Articulo de referencia

Obafemi Martins

{{cite web |url=https://www.fifadata.com/document/fwc/2010/PDF_BackUp_2010_06_13/FWC_2010_SquadLists.pdf |title=FIFA World Cup South Africa 2010: List of Players: Nigeria |publi...

Obafemi Akinwunmi Martins ( / ˌ b ə ˈ f ɛ m i / oh-buh- FEH -mee / ˌ ɑː k ɪ n ˈ w ʊ n m i / ah -kin- WOON -mee / ˈ m ɑː r t ɪ n s / MAR -tinz ; nacido el 28 de octubre 1984) es un exfutbolista profesional nigeriano que jugaba como delantero .

Después de dejar Nigeria para ir a Italia a los 16 años, jugó para varios clubes de primera división en Europa . Comenzó su carrera profesional en 2002 en el Inter de Milán de la Serie A , antes de pasar al Newcastle United de la Premier League en 2006, y luego al VfL Wolfsburg de la Bundesliga en 2009. Después de unirse al Rubin Kazan de la Premier League rusa en 2010, fue cedido al Birmingham City en 2011. Pasó una temporada en el Levante de La Liga , jugó para el Seattle Sounders FC de la Major League Soccer de 2013 a 2015, antes de pasar varios años en la Superliga china con el Shanghai Shenhua y el Wuhan .

En el fútbol de clubes, Martins ganó el título de la Serie A, la Copa de Italia (dos veces) y la Supercopa de Italia , todos con el Inter. Con el Birmingham marcó el gol de la victoria en la final de la Copa de la Liga de Fútbol de 2011. Martins jugó en la Liga de Campeones de la UEFA con el Inter, el Wolfsburgo y el Rubin. Sus temporadas más goleadoras en la liga fueron cuando marcó 11 goles en la Serie A 2004-05 y 17 tanto en la Premier League 2006-07 como en la MLS 2014. En el fútbol internacional, Martins fue miembro de la selección nigeriana para la Copa Africana de Naciones en 2006 , 2008 y 2010 , y para la Copa Mundial de la FIFA en 2010 .

Carrera en el club

Inicio de carrera

Martins se unió al club de fútbol local FC Ebedei , tras ser descubierto por el entrenador Churchill Oliseh mientras jugaba en las calles de su ciudad natal. Después de un año en el club, el AC Reggiana, de la Serie C, se interesó por el jugador. Tras un periodo de prueba de tres meses, Martins y su compañero del Ebedei, Stephen Makinwa, firmaron contratos juveniles con el club en el año 2000. En su primera temporada en Italia, Martins se incorporó al primer equipo, y más tarde ese mismo año, los equipos de la Serie A, Perugia e Inter de Milán, hicieron ofertas por el delantero . [ 4 ]

Inter de Milán

Martins (derecha) con el Inter de Milán en 2005.

Martins fue fichado por el Inter de Milán en 2001 por un traspaso de 750.000 € , [ 5 ] y en su primera temporada marcó 23 goles para el equipo juvenil, ayudándolos a ganar el Campionato Nazionale Primavera en la temporada 2001-02. [ 6 ] Su rendimiento en el equipo juvenil le valió su debut en la liga con el primer equipo la temporada siguiente, siendo titular en un partido contra el Parma el 22 de diciembre de 2002, que el Inter ganó 2-1. [ 7 ] Al mes siguiente, firmó un nuevo contrato con el club junto con Nicola Beati y Giovanni Pasquale . [ 8 ]

Martins no se convirtió en miembro habitual de la plantilla del primer equipo hasta la temporada 2002-03. Durante esta temporada, el entrenador Héctor Cúper le dio su primera oportunidad en la Liga de Campeones de la UEFA , entrando como suplente contra su futuro equipo, el Newcastle United, en St James' Park . Marcó su primer gol en la Liga de Campeones en un partido contra el Bayer 04 Leverkusen para asegurar el pase del Inter a los cuartos de final; la UEFA utilizó posteriormente imágenes de sus volteretas de celebración para promocionar la competición de la siguiente temporada. Volvió a marcar en la semifinal contra el eterno rival del Inter, el Milan , pero no pudo evitar que el club perdiera por goles de visitante ante el eventual campeón de la competición. [ 9 ] En la liga, marcó un gol en cuatro partidos. [ 2 ]

Martins firmó un contrato a largo plazo con el Inter de Milán en 2005 que se extendió hasta 2010 y tenía un valor de alrededor de 2,5  millones de euros anuales. [ 10 ] También fue protagonista en la exitosa trayectoria del equipo en la Coppa Italia , anotando seis goles, incluyendo un hat-trick contra el Bologna , [ 11 ] cuando el torneo terminó con la conquista. [ 12 ] Martins acumuló 22 ​​goles en 45 partidos en todas las competiciones, estableciendo un nuevo récord personal; su buen rendimiento con el Inter le valió un lugar en la selección de Nigeria para la Copa Africana de Naciones 2006. [ 13 ]

Aunque tuvo cierto éxito con el Inter, anotando 28 goles para el club en 88 partidos de liga, además de 11 goles en competiciones europeas, fue vendido en agosto de 2006. Esto se debió a que el Inter incorporó a dos nuevos delanteros: primero, el argentino Hernán Crespo llegó cedido por el Chelsea y luego el sueco Zlatan Ibrahimović fue comprado por el Inter a la Juventus . [ 14 ]

Newcastle United

Martins calentando antes de un partido.

Después de que Martins presentara una solicitud de transferencia, [ 14 ] el club de la Premier League Newcastle United completó un acuerdo con el Inter por el delantero el 24 de agosto de 2006 por 15  millones de euros. [ 15 ] Martins firmó un contrato de cinco años. Fue presentado ante los aficionados de Geordie antes de su partido de la Copa de la UEFA contra el FK Ventspils , y heredó la preciada camiseta número 9 del club, que quedó vacante tras la retirada del máximo goleador histórico del club, Alan Shearer, en abril.

Martins debutó en la Premier League el 27 de agosto, en la derrota por 2-0 ante el Aston Villa , partido en el que tuvo que ser retirado en camilla por una lesión de rodilla. Resultó que Martins sufrió una grave contusión en la pierna y hemorragia interna. Sus discretas primeras apariciones con el Newcastle llevaron al entrenador Glenn Roeder a salir en su defensa. [ 16 ]

Martins junto a su compañero de equipo del Newcastle, Nicky Butt, en 2007.

Sin embargo, el 17 de septiembre, Martins marcó su primer gol con el Newcastle. Fue el segundo gol en la victoria por 2-0 sobre el West Ham United en Upton Park , y a partir de ahí su racha goleadora comenzó a mejorar progresivamente.

En enero de 2007, algunos informes sugerían que el Chelsea estaba considerando hacer una oferta por los servicios de Martins tras su impresionante rendimiento. Estos informes fueron posteriormente desmentidos por el propio Martins, [ 17 ] y Roeder declaró que, si bien estaba interesado en fichar a un jugador del Chelsea, no permitiría que Martins abandonara el Newcastle. [ 18 ]

El 14 de enero, en una victoria a domicilio por 3-2 contra el Tottenham Hotspur , el disparo de Martins desde 20 yardas se coló en la portería. Sky Sports registró este gol a una velocidad de 84  mph (135  km/h), convirtiéndolo extraoficialmente en el noveno disparo más potente jamás registrado en el fútbol, ​​según el sitio web de The Guardian . [ 19 ] Este fue su décimo gol con el Newcastle. Martins terminó su primera temporada en Tyneside con 17 goles en 46 partidos.

Martins en un campamento de entrenamiento de pretemporada con el Newcastle en 2007.

Su segunda temporada fue algo irregular. Con el nuevo entrenador Sam Allardyce prefiriendo alinear a Michael Owen y Mark Viduka en la delantera, Martins se vio obligado a entrar como revulsivo durante la primera mitad de la temporada. A pesar de ello, logró marcar goles con regularidad, y cuando Allardyce fue destituido y Kevin Keegan fue nombrado, Martins pasó a formar parte de un ataque de tres puntas junto a Owen y Viduka. Martins marcó menos goles en su segunda temporada con el Newcastle, principalmente porque ya no era el eje de todos sus ataques como lo fue en su primera temporada con ellos, además de que su temporada se vio interrumpida por la participación de Nigeria en la Copa Africana de Naciones en diciembre.

Martins marcó seis goles en 12 partidos de liga durante la primera mitad de la temporada 2008-09 antes de que un desgarro en el tendón de la corva lo dejara fuera de juego durante varios partidos. [ 20 ] Regresó a tiempo para los dos últimos partidos de la temporada, marcando en un derbi crucial por el descenso contra el Middlesbrough . Sin embargo, no pudo evitar que el Newcastle descendiera al Championship. [ 21 ] Inicialmente reiteró su deseo de quedarse y ayudar al club a regresar a la Premier League para la temporada 2009-10, pero finalmente se marchó al VfL Wolfsburg . Su último partido fue en un amistoso de pretemporada contra el Leyton Orient , que el Newcastle perdió 6-1.

Durante su estancia de tres años en Tyneside, Martins acumuló 35 goles en todas las competiciones en 104 partidos.

VfL Wolfsburg

El 29 de julio de 2009, Newcastle aceptó una  oferta de 9 millones de libras esterlinas del campeón de la Bundesliga , VfL Wolfsburg . El traspaso se confirmó el 31 de julio con la firma de Martins de un contrato de cuatro años. [ 22 ] Para su debut, Martins entró como suplente en la segunda mitad contra el 1. FC Köln en el Rhein Energie Stadion , con su equipo empatado a 1-1. Ayudó en la creación del segundo gol y coronó su primera aparición en la Bundesliga con un gol bien ejecutado después de regatear a dos defensores que salían a su encuentro y luego definir con tranquilidad desde seis metros, colocando el balón más allá del portero en el segundo palo.

Rubin Kazan

El 9 de julio de 2010, Martins fue vendido por 17 millones de euros al Rubin Kazan,  vigente campeón de la Premier League rusa . Firmó un contrato de tres años y declaró a BBC Sport : «Me uno a un equipo de campeones y espero aportar lo mejor de mí para que el club sea aún más grande». El agente de Martins, Nicola Walter, reveló que el Rubin cumplía con todos los requisitos del jugador y que el entrenador Kurban Berdyev tenía un papel fundamental para él tras la marcha del delantero Aleksandr Bukharov . Martins pudo debutar con el Rubin después del 1 de agosto, fecha en que se abrió el mercado de fichajes. El 9 de mayo de 2012, el Rubin Kazan ganó la Copa de Rusia, lo que le valió a Martins su primer trofeo en Rusia. [ 23 ] [ 24 ]

Cesión al Birmingham City

Los Martins celebrando tras la final de la Copa de la Liga de Fútbol de 2011.

Tras el nacimiento de su hijo, Martins solicitó un traslado a Inglaterra para estar más cerca de su familia. [ 25 ] El 31 de enero de 2011, se unió al club de la Premier League Birmingham City en calidad de cedido hasta el final de la temporada, [ 26 ] con la opción de un  acuerdo permanente de 5 millones de libras esterlinas en el verano de 2011. [ 27 ] Hizo su debut, que se había retrasado por los trámites para obtener un visado de trabajo, en el once inicial contra el Stoke City el 12 de febrero; jugó durante 75 minutos en la victoria del Birmingham por 1-0. [ 28 ] [ 29 ] Marcó su primer gol para el club, a los 17 minutos de la derrota en la quinta ronda de la FA Cup contra el Sheffield Wednesday , después de una gran jugada. [ 30 ]

Martins marcó el gol de la victoria en la final de la Copa de la Liga de Fútbol de 2011, cuando el Birmingham derrotó al Arsenal por 2-1 en el estadio de Wembley , tras haber entrado como suplente en el minuto 83. A falta de un minuto para el final del tiempo reglamentario, hubo un momento de confusión entre el portero del Arsenal, Wojciech Szczęsny, y el defensa Laurent Koscielny, mientras intentaban despejar un cabezazo de Nikola Žigić del Birmingham . Martins pasó el balón suelto resultante a la red vacía desde cerca del punto de penalti. [ 31 ] Martins lo describió como "el gol más fácil que he marcado en mi carrera". [ 32 ] Tras dos apariciones más en la Premier League, pasó varias semanas de baja por una lesión que finalmente se diagnosticó como una fractura por estrés de la tibia izquierda . Tras la cirugía a finales de abril, se enfrentó a un periodo de recuperación estimado de tres a cuatro meses. [ 33 ]

Levante

Martins (en la foto con el Levante en 2012) es conocido por celebrar un gol con una voltereta hacia atrás.

El 13 de septiembre de 2012, Martins se unió al Levante como agente libre, firmando un contrato de dos años. [ 34 ] [ 35 ] Debutó en la liga el 23 de septiembre de 2012, donde marcó su primer gol, y el gol de la victoria, en un triunfo en casa por 2-1 contra la Real Sociedad . [ 36 ] Martins marcó un doblete para el Levante en su victoria en casa por 3-1 sobre el Granada el 28 de octubre, llevando a su equipo al cuarto lugar en la clasificación de La Liga. [ 37 ]

Seattle Sounders FC

Martins en el Aeropuerto Internacional de Seattle-Tacoma a su llegada al Seattle Sounders FC en 2013.

El 11 de marzo de 2013, se anunció que Martins firmó con el club de la MLS Seattle Sounders FC como Jugador Franquicia después de que el club pagara una  cláusula de rescisión de 4 millones de dólares en el contrato de Martins con el Levante. El movimiento puso fin a semanas de especulaciones sobre un posible traspaso de Martins a Seattle. El Levante se había mostrado reacio a perder a Martins a mitad de temporada y había amenazado al Sounders FC con una demanda por manipulación. [ 38 ] El 15 de marzo de 2013, el club anunció que el fichaje era oficial. [ 39 ] Martins marcó su primer gol con el club el 20 de abril de 2013, realizando su característica celebración de gol con voltereta hacia atrás. [ 40 ]

El 24 de octubre de 2014, Martins firmó una extensión de contrato de tres años con Seattle, casi duplicando su salario anual a más de 3 millones de dólares. [ 41 ] Al día siguiente, Martins dio una asistencia para el primer gol de Marco Pappa cuando Seattle derrotó al Galaxy 2-0 para ganar el Supporters' Shield . [ 42 ] La asistencia significó que Martins terminó con 17 goles durante la temporada regular, un récord del club, además de registrar 13 asistencias, un récord del club compartido con Mauro Rosales . [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

Martins tuvo una temporada 2014 muy exitosa con los Sounders, su segunda con el club, y fue nombrado como uno de los tres finalistas al MVP de la MLS . [ 44 ] Martins fue incluido en el Once Ideal de la MLS y los Sounders ganaron todos los partidos en los que anotó. [ 45 ] También ganó el Gol del Año de la MLS por un gol bombeado que lanzó desde un ángulo extremadamente cerrado cerca de la línea de fondo hacia la red lejana por encima del portero de los Earthquakes , Jon Busch . [ 46 ]

Shanghái Shenhua

El 18 de febrero de 2016, Martins fichó por el Shanghai Shenhua de la Superliga china . [ 47 ] El 15 de mayo de 2016, marcó su primer gol con el Shanghai como suplente en la victoria por 5-1 sobre el Guangzhou R&F . [ 48 ] Martins marcó el único gol en el partido de ida de la final de la Copa FA china de 2017 y marcó un gol espectacular en el partido de vuelta. Aunque su rival, el Shanghai SIPG , ganó el partido de vuelta por 3-2, el Shanghai Shenhua se alzó con el trofeo por goles de visitante. [ 49 ]

El 31 de marzo de 2018, Martins anotó su primer hat-trick para Shenhua en una victoria en casa por 4-2 contra Hebei China Fortune . [ 50 ] Sin embargo, sufrió una rotura parcial del tendón del cuádriceps femoral en la rodilla derecha en el quinto partido de la fase de grupos de la Liga de Campeones de la AFC 2018 contra Kashima Antlers el 3 de abril de 2018, lo que lo dejó fuera por al menos seis meses. [ 51 ] El 1 de junio de 2018 se anunció que Martins había sido dado de baja del Shenhua. [ 52 ]

Sufrió un desgarro en el tendón de la corva en mayo de 2019, y en noviembre de 2019 dijo que estaba buscando un nuevo club tras su recuperación de la lesión. [ 53 ]

Regreso a Shanghái Shenhua

El 15 de julio de 2020 se anunció que Martins había regresado al Shanghai Shenhua, equipo de la Superliga china . [ 54 ]

Zall de Wuhan

El 20 de septiembre de 2020, tras la rescisión de su contrato con el Shanghai Shenhua, Martins se unió al Wuhan Zall, club de la Superliga china, con un contrato a corto plazo hasta el final de la temporada. [ 55 ] [ 56 ]

carrera internacional

Martins debutó con Nigeria en 2004 a los 19 años en la Copa de la Unidad de 2004 , anotando el segundo gol en el torneo triangular de la Copa de la Unidad en Londres. [ 57 ] Formó parte del equipo nigeriano que terminó tercero en la Copa Africana de Naciones de 2006. Martins anotó dos goles en la competición, ambos contra Senegal en la primera ronda.

Su futuro en la selección nacional se vio comprometido en numerosas ocasiones tras distintos incidentes polémicos. En agosto de 2006, la página web de la Federación Nigeriana de Fútbol (NFA) indicaba que su fecha de nacimiento era el 1 de mayo de 1978, lo que lo habría hecho tener 28 años en lugar de 21. La NFA confirmó poco después que se trataba de un error administrativo y pidió disculpas por la confusión causada. Sin embargo, Martins amenazó con dejar de jugar para la selección nacional después de que el error pusiera en duda su fichaje por el Newcastle. [ 58 ]

El 6 de febrero de 2007, Martins no se presentó a la derrota amistosa por 4-1 contra Ghana , a pesar de que se le ordenó jugar. Más tarde explicó que su ausencia se debió a que había viajado a Lagos para visitar a su madre enferma. [ 59 ] El entrenador interino de Nigeria, Augustine Eguavoen, estaba furioso con Martins y amenazó con expulsarlo de la selección nacional. [ 60 ] El 14 de febrero de 2007, Martins se disculpó por no jugar el partido, pero dijo que creía que la salud de su madre era más importante. También dijo que estaría disponible para jugar con Nigeria en el futuro. [ 61 ] Regresó a la selección nacional el 24 de marzo de 2007, jugando el partido completo contra Uganda en un partido de clasificación para la Copa Africana de Naciones y ganó.

Tras finalizar la fase de clasificación de Nigeria para la Copa Africana de Naciones 2008 , Nigeria se enfrentó a México en Ciudad Juárez en un partido amistoso. Martins anotó dos goles en un empate 2-2.

El 17 de noviembre de 2007, Martins capitaneó a Nigeria por primera vez, en un partido amistoso contra Australia en su 19.ª aparición. El 12 de noviembre de 2009 marcó un gol espectacular en el minuto 83 contra Kenia en Nairobi, asegurando así la clasificación de Nigeria para la Copa Mundial de la FIFA 2010. En la fase final en Sudáfrica, Martins jugó solo dos partidos para un total de 71 minutos, sin marcar. [ 62 ] En el primer partido de la fase de grupos, entró como sustituto en el minuto 52 por Victor Obinna . [ 63 ] En el tercer partido fue utilizado como sustituto en el minuto 57 por Nwankwo Kanu . [ 64 ] Nigeria fue eliminada del torneo como última del Grupo B con solo un punto. [ 65 ]

Estilo de juego

Martins en acción con Seattle en 2014

Martins es un delantero zurdo rápido, con gran habilidad con el balón. Se le conoce principalmente por su velocidad, agilidad y atletismo como futbolista. También es conocido por su potencia de disparo, fuerza y ​​elevación a pesar de su baja estatura. Martins es bastante peculiar por sus acrobáticas celebraciones de gol , que a menudo incluyen volteretas hacia atrás . [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]

Vida personal

Martins tenía dos hermanos que también jugaron fútbol profesionalmente. Su hermano mayor, Oladipupo Martins , también fue futbolista profesional antes de retirarse en 2009 debido a problemas cardíacos. Murió el 8 de agosto de 2011 de un presunto ataque al corazón en Lagos, Nigeria. [ 69 ] [ 70 ] El hermano menor de Martins es John Ronan Martins. El nombre "Obafemi" se traduce literalmente como "el rey me ama" en el idioma yoruba . [ 71 ]

Martins recibió su tarjeta de residencia estadounidense en 2015, lo que lo califica como jugador nacional para efectos de la plantilla de la MLS. [ 72 ]

Está casado con la ghanesa Abigail Barwuah, hermana de Mario Balotelli . La pareja tiene un hijo, nacido en 2013. [ 73 ]

Su hijo mayor, Kevin Martins (nacido en 2005), siguió sus pasos y se convirtió en internacional juvenil con Italia. [ 74 ]

Estadísticas de carrera

Club

  1. Incluye Coppa Italia , Copa FA , DFB-Pokal , Copa de Rusia , Copa del Rey , Copa Abierta de Estados Unidos , Copa FA de China
  2. Incluye la Copa de la Liga de Fútbol
  3. 1 2 3 4 Participaciones en la Liga de Campeones de la UEFA
  4. Cinco apariciones y un gol en la Liga de Campeones de la UEFA, cuatro apariciones y dos goles en la Copa de la UEFA
  5. ^ Aparición en Supercopa Italiana
  6. Participaciones en la Copa de la UEFA
  7. Cuatro apariciones y un gol en la UEFA Champions League, cuatro apariciones en la UEFA Europa League.
  8. Una aparición en la Liga de Campeones de la UEFA, siete apariciones y dos goles en la Liga Europa de la UEFA.
  9. Participación en la Supercopa de Rusia [ 78 ]
  10. Participaciones en la UEFA Europa League
  11. 1 2 3 Participaciones en los playoffs de la MLS Cup
  12. 1 2 Participaciones en la Liga de Campeones de la AFC
  13. Participación en la Supercopa de China

Internacional

En la sección de resultados, primero se muestra el total de goles de Nigeria; la columna de puntuación indica el marcador después de cada gol de Martins.

Honores

Inter de Milán [ 76 ]

Birmingham City [ 92 ]

Rubin Kazan [ 76 ]

Seattle Sounders FC [ 76 ]

Shanghái Shenhua [ 49 ]

Nigeria

Individual

Véase también

  • Portal de fútbol en África

Referencias

  1. "Copa Mundial de la FIFA Sudáfrica 2010: Lista de jugadores: Nigeria" (PDF) . FIFA. 12 de junio de 2010. pág.  23. Consultado el 12 de julio de 2026 .
  2. 1 2 3 "Obafemi Martins" . Archivo . Inter de Milán . Consultado el 6 de febrero de 2011 .
  3. "Lista de jugadores de la Copa Mundial de la FIFA Sudáfrica 2010" (PDF) . FIFA. 4 de junio de 2010. pág. 22. Archivado del original (PDF) el 16 de junio de 2010. Consultado el 2 de mayo de 2016 . 
  4. Burt, Jason (25 de agosto de 2007). "Obafemi Martins: Un salto de fe de Lagos a Newcastle" . The Independent . Archivado del original el 17 de mayo de 2008.
  5. "Mister Oba Oba" . inter.it . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
  6. "La festa è tutta dell' Inter" [ La celebración es toda por el Inter ] (en italiano). La Gazzetta dello Sport. 12 de febrero de 2002 . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
  7. "Parma 1:2 Inter" (en italiano). Calcio.com. 22 de diciembre de 2002. Consultado el 13 de octubre de 2018 .
  8. "El Inter asegura un trío prometedor" . UEFA . 6 de enero de 2003. Archivado del original el 8 de enero de 2003. Consultado el 20 de octubre de 2024 .
  9. "Paso del Inter allanado por Martins" . UEFA . 19 de marzo de 2003. Consultado el 3 de agosto de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  10. Nadia Carminati (1 de diciembre de 2005). "Martins firma un nuevo contrato con el Inter" . Sky Sports . Consultado el 4 de marzo de 2007 .
  11. "Bolonia 1:3 Inter" (en italiano). Calcio.com. 12 de enero de 2005. Consultado el 13 de octubre de 2018 .
  12. "#TBT: Triunfo en la Copa Italia 2005" . inter.it. 15 de junio de 2017. Archivado del original el 13 de octubre de 2018. Consultado el 13 de octubre de 2018 .
  13. Paul Doyle (16 de enero de 2006). "Grupo D" . The Guardian . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
  14. 1 2 "Martins pide irse" . Sky Sports . 7 de agosto de 2006. Consultado el 4 de marzo de 2007 .
  15. "Informe anual del Newcastle FC de 2006" (PDF) . Newcastle FC. Archivado del original (PDF) el 2 de octubre de 2012. Consultado el 3 de agosto de 2012 .
  16. "Tengan paciencia con Martins – Roeder" . BBC Sport . 11 de septiembre de 2006. Consultado el 25 de mayo de 2011 .
  17. Bailey, Graeme (11 de enero de 2007). "Martins critica los rumores que lo vinculan con el Chelsea" . Sky Sports . Archivado del original el 14 de enero de 2007.
  18. Pearson, James (28 de enero de 2007). "Roeder admite la consulta de los Blues" . Sky Sports . Consultado el 4 de agosto de 2012 .
  19. Dart, James; Bandini, Nicky (14 de febrero de 2007). "El tiro más potente jamás registrado en el fútbol" . The Guardian . Londres . Consultado el 4 de marzo de 2007 .
  20. Fraser, Paul (21 de diciembre de 2008). "Martins ausente en el Magpies contra el Spurs" . The Northern Echo . Consultado el 29 de diciembre de 2008 .
  21. "El delantero del Newcastle, Martins, se somete a una operación de hernia" . ESPN Soccernet. 7 de enero de 2009. Archivado del original el 5 de enero de 2010. Consultado el 7 de enero de 2009 .
  22. "El Wolfsburg cierra el fichaje de Martins" . Sky Sports. 31 de julio de 2009. Consultado el 31 de julio de 2009 .
  23. Okeleji, Oluwashina (9 de julio de 2010). "Obafemi Martins, de Nigeria, ficha por el campeón ruso" . BBC Sport . Consultado el 25 de mayo de 2011 .
  24. "Рубин" заплатил "Вольфсбургу" за Обафеми Мартинса 16 millones de euros, contrato de 3 años(en ruso). sports.ru. 9 de julio de 2010. Consultado el 3 de agosto de 2012 .
  25. "Martins jugará cedido en el Birmingham City" . FC Rubin Kazan. 28 de enero de 2011. Archivado del original el 2 de febrero de 2011. Consultado el 31 de enero de 2011 .
  26. "Los Blues completan el acuerdo con Martins" . Birmingham City FC, 31 de enero de 2011. Archivado del original el 3 de febrero de 2011. Consultado el 31 de enero de 2011 .
  27. Tattum, Colin (1 de febrero de 2011). "El Birmingham City rechaza una importante oferta al fichar a Obafemi Martins" . Birmingham Mail . Consultado el 1 de febrero de 2011 .
  28. "Obafemi Martins, de Nigeria, se prepara para debutar con el Birmingham City" . BBC Sport. 9 de febrero de 2011. Consultado el 25 de mayo de 2011 .
  29. Roopanarine, Les (12 de febrero de 2011). "Birmingham 1–0 Stoke" . BBC Sport . Consultado el 25 de mayo de 2011 .
  30. Lacey, David (21 de febrero de 2011). "El crucero a Birmingham deja a Gary Megson lamentando un miércoles desastroso" . The Guardian . Londres . Consultado el 21 de febrero de 2011 .
  31. "Fútbol: Arsenal 1–2 Birmingham, Resultado de la final de la Copa Carling 2011" . The Global Herald . 27 de febrero de 2011. Archivado del original el 17 de julio de 2011. Consultado el 27 de febrero de 2011 .
  32. "Martins, eufórico, celebra la victoria" . ESPN Soccernet. 27 de febrero de 2011. Archivado del original el 2 de marzo de 2011. Consultado el 28 de febrero de 2011 .
  33. "Oba fuera por el resto de la temporada" . Birmingham City FC, 29 de abril de 2011. Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  34. «El Levante ya espera a Martins» . Marca.com. 13 de septiembre de 2012 . Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  35. ^ Okeleji, Oluwashina (14 de septiembre de 2012). "El nigeriano Martins completa la jugada del Levante" . BBC Deporte . Corporación Británica de Radiodifusión (BBC) . Consultado el 7 de octubre de 2012 .
  36. "Martins marca su debut con un gol ganador" . ESPN Soccernet . Entertainment and Sports Programming Network (ESPN). 23 de septiembre de 2012. Consultado el 7 de octubre de 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  37. Chesters, Heath (28 de octubre de 2012). "Levante 3-1 Granada: Doblete de Martins coloca a los hombres de JIM cuartos" . Inside Spanish Football .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  38. Adewuyi, Lolade (11 de marzo de 2013). "Obafemi Martins ficha por los Seattle Sounders" . GOAL.com . Consultado el 11 de marzo de 2013 .
  39. "El Sounders FC ficha al delantero nigeriano Obafemi Martins" . Seattle Sounders FC . Relaciones Públicas del Sounders FC. 15 de marzo de 2013. Archivado del original el 18 de marzo de 2013. Consultado el 15 de marzo de 2013 .
  40. "Obafemi Martins" . mlssoccer.com . Consultado el 20 de abril de 2013 .
  41. 1 2 "Los Sounders le dan a Obafemi Martins un contrato por valor de 3 millones de dólares al año, según fuentes" . ESPNFC . 24 de octubre de 2014. Consultado el 26 de octubre de 2014 .
  42. 1 2 "Primeras impresiones: Sounders 2, Galaxy 0" . Seattle Times . 25 de octubre de 2014. Consultado el 26 de octubre de 2014 .
  43. "Obafemi Martins y Robbie Keane compiten por el MVP" . Sounders Nation . 15 de octubre de 2014. Consultado el 26 de octubre de 2014 .
  44. "Robbie Keane, Obafemi Martins y Lee Nguyen compiten por el premio al Jugador Más Valioso (MVP) según los finalistas anunciados por la MLS para los premios de 2014" . 20 de noviembre de 2014. Archivado del original el 21 de noviembre de 2014. Consultado el 12 de marzo de 2015 .
  45. 1 2 "MLS revela el mejor once de 2014" . 2 de diciembre de 2014. Archivado del original el 24 de marzo de 2015. Recuperado el 12 de marzo de 2015 .
  46. 1 2 "Ganador del Gol del Año 2014: Obafemi Martins" . Archivado del original el 19 de septiembre de 2015. Recuperado el 12 de marzo de 2015 .
  47. "Obafemi Martins deja la MLS para ir a la Superliga china" . BBC Sport . 18 de febrero de 2016. Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  48. "Shenhua castiga a R&F 5-1" . Shanghai Daily . 16 de mayo de 2016. Consultado el 21 de mayo de 2016 .
  49. 1 2 "Obafemi Martins de Nigeria ayuda al Shenhua a ganar la Copa FA de China" . BBC Sport. 26 de noviembre de 2017. Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
  50. ^ "中超-马丁斯戴帽瓜林建功 申花4-2逆转华夏取连胜" . Siná Deporte. 31 de marzo de 2018 . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  51. ^ "申花公布马丁斯伤情:肌腱部分断裂 康复需6-7个月" . Siná Deporte. 4 de abril de 2018 . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  52. ^ "登巴巴回归申花在即 马丁斯已解约注册无障碍" (en chino). sina.com. 1 de junio de 2018 . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
  53. Okeleji, Oluwashina (9 de noviembre de 2019). "Obafemi Martins: la estrella nigeriana aún no contempla el retiro" . BBC Sport . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  54. ^ "空翻王回归!申花官宣马丁斯加盟 17年足协杯立大功" . deportes.sina.com.cn . 15 de julio de 2020.
  55. "El Shanghai Shenhua rescinde el contrato de Obafemi Martins un mes después de ficharlo gratis" . Own Goal Nigeria . 18 de septiembre de 2020. Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  56. "Reportero: Martins ha llegado a la División de Suzhou y se espera que juegue contra Chongqing" . YQQLM. 20 de septiembre de 2020. Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  57. "Martins encantado con su debut" . BBC Sport . 30 de mayo de 2004. Consultado el 24 de abril de 2019 .
  58. "La NFA avergüenza a Obafemi Martins y ridiculiza a Nigeria" . Vanguard . Lagos, Nigeria. 4 de agosto de 2006. Archivado del original el 31 de octubre de 2006. Consultado el 4 de marzo de 2007 .
  59. "Martins no se presenta por la enfermedad de su madre" . BBC Sport . 7 de febrero de 2007. Consultado el 25 de mayo de 2011 .
  60. Okeleji, Oluwashina (9 de febrero de 2007). "Nigeria se pone dura con Martins" . BBC Sport . Recuperado el 25 de mayo de 2011 .
  61. "Martins se disculpa por no presentarse en Nigeria" . BBC Sport . 14 de febrero de 2007. Consultado el 25 de mayo de 2011 .
  62. "Copa Mundial de la FIFA 2010 – Obafemi MARTINS" . FIFA.com. Archivado del original el 24 de diciembre de 2010. Consultado el 3 de agosto de 2012 .
  63. "Argentina 1:0 (1:0) Nigeria" . FIFA.com. 12 de junio de 2010. Archivado del original el 19 de diciembre de 2010. Consultado el 3 de agosto de 2012 .
  64. "Nigeria 2:2 (1:1) Corea del Sur" . FIFA.com. 22 de junio de 2010. Archivado del original el 27 de diciembre de 2010. Consultado el 3 de agosto de 2012 .
  65. "Nigeria" . FIFA.com. Archivado del original el 6 de diciembre de 2010. Consultado el 3 de agosto de 2012 .
  66. Andrea Sorrentino (4 de febrero de 2005). "Martins, scatti gol e timidezza Le mie capriole per Mancini" [ Martins, sprints, goles y timidez Mis volteretas hacia atrás para Mancini ] (en italiano). La República . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  67. ^ Gherarducci, Mario (4 de mayo de 2003). "Le acrobazie di Martins non svegliano l' Inter" [ Las acrobacias de Martins no despiertan al Inter ] (en italiano). Il Corriere della Sera . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  68. ^ Di Gioia, Alessandro (29 de marzo de 2020). "¿Che fine ha fatto? 'Oba Oba' Martins, dalla Champions sfiorata con l'Inter al ritorno dopo due anni... in Cina!" . calciomercato (en italiano). Archivado desde el original el 6 de junio de 2020 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  69. "¿Cómo murió el hermano de Obafemi Martins de Nigeria?" . Socqer.com. 10 de agosto de 2011. Archivado del original el 15 de marzo de 2012. Consultado el 3 de agosto de 2012 .
  70. "El hermano de Martins muere de un problema cardíaco" . Vanguard . Lagos, Nigeria. 9 de agosto de 2011. Consultado el 9 de marzo de 2025 .
  71. "Significado de Obafemi" . Nigerian.name . Consultado el 3 de agosto de 2012 .
  72. Oshan, Jeremiah (17 de diciembre de 2015). "Obafemi Martins sí tiene una tarjeta verde" . sounderatheart.com . Archivado del original el 20 de diciembre de 2015. Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  73. ^ "Mario Barwuah NON C'è sono negri italiani non ha dubbi: 'Mio nipote è swag'. Il calciatore innamorato del figlio di Abigail Barwuah e Obafemi Martins, Kendrick" . gossip.it (en italiano). 15 de octubre de 2015 . Consultado el 7 de abril de 2016 .
  74. «Kevin Martins, el personaje de Oba Oba già protagonista del Inter» . Goal.com (en italiano). 16 de diciembre de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  75. «Obafemi Martins: Partidos de clubes» . WorldFootball.net . HeimSpiel Medien. 15 de julio de 2020 . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  76. 1 2 3 4 "O. Martins" . Soccerway . Perform Group . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  77. «Estadísticas de Martins Obafemi» . Carriere Calciatori (en italiano) . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  78. Dryomin, Mike (14 de octubre de 2021). "Rusia 2011/12: Supercopa de Rusia 2012" . RSSSF . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  79. 1 2 Mamrud, Roberto (6 de enero de 2016). "Obafemi Akinwunmi Martins - Goles en partidos internacionales" . RSSSF . Recuperado el 4 de febrero de 2024 .
  80. "Irlanda sufre una humillante derrota" . Irish Examiner . 29 de mayo de 2004. Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  81. "Resultados del Grupo Cuatro" . BBC Sport . 6 de junio de 2024. Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  82. "Ruanda vs Nigeria, 5 de junio de 2005" . 11v11 . Asociación de Estadísticos de Fútbol . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  83. "En directo: eliminatorias y amistosos" . BBC Sport . 17 de agosto de 2005. Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  84. Olajire, Ademola (12 de septiembre de 2005). "¡Salve, nueva Nigeria!" . Online Nigeria . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  85. "Nigeria fuera de Alemania 2006" . Online Nigeria . 9 de octubre de 2005. Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  86. "Martins le da a Nigeria una victoria remontando el marcador" . CNN.com . 31 de enero de 2006. Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  87. ^ Erfort, John (15 de octubre de 2007). "México se recupera para empatar a Nigeria, 2-2" . Tiempos de El Paso . pag. 1C - a través de Newspapers.com. 
  88. ^ "Kenia vs Nigeria 2-3" . Camino del fútbol . Realizar grupo . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  89. "Nigeria llega a cuartos de final" . News24 (Sudáfrica) . 20 de enero de 2010. Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  90. "Nigeria derrota a Corea del Norte en un partido amistoso de preparación para el Mundial" . The Korea Times . 6 de junio de 2020. Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  91. "Las Águilas vencen a Madagascar 2-0" . PM News . Lagos, Nigeria. 5 de septiembre de 2010. Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  92. McNulty, Philip (27 de febrero de 2011). "Arsenal 1–2 Birmingham" . BBC Sport . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  93. ^ Courtney, Barrie; Díaz Rubio, Julián; Saaid, Hamdan; Stokkermans, Karel; Tabeira, Martín (15 de diciembre de 2006). «Copa Africana de Naciones 2004» . RSSSF . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  94. "Iheanacho, considerado el talento más prometedor" . Confederación Africana de Fútbol. 9 de enero de 2014. Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  95. "Sebastian Giovinco y Kei Kamara, entre los 22 jugadores seleccionados para el Juego de Estrellas de la MLS AT&T 2015" . Major League Soccer. 20 de julio de 2015. Archivado del original el 21 de septiembre de 2015. Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  96. ^ "2017足协杯射手榜" . sports.sina.com.cn (en chino). 18 de marzo de 2017 . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
  • Obafemi Martins en Soccerbase
  • Obafemi Martins en Soccerway ( archivo )
  • Obafemi Martins en National-Football-Teams.com
  • Obafemi Martins en Instagram