Operación Desplazamiento

La Operación Desplazamiento fue una operación militar llevada a cabo por las Fuerzas de Defensa de Sudáfrica durante la Guerra de la Frontera Sudafricana y la Guerra Civil Angoleña . Consistió en mantener la ilusión de que las Fuerzas de Defensa de Sudáfrica habían permanecido con la fuerza de una brigada al este de Cuito Cuanavale a finales de abril de 1988 y la eventual retirada de todas las unidades militares sudafricanas del sureste de Angola durante agosto de 1988.

Fondo

Tras el cese de los combates el 27 de junio de 1988 en torno a Techipa y Calueque , también conocida como Operación Excite/Hilti , se estableció un alto el fuego no declarado. Los estadounidenses, bajo el mando de Chester Crocker , deseosos de evitar nuevos enfrentamientos, negociaron una tercera ronda de conversaciones en Nueva York, que comenzaría el 10 de julio. Con la ayuda soviética, la delegación cubana regresó con un líder menos beligerante que propuso a los sudafricanos una retirada cubana vinculada a la implementación de la Resolución 435 de la ONU . ^{[ 1 ]}^{: 247} Esta nueva concesión se produjo tras siete años de rechazo a dicha postura. Las conversaciones concluyeron el 13 de julio de 1988, dando como resultado un documento denominado Principios de Nueva York, que establecía los puntos de negociación para futuras rondas. Estos incluían la implementación de la Resolución 435 de la ONU, la independencia del Sudoeste Arábigo/Namibia y la retirada cubana de Angola. ^{[ 1 ]}^{: 248}

La cuarta ronda de conversaciones comenzó el 22 de julio de 1988 en Sal, Cabo Verde . ^{[ 1 ]}^{: 248} Duró dos días y las conversaciones se centraron en el tamaño y la ubicación de las fuerzas militares en Angola. No se logró nada más, salvo el compromiso de establecer una Comisión Conjunta de Monitoreo cuando los sudafricanos y los cubanos decidieran retirarse. ^{[ 1 ]}^{: 248}

La quinta ronda comenzó el 2 de agosto de 1988 en Ginebra , Suiza. Los soviéticos se unieron a la reunión en calidad de observadores. Los sudafricanos abrieron las negociaciones con varias propuestas: un alto el fuego que comenzaría el 10 de agosto de 1988, el redespliegue de las fuerzas sudafricanas y cubanas en Angola antes del 1 de septiembre de 1988, la implementación de la Resolución 435 de la ONU y la retirada de todas las fuerzas extranjeras de Angola antes del 1 de junio de 1989. ^{[ 1 ]}^{: 249} La propuesta del 1 de junio de 1989 enfureció a los cubanos y angoleños, y las conversaciones continuaron discutiendo las tres primeras propuestas sudafricanas. Con la ayuda de los soviéticos, los estadounidenses lograron que los cubanos, angoleños y sudafricanos firmaran el Protocolo de Ginebra el 5 de agosto de 1988. El protocolo estableció las siguientes fechas: ^{[ 1 ]}^{: 249}

10 de agosto de 1988 – Los sudafricanos comenzarán la retirada de Angola.
1 de septiembre de 1988 – Los sudafricanos completan la retirada.
10 de septiembre de 1988 – Firma del acuerdo de paz
1 de noviembre de 1988 – Implementación de la Resolución 435 de la ONU

Lo que no se acordó fue la retirada cubana de Angola. Este tema se negociaría en otra reunión próximamente. Ni SWAPO ni UNITA fueron parte del acuerdo.

Orden de batalla

Fuerzas Territoriales de Sudáfrica y del Sudoeste de África

Grupo de combate 20 - Comandante Piet Nel

una compañía – Batallón 101
un escuadrón antitanque – 32 Batallón
una batería G-5
una batería MRL Valkiri
dos tropas de ingenieros de combate

Operación

A finales de marzo de 1988, pronto se comprendió que las SADF y UNITA no podrían expulsar a las fuerzas de las FAPLA/cubanas de sus posiciones en Tumpo sin sufrir graves bajas. ^{[ 1 ]}^{: 234} El gobierno sudafricano también había descartado un ataque a Cuito Cuanavale desde el oeste. ^{[ 1 ]}^{: 234} La Operación Packer llegó así a su fin el 30 de abril de 1988. ^{[ 2 ]}^{: 247}

La 82.ª Brigada Mecanizada comenzó a retirarse y fue reemplazada por el Grupo de Batalla 20. ^{[ 1 ]}^{: 234} El objetivo de este grupo de batalla era, con ayuda de UNITA, construir campos minados entre los ríos Tumpo y Dala y minar otras salidas a través del río Cuito , ^{[ 1 ]}^{: 234} para evitar un nuevo asalto angoleño desde Cuito Cuanavale hacia Mavinga y crear la impresión de que las SADF aún estaban atrincheradas en la zona. ^{[ 1 ]}^{: 234} Esta operación duraría varios meses.

Tras la batalla de Techipa el 27 de junio y la posterior indignación pública sudafricana por la muerte de doce soldados de las SADF ese mismo día, el gobierno sudafricano decidió reducir las operaciones en el sur de Angola y se estableció un alto el fuego no declarado. ^{[ 1 ]}^{: 246} soldados de las SADF en el suroeste de Angola fueron trasladados de vuelta a Calueque ^{[ 3 ]}^{: 165} y Ruacana, con algunos movimientos de regreso al suroeste de Angola/Namibia, mientras que en el sureste de Angola, el Grupo de Batalla 20, que ayudaba a mantener el asedio de Cuito Cuanavale con UNITA, recibió la orden de mantener una posición en la que no se pudieran sufrir más bajas ni pérdidas de equipo. ^{[ 4 ]}^{: 548}

Mientras tanto, la 10.ª División SA se formó en la frontera entre África Sudoccidental y Namibia con Angola, la cual defendería contra cualquier posible invasión cubana de África Sudoccidental. ^{[ 1 ]}^{: 245} Esta fuerza permaneció en posición hasta finales de año.

Alto el fuego

El 8 de agosto, los sudafricanos, angoleños y cubanos anunciaron un alto el fuego en Angola y el suroeste de África/Namibia. ^{[ 5 ]} Se trazó una línea desde Chitado, Ruacana, Calueque, Naulili, Cuamato y Chitado, al norte de la cual los cubanos permanecerían y garantizarían el suministro de agua para riego desde Ruacana hasta el suroeste de África/Namibia. ^{[ 3 ]}^{: 166} SWAPO, que no era parte del acuerdo, dijo que respetaría el alto el fuego el 1 de septiembre ^{[ 5 ]} si Sudáfrica hacía lo mismo, pero esto no sucedió y las actividades de SWAPO continuaron. ^{[ 3 ]}^{: 174} UNITA, por otro lado, declaró que ignoraría el alto el fuego y continuaría luchando contra el gobierno angoleño. Sin embargo, afirmó que deseaba cesar los combates si el gobierno angoleño entablaba conversaciones con ellos o dejaba de atacarlos y buscaba la reconciliación nacional. ^{[ 5 ]}

El 10 de agosto, el gobierno sudafricano anunció el inicio de la retirada de tropas del sur de Angola, fijándose el 1 de septiembre como fecha límite para la retirada del personal de las SADF. ^{[ 6 ]} Cuando el comandante del Grupo de Batalla 20 notificó al comandante de la UNITA que se les había ordenado avanzar hacia el sur, este solicitó aclaraciones a su cuartel general. Se dice que algunos soldados de la UNITA lloraron cuando las SADF abandonaron sus posiciones al sureste de Cuito Cuanavale y creyeron haber sido traicionados. ^{[ 4 ]}^{: 548} Los elementos de las SADF llegaron a la frontera entre Angola, Sudáfrica y Namibia con diez días de antelación y tuvieron que esperar mientras la Comisión Conjunta de Monitoreo y los medios de comunicación mundiales se organizaban para el cruce en Rundu , en un puente de acero provisional, que tendría lugar el 1 de septiembre. ^{[ 4 ]}^{: 549}

Comisión Conjunta de Supervisión

Para el 16 de agosto se formó la Comisión Conjunta de Monitoreo. ^{[ 7 ]} Esta Comisión Conjunta de Monitoreo se reunió el 22 de agosto en Ruacana y se firmó el alto el fuego formal entre las tres partes. ^{[ 3 ]}^{: 170} El 30 de agosto de 1988, las últimas tropas sudafricanas cruzaron el puente de acero temporal hacia el suroeste de África/Namibia, observadas por los medios de comunicación del mundo y la Comisión Conjunta de Monitoreo, 36 horas antes de lo previsto. ^{[ 3 ]}^{: 170}^{[ 7 ]} Un convoy de cincuenta vehículos con alrededor de mil soldados cruzó cantando canciones de batalla. ^{[ 7 ]} Después de que los oficiales de los tres países cruzaran el puente, los zapadores sudafricanos comenzaron a desmantelar el puente de acero temporal. ^{[ 7 ]}

Secuelas

La Comisión Conjunta de Monitoreo declaró el 30 de agosto de 1988 que las Fuerzas de Defensa de Sudáfrica habían abandonado Angola. ^{[ 1 ]}^{: 250} A continuación, se celebraron nueve rondas más de negociaciones sobre las fechas de la retirada cubana de Angola, que culminaron con un acuerdo denominado Acuerdo Tripartito, firmado el 22 de diciembre en Nueva York. Este acuerdo finalizó las fechas de la retirada escalonada cubana de Angola y la implementación de la Resolución 435 de la ONU el 1 de abril de 1989. ^{[ 1 ]}^{: 255}

Véase también

Acuerdo Tripartito (Angola)

Referencias

^ George , Edward ( 2005 ) . La intervención cubana en Angola : 1965-1991 : del Che Guevara a Cuito Cuanavale (1. ed. publ.). Londres [ua]: Frank Cass. ISBN 0415350158.
↑ Nortje, Piet (2004). 32 Battalion : la historia interna de la unidad de combate de élite de Sudáfrica . Ciudad del Cabo: Zebra Press. ISBN 1868729141.
1 2 3 4 5 Steenkamp, Willem (1989). La guerra fronteriza de Sudáfrica, 1966-1989 . Gibraltar: Ashanti Pub. ISBN 0620139676.
^ Geldenhuys , saamgestel deur Jannie (2011) . Ons was daar : wenners van die oorlog om Suider-Afrika (2ª ed. uitg .). Pretoria: Kraal Uitgewers. ISBN 9780987025609.
1 2 3 Pear, Robert (9 de agosto de 1988). "Se establece el Pacto del África Meridional" . The New York Times . Recuperado el 22 de diciembre de 2014 .
↑ "Pretoria inicia la retirada angoleña" . The New York Times . Associated Press. 11 de agosto de 1988. Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
1 2 3 4 Battersby, John D. (31 de agosto de 1988). "Pretoria finaliza su retirada de Angola" . The New York Times . Recuperado el 22 de diciembre de 2014 .

Lecturas adicionales

Geldenhuys, saamgestel deur Jannie (2011). Ons was daar : wenners van die oorlog om Suider-Afrika (2ª ed. uitg .). Pretoria: Kraal Uitgewers. ISBN 9780987025609.
George, Eduardo (2005). La intervención cubana en Angola : 1965-1991 : del Che Guevara a Cuito Cuanavale (1. ed. publ.). Londres [ua]: Frank Cass. ISBN 0415350158.
Scholtz, Leopold (2013). Las SADF en la guerra fronteriza 1966-1989 . Ciudad del Cabo: Tafelberg. ISBN 978-0-624-05410-8.
Steenkamp, Willem (1989). La guerra fronteriza de Sudáfrica, 1966-1989 . Gibraltar: Ashanti Pub. ISBN 0620139676.

[Edward-1] George , Edward ( 2005 ) . La intervención cubana en Angola : 1965-1991 : del Che Guevara a Cuito Cuanavale (1. ed. publ.). Londres [ua]: Frank Cass. ISBN 0415350158.

[Nortje-2] Nortje, Piet (2004). 32 Battalion : la historia interna de la unidad de combate de élite de Sudáfrica . Ciudad del Cabo: Zebra Press. ISBN 1868729141.

[Steenkamp-3] 1 2 3 4 5 Steenkamp, Willem (1989). La guerra fronteriza de Sudáfrica, 1966-1989 . Gibraltar: Ashanti Pub. ISBN 0620139676.

[Geldenhuys-4] Geldenhuys , saamgestel deur Jannie (2011) . Ons was daar : wenners van die oorlog om Suider-Afrika (2ª ed. uitg .). Pretoria: Kraal Uitgewers. ISBN 9780987025609.

[nytimes.com-5] 1 2 3 Pear, Robert (9 de agosto de 1988). "Se establece el Pacto del África Meridional" . The New York Times . Recuperado el 22 de diciembre de 2014 .

[6] "Pretoria inicia la retirada angoleña" . The New York Times . Associated Press. 11 de agosto de 1988. Consultado el 22 de diciembre de 2014 .

[ReferenceA-7] 1 2 3 4 Battersby, John D. (31 de agosto de 1988). "Pretoria finaliza su retirada de Angola" . The New York Times . Recuperado el 22 de diciembre de 2014 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]