Articulo de referencia

Santuario de Okinawa

Coordenadas : 26°13′2.61″N 127°43′51.47″E / 26.2173917°N 127.7309639°E / 26.2173917; 127.7309639 沖縄神社"},"image":{"wt":"Okinawa Jinja haiden.jpg"},"caption":{"wt":"Okinawa Shrine...

Coordenadas : 26°13′2.61″N 127°43′51.47″E / 26.2173917°N 127.7309639°E / 26.2173917; 127.7309639

El Santuario de Okinawa (沖縄神社, Okinawa Jinja ) es un santuario sintoísta en Naha , prefectura de Okinawa , Japón. [ 2 ] Establecido a finales del período Taishō en el sitio del Castillo de Shuri , cuyo salón principal fue reutilizado como haiden (sala de culto), los edificios del santuario fueron destruidos en mayo de 1945 durante la Batalla de Okinawa . [ 3 ] Tanto el castillo como el santuario han sido reconstruidos desde entonces, mientras que esta fase ha sido omitida de la " historia oficial " que actualmente se cuenta en el Parque del Castillo de Shurijō. [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Dedicación

Yamasaki Masatada ante el shinmei-zukuri honden en 1932/3

El santuario está dedicado a Minamoto no Tametomo , Shunten , Shō En , Shō Kei , Shō Tai . [ 2 ] El primero luchó en la Rebelión Hōgen antes de dirigirse a Okinawa y engendrar allí al futuro rey Shunten , como se narra en Ryūkyū Shintō-ki y Chūzan Seikan , un relato que fue explotado durante el período Meiji y posteriormente para ayudar a legitimar la anexión del reino y su reconfiguración primero como el Dominio Ryūkyū y posteriormente como la Prefectura de Okinawa . [ 7 ] [ 8 ] Los tres reyes de la Dinastía Shō fueron, respectivamente, el fundador de la dinastía, el gobernante durante la edad de oro del reino y su último rey. [ 8 ]

Fondo

En 1889, el gobernador de Okinawa solicitó el establecimiento de un kokuhei chūsha , no solo "para cultivar el espíritu de reverencia y respeto", sino también porque esto sería "invaluable en el gobierno de la prefectura". [ 4 ] El Santuario Naminoue fue propuesto como candidato. En 1910 se propuso que se estableciera un nuevo santuario prefectural (県社, kensha ) en honor al quincuagésimo aniversario de la ascensión al trono del emperador Meiji . Cuatro años después hubo propuestas igualmente infructuosas para establecer un santuario prefectural en los terrenos de Naminoue-gū. En 1915 el gobierno prefectural propuso al Ministerio del Interior la fundación de un santuario dedicado a Shō Tai , Amamikyo y Shinerikyo ; Esto fue rechazado con el argumento de que las figuras centrales del mito de la creación de Ryukyu no formaban parte del panteón sintoísta . [ 4 ]

Establecimiento

En diciembre de 1922, la prefectura presentó otra propuesta para un santuario prefectural. Con el antiguo castillo de Shuri como ubicación, la propuesta fue aprobada por el Ministerio del Interior el 31 de marzo de 1923. El salón principal del castillo, que entonces se encontraba en un estado de deterioro, iba a ser demolido para dar paso al haiden . A pesar de la apelación de Higashionna Kanjun al alcalde de Shuri , las obras ya estaban en marcha cuando Kamakura Yoshitarō (鎌倉芳太郎) se acercó a Itō Chūta para ayudar a salvar el sitio. Ambos visitaron Okinawa juntos antes de que el prominente arquitecto, miembro del Comité para la Preservación de Santuarios y Templos Antiguos , declarara el castillo como la "obra representativa de la arquitectura de Ryūkyūan", e interviniera para obtener una designación de emergencia bajo la Ley de Preservación de Sitios Históricos, Lugares de Belleza Escénica y Monumentos Naturales . La demolición fue detenida. Itō propuso que la sala principal se utilizara como santuario haiden, lo que le permitiría acceder a fondos para su reparación en virtud de la Ley de Preservación de Templos y Santuarios Antiguos. El 24 de abril de 1925, como "Okinawa Jinja haiden", fue designado Edificio Especialmente Protegido (Tesoro Nacional) . [ 3 ] [ 9 ] Este episodio aparentemente benigno de preservación del patrimonio también podría considerarse una violenta "apropiación" colonial del palacio de los reyes de Ryūkyū , paradigmático "marcador de la independencia anterior", para su reubicación dentro del "universo ideológico" del sintoísmo estatal y al servicio del " estado-nación japonés centrado en el emperador ". [ 1 ] [ 4 ]

Después de 1945

Santuario de Okinawa, 11 de septiembre de 2009

El santuario y la mayor parte del resto del castillo fueron destruidos durante la Batalla de Okinawa , [ 3 ] y cinco años después, la Universidad de Ryukyus se estableció en el antiguo emplazamiento del castillo en mayo de 1950. [ 2 ] Bajo la Proclamación 16 de la Administración Civil de los Estados Unidos de las Islas Ryukyu (USCAR 16) de 1952, relativa a terrenos con propiedad incierta, los terrenos del santuario fueron transferidos a la administración de la ciudad de Shuri , que dos años después se fusionó con Naha . [ 2 ] [ 10 ] En 1960, una propuesta para reconstruir el santuario en una parcela al este del antiguo salón principal del castillo fue vetada por la Universidad. [ 2 ] Al año siguiente se erigió un santuario temporal en la entrada de Bengadake, y las obras de construcción continuaron hasta 1962. [ 2 ] En 1969, la Asociación para la Realización de la Reconstrucción del Santuario de Okinawa firmó un acuerdo de arrendamiento con la ciudad de Naha para el terreno ocupado por el santuario temporal. [ 2 ] En 2016, el Santuario de Okinawa era uno de los once santuarios supervisados ​​por la Agencia de Santuarios de la Prefectura de Okinawa, una rama de la Asociación de Santuarios Sintoístas . [ 2 ] [ 11 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 Tze May Loo (2009). "La otra historia del castillo de Shuri: arquitectura e imperio en Okinawa" . The Asia-Pacific Journal: Japan Focus . 7 (41(1)).
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10沖縄神社[ Okinawa Jinja ] (en japonés). Naminoue-gu . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  3. 1 2 3 Agencia de Asuntos Culturales , ed. (2003). 戦災等による焼失文化財―20世紀の文化財過去帳[ Bienes culturales perdidos por incendios durante la guerra, etc.: un registro de antiguos bienes culturales del siglo XX ] (en japonés). Edición de la editorial de la editorial . págs. 487–8 . ISBN  4-900901-34-2.
  4. 1 2 3 4 Tze May Loo (2014). Política del patrimonio: el castillo de Shuri y la incorporación de Okinawa al Japón moderno, 1879-2000 . Lexington Books . págs. 55-57 , 85-117 . ISBN  978-0-7391-8248-2.
  5. "Historia del Castillo de Shurijo" (PDF) . Parque del Castillo de Shurijo . Consultado el 24 de noviembre de 2016 .
  6. 琉球王国とは[ Acerca del Reino de Ryukyu ] (en japonés). Parque del Castillo de Shurijo . Consultado el 24 de noviembre de 2016 .
  7. Smits, Gregory (1999). Visiones de Ryukyu . University of Hawai'i Press . págs. 58–62 . ISBN  0-8248-2037-1.
  8. 1 2 Tze May Loo (2014). Política del patrimonio: el castillo de Shuri y la incorporación de Okinawa al Japón moderno, 1879-2000 . Lexington Books . págs. 93-97 . ISBN  978-0-7391-8248-2.
  9. 「首里城を救った男」[ El hombre que salvó el castillo de Shuri ] (en japonés). Museo de Arte y Museo de la Prefectura de Okinawa . 1 de marzo de 2016. Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
  10. 所有者不明土地について[ Acerca de tierras con propiedad incierta ] (en japonés). Prefectura de Okinawa . 5 de enero de 2016. Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  11. "Agencia de Santuarios de la Prefectura de Okinawa" . Naminoue-gū . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  • (en japonés) Santuario de Okinawa