Edificio de la Corte Suprema de Oregón

El edificio de la Corte Suprema de Oregón alberga la Corte Suprema de Oregón , la Corte de Apelaciones de Oregón y el Departamento Judicial de Oregón . Ubicado en el complejo del capitolio estatal en Salem , es el edificio gubernamental estatal más antiguo de Oregón. La estructura de tres pisos se completó en 1914 y actualmente alberga la biblioteca jurídica del estado; anteriormente albergó la Biblioteca Estatal de Oregón .

El tribunal supremo estatal solía celebrar sesiones en varios lugares del centro de Salem. ^{[ 1 ]} En 1854, el Territorio de Oregón comenzó la construcción del Capitolio Territorial en Salem, que se terminó en 1855. ^{[ 2 ]} El tribunal estuvo ubicado brevemente en ese edificio, en el segundo piso. ^{[ 2 ]} Sin embargo, el 29 de diciembre de 1855, después de que el edificio estuviera parcialmente ocupado, fue arrasado por un incendio. ^{[ 3 ]} Luego, en 1876, el estado terminó la construcción de un segundo edificio del capitolio, donde el tribunal se ubicó en el tercer piso. ^{[ 4 ]}

En 1911, John A. Carson (abuelo del futuro Presidente del Tribunal Supremo Wallace P. Carson, Jr. ) presentó un proyecto de ley en la Legislatura de Oregón para ampliar el edificio del capitolio de 1876 y añadir un ala para el tribunal. ^{[ 5 ]} Este proyecto de ley fue posteriormente enmendado para permitir la construcción de un edificio independiente. ^{[ 5 ]} La construcción comenzó en 1912 ^{[ 6 ] [ 7 ]} con el diseño del arquitecto local William C. Knighton . ^{[ 5 ]} Knighton fue el primer arquitecto oficial del estado. El edificio se completó a principios de 1914 y la primera sesión judicial en el edificio se celebró el 14 de febrero de 1914 en la sala del tribunal del tercer piso. ^{[ 5 ]} Este fue el 55.º aniversario de la fundación del estado de Oregón. El costo total de la estructura fue de $320,000. ^{[ 8 ]}

Antes de la finalización del Edificio de la Biblioteca Estatal de Oregón en 1939, la biblioteca estatal estaba ubicada en el sótano y el primer piso del Edificio de la Corte Suprema. ^{[ 9 ]} Como este edificio y el Capitolio Estatal de Oregón estaban conectados por túneles utilizados para servicios públicos, el incendio que destruyó el capitolio en 1935 también dañó la biblioteca. ^{[ 9 ]} Esto se debió a que toda el agua utilizada para combatir el incendio se filtró al sótano y destruyó muchos libros de la biblioteca . ^{[ 9 ]} El 12 de octubre de 1962, durante la tormenta del Día de Colón que causó daños estimados en 170 millones de dólares, el tragaluz decorativo de vitrales en la sala del tribunal resultó dañado. ^{[ 10 ]} La vitral original fue creada por Povey Brothers Art Glass Works , quienes fueron los principales artesanos de ese oficio en el Noroeste desde 1888 hasta 1929. ^{[ 11 ]}

A partir de 1981, el edificio fue renovado, y gran parte de la sala del tribunal fue remodelada con paneles de seda italiana, alfombras pintadas a mano y muebles nuevos construidos por los reclusos. ^{[ 5 ]} Esta remodelación se completó en 2002, cuando se terminaron las renovaciones de la Biblioteca Jurídica del Estado de Oregón. ^{[ 5 ]} Durante este tiempo, en 1989, el edificio fue agregado a la Lista de Propiedades Históricas de Salem como un monumento histórico local. ^{[ 12 ]} Los fondos para las renovaciones provinieron de donantes privados. ^{[ 5 ]} El tragaluz de vitrales ubicado sobre la sala del tribunal, que tiene un diseño del Sello del Estado de Oregón, fue reforzado en este momento y se construyó un tragaluz transparente protector sobre el tragaluz decorativo instalado en 1914. ^{[ 5 ]} El edificio fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 2020. ^{[ 13 ]}

El acabado exterior del edificio es de terracota color crema. ^{[ 8 ]} Tiene cinco columnas ornamentadas en relieve en la fachada principal. ^{[ 5 ]} El exterior fue diseñado para asemejarse al anterior edificio del Capitolio de Oregón (que se incendió en 1935). En el interior, el edificio cuenta con un acabado de mármol, una escalera de caracol ornamentada, una claraboya de vidrieras, una biblioteca con columnas y pisos de baldosas. ^{[ 8 ]} La madera principal utilizada en la sala del tribunal es caoba filipina . ^{[ 14 ]}

El edificio de la Corte Suprema de Oregón alberga actualmente la sala de audiencias de la Corte Suprema y la biblioteca jurídica del estado. ^{[ 5 ]} Esta única sala de audiencias también alberga las audiencias orales de la Corte de Apelaciones de Oregón , ^{[ 15 ]} mientras que el edificio alberga el Departamento Judicial de Oregón . ^{[ 16 ]} La sala de audiencias de la Corte Suprema y las oficinas de los magistrados se encuentran en el tercer piso. ^{[ 14 ]} Este edificio es el edificio gubernamental estatal más antiguo de Oregón. ^{[ 5 ]} En 2006, se implementaron nuevas medidas de seguridad en el edificio que requieren que los visitantes se registren con un agente de la Policía Estatal de Oregón que está ubicado en un mostrador de seguridad cerca de la entrada principal del edificio en el primer piso. ^{[ 17 ]}

En octubre de 2019, el Tribunal se trasladó a unas instalaciones temporales en otro lugar de la ciudad cuando el edificio comenzó dos años de mejoras que incluían el refuerzo de la estructura contra terremotos. ^{[ 18 ]}

Biblioteca de Derecho

La Biblioteca Jurídica del Estado de Oregón, ubicada en el segundo piso del edificio, fue creada en 1848, cuando se creó el Territorio de Oregón. ^{[ 19 ]} En 1851, la legislatura aprobó una ley para proporcionar un bibliotecario para esta biblioteca, que servía principalmente a los funcionarios del gobierno de Oregón. ^{[ 19 ]} Luego, en 1855, un edificio del capitolio estaba casi terminado cuando se incendió el 29 de diciembre de 1855. ^{[ 2 ]} Este edificio incluía la biblioteca jurídica en el segundo piso. ^{[ 2 ]} En 1905, el control de la biblioteca pasó a la Corte Suprema de Oregón y ambas se trasladaron al Edificio de la Corte Suprema en 1914. ^{[ 19 ]} En 2002, el nombre de la biblioteca cambió de Biblioteca de la Corte Suprema de Oregón a Biblioteca Jurídica del Estado de Oregón después de la finalización de las renovaciones que, entre otras cosas, aumentaron el número de tomas de corriente de solo dos. ^{[ 5 ]}

Actualmente, la biblioteca está abierta a todo el público y es la biblioteca jurídica estatal más grande del estado. ^{[ 19 ]} La biblioteca es una instalación de dos niveles ubicada en el segundo y tercer piso del edificio. ^{[ 14 ]} La biblioteca cuenta con un total de 165 000 volúmenes en sus colecciones. ^{[ 20 ]} Las colecciones incluyen las leyes de todas las jurisdicciones de los Estados Unidos , muchos documentos legales históricos y una variedad de publicaciones periódicas jurídicas. ^{[ 19 ]} La biblioteca también es un depósito del Programa Federal de Bibliotecas Depositarias . ^{[ 21 ]}

Los documentos históricos incluyen una copia de 1854 de los Estatutos Revisados ​​del Territorio de Oregón y una copia de la Ley del Congreso que creó el Territorio de Oregón de 1848. ^{[ 22 ]} Los libros históricos incluyen uno de 1569 sobre la Carta Magna , un libro del siglo XVIII de Blackstone y una versión del siglo XVII del Comentario de Coke . ^{[ 20 ]} Otros elementos de interés histórico son una caja fuerte grande y ornamentada que viajó alrededor del Cabo de Hornos y un cofre de roble construido para el juez Lord por un prisionero al que se le permitió permanecer en prisión después de que su sentencia hubiera terminado a petición propia. ^{[ 20 ]} Como principal recurso legal para el gobierno estatal, también tiene una colección de jurisprudencia de los cincuenta estados. ^{[ 23 ]} Junto con la Biblioteca Estatal de Oregón y las bibliotecas JW Long Law Library y Hatfield de la Universidad de Willamette , la biblioteca de derecho es miembro del Consorcio de Bibliotecas Hatfield y comparte un único catálogo de referencia. ^{[ 23 ]} La biblioteca cuenta con personal bibliotecario y dispone de fotocopiadoras y ordenadores para la investigación jurídica. ^{[ 23 ]}

• Imagen del edificio de la Corte Suprema de Oregón
• Biblioteca Jurídica del Estado de Oregón