos continuos de TEPCO para estabilizar, desmantelar, descontaminar y contener los materiales radiactivos, muchos trabajadores han estado expuestos a dosis significativas de radiación. [ 41 ] Tanto trabajadores cualificados como no cualificados trabajan en el extenso equipo de limpieza; muchos de los que participan en los trabajos más peligrosos tienen contratos de corta duración. [ 42 ] Estos "gitanos nucleares" o "saltadores" suelen ser reclutados en lugares de trabajo temporal en todo Japón. [ 43 ] [ 44 ]

El trabajo por contrato en la industria nuclear no es nuevo. [ 45 ] Años antes del accidente de Fukushima, el Los Angeles Times informó en 1999 que casi el 90% de los trabajadores de las centrales nucleares japonesas eran subcontratados para realizar los trabajos más peligrosos. El informe incluye el incidente en la central nuclear Tokaimura JCO Co., a 80 millas al norte de Tokio, donde 150 trabajadores estuvieron expuestos a la radiación, incluyendo una muerte, según el informe de la Comisión de Seguridad Nuclear de Japón. En 1999, el Los Angeles Times informó que casi el 90% de los trabajadores de las centrales nucleares japonesas eran subcontratados para realizar los trabajos más peligrosos. [ 46 ] En 2010, el año anterior al accidente de Fukushima, el 88% de la fuerza laboral nuclear de Japón de 83.000 trabajadores eran contratados, no trabajadores de tiempo completo. El Centro de Información Nuclear Ciudadana con sede en Tokio informó que los trabajadores temporales absorbieron niveles de radiación 16 veces más altos que los empleados regulares de TEPCO. [ 47 ] Otras fuentes citan niveles de dosis más altos y supuestos abusos a los trabajadores. [ 48 ] [ 49 ] Los primeros en responder al accidente, los "Fukushima 50", se han negado a ser fotografiados, ya que TEPCO y el gobierno japonés no han revelado sus nombres y rostros, permanecen desconocidos y olvidados. [ 50 ] [ 51 ] Mantener al equipo de limpieza completamente dotado de personal, las 24 horas del día, en turnos de 12 horas, rotando cada tres días, es un desafío físico y logístico para una emergencia que se prolongará durante décadas durante las cuales se requiere un flujo constante de trabajadores. [ 52 ] En una conferencia impartida el 3 de mayo de 2011 a la Unión de Todos los Freeters en Tokio por el fotógrafo Kenji Higuchi, "La verdad de los Fukushima 50", cita la falta de supervisión responsable de TEPCO. Es de la opinión de que los Fukushima 50 son víctimas de condiciones de trabajo inseguras, no héroes, como se les representa en los medios. [ 53 ] Los pocos trabajadores que se han presentado, como Shingo Kanno, se describen a sí mismos como "samuráis nucleares", ayudando a salvar a Japón de la propagación de la radiación mientras realizaban trabajos humildes en la planta nuclear de Fukushima. [ 54 ] Al llegar al lugar, algunos trabajadores fueron informados por sus supervisores de que el nivel de radiación era tan alto que su límite de exposición anual podría alcanzarse en una hora. [ 55 ] La magnitud del desastre ha impulsado la búsqueda de trabajadores de limpieza de otros países, incluidos los Estados Unidos . [ 56 ]Muchos trabajadores de limpieza en Fukushima descubrieron que no tenían derecho a exámenes de detección de cáncer gratuitos ofrecidos por TEPCO o el gobierno japonés. [ 57 ] Hasta noviembre de 2012, solo al 3,7 % se les habían concedido exámenes, a pesar de que muchos habían estado expuestos a altos niveles de radiación y todos trabajaban en zonas altamente contaminadas. [ 58 ]

Se descubrió que la segunda mayor constructora de Japón, Obayashi Corporation, asignaba, posiblemente de forma ilegal, a hombres sin hogar de la estación de tren de Sendai para trabajar como obreros de descontaminación en los reactores dañados. Se realizaron varios arrestos de miembros de los sindicatos criminales japoneses Yamaguchi-gumi, Inagawa-kai y Sumiyoshi-sai por organizar operaciones de reclutamiento de mano de obra en el mercado negro para Obayashi. También se descubrió que los mercados grises de trabajo temporal en Tokio y Osaka reclutaban a hombres sin hogar, pagándoles 6 dólares por hora después de deducciones por comida y alojamiento. A otros trabajadores se les pagaba tan solo 10 dólares al mes después de las deducciones. Algunos trabajadores informan que simplemente no se les pagó. [ 59 ] [ 60 ] Entre los trabajadores temporales de limpieza que se han presentado, a Tetsuya Hayashi se le dijo que monitorearía las exposiciones de los trabajadores en Fukushima durante dos semanas en el verano de 2012. Al llegar al lugar del desastre, fue enviado a un área con niveles de radiación extremadamente altos, en lugar de a la estación de monitoreo. Aunque a Hayashi se le proporcionó equipo de protección, cree que la agencia empleó tácticas engañosas para la contratación. Posteriormente, aceptó un segundo contrato con otra agencia en la planta de Fukushima Daiichi de TEPCO, donde trabajó en tanques de barras de combustible gastado. Informó que la nueva agencia contratista solo le pagó dos tercios de su salario. En más de 80 entrevistas a trabajadores realizadas por periodistas de Reuters, una queja frecuente fue la falta de capacitación adecuada. También mencionaron alianzas entre contratistas, subcontratistas y el grupo delictivo organizado Yakuza. Si bien TEPCO no publica los salarios de los trabajadores, los entrevistados afirmaron que sus ingresos promedio oscilaban entre 6 y 12 dólares por hora. [ 61 ] Otro trabajador que se pronunció, Ryo Goshima, afirma que su agente de empleo le descontó la mitad de su salario. La supervisión es deficiente por parte de TEPCO y el gobierno japonés; a mediados de 2013, varios cientos de pequeñas empresas habían obtenido contratos para trabajos de descontaminación. [ 62 ] Según el informe del grupo de expertos internacional Carnegie Endowment for International Peace , la remediación completa del sitio probablemente llevará tres o cuatro décadas. [ 63 ]

Entre enero y marzo de 2015, se produjo un aumento de diez veces en el número de trabajadores de la central nuclear de Fukushima Daiichi que recibieron exposiciones superiores a 5  mSv, según un informe de TEPCO. Los registros de TEPCO muestran que 57 trabajadores estuvieron expuestos a entre 5 y 20  mSv en enero de 2015; 327 trabajadores estuvieron expuestos a ese rango de dosis en febrero de 2015; y en marzo de 2015, 585 trabajadores estuvieron expuestos al  rango de 5 a 20 mSv. [ 64 ] El 19 de enero de 2015, un trabajador murió en la central nuclear de Fukushima Daiichi tras caer en un tanque de agua vacío. Al día siguiente, 20 de enero, en la central nuclear de Fukushima Daini, la cabeza de un trabajador quedó atrapada entre una  pieza de maquinaria móvil de 7000 kg y el andamio, causándole la muerte. En otra planta de TEPCO, la central nuclear de Kashiwazaki Kariwa, un trabajador resultó gravemente herido el 19 de enero de 2015. En respuesta, TEPCO suspendió las operaciones en las tres centrales nucleares para analizar los accidentes y desarrollar un plan de seguridad. [ 65 ] El 20 de octubre de 2015, el New York Times informó que Japón comenzaría a pagar indemnizaciones a los trabajadores afectados por el desastre de Fukushima por los cánceres desarrollados a raíz de su participación en la limpieza de las tres fusiones nucleares y de la piscina de combustible. [ 66 ]

Instalación nuclear de Tokaimura

El accidente de Dōnen (動燃事故( Dōnen jiko ) ) ocurrió el 11 de marzo de 1997. Una pequeña explosión tuvo lugar en una planta de reprocesamiento nuclear, exponiendo a 37 trabajadores a la radiación. [ 67 ] El 30 de septiembre de 1999, ocurrió un accidente más grave que resultó en dos muertes en la instalación de JCO (anteriormente Japan Nuclear Fuel Conversion Company) en Tokai, prefectura de Ibaraki . Mientras se preparaba combustible de uranio enriquecido para su uso en el reactor reproductor experimental Jōyō , ocurrió un accidente de criticidad que duró 20 horas durante el cual la reacción en cadena de fisión nuclear emitió intensa radiación gamma y de neutrones . Al menos 667 trabajadores, residentes cercanos y miembros del equipo de respuesta a emergencias estuvieron expuestos a un exceso de radiación. Dos técnicos, Hisachi Ouchi y Masato Shinohara, murieron a causa del accidente. Los niveles de radiación en la planta fueron 15.000 veces superiores a lo normal. [ 68 ] [ 69 ]

industria nuclear europea

Francia

Francia es un líder internacional en la industria de la energía nuclear en todo el mundo. Un estudio del Instituto Nacional de Salud e Investigación Médica (INSERM) de Francia concluyó que la población más grande y menos visible de exposición crónica a la radiación ionizante son los "miles e incluso cientos de miles de trabajadores de la industria nuclear que realizan operaciones y tareas diarias de mantenimiento y conservación en centrales nucleares, instalaciones de pruebas nucleares, centros de investigación, plantas de reprocesamiento y centros de gestión de residuos nucleares". La industria nuclear francesa, con 50 años de antigüedad, no ha mantenido históricamente registros de la exposición interna y externa de los trabajadores a la radiación. [ 70 ] Los efectos del riesgo para los trabajadores y el impacto de la subcontratación de las tareas más peligrosas dentro de la industria se intensifican por el secreto nuclear. [ 71 ] [ 72 ] El 22 de mayo de 1986, una planta de reprocesamiento de combustible nuclear en La Hague, Normandía, sufrió una falla mecánica. Cinco trabajadores estuvieron expuestos a niveles peligrosos de radiación y fueron hospitalizados. [ 73 ] El 12 de abril de 1987, se produjo una fuga de refrigerante del reactor reproductor rápido de la central nuclear de Tricastin, contaminando a siete trabajadores. En julio de 2008, aproximadamente 100 trabajadores estuvieron expuestos a una fuga de radiación. [ 74 ]

Unión Soviética

Chernóbil (1986)

Radiación de Chernóbil 1996

La fusión del reactor nuclear de Chernóbil ocurrió el 26 de abril de 1986 en Ucrania, durante una prueba de los sistemas del reactor de la Unidad 4. La explosión e incendio, causados ​​por un error humano, liberaron enormes cantidades de material radiactivo al medio ambiente, irradiando una gran parte de Europa, en particular Bielorrusia, Ucrania y la Federación Rusa. [ 75 ] La limpieza de los escombros radiactivos de la fusión involucró a 600 000 trabajadores (estadísticas de la NRC), conocidos como "saltadores" o liquidadores". Estos trabajadores de limpieza recibieron cientos de veces la dosis de radiación anual promedio permitida en los Estados Unidos. Las estadísticas sobre el número de muertes, enfermedades y enfermedades mutagénicas producidas genéticamente en las generaciones siguientes siguen siendo objeto de debate dependiendo de la fuente de información. Las estadísticas varían de 4000 muertes a 93 000 muertes. [ 76 ] [ 77 ] Según el informe de 2011 de la filial alemana de médicos internacionales para la prevención de la guerra nuclear (IPPNW), "Efectos en la salud de Chernóbil: 25 años después de la catástrofe del reactor" [ 78 ] basado en el informe de Yablokov de 2010, hubo 830 000 trabajadores de limpieza; 350 000 evacuados de la  zona altamente contaminada de 30 km; 8.300.000 personas afectadas dentro del área altamente irradiada en Bielorrusia, Ucrania y Rusia; y seiscientos millones (600.000.000) de personas europeas expuestas a la radiación del accidente (Fairlie, 2007). [ 79 ] Se estima que 700.000 "liquidadores" -trabajadores de limpieza- recibieron 100 milisieverts de radiación, y otros recibieron dosis más altas. [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]

Asociación de Producción Mayak

El propósito de la instalación de la Asociación de Producción Mayak era producir plutonio para armas nucleares. En sus primeros años de funcionamiento, las exposiciones a la radiación fueron significativamente más altas que en otras instalaciones similares. [ 85 ] Mayak fue una de las instalaciones nucleares más grandes de la Federación Rusa, y anteriormente se la conocía como Chelyabinsk-40 y más tarde como Chelyabinsk-65. Fue el lugar del desastre de Kyshtym (1957) cuando la explosión de un tanque de almacenamiento liberó entre 50 y 100 toneladas de desechos radiactivos de alto nivel , contaminando un área de 290 millas cuadradas en los montes Urales orientales, causando enfermedades por radiación y muertes. El evento fue clasificado como 6 "accidente grave" en la escala de 7 niveles de incidentes/accidentes nucleares del INES . El incidente recibió poca atención, ya que se mantuvo en secreto durante 30 años. [ 86 ] Muchos trabajadores que trabajaron en la planta durante las décadas de 1950 y 1960 murieron por exposiciones a la radiación. [ 87 ] [ 88 ] El accidente fue reportado por primera vez en 1976 por Zhores Medvedev en la revista New Scientist , fue en 1992 cuando el gobierno ruso reconoció oficialmente el accidente. [ 89 ]

Reino Unido

Sellafield geograph-3503250-por-Ben-Brooksbank

La planta de reprocesamiento nuclear de Sellafield , ubicada en la costa del Mar de Irlanda, está construida sobre el antiguo emplazamiento del reactor nuclear Windscale y Calder Hall. El gobierno británico comenzó a desarrollar el sitio en 1947 como la planta de producción de plutonio Windscale Piles, cuyo núcleo de reactor de grafito se enfriaba con aire, en lugar de agua como los reactores estadounidenses en el sitio de Hanford. [ 90 ] Para 1952, la instalación estaba separando el plutonio del combustible de uranio gastado. En 1957, el incendio de Windscale destruyó el núcleo de la Pila n.° 1, exponiendo a los trabajadores a 150 veces el "límite de dosis segura" de radiactividad y liberando aproximadamente 750 terabecquerelios de material radiactivo al medio ambiente. [ 91 ] [ 92 ] El incidente está clasificado como "5" en la Escala Internacional de Sucesos Nucleares (INES) de accidentes e incidentes nucleares. [ 93 ] [ 94 ] Un estudio de 1990 sobre la leucemia infantil y otros cánceres en la descendencia de trabajadores nucleares de Sellafield, Dounreay y Seascale muestra niveles elevados de incidencia. [ 95 ] Se han producido 21 accidentes e incidentes significativos de liberaciones de material radiactivo entre 1950 y 2000. Se extrajeron muestras de tejido y órganos de 65 ex trabajadores fallecidos de Sellafield, como anunció el Secretario de Comercio, Alistair Darling, en 2007, y confirmó Peter Lutchwyche del British Nuclear Group. [ 96 ] El 28 de enero de 1998, un filtro dañado y contaminado con plutonio en el edificio B209 provocó la evacuación de trece trabajadores, lo que obligó a dos trabajadores a someterse a pruebas de contaminación interna y externa. Se citaron la documentación fotográfica de equipos contaminados con plutonio, la señalización deficiente y las barreras inadecuadas. [ 97 ] Glow Boys , una película de 1999 de Mark Ariel Waller, interpreta este evento y otros en relación con la energía, la economía, el poder y el trabajo. [ 98 ] En enero de 2014, Sellafield emitió una orden para que miles de trabajadores no se presentaran a trabajar debido a los elevados niveles de radiactividad en el sitio. [ 99 ]

industria nuclear estadounidense

trabajadores de la producción de armas nucleares

En un informe basado en revisiones de datos brutos sobre la salud de los trabajadores nucleares elaborado por el Departamento de Energía (DOE) y el Consejo Económico Nacional (NEC) de la Casa Blanca, el gobierno de EE. UU. encontró que los trabajadores de 14 plantas de armas nucleares estuvieron expuestos a niveles inseguros de radiación y otras toxinas, lo que resultó en una gama más amplia de cánceres. [ 100 ] [ 101 ] El Sindicato de Trabajadores de la Industria Química Aplicada y la Energía afirma que los trabajadores tuvieron tasas más altas de leucemia, cáncer de pulmón, cáncer de vejiga y otras enfermedades. El panel del DOE y el NEC encontró que casi 600 000 trabajadores de armas nucleares también desarrollaron otros cánceres: linfoma de Hodgkin, cáncer de próstata, cáncer de riñón y cáncer de glándulas salivales. La instalación Oak Ridge K-25 , Tennessee, el Sitio de Savannah River , el Sitio de Hanford , la Planta Rocky Flats , el Centro de Producción de Materiales de Alimentación de Fernald , el Laboratorio Nacional Lawrence Livermore y el Laboratorio Nacional de Los Alamos están entre los 14 sitios estudiados. [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] Las estadísticas del Departamento de Trabajo, Oficina del Programa de Compensación para Trabajadores (OWCP), División de Compensación por Enfermedades Ocupacionales de los Empleados de Energía, se publican semanalmente. [ 105 ] La Orden Ejecutiva 13179 del Registro Federal de los Estados Unidos, del 11 de diciembre de 2000, establece que miles de estadounidenses que construyeron la defensa nuclear de los Estados Unidos:

Pagaron un alto precio por su servicio, desarrollando enfermedades incapacitantes o mortales como resultado de la exposición al berilio, la radiación ionizante y otros riesgos propios de la producción y las pruebas de armas nucleares. Con demasiada frecuencia, estos trabajadores no contaban con la protección adecuada ni estaban informados sobre los riesgos laborales a los que estaban expuestos.

El documento continúa afirmando que los programas de compensación laboral existentes han fracasado debido a los largos períodos de latencia de las enfermedades causadas por la radiación, así como a un registro inadecuado de los datos.

Trabajadores militares y contratistas

Prueba Trinity - Oppenheimer y Groves en la Zona Cero 001

La exposición de trabajadores militares y contratistas a materiales radiactivos que superan las dosis seguras está bien documentada. [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] Después de los bombardeos de Hiroshima y Nagasaki, se enviaron trabajadores militares a estas áreas para examinar y limpiar los escombros. Muchos de estos veteranos estadounidenses desarrollaron anomalías de la médula ósea y la sangre, mieloma múltiple, leucemia, enfermedad de Hodgkin, mielofibrosis y cánceres. [ 109 ] [ 110 ] Durante las pruebas de armas nucleares en las Islas Marshall , aproximadamente 300 000 soldados estadounidenses estuvieron expuestos a la radiación, el Departamento de Defensa de los Estados Unidos estima 210 000 militares, sin embargo, la Asociación Nacional de Veteranos Atómicos cita entre 250 000 y 400 000. [ 111 ] El Instituto Nacional del Cáncer/Departamento de Salud de los Estados Unidos de 2008-9 informa que la exposición a la radiación de las pruebas de armas nucleares es un problema mundial de gran preocupación.

Cientos de miles de militares y civiles en Estados Unidos recibieron dosis significativas de radiación como resultado de su participación en pruebas de armas nucleares y en ocupaciones e industrias relacionadas, como la producción de combustible y armas nucleares, y la extracción, el procesamiento y el transporte de uranio. Cientos de miles más fueron irradiados a niveles suficientes para causar cáncer y otras enfermedades. Estas poblaciones incluyen a las familias de militares y civiles, y a personas —conocidas como «downwinders»— que viven o trabajan en comunidades cercanas o situadas aguas abajo de las pruebas y actividades relacionadas, y en zonas relativamente distantes a las que se dispersa la lluvia radiactiva u otro material radiactivo. Las respuestas federales ante la difícil situación de las personas afectadas han sido insatisfactorias. [ 112 ]

instalaciones de producción de armas nucleares

Planta de piensos Fernald – Ohio, EE. UU.

Trabajadores de Fluor Fernald

Durante décadas, isótopos radiactivos de plutonio , uranio , radio , torio y tecnecio fueron liberados desde el Centro de Producción de Materiales de Alimentación de Fernald en Ohio, entrando en el aire, la tierra y el agua, incluyendo el agua subterránea profunda del acuífero de Great Miami. Los trabajadores y los residentes del área mostraron tasas más altas de lupus eritematoso sistémico, ciertos cánceres y recuentos bajos de células sanguíneas. [ 113 ] [ 114 ] Un estudio del Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH) determinó que los trabajadores asalariados tenían tasas de mortalidad más bajas que los trabajadores por hora, a pesar de que ambos grupos tenían mayores neoplasias malignas de cáncer de sangre, hueso, bazo, linfa y tiroides. [ 115 ] Mientras la planta estaba en construcción en 1952, estallaron disputas laborales entre carpinteros y otros trabajadores, en lo que se informó como [ 116 ] "motines" y "acción de turba". En 1954, una explosión química causó la muerte de dos trabajadores. [ 117 ] En 1959, se produjo una huelga en la fábrica con respecto al sistema de cuotas. Los maquinistas, los trabajadores del acero y los trabajadores de chapa metálica se declararon en huelga. [ 118 ] En 1974, los empleados expresaron su preocupación por los riesgos para la salud. [ 119 ] En 1984, National Lead of Ohio, el administrador del sitio, admitió que se liberó polvo radiactivo y se contaminó el agua subterránea. [ 120 ] En 1990, los empleados de Fernald y/o sus sobrevivientes presentaron una demanda colectiva por riesgos para la salud. [ 121 ]

Reserva nuclear de Hanford – Washington, EE. UU.

Trabajadores de Hanford

La Reserva Nuclear de Hanford (HNR), también conocida como el Sitio de Hanford , ubicada en el estado de Washington, en el oeste de los Estados Unidos, junto al río Columbia, es un complejo de producción de materiales nucleares que se encuentra en proceso de desmantelamiento. La HNR se fundó en 1943 como parte del Proyecto Manhattan para la producción a gran escala de plutonio para su uso en armas nucleares, incluyendo la primera bomba nuclear probada en el sitio Trinity en Nuevo México y la bomba nuclear Fat Man utilizada en Nagasaki, Japón, durante la Segunda Guerra Mundial. [ 122 ] Hanford es considerado el sitio de desechos nucleares más contaminado de Estados Unidos. [ 123 ] Gran parte de la limpieza se ha centrado en la contaminación del agua y la tierra por fugas de tanques, así como en polvos radiactivos en suspensión. [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ]

En 1976, una reacción química provocó la explosión de una caja de guantes en la Planta de Acabado de Plutonio, contaminando a Harold McCluskey (de 64 años). El lugar del accidente (242-Z) fue clausurado debido a los altos niveles de radiactividad; la descontaminación no comenzó hasta 2014, treinta y ocho años después del accidente. [ 128 ] La "Sala McCluskey" se utilizaba para separar el americio del plutonio durante la Guerra Fría. McCluskey recibió la dosis más alta de americio jamás recibida por un ser humano, 500 veces el estándar ocupacional, y su radiactividad era tal que su cuerpo tuvo que ser retirado por control remoto y colocado en un tanque de aislamiento de acero y hormigón, donde se le extrajeron el vidrio y el metal de la piel y los tejidos. Sobrevivió al accidente. Tras cinco meses de tratamiento, que incluyó lavados y inyecciones de zinc DTPA, se le permitió regresar a casa, ya que su nivel de radiación había disminuido de 500 veces por encima del estándar a 200 veces por encima del nivel ocupacional seguro.

Laboratorio Nacional de Idaho – Idaho, EE. UU.

SL-1 - Desmantelamiento de los pilares de cimentación

El Laboratorio Nacional de Idaho, cerca de Arco, Idaho, fue fundado en 1949 como laboratorio de pruebas de reactores nucleares. Algunos lo consideran el lugar del primer accidente mortal en el sector militar/industrial nuclear, cuando el reactor de agua en ebullición SL-1 sufrió una fusión, causando la muerte de dos operadores; un tercer operador falleció poco después. Al retirar manualmente una barra de control del reactor, se produjo una sobrecarga de energía y la consiguiente criticidad, lo que provocó una explosión de vapor en la vasija del reactor. El suceso hizo que la tapa del reactor saliera disparada a nueve pies de altura. Los tres operadores sufrieron una fuerte irradiación y sus restos fueron enterrados en ataúdes de plomo. [ 129 ]

En décadas posteriores se han producido otros accidentes relacionados con uranio y plutonio radiactivos, incluido un incidente en 2011 en el que diecisiete trabajadores estuvieron expuestos a radiación de bajo nivel procedente del plutonio. [ 130 ] [ 131 ]

Laboratorios Nacionales de Los Alamos – Nuevo México, EE. UU.

Recreación del experimento de Slotin con el "núcleo demoníaco".

Los estudios de salud ocupacional del Laboratorio Nacional de Los Alamos y las comunidades circundantes muestran niveles elevados de ciertas tasas de enfermedades entre los trabajadores. [ 132 ] Un núcleo de plutonio para un arma nuclear, apodado el "Núcleo del Demonio", estuvo involucrado en dos accidentes en LANL en 1945 y 1946, lo que provocó el envenenamiento agudo por radiación y posteriormente la muerte de los científicos Harry Daghlian y Louis Slotin . El primer incidente de criticidad ocurrió el 21 de agosto de 1945, cuando el físico Harry Daghlian dejó caer accidentalmente el núcleo, causando una explosión de radiación de neutrones que lo contaminó a él y a un guardia de seguridad, el soldado Robert J. Hemmerly. [ 133 ] El segundo incidente causó la muerte del físico Louis Slotin y contaminó a otros siete empleados. [ 134 ] [ 135 ]

Oak Ridge – Tennessee, EE. UU.

Vista aérea recortada del K-25

La ciudad atómica secreta de Oak Ridge, Tennessee, formaba parte del Complejo de Manhattan. Los trabajadores allí estuvieron expuestos a materiales radiactivos en las plantas X-10, K-25 e Y-12, y tienen derecho a una indemnización en virtud de la Ley de Compensación por Enfermedades Ocupacionales de los Empleados del Sector Energético de 2011 (RECA) por enfermedades derivadas de su trabajo en la Reserva de Oak Ridge. [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] Los trabajadores allí estuvieron expuestos a uranio y plutonio altamente enriquecidos debido al almacenamiento y la seguridad inadecuados en la planta de Oak Ridge. [ 139 ]

Planta de Pantex – Texas, EE. UU.

Pantex Aerial

La planta Pantex es una planta de ensamblaje y desensamblaje de armas nucleares ubicada en la región de Texas Panhandle. [ 140 ] También proporciona tecnología para la fabricación, evaluación y prueba de explosivos nucleares. [ 141 ] Está catalogada por la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos como un Sitio Superfund . Un informe de 2014 en Global Security Newswire informa que el contratista que supervisaba la instalación de armas nucleares Pantex fue citado por numerosos incidentes de riesgo para la seguridad. [ 142 ] El Departamento de Energía de los Estados Unidos citó a B&W Pantex (Bechtel y Babcock & Wilcox) por seis incidentes de seguridad. El jefe de cumplimiento y supervisión de la Oficina de Salud, Seguridad y Protección del DOE, John Boulden, afirma que estos "eventos son significativos porque involucraron la gestión, el manejo o el etiquetado inadecuados de materiales altamente peligrosos, incluidos explosivos, que tienen el potencial de causar lesiones graves o la muerte". B&W Pantex no recibió ninguna multa por esta violación de la seguridad de los trabajadores. [ 143 ] A partir de 2015, el gobierno de EE. UU. planea gastar $1 billón en los próximos treinta años para modernizar su arsenal nuclear. Los planes para reducir el gasto incluyen recortes en los beneficios de salud y jubilación para los trabajadores de la industria de armas nucleares. La Oficina de Responsabilidad Gubernamental confirma la declaración del funcionario de la Administración Nacional de Seguridad Nuclear: "la reducción de los costos laborales representa una gran parte del ahorro de costos que se logrará". Los beneficios de los trabajadores a través del contrato de Consolidated Nuclear Security en Pantex, así como en el Complejo de Seguridad Nacional Y-12 de Oak Ridge, Tennessee , se recortarán según la Orden 350.1 del Departamento de Energía. [ 144 ]

Rocketdyne – California, EE. UU.

Conjunto de núcleo SNAP 8DR

Entre 1957 y 1964, Rocketdyne, ubicada en el Laboratorio de Campo de Santa Susana , a 48 kilómetros al norte de Los Ángeles, California, operó diez reactores nucleares experimentales. Se produjeron numerosos accidentes, incluyendo una fusión del núcleo. Los reactores experimentales de aquella época no requerían el mismo tipo de estructuras de contención que protegen a los reactores nucleares modernos. Durante la Guerra Fría, época en la que ocurrieron los accidentes en Rocketdyne, el Departamento de Energía no hizo públicos estos sucesos.

  • 1957: un incendio se descontroló en el Laboratorio Caliente, provocando una "contaminación masiva".
  • 1959: el reactor AE6 liberó gases de fisión; ese mismo año, la instalación SRE sufrió una fusión parcial del núcleo del reactor nuclear, liberando 459 veces la radiación del accidente de Three Mile Island.
  • 1964: El 80% del combustible del reactor SNAP8-ER resultó dañado. 1969: El reactor SNAP8-DR perdió un tercio de su combustible.
  • 1971: se produjo un incendio radiactivo por la combustión de refrigerante de un reactor de sodio que había sido contaminado con productos de fisión. [ 145 ]

En 1979, Rocketdyne hizo público que estos hechos habían ocurrido. En 1999, se llevó a cabo la descontaminación del sitio, aunque no se pudo contabilizar el paradero de miles de libras de refrigerante de sodio contaminado. Los residentes locales, incluidos exempleados, presentaron una demanda colectiva en 2005 y recibieron una indemnización de 30 millones de dólares. Muchos de los trabajadores y residentes locales ya habían fallecido al momento del acuerdo.

Planta Rocky Flats – Colorado, EE. UU.

Planta de Rocky Flats – Vista aérea de 1954

Los empleados de la planta de Rocky Flats, cerca de Denver, Colorado, fabricaban detonadores de ojivas de plutonio (conocidos como pozos) para el arsenal de armas nucleares de Estados Unidos. [ 146 ] [ 147 ] El área que rodea la planta está contaminada con plutonio radiactivo. Según Marco Kaltofen, ingeniero y presidente de Boston Chemical Data Corporation, "El material todavía está ahí, todavía está en la superficie". [ 148 ] Según la EPA y el departamento de salud de Colorado, los extrabajadores de la planta, así como los trabajadores de la construcción actuales, podrían tener una mayor exposición por inhalación de polvo radiactivo que el trabajador de la construcción promedio. [ 149 ] El documental de 1982, Dark Circle , revela problemas de seguridad laboral en la planta de Rocky Flats y la falta de regulaciones en el lugar de trabajo. Los peligros en Rocky Flats incluían guantes perforados (dañados) para manipular materiales radiactivos e incidentes en los que los trabajadores inhalaron directamente aire irradiado. [ 150 ]

Planta del río Savannah

Trabajos de demolición en el sitio de Savannah River

El 3 de octubre de 1975, lodo contaminado con plutonio traspasó la pared de la oficina del inspector de salud Byron Vaigneur en el Sitio de Armas Nucleares de Savannah River, en Carolina del Sur. Posteriormente, desarrolló cáncer de mama y beriliosis crónica. Según un informe de 2015 del Tribune News Service, Vaigneur es uno de los 107.394 estadounidenses que han desarrollado cáncer y otras enfermedades ambientales por trabajar en la industria de armas nucleares durante los últimos 70 años. Las enfermedades relacionadas con el arsenal nuclear han costado a los contribuyentes estadounidenses 12.000 millones de dólares en indemnizaciones por gastos médicos a los trabajadores. [ 151 ]

trabajadores nucleares comerciales

Los incidentes de exposición de los trabajadores a materiales radiactivos en la industria de la energía nuclear comercial están bien documentados. [ 152 ] Un informe reciente de un reportero de investigación de PBS y una investigación de un año de duración realizada por McClatchy News mostraron que hay más de 33 000 trabajadores nucleares, hombres y mujeres, que han muerto por enfermedades relacionadas con el trabajo nuclear, y más de 100 000 personas en los EE. UU. diagnosticadas con cáncer y otras enfermedades inducidas por radiación. [ 153 ]

Trabajadores temporales

Miles de trabajadores contratados para centrales nucleares, conocidos como "saltadores", "conserjes nucleares" o "Glow Boys", empleados por Atlantic Nuclear Services, Inc. (ANC) y otras agencias, son reclutados para resolver rápidamente averías, tapar fugas y limpiar derrames antes de alcanzar la dosis permitida de exposición a la radiación. [ 154 ] Oficialmente conocidos como técnicos de presas de boquillas, ingresan a las estructuras de contención para trabajar en los generadores de vapor. Trabajan con rapidez, ya que en cinco minutos un saltador puede estar expuesto a 1 rem de radiación (equivalente a 50 radiografías de tórax). Un informe de 1982 indica que la NRC limita las exposiciones de los trabajadores contratados a 5 rems por año; sin embargo, un informe de 1984 indica que la NRC permite que los saltadores estén expuestos a entre 5 y 12 rems por año. [ 155 ] Además del peligro de contaminación externa, los saltadores pueden estar expuestos a contaminación interna por respirar o ingerir partículas radiactivas en el aire. [ 156 ] [ 157 ] El archivo de informes de notificación de eventos de la Comisión Reguladora Nuclear, con fecha de 1999 a 2014, se encuentra en NRC: Informes de Notificación de Eventos. Los informes de eventos del Organismo Internacional de Energía Atómica se encuentran en: NOTICIAS

Diversos

Los buzos nucleares son trabajadores que trabajan completamente sumergidos en agua radiactiva en reactores nucleares. [ 158 ] Hay tres tipos de tareas de buceo: inmersiones radiactivas, inmersiones no radiactivas, ambas realizadas dentro de reactores, y "trabajo de lodo" que consiste en limpiar los sistemas de entrada de agua de refrigeración en lagos, ríos y océanos. En 1986, dos buzos murieron mientras limpiaban tuberías de entrada en la planta de Crystal River en Florida. [ 159 ] En 2006, el buzo Michael Pickart realizó una inmersión dentro de un reactor nuclear de Arkansas y estuvo expuesto a 450 milirems de radiación. [ 160 ]

Trabajadores del radio

Los trabajadores del radio a principios del siglo XX, conocidos como Chicas del Radio o Luminizadoras, sufrieron dosis de exposición que causaron enfermedades esqueléticas, incluido el cáncer de hueso. [ 161 ] El radio se utilizaba como una supuesta "cura" médica para diversas dolencias, así como para crear esferas luminosas de relojes e instrumentos. Las pintoras de esferas de radio, en su mayoría mujeres jóvenes en instalaciones de producción en Nueva Jersey, Pensilvania, Illinois y otros lugares, sucumbieron a lesiones y enfermedades laborales. Entre los años 1915 y 1959, hubo 1747 mujeres y 161 hombres empleados como Luminizadoras de "esferas medidas", y 1910 trabajadoras no medidas y 315 trabajadores no medidos. El problema de salud más común fue la "mandíbula de radio" (necrosis ósea), anemia, carcinomas epidermoides y sarcomas. [ 162 ] El informe de la Academia Nacional de Ciencias sobre los efectos biológicos de la radiación ionizante, BEIR VII Fase 2, muestra que las mujeres y los niños son más susceptibles a una mayor mortalidad por cáncer que los hombres. (La página 311 del informe muestra estos datos en un gráfico). [ 163 ]

Trabajadores de astilleros

El Informe Final de 1991 del Estudio de Trabajadores de Astilleros Nucleares (NSWS) analizó los efectos de la exposición a la radiación en los EE. UU. en tres grupos de cohortes: 27.872 trabajadores nucleares de alta dosis, 10.348 trabajadores nucleares de baja dosis y un grupo de control de 32.510 trabajadores de astilleros no expuestos a la radiación. [ 164 ] La reconstrucción de dosis para la exposición ocupacional a la radiación utilizada por el Departamento de Trabajo de los EE. UU. supone que la probabilidad de cáncer es "al menos tan probable como improbable" [ 165 ] lo que hace que sea complejo para los trabajadores reclamar una indemnización a través de la Ley. [ 166 ] [ 167 ]

Planta de fabricación de combustible Kerr-McGee Cimarron

El caso más famoso en Estados Unidos sobre un incidente que involucra a una trabajadora nuclear es el de Karen Silkwood , empleada de la planta de fabricación de combustible Kerr-McGee Cimarron en Crescent, Oklahoma. Silkwood era técnica, cuyo trabajo consistía en fabricar pastillas de combustible de plutonio para su ensamblaje en barras de combustible para reactores nucleares. También era activista sindical y negociaba estándares más altos de salud y seguridad. En 1974, el Sindicato de Trabajadores del Petróleo, la Química y la Energía Atómica declaró que la planta Kerr-McGee no solo había fabricado barras de combustible defectuosas, sino que también había falsificado registros y puesto en riesgo la seguridad de los empleados. [ 168 ] Durante el tiempo en que estuvo involucrada en estas disputas laborales, el 5 de noviembre de 1974, descubrió que había estado contaminada con plutonio en una concentración 400 veces superior al límite legal. El 7 de noviembre, se descubrió que su contaminación interna pulmonar era peligrosamente alta durante las pruebas de aliento y las muestras de orina. El 13 de noviembre de 1974, Silkwood conducía hacia una reunión sindical con documentos relacionados con su caso. Falleció en el camino a la reunión a causa de un grave accidente automovilístico con fuga que dañó tanto la parte trasera como la delantera de su vehículo. Se especula que su automóvil fue sacado de la carretera por otro vehículo. [ 169 ] [ 170 ] Su cuerpo fue examinado por el Programa de Análisis de Tejidos del Laboratorio de Los Alamos, a petición de la Comisión de Energía Atómica y el Médico Forense del Estado. Se encontró que había cantidades significativas de plutonio en sus pulmones, e incluso cantidades mayores en sus órganos gastrointestinales. [ 171 ] En 2014, su abogado, Gerry Spence, concedió una entrevista en dos partes sobre las implicaciones de su caso en relación con la compensación por lesiones por radiación y sobre la demostración de responsabilidad objetiva y lesiones físicas en instalaciones nucleares. [ 172 ] [ 173 ]

La isla de las tres millas (1979)

Central nuclear de Three Mile Island

El accidente de Three Mile Island en Pensilvania, ocurrido el 28 de marzo de 1979, fue clasificado como 5 en la Escala Internacional de Sucesos Nucleares de 7 puntos , lo que resultó en la fusión del combustible radiactivo en el reactor de la Unidad 2. [ 174 ] [ 175 ]

Corporación de Combustibles Sequoyah

El 4 de enero de 1986, un tanque que contenía hexafluoruro de uranio (UF6) se rompió, liberando 14,5 toneladas de UF6 gaseoso al medio ambiente y causando la muerte de James Harrison, un trabajador afroamericano/cherokee de 25 años, y la hospitalización de 37 trabajadores de la planta. Aproximadamente 100 personas que vivían a sotavento se vieron afectadas por la fuga y recibieron tratamiento por inhalación del gas tóxico. [ 176 ] El tanque estaba sobrecargado con 2000 libras por encima de su capacidad. [ 177 ] [ 178 ]

Sitio nuclear de West Valley

Primera colocación de elementos combustibles en el emplazamiento de West Valley.

Ubicado en el oeste del estado de Nueva York, el sitio nuclear de West Valley operó como un sitio comercial de reprocesamiento de material nuclear desde 1966 hasta 1972. En esos años, la planta procesó desechos de alto y bajo nivel, y tuvo una alta tasa de incidentes de trabajadores expuestos a la radiación; la revista Science informó "casi sin precedentes en una instalación nuclear importante". [ 179 ] En 1980, el Congreso de los Estados Unidos aprobó una Ley (PL 96-368) que exigía al Departamento de Energía de los Estados Unidos (DOE) y otras agencias limpiar los recursos hídricos y terrestres contaminados, a un costo de $5200 millones. [ 180 ] [ 181 ] En 2006, el estado de Nueva York presentó una demanda contra el DOE para comprometerse con un plan de limpieza y administración a largo plazo, asignando la responsabilidad federal y el reembolso de los costos al estado de Nueva York. [ 181 ] [ 182 ]

Almacenamiento de residuos

Planta Piloto de Aislamiento de Residuos (WIPP)

El Departamento de Energía (DOE) inicia operaciones mineras para investigaciones sobre eliminación de sal en WIPP 2.

La Planta Piloto de Aislamiento de Residuos (WIPP) fue diseñada como un sitio piloto de estudio de prueba para el almacenamiento geológico profundo de desechos radiactivos . Es administrada por el Departamento de Energía de los Estados Unidos (DOE) y actualmente sirve como el único depósito geológico profundo de la nación para desechos nucleares transuránicos (TRU) generados por la industria militar y de defensa. [ 183 ] Está ubicada en el sur de Nuevo México, cerca de la frontera con Texas y México. Ha estado eliminando desechos a 2150 pies bajo tierra en la antigua formación de sal del Mar Pérmico desde 1999, aceptando desechos de 22 sitios nacionales de legado atómico. Diseñado para durar decenas de miles de años, el sitio WIPP tuvo su primera fuga de materiales radiactivos en el aire el 1 de febrero de 2014. [ 184 ] [ 185 ] 140 empleados que trabajaban bajo tierra en ese momento fueron resguardados en interiores. 13 de ellos dieron positivo por contaminación radiactiva interna . La exposición interna a isótopos radiactivos es más grave que la externa, ya que estas partículas se alojan en el cuerpo durante décadas, irradiando los tejidos circundantes, lo que aumenta el riesgo de cánceres futuros y otros efectos en la salud. Una segunda fuga en la planta ocurrió poco después de la primera, liberando plutonio y otras radiotoxinas, lo que causó preocupación en las comunidades que viven cerca del depósito. [ 186 ] Desde su apertura en 1999, el "sitio piloto" de WIPP ha recibido más de 11 000 envíos de residuos TRU (residuos transuránicos). Durante la fuga del 14 de febrero de 2014, 22 trabajadores estuvieron expuestos a materiales radiactivos. Don Hancock, director del Programa de Seguridad de Residuos Nucleares del Centro de Investigación e Información del Sudoeste, describe la teoría de cómo las sales de nitrato en el absorbente "arena para gatos" interactuaron con el plutonio causando la ruptura de uno o más bidones de 55 galones almacenados en WIPP a través de una reacción química que causó una inflamación. Persisten interrogantes fundamentales sobre los estándares de limpieza del Departamento de Energía para WIPP, ya que no existe un estándar o reglamento de "limpieza" para el sitio subterráneo, ni por parte de la supervisión del DOE ni de la empresa contratada para supervisar el sitio, Nuclear Waste Partnership. En los últimos 15 años, se han depositado en WIPP 91 000 metros cúbicos de residuos radiactivos y más de 171 000 contenedores de residuos radiactivos, más que en cualquier otro sitio del país. [ 187 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ Efron, Sonni (30 de diciembre de 1999). "Sistema de mano de obra desechable" . Los Angeles Times . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
  2. ↑ Wald, Matthew L. (29 de enero de 2000). "EE. UU. reconoce que la radiación mató a trabajadores de armas" . New York Times . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
  3. ↑ Iwaki, HT (8 de octubre de 2012). "¿Conocer a los 50 de Fukushima? No, no se puede" . The Economist . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
  4. ↑ Bagne, Paul (noviembre de 1982). "The Glow Boys: How Desperate Workers are Mopping Up America's Nuclear Mess" . Mother Jones . VII (IX): 24–27 . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
  5. ↑ Efron, Sonny (30 de diciembre de 1999). "Sistema de trabajadores desechables" . Los Angeles Times . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  6. ↑ Petersen-Smith, Khury. "El colonialismo del siglo XXI en el Pacífico" . IRS . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  7. ↑ Asociación Nuclear Mundial. "Accidente de Fukushima" . ANM . Consultado el 23 de agosto de 2014 .
  8. ↑ Jacob, P.; Rühm, L.; Blettner, M.; Hammer, G.; Zeeb, H. (30 de marzo de 2009). "¿Es el riesgo de cáncer de los trabajadores expuestos a radiación mayor de lo esperado?" . Medicina Ocupacional y Ambiental . 66 (12): 789– 796. Bibcode : 2009OccEM..66..789J . doi : 10.1136/oem.2008.043265 . PMC 2776242 . PMID 19570756 .  
  9. ↑ Krolicki, Kevin y Chisa Fujioka. «Los trabajadores nucleares "desechables" de Japón» . Reuters, MMN: Mother Nature Network. Archivado del original el 2 de septiembre de 2011. Recuperado el 1 de abril de 2014 .
  10. ↑ Oficina de Estadísticas Laborales. "Trabajadores de remoción de materiales peligrosos" . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  11. ^ Cardis, E.; Vrijheid, M.; Blettner, M.; Gilbert, E.; Hakama, M.; colina, C.; Howe, G.; Kaldor, J.; Muirhead, CR; Schubauer-Berigan, M.; Yoshimura, T.; Bermann, F.; Cowper, G.; Arreglar, J.; Hacker, C.; Heinmiller, B.; Marshall, M.; Thierry-Chef, I.; Uterback, D.; Ahn, YO.; Amorós, E.; Ashmore, P.; Auvinen, A.; Bae, JM.; Bernar, J.; Biau, A.; Combalot, E.; Deboodt, P.; Sacristán, A. Diez; Eklöf, M.; Engels, H.; Engholm, G.; Gulis, G.; Habib, RR; Holan, K.; Hyvonen, H.; Kerekes, A.; Kurtinaitis, J.; Malker, H.; Martuzzi, M.; Mastauskas, A.; Monnet, A.; Moser, M.; Pearce, MS; Richardson, DB; Rodriguez-Artalejo, F.; Rogel, A.; Tardy, H.; Telle-Lamberton, M.; Turai, I.; Usel, M.; Veress, K. (abril de 2007). "Estudio colaborativo de 15 países sobre el riesgo de cáncer entre trabajadores expuestos a radiación en la industria nuclear: estimaciones de los riesgos de cáncer relacionados con la radiación". Radiation Research . Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer. 167 (4): 396– 416. Bibcode : 2007RadR..167..396C . doi : 10.1667/RR0553.1 . PMID 17388693 . S2CID 36282894 .  
  12. ↑ Nikiforuk, Andrew (14 de marzo de 1998). "Ecos de la era atómica: el cáncer mata a catorce trabajadores indígenas del uranio" . Calgary Herald . Consultado el 13 de diciembre de 2014 .
  13. ↑ Proyecto de Uranio WISE. "Problemas en la mina de uranio de Rössing, Namibia" . Servicio Mundial de Información sobre Energía, Proyecto de Uranio . Consultado el 7 de abril de 2014 .
  14. ↑ Commission de Recherche et d'Information Indépendantes sur la Radioactivité. "Resultados preliminares del monitoreo de radiación CRIIRAD cerca de minas de uranio en Namibia" (PDF) . 11 de abril de 2012. CRIIAD. Archivado del original (PDF) el 18 de enero de 2020. Recuperado el 7 de abril de 2014 .
  15. ↑ Commission de Recherche et d'Information Indépendantes sur la Radioactivité. "CRIIRAD Preliminary Report No. 12-32b Preliminary results of radiation monitoring near uranium mines in Namibia" (PDF) . 5 de abril de 2012. Proyecto CRIIRAD EJOLT. Archivado del original (PDF) el 30 de abril de 2016. Consultado el 7 de abril de 2014 .
  16. ↑ SOMO (12 de mayo de 2009). "Los trabajadores del uranio en Namibia desconocen los graves riesgos para la salud" . 12 de mayo de 2009. SOMO, Países Bajos . Consultado el 7 de abril de 2014 .
  17. ↑ Instituto de Investigación y Recursos Laborales. "Los trabajadores namibios en tiempos de incertidumbre: El movimiento obrero 20 años después de la independencia" . 2009. LaRRI . Consultado el 7 de abril de 2014 .
  18. ↑ LaRRI. "Nuestro trabajo: Instituto de Investigación y Recursos Laborales" . 25 de abril de 2013. LaRII. Archivado del original el 8 de abril de 2014. Recuperado el 7 de abril de 2014 .
  19. ↑ Shinbdondola-Mote, Hilma (enero de 2009). "La minería de uranio en Namibia: el misterio detrás de la 'radiación de bajo nivel'"" . Instituto de Investigación y Recursos Laborales (LaRRI) . Consultado el 7 de abril de 2014 .
  20. ↑ "Un ciudadano de Malawi muere en acto de servicio en la mina de uranio de Kayelekera, en Karonga" . Nyasa Times . Nyasatimes.com. Archivado del original el 4 de febrero de 2015. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  21. ↑ WISE. "Problemas en las minas y plantas de procesamiento de uranio en operación - África" . Proyecto de uranio WISE . Servicio Mundial de Información sobre Energía . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  22. ↑ WISE. "Cuestiones regulatorias - África" . Proyecto de uranio WISE . Servicio Mundial de Información sobre Energía . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  23. ↑ "Te Ara: Enciclopedia de Nueva Zelanda" . Gobierno de Nueva Zelanda . Consultado el 23 de octubre de 2014 .
  24. ↑ "Te Ara: Enciclopedia de Nueva Zelanda" . Gobierno de Nueva Zelanda . Consultado el 23 de octubre de 2014 .
  25. ↑ Sovacool, Benjamin K.; Dworkin, Michael H. (septiembre de 2014). Justicia energética global . Cambridge: Cambridge University Press. pág. 162. ISBN  9781107665088Consultado el 23 de octubre de 2014 .
  26. ↑ Pasternak, Judy (2010). Yellow Dirt: An American Story of a Poisoned Land and a People Betrayed . Nueva York, NY: Free Press, una división de Simon & Schuster. ISBN 978-1-4165-9482-6.
  27. ↑ Johnston, BR; Dawson, SE; Madsen, Gary E. (2007). Johnston, Barbara Rose (ed.). Minería y procesamiento de uranio: experiencias navajo en el suroeste americano . Santa Fe, NM: School for Advanced Research Resident Scholar Books. pp. 97–115 . ISBN  978-1-930618-82-4.
  28. ↑ Frosh, Dan (26 de julio de 2009). "La contaminación por uranio acecha el territorio navajo" . The New York Times . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
  29. ↑ Johnston, Barbara Rose; Holly M. Barker; Marie I. Boutte; Susan Dawson; Paula Garb; Hugh Gusterson; Joshua Levin; Edward Liebow; Gary E. Madsen; David H. Price; Kathleen Purvis-Roberts; Theresa Satterfield; Edith Turner; Cynthia Werner (2007). Half Lives & Half Truths: Confronting the Radioactive Legacies of the Cold War . Santa Fe, NM: School for Advanced Research Press. ISBN 978-1-930618-82-4.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  30. ↑ Brugge, Doug; Timothy Benally, Esther Yazzie-Lewis (2007). El pueblo navajo y la minería de uranio . Albuquerque, NM: University of New Mexico Press. ISBN 978-0-8263-3779-5.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  31. ↑ Brugge, Doug; Timothy Benally, Ester Yazzie Lewis (9 de abril de 2010). "Extracción de uranio en tierras de los indígenas navajos" . Colaboración con los pueblos indígenas para defender sus tierras, lenguas y culturas . Cultural Survival.org . Consultado el 31 de marzo de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  32. ↑ Jung, Carrie. "La Nación Navajo se opone a la mina de uranio en un sitio sagrado de Nuevo México" . Al Jazeera . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
  33. ↑ Laramee, Eve Andree. "Rastreando nuestro legado nuclear: ahora todos somos hijos de puta" . 2012. WEAD: Directorio de Mujeres Artistas Ambientales. Archivado del original el 7 de abril de 2014. Recuperado el 31 de marzo de 2014 .
  34. ↑ Reese, April (12 de mayo de 2011). "Grupo navajo llevará el desafío de la mina de uranio ante la Comisión de Derechos Humanos" . The New York Times . Consultado el 21 de abril de 2014 .
  35. ↑ Sweet, Bill (29 de agosto de 2013). "La debilidad de la regulación nuclear india se manifiesta en el accidente del reactor" . IEEE Spectrum . Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos . Recuperado el 26 de octubre de 2014 .
  36. ↑ "Trabajadores heridos en accidente nuclear en la India" . Al Jazeera. 14 de mayo de 2014. Consultado el 26 de octubre de 2014 .
  37. ↑ Agence France-Presse. "Un trabajador muere en accidente de submarino nuclear indio" . Defense News, una empresa de Gannett . Consultado el 26 de octubre de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  38. ↑ "Mundo: Accidente en la planta nuclear de Corea del Sur en Asia-Pacífico" . BBC News . BBC . Consultado el 26 de octubre de 2014 .
  39. ↑ "Tres trabajadores surcoreanos mueren en el sitio de construcción de una planta nuclear" . Associated Press . Associated Press. 26 de diciembre de 2014. Consultado el 27 de diciembre de 2014 .
  40. ↑ Organismo Internacional de Energía Atómica (2011). «Misión Internacional de Investigación del OIEA sobre el Accidente de la Central Nuclear de Fukushima Dai-ichi Tras el Gran Terremoto y Tsunami del Este de Japón» (PDF) . Jefes de Equipo: Michael William Weightman, Ejecutivo de Salud y Seguridad, Oficina de Regulación Nuclear, Reino Unido y Philippe Jamet, Autorité de Sûreté Nucléaire, Francia . N.º 24 de mayo – 2 de junio de 2011. OIEA. Informe de la Misión del OIEA, División de Seguridad de Instalaciones Nucleares, Departamento de Seguridad Nuclear . Consultado el 23 de agosto de 2014 . 
  41. ↑ Informes de NBC News Wire (1 de noviembre de 2012). "Trabajador en la planta nuclear de Fukushima, afectada por el tsunami en Japón: La empresa envió a sus equipos a una situación de peligro" . NBC World News . Consultado el 7 de abril de 2014 .
  42. ↑ «Fukushima saca a la luz explotación de centrales nucleares» . Fukushima se construyó en las centrales centrales a la luz . AD.nl. ​Consultado el 5 de abril de 2014 .
  43. ↑ Glionna, John M. (4 de diciembre de 2011). "Los 'gitanos nucleares' de Japón se enfrentan al peligro radiactivo en las centrales eléctricas" . Los Angeles Times . Consultado el 5 de abril de 2014 .
  44. ↑ Hecht, Gabrielle (14 de enero de 2013). "Personal de limpieza nuclear: trabajadores subcontratados en los reactores de Fukushima y más allá" . The Asia-Pacific Journal . 11 (1) . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  45. ^ Miura, Nagamitsu. "Gitanos de Genpatsu: las tragedias ocultas de la fuerza laboral nuclear de Japón" . Tsuda College, Tokio, Japón . Consultado el 21 de abril de 2014 .
  46. ↑ Efron, Sonni (30 de diciembre de 1999). "Sistema de mano de obra desechable" . Los Angeles Times . Columna uno . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  47. ↑ Hernandez-Ceballos, MA; GH Hong; RL Lozano; YI Kim; HM Lee; SH Kim b; S.-W. Yeh; JP Bolívar; M. Baskaran (13 de julio de 2012). "Seguimiento de la revolución completa de los vientos del oeste superficiales sobre el hemisferio norte utilizando radionúclidos emitidos desde Fukushima" (PDF) . Science of the Total Environment . Elsevier. 438 : 80–85 . Bibcode : 2012ScTEn.438...80H . doi : 10.1016/j.scitotenv.2012.08.024 . PMID 22975305. Recuperado el 7 de abril de 2014 . 
  48. ↑ "Japón externaliza los riesgos de la limpieza nuclear a subcontratistas" . Engineering News Record . 4 de diciembre de 2011.
  49. ^ Miura, Nagamitsu. "Gitanos de Genpatsu: la tragedia oculta de la fuerza laboral nuclear de Japón" . 2000 . Tsuda College, Tokio, Japón . Consultado el 7 de abril de 2014 .
  50. ↑ Iwaki, HT (8 de octubre de 2012). "¿Conocer a los 50 de Fukushima? No, no puedes" . The Economist .
  51. ↑ Voces Globales. "Japón: La historia de una gitana nuclear" . Voces Globales. Archivado del original el 30 de junio de 2018. Consultado el 7 de abril de 2014 .
  52. ↑ Mahr, Krista (31 de marzo de 2011). "¿Qué les espera a los trabajadores nucleares de Japón, que se encuentran en una situación difícil?". Revista TIME .
  53. ↑ Akai, Yasuo. "Kenji Higuchi, La verdad de los 50 de Fukushima" . Academia.edu . Consultado el 7 de abril de 2014 .{{cite journal}}: Para citar una revista se requiere |journal=( ayuda )
  54. ↑ Goldenberg, Suzanne (21 de marzo de 2011). "La verdad sobre los 'samuráis nucleares' de Fukushima"" . The Guardian . Consultado el 7 de abril de 2014 .
  55. ↑ Slodkowski, Antoni y Mari Saito (25 de octubre de 2013). «Informe especial: Se busca ayuda en Fukushima: Salarios bajos, altos riesgos y gánsteres» . 25 de octubre de 2013. Reuters . Consultado el 7 de abril de 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  56. ↑ Disavino, Scott y Sheppard, David (31 de marzo de 2011). "Exclusiva: SE BUSCAN: trabajadores estadounidenses para la planta nuclear japonesa dañada" . Reuters . Consultado el 7 de abril de 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  57. ↑ Aoki, Miki (22 de noviembre de 2012). "La mayoría de los trabajadores de la central nuclear de Fukushima no tienen derecho a revisiones gratuitas de cáncer" . The Asahi Shimbun . Archivado del original el 21 de abril de 2014. Recuperado el 21 de abril de 2014 .SOLO EL 3,7% DE LOS TRABAJADORES DE LA CENTRAL NUCLEAR DE FUKUSHIMA TIENEN DERECHO A RECIBIR EXÁMENES DE DETECCIÓN DE CÁNCER GRATUITOS.
  58. ↑ Shorrock, Tim (20 de marzo de 2011). "Nuclear Gypsies: los subcontratistas que hacen el trabajo sucio" . Money doesn't talk, it swears . Recuperado el 21 de abril de 2014 .
  59. ↑ Saito, Mari y Slodkowski, Antoni (30 de diciembre de 2013). «Informe especial: Personas sin hogar de Japón reclutadas para la turbia limpieza de Fukushima» . Reuters . Consultado el 20 de abril de 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  60. ↑ Digges, Charles (31 de marzo de 2014). «La primera muerte de un trabajador en Fukushima pone de relieve la proliferación de informes sobre actividades turbias de subcontratistas» . Publicado el 31 de marzo de 2014. Bellona . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  61. ↑ "Los bajos salarios, los altos riesgos y la actividad de las bandas criminales empañan las labores de limpieza en el sitio de Fukushima" . Daily News . Reuters. 25 de octubre de 2013. Consultado el 20 de abril de 2014 .
  62. ↑ Pentland, William. "Gánsteres de la Yakuza reclutan a hombres sin hogar para la limpieza nuclear de Fukushima" . 30 de diciembre de 2013. Forbes . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  63. ↑ Acton, James M. y Mark Hibbs. «Por qué Fukushima era evitable» . Carnegie Endowment for International Peace. Archivado del original el 9 de marzo de 2012. Consultado el 23 de agosto de 2014 .
  64. ↑ "Foto" (PDF) . www.tepco.co.jp . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  65. ↑ Átomos en Japón (6 de febrero de 2015). "TEPCO realiza inspecciones de seguridad tras accidentes fatales" . Japan Atomic Industrial Forum, Inc. JAIF Japan Atomic Industrial Forum. Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  66. ↑ Soble, Jonathan (2015-10-20). "Japón pagará las facturas del tratamiento contra el cáncer de un trabajador de Fukushima" . New York Times . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  67. ↑ "Incendios dañan la instalación nuclear japonesa de Tokaimura (1997) - en Newspapers.com" . The San Bernardino County Sun. 12 de marzo de 1997. pág. 10. Consultado el 10 de agosto de 2015 . 
  68. ↑ "Mundo: Accidente nuclear en Asia-Pacífico sacude a Japón" . BBC News Online Network. 30 de septiembre de 1999. Consultado el 26 de octubre de 2014 .
  69. ↑ Ryan, Michael E. «El accidente de Tokaimura: Energía nuclear y seguridad de los reactores» . Departamento de Ingeniería Química, Universidad de Buffalo, Universidad Estatal de Nueva York. Archivado del original el 21 de febrero de 2015. Consultado el 26 de octubre de 2014 .
  70. ↑ Thebaud-Mony, Annie (2011). Servidumbre nuclear: subcontratación y salud en la industria nuclear civil francesa (Trabajo, salud y medio ambiente) . Baywood Publishing Company. ISBN 978-0-89503-380-2.
  71. ^ Desbordes, JP (2006). Parque atómico. A la recherche des victimes du nucléaire (Parque Atómico. En busca de víctimas de la energía nuclear) . París, Francia: Actes Sud.
  72. ↑ Boilley, David. "Leucemia en torno a la planta de reprocesamiento nuclear de La Hague: persisten las dudas" . ACRO. Archivado del original el 6 de marzo de 2012. Recuperado el 26 de octubre de 2014 .
  73. ↑ "La Haya: La pesadilla de los residuos nucleares en Francia y un ejemplo extremo de ecoblanqueo" . A Green Road . Consultado el 26 de octubre de 2014 .
  74. ↑ "Advertencia sobre fuga de uranio en Francia" . British Broadcasting Company. BBC News. 9 de julio de 2008. Consultado el 26 de octubre de 2014 .
  75. ↑ Comisión Reguladora Nuclear de los Estados Unidos. "Información general sobre el accidente de la central nuclear de Chernóbil" . NRC.gov . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
  76. ↑ West, Larry. "Accidente nuclear de Chernóbil" . About.com Asuntos medioambientales. Archivado del original el 18 de noviembre de 2012. Consultado el 31 de marzo de 2014 .
  77. ↑ Rhodes, Richard. "Chernobyl: Fragmento del capítulo 5: Una cuestión de riesgo, de la renovación nuclear" . Frontline: Nuclear Reaction . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
  78. ↑ Filial alemana de Médicos Internacionales para la Prevención de la Guerra Nuclear. «Efectos en la salud de Chernóbil: 25 años después de la catástrofe del reactor» (PDF) . IPPNW . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  79. ↑ Pflugbeil, Sebastián; Angélica Classen; Inge Schmitz-Feuerhake. "Efectos de Chernobyl sobre la salud" (PDF) . IPPNW y GFS . Consultado el 1 de abril de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  80. ↑ Organización Mundial de la Salud. "Efectos en la salud del accidente de Chernóbil" . Organización Mundial de la Salud . Consultado el 7 de abril de 2014 .
  81. ↑ Comité Científico de las Naciones Unidas sobre los Efectos de la Radiación Atómica. «El accidente de Chernóbil: evaluaciones del UNSCEAR sobre los efectos de la radiación» . Naciones Unidas . Consultado el 7 de abril de 2014 .
  82. ↑ Yablokov, AV; et al. (2009). "Chernobyl: Consecuencias de la catástrofe para las personas y el medio ambiente". Annals of the New York Academy of Sciences . 1181 (1): 221– 286. Bibcode : 2009NYASA1181..221Y . doi : 10.1111/j.1749-6632.2009.04830.x . PMID 20002049 . S2CID 2831227 .   
  83. ↑ "Efectos en la salud de Chernóbil: 25 años después de la catástrofe del reactor" (PDF) . Filial alemana de Médicos Internacionales para la Prevención de la Guerra Nuclear . Sección sobre los "liquidadores" de Chernóbil.
  84. ↑ LeKay, John. «Entrevista con Adi Roche, directora ejecutiva del Proyecto Infantil de Chernóbil con sede en Irlanda» . Revista Heyoka . La tercera parte trata sobre Chernóbil.
  85. ↑ Liu, Hanhua; Wakeford, Richard; Ridell, Anthony; O'Hagan, Jacqueline; MacGregor, David; Agius, Raymond; Wilson, Christine; Peace, Mark; de Vocht, Frank (10 de febrero de 2016). "Una revisión de la metodología de la matriz de exposición laboral para su aplicación a trabajadores expuestos a la radiación de plutonio depositado internamente u otros materiales radiactivos" . Journal of Radiological Protection . 36 (1): R1-22. Bibcode : 2016JRP....36R...1L . doi : 10.1088/0952-4746/36/1/R1 . hdl : 1983/848f0930-6882-47af-b75d-3ba96ca2f0cd . PMID 26861451 . 
  86. ↑ "Desastre de Kyshtym" . Patrimonio nuclear . Consultado el 26 de diciembre de 2016 .
  87. ↑ Koshurnikova, NA; Shilnikova, NS; Sokolnikov, ME; Bolotnikova, MG; Okatenko, PV; Kuznetsova, IS; Vasilenko, EK; Khokhryakov, VF; Kreslov, VV (2006). «Registro médico-dosimétrico de trabajadores de la asociación de producción 'Mayak'» . Revista Internacional de Baja Radiación . 2 (3/4). Editores de Inderscience: 236– 242. doi : 10.1504/IJLR.2006.009516 . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2014 . Consultado el 1 de junio de 2012 .Icono de acceso cerrado
  88. ↑ Azizova, Tamara V.; Muirhead, Colin R.; Moseeva, Maria B.; Grigoryeva, Evgenia S.; Sumina, Margarita V.; O'Hagan, Jacqueline; Zhang, Wei; Haylock, Richard JGE; Hunter, Nezahat (2011). "Enfermedades cerebrovasculares en trabajadores nucleares empleados por primera vez en Mayak PA en 1948–1972". Radiation and Environmental Biophysics . 50 (4). Springerlink: 539– 552. Bibcode : 2011REBio..50..539A . doi : 10.1007/s00411-011-0377-6 . PMID 21874558 . S2CID 1279837 .  
  89. ↑ Rabi, Thomas (2012). "El desastre nuclear de Kyshtym de 1957 y la política de la Guerra Fría" . Environment & Society Portal, Arcadia 2012, n.° 20. Centro Rachel Carson para el Medio Ambiente y la Sociedad . 20. Consultado el 27 de diciembre de 2016 .
  90. ↑ Martiniussen, Erik (2003). Sellafield (PDF) . Fundación Bellona. ISBN 978-82-92318-08-9. Archivado del original (PDF) el 21-04-2014 . Consultado el 20-04-2014 .
  91. ↑ Morelle, Rebecca (6 de octubre de 2007). "Se subestimaron las consecuencias del terremoto de Windscale" . BBC News . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  92. ↑ McGeoghegan, D.; Whaley, S.; Binks, K.; Gillies, M.; Thompson, K.; McElvenny, DM (2010). "Experiencia de registro de mortalidad y cáncer de los trabajadores de Sellafield que se sabe que estuvieron involucrados en el accidente de Windscale de 1957: seguimiento de 50 años". Journal of Radiological Protection . Bibcode : 2010JRP....30..407M. 30 (3): 407– 431. Bibcode : 2010JRP....30..407M . doi : 10.1088/0952-4746/30/3/001 . PMID 20798473 . S2CID 206023363 .  
  93. ↑ INES, Convenio conjunto del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) y el Organismo de Energía Nuclear (OEN) de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE). «La Escala Internacional de Sucesos Nucleares» (PDF) . Archivado del original (PDF) el 21 de abril de 2014. Consultado el 20 de abril de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  94. ↑ Jones, Steve (2006). "Clasificación INES de eventos con impacto radiológico fuera del sitio" . Journal of Radiological Protection . 26 (1): 15– 6. Bibcode : 2006JRP....26...15J . doi : 10.1088/0952-4746/26/1/E08 . PMID 16522941 . 
  95. ↑ Gardner, Martin J; Michael P. Snee; Andrew J. Hall; Caroline A. Powell; Susan Downes; John D. Terrell (17 de febrero de 1990). "Resultados de un estudio de casos y controles de leucemia y linfoma entre jóvenes cerca de la planta nuclear de Sellafield en West Cumbria" . British Medical Journal . 300 (6722). BMJ Group: 423–9 . doi : 10.1136/bmj.300.6722.423 . PMC 1662259. PMID 2107892 .  
  96. ↑ BBC News (18 de abril de 2007). "Investigación sobre la extracción de órganos en Sellafield" . BBC News . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  97. ↑ Servicio Mundial de Información sobre Energía. "Más accidentes en Sellafield" . WISE . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  98. ^ van Broekmann, Paulina. "MUCHACHOS BRILLANTES" . LuxOnline, Silencio, Número 11 . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  99. ↑ Smith, Alexander (enero de 2014). "Se ordena a los empleados nucleares del Reino Unido que permanezcan en casa ante el aumento de los niveles de radiación" . NBC World News . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  100. ↑ Wald, Matthew (29 de enero de 2000). "EE. UU. reconoce que la radiación mató a trabajadores de armas" . The New York Times . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  101. ↑ Warrick, Joby (30 de enero de 1999). "Un panel relaciona la enfermedad con el trabajo nuclear" . Washington Post . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  102. ↑ "Compensación por enfermedad laboral para el personal contratista del Departamento de Energía". 2000. Consejo Económico Nacional.
  103. ↑ Departamento de Trabajo de los Estados Unidos. «División de Compensación por Enfermedades Ocupacionales de los Empleados de Energía (DEEOIC), Orden Ejecutiva 13179 - Provisión de Compensación a los Trabajadores de Armas Nucleares de los Estados Unidos» (PDF) . 7 de diciembre de 2000. Departamento de Trabajo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  104. ↑ Michaels, David. "Productos de trabajo de grupos de trabajo interinstitucionales, resumen ejecutivo: El vínculo entre la exposición a riesgos laborales y enfermedades en la fuerza laboral de contratistas del Departamento de Energía" . 31 de marzo de 2000. Memorando del Subsecretario de Medio Ambiente, Seguridad y Salud al Consejo Económico Nacional de EE . UU . Recuperado el 20 de abril de 2014 .
  105. ↑ Departamento de Trabajo de EE. UU. «Oficina de Programas de Compensación para Trabajadores: Estadísticas del Programa EEOICP» . Departamento de Trabajo de EE. UU. Archivado del original el 8 de enero de 2010. Consultado el 21 de abril de 2014 .
  106. ↑ Departamento de Justicia de los Estados Unidos. "Ley de Compensación por Exposición a la Radiación (RECA)" . Departamento de Justicia de los Estados Unidos . Consultado el 5 de abril de 2014 .
  107. ↑ Goldsmith, John R. (1 de enero de 1995). "Evidencia epidemiológica de los efectos de la radiación de radiofrecuencia en la salud en estudios militares, de radiodifusión y ocupacionales". Revista internacional de salud ocupacional y ambiental . 1 (1): 47– 57. doi : 10.1179/oeh.1995.1.1.47 . PMID 9990158 . 
  108. ↑ Grayson, J. Kevin (1996). "Exposición a la radiación, estatus socioeconómico y riesgo de tumores cerebrales en la Fuerza Aérea de los EE. UU.: un estudio de casos y controles anidado" (PDF) . American Journal of Epidemiology . Escuela de Higiene y Salud Pública de la Universidad Johns Hopkins. 143 (5): 480– 486. doi : 10.1093/oxfordjournals.aje.a008768 . PMID 8610663. Archivado del original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Recuperado el 5 de abril de 2014 . 
  109. ↑ Goldstein, Ellen L. (18 de diciembre de 1979). Asistente del personal de política interna de la Casa Blanca para el Comité de Veteranos Estadounidenses de Hiroshima y Nagasaki . Comité de Veteranos Estadounidenses de Hiroshima y Nagasaki.
  110. ↑ Wasserman, Harvey; Norman, Solomon; Alvarez, Robert; Walters, Eleanor (1982). Matando a los nuestros: El desastre de la experiencia de Estados Unidos con la radiación atómica (PDF) . Nueva York: Delta Books, Dell Publishing Co., Inc. ISBN 978-0-440-04567-0. Archivado del original (PDF) el 24-09-2013 . Consultado el 03-02-2014 .{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  111. ↑ Caldwell, Glyn C.; et al. (3 de octubre de 1980). "Leucemia entre participantes en maniobras militares en una prueba de bomba nuclear: un informe preliminar". Journal of the American Medical Association . 244 (14): 1575– 1578. doi : 10.1001/jama.1980.03310140033025 . PMID 6932516 .  
  112. ↑ Lefalle, LaSalle D.; Kripe, Margaret L.; Panel Presidencial sobre el Cáncer. "Reducción del riesgo ambiental de cáncer: ¿Qué podemos hacer ahora?" (PDF) . Informe anual 2008-2009 . Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, Institutos Nacionales de la Salud, Instituto Nacional del Cáncer. Archivado del original (PDF) el 8 de octubre de 2010. Consultado el 21 de abril de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  113. ↑ Servicio Mundial de Información sobre Energía, Proyecto de Uranio. "Antiguo centro de producción de materias primas, Fernald, Ohio" . WISE . Consultado el 5 de abril de 2014 .
  114. ↑ Grace, Beth (16 de abril de 1989). "Los 1000 empleados de la planta de Ohio se enfrentan a perspectivas sombrías : la muerte y la enfermedad acechan a los vecinos de la planta de uranio" . Los Angeles Times . AP. 
  115. ↑ López, German (21 de enero de 2013). "Un estudio encuentra un vínculo con el cáncer entre los trabajadores por hora de Fernald" . CityBeat . Consultado el 27 de diciembre de 2016 .
  116. ↑ "La policía del condado se mantendrá alerta ante el brote de Fernando". Cincinnati Enquirer . 22 de mayo de 1952.
  117. ↑ "Muere la segunda víctima de la planta Fernando". Cincinnati Post. 20 de marzo de 1954.
  118. ↑ "Finaliza la huelga en la planta de Fernando". Cincinnati Enquirer . 29 de junio de 1959.
  119. ↑ Brataas, Anne (21 de abril de 1977). "Plutonium Traces Worry Union at Fernald". Cincinnati Post.
  120. ↑ "Se detectan riesgos para la salud en una planta de uranio". Cincinnati Post. 14 de diciembre de 1984.
  121. ↑ «Filtración: ¿Podrá Fernald manipular el plutonio con cuidado?». Cincinnati Enquirer . 22 de mayo de 1952.
  122. ↑ Agencia de Protección Ambiental. "Historial del sitio Superfund de Hanford" . EPA. Archivado del original el 7 de abril de 2014. Consultado el 5 de abril de 2014 .
  123. ↑ Graham, Karen (2 de marzo de 2014). "Hanford: el sitio de desechos nucleares más contaminado de Estados Unidos" . 1 de marzo de 2014. Revista digital . Consultado el 5 de abril de 2014 .
  124. ↑ Kaltofen, Marco (2010). «Microanálisis de polvos de lugar de trabajo del parque de tanques de residuos mixtos de la reserva nuclear de Hanford» . Journal of Environmental Engineering Science . 27 (2): 181–185 . doi : 10.1089/ees.2009.0291 . ISBN 9781464965517.
  125. ↑ Geranios, Nicholas K. (18 de febrero de 2014). "Despidieron al denunciante que planteó problemas de seguridad en la reserva nuclear de Hanford" . The Huffington Post . Consultado el 5 de abril de 2014 .
  126. ↑ Brown, Valerie (9 de mayo de 2013). "La planta de limpieza de residuos nucleares de Hanford podría ser demasiado peligrosa" . Scientific American . Consultado el 5 de abril de 2014 .
  127. ↑ Brown, Kate (2013). Plutopia: Familias nucleares, ciudades atómicas y los grandes desastres del plutonio soviético y estadounidense . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-985576-6.
  128. ↑ CBS/AP (10 de septiembre de 2014). "Cuatro décadas después, los trabajadores entran al lugar del accidente del 'Hombre Atómico'" . CBS. CBS News . Consultado el 26 de octubre de 2014 .
  129. ↑ Radiation Works. "El accidente del reactor SL-1" . Radiation Works . Consultado el 5 de abril de 2014 .
  130. ↑ Zuckerman, Laura (8 de noviembre de 2011). "Diecisiete trabajadores expuestos a radiación en el Laboratorio de Idaho" . Reuters . Consultado el 5 de abril de 2014 .
  131. ↑ Huntington News. "Accidente con plutonio en Idaho ha provocado queja de un trabajador" . Snake River Alliance. Archivado del original el 18 de abril de 2015. Consultado el 5 de abril de 2014 .
  132. ↑ Wing, Stephen; David Richardson. "Estudios de salud ocupacional en el Laboratorio Nacional de Los Alamos" (PDF) . Una revisión de los estudios de salud ocupacional en LANL . El derecho de Nuevo México a saber: los impactos de las operaciones de LANL en la salud pública y el medio ambiente: 41–52 . Recuperado el 5 de abril de 2014 .
  133. ↑ Miller, Richard L. (1991). Bajo la nube: Las décadas de las pruebas nucleares . The Woodlands, Texas: Two Sixty Press. págs. 68, 77. ISBN  978-0-02-921620-0.
  134. ↑ "Una revisión de los accidentes de criticidad" (PDF) . Laboratorio Científico de Los Alamos . 26 de septiembre de 1967. Consultado el 12 de agosto de 2015 .
  135. ↑ Shepherd-Barr, Kirsten; Lustig, Harry (noviembre-diciembre de 2002). "La ciencia como teatro: el resbalón del destornillador". American Scientist . 90 (6). Sigma Xi : 550–555 . Bibcode : 2002AmSci..90..550S . doi : 10.1511/2002.6.550 . S2CID 208868168 . 
  136. ↑ "Riesgos para la salud de los materiales peligrosos - El Laboratorio Nacional de Oak Ridge" . Exclusiva para expertos . Consultado el 5 de abril de 2014 .
  137. ↑ Instituto Oak Ridge para la Ciencia y la Educación. "Vigilancia de enfermedades y lesiones" . ORAU para el Departamento de Energía . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  138. ↑ Agencia para Sustancias Tóxicas y Registro de Enfermedades. "Reserva Oak Ridge" . Centro para el Control de Enfermedades . Consultado el 5 de abril de 2014 .
  139. ↑ Aimaq, Dra. Jasmine. "El complejo de seguridad nacional de Oak Ridge: la salud humana y el medio ambiente como víctimas de las guerras frías y calientes" (PDF) . Consejo de Seguridad Nacional de Oak Ridge . Informe sobre el legado de Global Green USA: 1–31 . Consultado el 7 de abril de 2014 .
  140. ↑ "Pantex" . Pantex . Consultado el 5 de abril de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  141. ↑ EPA (29 de enero de 2013). "Planta Pantex (USDOE) Sitio Superfund" (PDF) . ID de la EPA: TX 4890110, ID del sitio: 0604060. EPA. Archivado del original (PDF) el 30 de noviembre de 2012. Consultado el 5 de abril de 2014 .
  142. ↑ NTI Global Security Newswire, producido por el National Journal. "Advertencia sobre riesgos de seguridad para el contratista de armas nucleares Pantex" . nit.org . Iniciativa contra la Amenaza Nuclear . Consultado el 23 de agosto de 2014 .
  143. ↑ McBride, Jim (24 de abril de 2014). "Inspectores citan preocupaciones en Pantex" . Amarillo Globe News . Recuperado el 23 de agosto de 2014 .
  144. ↑ Hotakainen, Rob; Wise, Lindsay; Matt, Frank; Whlinger, Samantja (27 de diciembre de 2015). "Nuevas armas nucleares y un ataque a las prestaciones de los trabajadores" . Amarillo Globe News. Oficina de McClatchy en Washington . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  145. ↑ Laramee, Eve Andree. "Rastreando nuestro legado nuclear" . WEAD . Archivado del original el 7 de abril de 2014. Consultado el 31 de marzo de 2014 .
  146. ↑ Garner, Dwight (27 de septiembre de 2012). "Reseña del libro 'Growing Up in a Town of Weak Beer and Toxic Water': 'Full Body Burden' de Kristen Iversen" . The New York Times . Consultado el 5 de abril de 2014 .
  147. ↑ Iversen, Kristin (2012). Carga corporal total: Crecer a la sombra nuclear de Rocky Flats . Estados Unidos: Crown Publishing Group. ISBN 978-0-307-95563-0.
  148. ↑ Snider, Laura (18 de febrero de 2012). "Estudio: El área de Rocky Flats sigue tan contaminada con plutonio como hace 40 años" . The Daily Camera . Consultado el 5 de abril de 2014 .
  149. ↑ Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado. "Rocky Flats" . División de Gestión de Materiales y Residuos Peligrosos . Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado. Archivado del original el 3 de marzo de 2014. Consultado el 5 de abril de 2014 .
  150. ↑ Dark Circle , fecha de lanzamiento en DVD: 27 de marzo de 2007, Directores: Judy Irving, Chris Beaver, Ruth Landy. ISBN 0-7670-9304-6.
  151. ↑ Tribune News Service (26 de diciembre de 2015). "Un legado de muerte: la salud de los trabajadores es el costo oculto del arsenal atómico" . Tribune News Service. Amarillo Globe News . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  152. ↑ Comisión Reguladora Nuclear de EE. UU. "Exposición ocupacional en reactores nucleares comerciales y otras instalaciones" . NUREG-0713 . US NRC . Consultado el 5 de abril de 2014 .
  153. ↑ Woodruff, Judy; Brown, Jeffrey; Wise, Lindsay (11 de diciembre de 2015). "Una víctima poco conocida de la Guerra Fría: los trabajadores nucleares estadounidenses" . PBS.org. Public Broadcasting System . Consultado el 13 de diciembre de 2015 .
  154. ↑ Bagne, Paul (noviembre de 1982). "The Glow Boys: How Desperate Workers are Mopping Up America's Nuclear Mess" . Mother Jones . VII (IX): 24–27 , 44–46 .
  155. ↑ Christy, Veta. "Los conserjes nucleares ponen en riesgo la salud y la seguridad" . The Multinational Monitor . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  156. ↑ Galassi, Shawna (21 de enero de 2004). "En las entrañas de un reactor nuclear: se les llama "saltadores" y van donde nadie más va" . New Times, San Luis Obispo . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  157. ↑ Planeta Libre de Nucleares. "Los conserjes nucleares ponen en riesgo la salud y la seguridad" . 2 de agosto de 2011. Archivado del original el 21 de abril de 2014. Consultado el 20 de abril de 2014 .
  158. ↑ Goodwillie, David (27 de marzo de 2012). "Nadando en el lado caliente" . 27 de marzo de 2013. Popular Science . Recuperado el 20 de abril de 2014 .
  159. ↑ United Press International (11 de enero de 1986). "Dos ahogados trabajando en una planta nuclear: Buzos comerciales mueren intentando limpiar la rejilla de la chimenea en Crystal River" . Orlando Sentinel . Consultado el 21 de abril de 2014 .
  160. ↑ Kranhold, Kathryn (18 de enero de 2007). "Por qué algunos buzos quieren trabajar en reactores nucleares" . The Wall Street Journal (reimpresión de Pittsburgh Post-Gazette) . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
  161. ↑ Rowland, RE "Radio en humanos: una revisión de estudios estadounidenses" (PDF) . 1994, ANL/ER-3 UC-408 . Laboratorio Nacional Argonne, División de Investigación Ambiental . Recuperado el 21 de abril de 2014 .
  162. ↑ Farabaugh, Kane (septiembre de 2011). "Se recuerda a las chicas del radio por su papel en la configuración de la legislación laboral estadounidense" . 2 de septiembre de 2011. Voice of America . Consultado el 21 de abril de 2014 .
  163. ↑ Consejo Nacional de Investigación; Comité para Evaluar los Riesgos para la Salud por Exposición a Bajos Niveles de Radiación Ionizante; Junta de Investigación sobre Efectos de la Radiación (BRER); División de Estudios de la Tierra y la Vida (DEL) (2006). Riesgos para la salud por exposición a bajos niveles de radiación ionizante: BIER VII Fase 2. National Academies Press Open Book. ISBN 978-0-309-09156-5.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  164. ↑ Sponsler, Ruth; Cameron, John R. (3 de octubre de 2005). "Estudio de trabajadores de astilleros nucleares (1980-1988): una gran cohorte expuesta a radiación gamma de baja dosis". International Journal of Low Radiation . 1 (4/2005): 463–478 . doi : 10.1504/ijlr.2005.007915 . S2CID 28357867 . 
  165. ↑ Departamento de Salud y Servicios Humanos, Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. "Reconstrucción de la dosis de radiación" . Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH) . Consultado el 21 de abril de 2014 .
  166. ↑ CDC. "Título 42 - Salud y bienestar públicos; Capítulo 84 - Departamento de Energía; Subcapítulo XVI - Programa de compensación por enfermedades profesionales de los empleados del sector energético" (PDF) . Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades . Consultado el 21 de abril de 2014 .
  167. ↑ Registro Federal, Vol. 65, Núm. 238, Documentos Presidenciales. «Provisión de compensación a los trabajadores de armas nucleares de Estados Unidos» (PDF) . Orden Ejecutiva 13179. Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE . UU. Consultado el 21 de abril de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  168. ↑ Annas, George, JD, MPH. (mayo de 1984). " El caso de Karen Silkwood" . American Journal of Public Health . 74 (5): 516– 8. doi : 10.2105/AJPH.74.5.516 . PMC 1651625. PMID 6369995 .  {{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  169. ↑ Kleiner, Diana J. "Karen Gay Silkwood" . Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 11 de abril de 2014 .
  170. ↑ Ciencia de Los Alamos. "La historia de Karen Silkwood: una verdadera medida de exposición" (PDF) . N.° 23. Ciencia de Los Alamos . Consultado el 11 de abril de 2014 .
  171. ↑ Rashke, Richard L. (2000) [1981]. El asesinato de Karen Silkwood: La historia detrás del caso Kerr-McGee (Segunda edición). Ithaca, NY: Cornell University Press. ISBN  978-0-8014-8667-8.
  172. ↑ Hixon, editor, Lucas. "Gerry Spence y Karen Silkwood - Parte 1 - Indemnización por lesiones por radiación" . Enformable: Noticias nucleares. Archivado del original el 11 de abril de 2014. Recuperado el 11 de abril de 2014 .
  173. ↑ Hixon, editor, Lucas. "Gerry Spence y Karen Silkwood - Parte 2 - Demostración de responsabilidad y lesiones físicas" . Enformable: Nuclear News. Archivado del original el 18 de abril de 2014. Recuperado el 11 de abril de 2014 .
  174. ↑ Biblioteca Digital ALSOS sobre Asuntos Nucleares. "Three Mile Island" . Base de datos de 74 publicaciones . ALSOS. Archivado del original el 7 de abril de 2014. Consultado el 5 de abril de 2014 .
  175. ↑ Sturgis, Sue. «Investigación: Las revelaciones sobre el desastre de Three Mile Island generan dudas sobre la seguridad de la planta nuclear» . southernstudies.org . The Institute for Southern Studies. Archivado del original el 22 de octubre de 2014. Consultado el 23 de agosto de 2014 .
  176. ↑ Shum, Edward Y. "Liberación accidental de UF6 en las instalaciones de Sequoyah Fuels Corporation en Gore, Oklahoma, EE. UU." (PDF) . Comisión Reguladora Nuclear . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
  177. ↑ Brugge, Doug; deLemos, Jamie L.; Bui, Cat (2007). "La liberación de combustible de Sequoyah Corporation y el derrame de Church Rock: Liberaciones nucleares no publicitadas en comunidades indígenas estadounidenses" . American Journal of Public Health . 97 (9): 1595– 1600. doi : 10.2105/ajph.2006.103044 . PMC 1963288. PMID 17666688 .  
  178. ↑ Kennedy, J. Michael (8 de enero de 1986). "Pueblo de Oklahoma reflexiona sobre el impacto del fatal accidente en la planta de combustible nuclear" . Los Angeles Times . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
  179. ↑ Gillette, R. (11 de octubre de 1972). "Trabajadores nucleares transitorios: un caso especial para las normas". Science . 186 (4159): 125– 129. doi : 10.1126/science.186.4159.125 . PMID 17744215 . 
  180. ↑ "Borrador de la Declaración de Impacto Ambiental para la Finalización del Proyecto Demostrativo de West Valley y el Cierre o la Gestión a Largo Plazo de las Instalaciones del Centro de Servicios Nucleares del Oeste de Nueva York" . EPA.gov . Departamento de Energía de EE. UU. y Autoridad de Investigación y Desarrollo Energético de Nueva York.
  181. 1 2 "Una breve historia del reprocesamiento y la limpieza en West Valley, NY" . Unión de Científicos Preocupados . Recuperado el 18 de febrero de 2017 .
  182. ↑ "Se necesita una mejor presentación de informes de desempeño para evaluar la capacidad del Departamento de Energía para lograr los objetivos del Programa de Limpieza Acelerada" (PDF) . (GAO-05-764, julio de 2005) . Oficina de Contabilidad General de los Estados Unidos (ahora Oficina de Responsabilidad Gubernamental).
  183. ↑ "Recuperación de la planta piloto de aislamiento de residuos WIPP" . Departamento de Energía de EE . UU. Consultado el 28 de marzo de 2014 .
  184. ↑ Fleck, John (8 de marzo de 2013). "La fuga de radiación de WIPP nunca debió haber ocurrido" . Albuquerque Journal . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
  185. ↑ "Lo que sucedió en WIPP en febrero de 2014" . Departamento de Energía de EE. UU. Archivado del original el 1 de abril de 2014. Consultado el 28 de marzo de 2014 .
  186. ↑ Jamail, Dahr (24 de marzo de 2014). "Fuga de radiación en el sitio de almacenamiento de desechos nucleares de Nuevo México pone de manifiesto los problemas" . Truth-Out.org . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
  187. ↑ Price, VB y Hancock, Don. "Insight New Mexico: Actualización de Don Hancock sobre la reciente filtración de WIPP" . New Mexico Mercury . Consultado el 18 de junio de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )

Lecturas adicionales

  • Trabajadores de Nuclear Metals Inc. añadidos a un "grupo especial" Registro Federal, Volumen 79, Número 158 (viernes, 15 de agosto de 2014)
  • Estudio de trabajadores de Mayak: Un modelo biocinético mejorado para reconstruir dosis de plutonio depositado internamente. Radiation Research Journal RW Leggett, FK Eckerman, VF Khokhryakov, KG Suslova, MP Krahenbuhl, SC Miller
  • Programa de Investigación sobre Energía Ocupacional: Trabajadores de submarinos nucleares en el astillero naval de Portsmouth. Instituto Nacional para la Seguridad y la Salud Ocupacional.
  • Estudio multicéntrico sobre leucemia del NIOSH. Instituto Nacional para la Seguridad y la Salud Ocupacional.
  • Estudio de mortalidad de cohorte: Astillero naval de Portsmouth, Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional, Investigadores principales: Sharon R. Silver, James Yiin
  • Estudio de casos y controles sobre leucemia: Astillero naval de Portsmouth. Instituto Nacional para la Seguridad y la Salud Ocupacional.
  • Denuncias sobre seguridad en San Onofre. Consulte el enlace al informe de 23 páginas sobre la cultura laboral y el clima de desconfianza en la industria nuclear.
  • Preocupaciones ambientales y de salud en la estación meteorológica de Fort Reliance.
  • DOE/Departamento de Trabajo - Ley del Programa de Compensación por Enfermedades Ocupacionales de los Empleados del Sector Energético. Lista de instalaciones donde los empleados en actividades relacionadas con la producción de armas nucleares y en ciertas instalaciones de propiedad federal en las que se utilizaron materiales radiactivos, que resultaron contaminados con radiación o manipularon materiales radiactivos y sufrieron enfermedades que justifican una compensación.
  • Los experimentos de radiación en humanos: La guía del Departamento de Energía sobre la historia y los registros. (Descargar PDF) 57 MB
  • "Monitor de exposición específico para cada trabajador y método de vigilancia de los trabajadores"
  • "Elaboración de estimaciones predictivas de la exposición de los trabajadores a la radiactividad durante el desmantelamiento: análisis de proyectos de desmantelamiento finalizados"
  • "OEWH-1073 Departamento de Energía de EE. UU., Programa de Vigilancia de Enfermedades y Lesiones, Resumen de la Salud de los Trabajadores, 1995-2004"
  • "Física de la salud ocupacional en un reactor de fusión"
  • "Relación entre los datos de muestreo de aire de las áreas de trabajo con cajas de guantes y el riesgo de inhalación para el trabajador"
  • "Compensaciones entre el riesgo para los trabajadores y el riesgo para el público durante la remediación en sitios del Departamento de Energía"
  • "Historia clínica de un caso de exposición por inhalación de uranio"
  • "Evaluación de la dosis recibida por los trabajadores de las instalaciones de manipulación de combustible"
  • "Evaluación de la dosis recibida por los trabajadores de las instalaciones de manipulación de contenedores"
  • Censo de trabajadores del área de la reserva de Hanford: un informe de investigación para las operaciones de Rockwell Hanford.
  • "Problemas en los datos de control ambiental utilizados en las exposiciones a dosis de los trabajadores de DD&ER"
  • "Evaluación de la dosis recibida por los trabajadores de la planta de descontaminación"
  • "Informe final: Programa de vigilancia médica para ex trabajadores expuestos a radiación en Rocky Flats para programas del Departamento de Energía"
  • "Problemas de seguridad y salud laboral relacionados con el programa de limpieza ambiental del Departamento de Energía: Perspectivas del Grupo Directivo de Normas Ambientales y de Salud Ocupacional/Pública de los Directores de Laboratorio del Departamento de Energía"
  • "Recopilación de estadísticas resumidas sobre la exposición a la radiación de los trabajadores en las 200 áreas: 1978-1993"
  • "Evaluación de la dosis de radiación en trabajadores de residencias de ancianos"
  • "Análisis de los modos y efectos de las fallas por exposición de los trabajadores"
  • "Una evaluación del sesgo y la incertidumbre en la dosis registrada procedente de fuentes externas de radiación para los trabajadores del emplazamiento de Hanford"
  • "Vigilancia médica para extrabajadores"
  • "Bases para la protección radiológica del trabajador nuclear"
  • "Un estudio sobre las dosis recibidas por los distintos grupos de trabajadores de la industria nuclear"
  • "La implementación en 1991 de los niveles administrativos de exposición a la radiación 'tan bajos como sea razonablemente posible' (ALARA): niveles de exposición, experiencias y lecciones aprendidas."
  • Cohortes de exposición especial / Trabajadores nucleares. Departamento de Salud y Servicios Humanos, Centro para el Control de Enfermedades.
  • "Salarios bajos, riesgos elevados y actividad de pandillas empañan los esfuerzos de limpieza en el sitio de Fukushima".
  • Informe especial: Se busca personal en Fukushima: Salarios bajos, altos riesgos y delincuentes. Reportaje de Reuters por Antoni Slodkowski y Mari Saito.
  • ¿Es mayor el riesgo de cáncer de los trabajadores expuestos a radiación de lo esperado? Revista de Medicina Ocupacional y Ambiental. P Jacob, WR ̈uhm, L Walsh, M Blettner, G Hammer, H Zeeb