Articulo de referencia

Oswego, Nueva York

Coordenadas : 43°27′17″N 76°30′24″O / 43.45472°N 76.50667°O / 43.45472; -76.50667 Oswego ( / ɒ s ˈ w iː ɡ oʊ / oss- WEE -goh ) es una ciudad y la sede del condado de Oswego, Nue...

Coordenadas : 43°27′17″N 76°30′24″O / 43.45472°N 76.50667°O / 43.45472; -76.50667

Oswego ( / ɒ s ˈ w ɡ / oss- WEE -goh ) es una ciudad y la sede del condado de Oswego, Nueva York , Estados Unidos. La población era de 16.921 habitantes según el censo de 2020. [ 2 ] Oswego está situada en la desembocadura del río Oswego, en la costa sureste del lago Ontario , en el norte del estado de Nueva York , a unos 64 km al noroeste de Syracuse y a 119 km al este-noreste de Rochester por carretera. La ciudad se promociona como «La ciudad portuaria del centro de Nueva York».  

El primer asentamiento europeo en Oswego fue un puesto comercial británico establecido en 1722, y se constituyó como aldea en 1828 antes de convertirse en ciudad en 1848. Las fuerzas británicas capturaron brevemente la ciudad durante la Guerra de 1812 , pero fueron derrotadas en las cercanías ese mismo mes. La canalización del río Oswego fue un gran impulso para la ciudad, atrayendo asentamientos e inversiones; esto se vio reforzado posteriormente por su estatus como nudo ferroviario durante gran parte de los siglos XIX y XX, aunque esta importancia comenzó a declinar en la década de 1940. Durante la Segunda Guerra Mundial , Fort Ontario fue el emplazamiento del único campo de refugiados judíos en los Estados Unidos. Hoy en día, la economía de la ciudad se basa principalmente en la manufactura y los servicios.

Oswego está gobernada por un alcalde, actualmente el republicano Rob Corradino, y un consejo municipal. La ciudad se encuentra dentro del área metropolitana de Syracuse y también dentro del mercado mediático más amplio de Syracuse. Limita con los pueblos de Oswego , Minetto y Scriba al oeste, sur y este, respectivamente; y con el lago Ontario al norte. El Oswego Speedway es un circuito de carreras de automóviles de renombre nacional. La Universidad Estatal de Nueva York en Oswego (SUNY Oswego) se encuentra a las afueras de la ciudad, en el pueblo de Oswego, a orillas del lago Ontario, y es una institución importante en la zona.

Historia

Historia temprana

Los británicos establecieron un puesto comercial en la zona en 1722 y lo fortificaron con una empalizada de troncos que más tarde se llamó Fuerte Oswego , nombre derivado del topónimo iroqués "os-we-go", que significa "lugar de vertido". [ 3 ] La primera fortificación en el sitio del actual Fuerte Ontario fue construida por los británicos en 1755 y se llamó "Fuerte de las Seis Naciones".

Base militar

Fuerte Oswego 1756 (la imagen muestra una réplica del mapa de 1850) [ 4 ]

El Fuerte Ontario fue destruido por los franceses tras su captura en la Batalla del Fuerte Ontario , durante la Guerra Franco-India . La construcción de un segundo fuerte británico comenzó en el mismo emplazamiento en 1759, pero el Fuerte Ontario solo se utilizó como emplazamiento de cañones. Durante la Revolución Americana, los británicos abandonaron el fuerte y, en 1778, las tropas estadounidenses lo destruyeron. En 1782, los británicos reocuparon el Fuerte Ontario y no lo cedieron a Estados Unidos hasta 1796, trece años después del cese de las hostilidades en la Revolución.

Ataque a Oswego, Guerra de 1812

Durante la Guerra de 1812 , una guarnición estadounidense más débil en Fort Ontario fue superada por fuerzas británicas superiores [ 5 ] con el fin de detener el flujo de suministros desde el interior del estado de Nueva York, pero posteriormente fue derrotada cerca de Oswego ese mismo mes. A lo largo del siglo XIX, el ejército estadounidense mantuvo una presencia en Fort Ontario.

Crecimiento

Oswego se incorporó como aldea el 14 de marzo de 1828, [ 6 ] y el Canal de Oswego , una rama del Canal Erie , llegó a la zona en 1829. La ciudad se incorporó en 1848. Cuando la ciudad se incorporó, su área y población se eliminaron de las cifras reportadas para los pueblos.

En la década de 1850, en el apogeo de un movimiento popular de curas con agua que se desarrollaba en los Estados Unidos y que a su vez estimulaba el crecimiento, Oswego era la sede del establecimiento Oswego Water Cure , que según se informa visitó Stonewall Jackson en agosto de 1850. [ 7 ]

El papel de los ferrocarriles en el crecimiento

Oswego alberga el Puerto de Oswego y fue un importante centro ferroviario : el Ferrocarril Central de Nueva York (NYC), el Ferrocarril Delaware, Lackawanna y Occidental (DL&W) y el Ferrocarril de Nueva York, Ontario y Occidental (O&W). Los ferrocarriles operaban un puente de carbón para abastecer de combustible a los barcos de vapor en el Puerto de Oswego. Hasta mediados de la década de 1940, el DL&W tenía servicio diario de pasajeros desde Hoboken , pasando por Binghamton , hasta Syracuse , terminando en Oswego. [ 8 ] El New York Central tuvo su último servicio de pasajeros entre Oswego, Fulton y Syracuse en 1951. [ 9 ] Las antiguas estaciones de pasajeros del NYC y del DL&W permanecen, al igual que una estación de carga del NYC. No queda nada del O&W, que fue abandonado por completo el 30 de marzo de 1957. El túnel del antiguo O&W se utiliza como sendero ferroviario .

Panorama de 1909

Fuerte Ontario

El Fuerte Ontario fue construido entre 1839 y 1844. Se realizaron importantes mejoras de mampostería en la muralla exterior del fuerte, pero quedaron inconclusas cuando el Congreso canceló su financiación en 1872. Para 1901, el antiguo fuerte estaba abandonado.

Las murallas de Fort Ontario

La 2.ª Brigada de la 1.ª División de Infantería de los Estados Unidos tuvo su base en Fort Ontario hasta que la brigada fue desactivada el 1 de junio de 1940. Durante la Segunda Guerra Mundial, se utilizó para internar a refugiados judíos procedentes de Europa (véase la sección siguiente).

En 1946, el fuerte fue transferido al estado de Nueva York . En aquel entonces, se utilizó para albergar a veteranos y sus familias durante el período de posguerra. El desarrollo del fuerte como sitio histórico comenzó en 1949, lo que incluyó el "Museo Safe Haven".

Hoy en día, el Fuerte Ontario está siendo restaurado para recuperar su aspecto de 1867-1872. Intérpretes vestidos de época recrean la vida de los oficiales, soldados y civiles que guarneceron el fuerte entre 1868 y 1869.

Campo de refugiados de la Segunda Guerra Mundial

En 1944, en plena Segunda Guerra Mundial , el presidente Franklin D. Roosevelt estableció un campo en el fuerte para los supervivientes del Holocausto . [ 10 ]

El fuerte se utilizó como refugio de emergencia para refugiados de Fort Ontario , también conocido como "Safe Haven", y albergó a aproximadamente 982 refugiados judíos, supervivientes del Holocausto nazi , desde agosto de 1944 hasta febrero de 1946. Este fue el único intento del gobierno de Estados Unidos de dar refugio a refugiados judíos durante la guerra. [ 11 ]

Aproximadamente 1.000 refugiados fueron trasladados al fuerte desde Ferramonti di Tarsia , un campo de concentración en Cosenza , Calabria, Italia. [ 12 ] Los refugiados provenían de 18 países europeos diferentes.

Los refugiados fueron confinados tras alambradas y no se les otorgó ningún estatus oficial, ya que se les exigió firmar documentos aceptando su eventual regreso a sus países de origen en Europa al final de la guerra. Debido a la presión política, el presidente Harry S. Truman les permitió solicitar la ciudadanía. [ 13 ] [ 14 ]

El campamento constaba de 200 edificios de barracones militares reconvertidos. [ 15 ] El sitio ahora es el Museo Safe Haven .

Geografía

El río Oswego desemboca en el lago Ontario.

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, la ciudad tiene una superficie total de 11,2 millas cuadradas (29 km²) , de las cuales 7,7 millas cuadradas (20 km²) son tierra y 3,6 millas cuadradas ( 9,3 km² ) ( 31,76 % ) son agua.   

Oswego se encuentra en la costa sureste del lago Ontario , en la desembocadura del río Oswego , aproximadamente a 56 kilómetros al norte de Syracuse y a 111 kilómetros al este de Rochester . Su altitud es de 91 metros sobre el nivel del mar. [ 16 ] La ciudad más cercana es Fulton , ubicada al sur de Oswego y al norte de Syracuse.

Como Oswego se encuentra en la orilla oriental del lago Ontario , en el centro del Cinturón de Nieve , la región suele experimentar acumulaciones de nieve extraordinarias debido al efecto lago  . Oswego es una de las ciudades con más nieve de Estados Unidos, con algunos inviernos que superan los 762 cm (300 pulgadas). En 2007, Oswego acaparó la atención nacional cuando cayeron aproximadamente 330 cm (130 pulgadas) de nieve en un lapso de dos semanas. Esto rompió el récord de la ventisca de 1966 , que cubrió la ciudad con 259 cm (102 pulgadas) de nieve. Como resultado de esta tormenta, el distrito escolar cerró todas las instalaciones durante una semana, lo que provocó el aplazamiento de las vacaciones de invierno previstas.

Localidades y comunidades cercanas a Oswego

  • Oswego : la ciudad de Oswego
  • Minetto : el pueblo de Minetto al sur de la ciudad.
  • Scriba : el pueblo de Scriba al este de la ciudad.
  • Suroeste de Oswego: una aldea ubicada al oeste de la ciudad.
  • Fruit Valley : una aldea situada al oeste de la ciudad.

Clima

Oswego tiene un clima continental húmedo de verano cálido ( Köppen Dfb ) que limita con un clima de verano caluroso ( Köppen Dfa ) caracterizado por inviernos fríos y nevados y veranos cálidos, a menudo húmedos, típicos del interior del noreste; Experimenta cuatro estaciones distintas y se encuentra en la zona de rusticidad USDA 6a (temperatura mínima anual extrema promedio de −10 a −5 °F (−23 a −21 °C) ) . La ciudad es conocida por experimentar típicamente inviernos excepcionalmente nevados, con una nevada estacional promedio de 140.1 pulgadas (356 cm) ; esto se debe principalmente a su prolífica nevada de efecto lago. La precipitación de efecto lago, que comienza como lluvia cuando comienza la temporada en septiembre u octubre, también contribuye al máximo de precipitación otoñal de Oswego, inusual en esta parte de América del Norte y que generalmente se experimenta en la costa oeste de los continentes. Ocasionalmente, los nor'easters también contribuyen a la nevada de la ciudad, al igual que los sistemas clipper de Alberta .   

El lago Ontario también proporciona una moderación de temperatura significativa, lo que permite inviernos ligeramente más cálidos y veranos más frescos que en lugares a pocos kilómetros tierra adentro; durante las estaciones de transición, estas diferencias pueden ser a veces drásticas. Como consecuencia de esta moderación, los días de 90 °F (32 °C) son bastante raros en Oswego, y la ciudad nunca ha registrado una temperatura que alcance los 100 °F (38 °C) . Las temperaturas más frescas del lago también inhiben el desarrollo de tormentas eléctricas hasta mediados del verano, aunque la actividad de tormentas aumenta en agosto e incluso hasta principios del otoño a medida que el lago se calienta, al igual que las precipitaciones y la humedad relativa. [ 17 ] Durante el otoño, la moderación del lago a menudo extiende la temporada de cultivo por días o a veces incluso semanas en comparación con lugares del interior continental más marcados.     

Transporte

La NY 481 (desde la I-81 ) va de norte a sur hasta Oswego desde Syracuse y Fulton . La NY 104 va de este a oeste desde Rochester hasta Oswego.

La Autoridad Regional de Transporte del Centro de Nueva York ofrece servicio dentro de Oswego y conexiones con Fulton y Syracuse . El Transporte Público del Condado de Oswego ofrece servicio entre Oswego y comunidades más pequeñas del Condado de Oswego. [ 20 ]

Datos demográficos

censo de 2020

Según el censo de 2020 , Oswego tenía una población de 16.921 habitantes. La edad media era de 37,7 años. El 20,1% de los residentes eran menores de 18 años y el 18,4% tenían 65 años o más. Por cada 100 mujeres había 92,6 hombres, y por cada 100 mujeres mayores de 18 años había 90,6 hombres mayores de 18 años. [ 22 ] [ 23 ]

El 99,1% de los residentes vivían en zonas urbanas, mientras que el 0,9% vivían en zonas rurales. [ 24 ]

En Oswego había 7206 hogares, de los cuales el 24,6% tenía niños menores de 18 años. Del total de hogares, el 32,6% eran hogares con parejas casadas, el 23,1% eran hogares con un cabeza de familia varón sin cónyuge ni pareja, y el 33,4% eran hogares con una cabeza de familia mujer sin cónyuge ni pareja. Aproximadamente el 37,5% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 14,3% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. [ 22 ]

Había 8.324 viviendas, de las cuales el 13,4% estaban vacías. La tasa de desocupación de viviendas en propiedad era del 1,8% y la de viviendas en alquiler era del 11,9%. [ 22 ]

censo de 2010

Según el censo de 2010, [ 25 ] había 18.142 personas , 7.486 hogares y 3.896 familias que residían en las 8.258 unidades de vivienda de la ciudad. La densidad de población era de 2.343,4 habitantes por milla cuadrada (904,8/km 2 ) . La composición racial de la ciudad era 94,1% blanca , 2,3% afroamericana , 0,1% nativa americana , 1,5% asiática , 0,6% de otras razas y 1,5% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 5,1% de la población.

Ingresos y pobreza

El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $ 39,867, y el ingreso medio por familia era de $57,324. Los hombres empleados a tiempo completo durante todo el año tenían un ingreso medio de $50,074, frente a los $33,211 de las mujeres en situación similar. El ingreso per cápita de la ciudad era de $21,139. ​​El 24.2% de la población y el 14.4% de las familias se encontraban por debajo del umbral de pobreza.

Política

La ciudad está gobernada por un alcalde , actualmente el republicano Rob Corradino, [ 26 ] y una junta de siete concejales elegidos de los siete distritos de la ciudad . Entre los alcaldes anteriores recientes se encuentran el republicano Billy Barlow, los demócratas Tom Gillen y Randy Bateman, y el republicano John Gosek.

Controversia política

En septiembre de 2005, el alcalde de Oswego, John Gosek, fue arrestado por el FBI y la policía estatal en una operación encubierta frente a un motel cerca de Syracuse, tras supuestamente entregarle a una mujer 250 dólares para que concertara un encuentro sexual con dos niñas de 14 años. El arresto se produjo después de una investigación de tres años que derivó en cargos contra el alcalde por usar su teléfono celular oficial para "persuadir, inducir, incitar y coaccionar a una persona menor de 18 años a participar en actividades sexuales". La acusación alegaba que Gosek usó su teléfono como medio de comercio interestatal con fines sexuales ilegales y se enmarcaba en una ley federal conocida como la Ley Mann . El mandato de Gosek no expiraba hasta 2007, pero renunció a su cargo cinco días después de su arresto. [ 27 ]

En marzo de 2024, la ciudad de Oswego, bajo la administración del alcalde anterior y la administración del alcalde actual, Rob Corradino, y los miembros del consejo municipal, votaron y anularon el proceso de tasación, aumentando las tasaciones de las propiedades residenciales de la ciudad de Oswego para hacer frente a un déficit presupuestario. Los propietarios expresaron su frustración en una reunión del consejo, y algunos señalaron que sus impuestos se habían duplicado o casi triplicado. [ 28 ] [ 29 ]

Personas notables

Cultura y recreación

Un visitante lee un cartel informativo sobre la historia marítima en Oswego.
Pesca recreativa en Oswego, alrededor de 1900.

Oswego tiene una larga historia que se remonta al siglo XV. Los visitantes pueden aprender sobre la historia de la ciudad visitando museos como el Museo Marítimo H. Lee White , la Casa Richardson-Bates y el Fuerte Ontario . En toda la ciudad y los parques públicos, se pueden encontrar numerosos monumentos históricos que honran a figuras históricas, así como otros fuertes que se erigieron en lo que ahora es el distrito histórico. La ciudad incluye varios sitios en el Registro Nacional de Lugares Históricos, entre ellos el Barco de Reciclaje n.° 8 , el Distrito Histórico de Kingsford , la Casa del Mercado , la Armería de Oswego , el Ayuntamiento de Oswego , la Biblioteca Municipal de Oswego , el Palacio de Justicia del Condado de Oswego , el Club Náutico de Oswego , el Bloque Tanner y la Aduana de los Estados Unidos . [ 39 ] [ 40 ] En septiembre de 2024, el Santuario Marino Nacional del Lago Ontario fue designado en las aguas del sureste del Lago Ontario, frente a Oswego, para proteger naufragios históricos y áreas de importancia cultural, histórica y espiritual para los nativos americanos de la Confederación Haudenosaunee y para preservarlos como recursos educativos y recreativos. [ 41 ] [ 42 ]

La historiadora más destacada fue Rosemary Nesbitt, inmortalizada con un monumento en el emblemático parque público de la ciudad, Breitbeck Park. Cada Halloween , tradicionalmente se soltaba su larga melena plateada, se vestía con un traje fantasmal y contaba historias de fantasmas y casas encantadas que abarcaban toda la historia de la ciudad. Nesbitt, quien también fundó el Museo Marítimo y escribió varios libros sobre la historia de la ciudad, falleció el 2 de agosto de 2009, a los 84 años. [ 43 ]

Ludwig Bemelmans , escritor conocido sobre todo por sus populares historias de ' Madeline ', estuvo destinado en Fort Ontario, Oswego, Nueva York, desde 1917. A partir de esta experiencia escribió el libro "Mi guerra con los Estados Unidos", publicado en 1937.

Navegar, pescar y hacer senderismo son actividades que disfrutan tanto los residentes como los visitantes. Oswego también cuenta con tres pistas de patinaje sobre hielo, una gran piscina pública ubicada en los terrenos de Fort Ontario, bolera y el histórico Teatro Oswego .

Oswego alberga el Oswego Harborfest, un festival anual de entrada gratuita que atrae a aproximadamente 150 000 visitantes durante cuatro días. El festival remonta oficialmente sus orígenes a 1987, cuando la historiadora de la ciudad de Oswego, Rosemary Nesbitt, organizó una pequeña reunión en el paseo marítimo con temática histórica llamada "Oswegofest" para celebrar la historia marítima de la ciudad. [ 44 ] En 1988, el evento se amplió y pasó a llamarse Oswego Harborfest bajo la dirección de una junta directiva sin ánimo de lucro recién formada, llegando a incluir importantes espectáculos musicales y un gran espectáculo de fuegos artificiales.

En 2007, el equipo masculino de hockey sobre hielo SUNY Oswego Lakers ganó el Campeonato de Hockey sobre Hielo de la División III de la NCAA. El gol de Garren Reisweber a los 12:55 del tiempo extra le dio a Oswego State una victoria de 4-3 sobre Middlebury el 18 de marzo de 2007. Los Lakers consiguieron el primer campeonato nacional de la universidad en un deporte de equipo. La temporada 2006-07 marcó la primera temporada en la que Oswego jugó en el recién construido y moderno Centro del Campus Marano, ubicado en el lago Ontario. El Centro del Campus reemplazó la pista de hielo Romney Field House, que abrió sus puertas en 1962, [ 45 ] y se cree que fue la primera pista de hielo construida dentro del sistema de la Universidad Estatal de Nueva York. La antigua pista de hielo se transformó en una instalación cubierta de usos múltiples para atletismo, lacrosse y otros deportes intramuros. [ 45 ]

Entre 2005 y 2006, los Oswego Admirals de la Liga Junior de Hockey de Ontario jugaron en la antigua pista de hielo.

Medios de comunicación

La ciudad cuenta con los periódicos The Palladium Times , Oswego County Today , el periódico estudiantil The Oswegonian , así como OswegoNYlion y alberga las estaciones de radio WRVO , WSGO , WNYO y WMVN . Oswego también tiene su propia estación de televisión, WTOP, que es completamente administrada por estudiantes de la Universidad Estatal de Nueva York en Oswego, y es atendida por la estación de televisión de la Escuela Secundaria de Oswego, WBUC. Oswego es atendida por el mercado de televisión de Syracuse . Entre los medios de comunicación anteriores se encontraba el Oswego Daily News .

Educación

La ciudad forma parte del Distrito Escolar de la Ciudad de Oswego . [ 46 ] El distrito escolar de la ciudad de Oswego tiene una escuela secundaria (grados 9-12), una escuela intermedia (grados 7 y 8) y cinco escuelas primarias (grados K-6).

La escuela católica Trinity (anteriormente Academia St. Paul's) ofrece clases desde preescolar hasta sexto grado. La escuela cristiana comunitaria Oswego ofrece clases desde preescolar hasta octavo grado.

La Universidad Estatal de Nueva York en Oswego (SUNY Oswego) tiene parte de su propiedad en la ciudad de Oswego, [ 47 ] y el resto justo al oeste de la ciudad, en el municipio de Oswego. [ 48 ]

instalaciones de energía eléctrica

Central hidroeléctrica de Oswego

De conformidad con la Sección 70 de la Ley de Servicio Público , NRG Energy, Inc. (que ahora opera como NRG Power Marketing LLC) recibió oficialmente la propiedad de la central eléctrica de Oswego de sus anteriores propietarios, Niagara Mohawk Power Corporation y Rochester Gas and Electric, en 1999. NRG fue el postor con la oferta más baja en una subasta organizada por Niagara Mohawk. La instalación es una planta de 1803 megavatios (MW) (potencia nominal) con dos turbinas de vapor alimentadas por vapor calentado en calderas de fueloil (aunque una de las unidades tiene gas natural como combustible de reserva). La instalación entró en servicio en 1976 (para la unidad 5) y en 1980 (para la unidad 6). En 2017, inyectó 39,7 GWh de energía eléctrica al sistema de transmisión eléctrica. Esto equivale a operar a plena capacidad durante aproximadamente el 0,3 % del año. A modo de comparación, la región central consumió 15.819 GWh de energía eléctrica en 2017. Su energía se vende en el mercado mayorista eléctrico administrado por NYISO . Dado que la planta no produce mucha energía eléctrica anualmente, es razonable suponer que la mayor parte de sus ingresos proviene del mercado de capacidad de NYISO. Por ejemplo, a 1,0 ($/kW - Mes), la planta recibiría ingresos anuales de $21,6 millones del mercado de capacidad sin tener en cuenta la producción real de energía. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

Según el sistema de gestión de bases de datos (DMM) de la Comisión de Servicios Públicos del Estado de Nueva York , en 1992 se presentó una denuncia por irregularidades contra la instalación (caso n.º 92-E-0306). Sin embargo, el sitio web del DMM correspondiente a ese caso indica que su contenido se trasladó al sitio web del DMM para el caso n.º 92-M-0016. A noviembre de 2018, el sitio web del DMM para el caso n.º 92-M-0016 contiene 5 órdenes, ninguna de las cuales está relacionada con una denuncia por irregularidades contra la central eléctrica de Oswego.

Referencias

  1. "Directorio de servicios REST de ArcGIS" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  2. "Explorar datos del censo" . Oficina del Censo de EE . UU . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  3. "Historia | Oswego, Nueva York" .
  4. "Plano inglés de los fuertes Ontario y Oswego con parte del río Onondago y el lago Ontario, 1756" . Gentleman's Magazine . 1757. Consultado el 21 de noviembre de 2022 a través de Barry Lawrence Ruderman Antique Maps Inc.
  5. "Escenas de la Guerra de 1812: Operaciones finales del Ejército del Norte". Harper's . Vol. 28. 1864. pág. 149 vía Archive.org.  
  6. Onondaga, o, Reminiscencias de tiempos anteriores y posteriores por Joshua Victor Hopkins Clark y su esposa Jenna Arcese (Syracuse, 1849; página 391)
  7. Samaritan Medical Center (septiembre de 2008). "Stonewall Jackson y el Henderson Hydropath" (PDF) . En Samaritan Medical Center Newsletter . Vol. 42. Archivado del original (PDF) el 5 de octubre de 2010. Consultado el 13 de diciembre de 2009 . 
  8. Horario del ferrocarril Lackawanna, 8 de junio de 1946, Tabla 7
  9. Horario del New York Central, junio de 1951, Tabla 48 http://streamlinermemories.info/NYC/NYC51-6TT.pdf
  10. "Refugio de emergencia para refugiados de Fort Ontario" . Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
  11. "Se están realizando esfuerzos para elevar Fort Ontario a un estatus nacional e internacional" . Oswego County Today . Dot Publishing. 28 de diciembre de 2015. Consultado el 4 de abril de 2017 .
  12. "Italia" . edwardvictor.com . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
  13. Thompson, Alicia (22 de marzo de 2017). "La comunidad neoyorquina que acogió a 1000 refugiados de la Segunda Guerra Mundial" . Atlas Obscura . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
  14. Rowe, Claudia (21 de julio de 2003). "Hace 59 años, huyeron a un campo de internamiento" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 19 de marzo de 2019 . 
  15. Blankfeld, Keren (11 de septiembre de 2020). "La historia secreta del único campo de refugiados de la Segunda Guerra Mundial en Estados Unidos" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 . 
  16. "Perfil de Oswego, Nueva York (NY 13126): Población, mapas, bienes raíces, promedios, viviendas, estadísticas, reubicación, viajes, empleos, hospitales, escuelas, delincuencia, mudanzas, casas, noticias, delincuentes sexuales" .
  17. "US Coast Pilot 6, Capítulo 3" (PDF) . 17 de noviembre de 2024.
  18. "NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  19. "Estación: Oswego, NY" Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991–2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  20. "Transporte | Oportunidades en el condado de Oswego" . Consultado el 20 de octubre de 2018 .
  21. "Censo de Población y Vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  22. 1 2 3 "Perfil demográfico del censo decenal de 2020 (DP1)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 25 de abril de 2026 .
  23. 1 2 "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Recuperado el 25 de abril de 2026 .
  24. "Características demográficas y de vivienda del censo decenal de 2020 (DHC)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2023. Consultado el 25 de abril de 2026 .
  25. "Sitio web del Censo de EE. UU." . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  26. Moriarty, Rick (7 de noviembre de 2023). "Oswego tendrá un nuevo alcalde tras la partida de Billy Barlow" . Syracuse . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  27. "El exalcalde de Oswego, John Gosek, regresa a casa tras 33 meses en prisión" . Syracuse.com . Consultado el 7 de febrero de 2025 .
  28. STURTZ, KEN (26 de marzo de 2024). "Los residentes de Oswego están enojados y confundidos por la revaluación" . Oswego County News Now . Consultado el 7 de febrero de 2025 .
  29. Ostrander, Dale (13 de agosto de 2024). "El alcalde de Oswego, Corradino, aborda un déficit de 8 millones de dólares y opta por un aumento de impuestos en lugar de recortes drásticos" . WSTM . Consultado el 7 de febrero de 2025 .
  30. "Joseph Anthony Bellardini" . IMDb . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  31. "David Branshaw" . PGA Tour. Archivado del original el 26 de octubre de 2012. Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  32. "Gobernador de Wyoming, Fenimore Chatterton" . Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  33. "Erik Cole" . hockeydb.com . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  34. "Mantiene la frente en alto, establece un récord Guinness; para Bob Natoli, de Oswego, se trata de un estilo de vida saludable y en forma que ha llevado durante 30 años" . Vecinos de Oswego . The Post-Standard . Consultado el 24 de diciembre de 2012 .{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: servicio de archivo obsoleto ( enlace ) (se requiere suscripción)
  35. "Reeves, David Wallis" . Encyclopedia.com . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  36. "PRG B2B" .
  37. Oswego Palladium Times, lunes 4 de abril de 1932,
  38. 'Wisconsin Blue Book 1923', Bosquejo biográfico de Newcomb Spoor, pág. 624
  39. "Sistema de Información del Registro Nacional" . Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 13 de marzo de 2009.
  40. «Registro Nacional de Lugares Históricos» (PDF) . Lista semanal de acciones realizadas en propiedades: del 1/05/15 al 1/09/15 . Servicio de Parques Nacionales. 16 de enero de 2015.
  41. "Santuario Marino Nacional del Lago Ontario" . sanctuaries.noaa.gov . Consultado el 14 de octubre de 2024 .
  42. "Ceremonia de designación del Santuario Marino Nacional del Lago Ontario" . sanctuaries.noaa.gov . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 14 de octubre de 2024 .
  43. "Una historiadora deja un legado propio" . The Palladium-Times . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  44. Knauss, Tim (25 de julio de 2016). "El Oswego Harborfest comenzó en 1987: una mirada retrospectiva a los primeros años" . Syracuse.com . Consultado el 17 de mayo de 2026 .
  45. 1 2 "Romney Field House | Servicios de instalaciones" .
  46. "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DE DISTRITOS ESCOLARES: Condado de Oswego, NY" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de octubre de 2024 .- Lista de textos
  47. "CENSO DE 2020 - MAPA DE BLOQUES CENSALES: Ciudad de Oswego, NY" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de octubre de 2024. Universidad Estatal de Nueva York en Oswego .
  48. "CENSO DE 2020 - MAPA DE BLOQUES CENSALES: Ciudad de Oswego, NY" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de octubre de 2024. Universidad Estatal de Nueva York en Oswego .Véase también: "CENSO 2020 - MAPA DE BLOQUES CENSALES: SUNY Oswego CDP, NY" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de octubre de 2024. Universidad Estatal de Nueva York en Oswego .
  49. "ORDEN QUE ESTABLECE UNA REGULACIÓN MÁS LIGERA (caso n.º 99-E-0974)" . 21 de octubre de 1999. págs. 1, 2, 6. Consultado el 19 de noviembre de 2018 . 
  50. "NYISO 2018 Gold Book (pdf)" . nyiso.com . pp. 13, 63 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 . 
  51. Tim Knauss (13 de febrero de 2018). "Cuomo apunta a la central eléctrica que cerró tras un subsidio de 110 millones de dólares por parte de los clientes de National Grid" . Syracuse.com . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
  52. "Sitio web de precios de subasta mensual de NYISO ICAP" . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
  • Ciudad de Oswego, Nueva York
  • Historia de Oswego, Nueva York
  • Biblioteca Pública de Oswego
  • Imágenes de Oswego