Hispanopedia Wiki
Nuestra Señora de la Consolación o Consoladora de los Afligidos ( en latín : Nostra Domina de Consolatricis Afflictorum ) [ 1 ] es un título católico romano de la Santísima Virgen María venerada en la Iglesia Católica .
Historia
El origen de esta invocación proviene de los frailes agustinos que propagaron esta devoción en particular. Junto con San Agustín y Santa Mónica, Nuestra Señora de la Consolación es una de las tres patronas de las órdenes agustinas. El título Consolatrix Afflictorum (Consoladora de los Afligidos) forma parte de la Letanía de Loreto y es de origen agustiniano. [ 2 ] Esta devoción fue propagada por los monjes agustinos. A principios del siglo XVIII, la costumbre de pedir la bendición final antes de morir en nombre de Nuestra Señora de la Consolación era muy popular. [ 3 ]
En las congregaciones de la Orden Agustina, el «Rosario Agustino» a veces se denomina «Corona de Nuestra Madre de la Consolación». La representación tradicional en las casas agustinas muestra a María con el Niño Jesús en su regazo. Ambos sostienen el cíngulo agustino en sus manos. [ 4 ]
Archicofradía
La más antigua y célebre de estas Cofradías del Cordón es probablemente la Archicofradía de Nuestra Señora de la Consolación, también llamada Archicofradía del Cínculo de Santa Mónica, San Agustín y San Nicolás de Tolentino. [ 5 ] En 1439, la Orden Agustina obtuvo la facultad de establecer la Cofradía del Cínculo para laicos. [ 6 ] Posteriormente, fue adoptada por los Ermitaños de San Agustín como parte distintiva de su hábito . [ 7 ]
La cofradía de Nuestra Señora de la Consolación fue fundada en 1495 en Bolonia , Italia. En 1575, ambas cofradías se fusionaron en una sola archicofradía de Nuestra Señora de la Consolación y el Cinturón. [ 6 ] Otras cofradías similares se incorporaron a la archicofradía de Bolonia. [ 8 ]
La fiesta anual de la Archicofradía es el 4 de septiembre. [ 9 ] Los miembros están obligados a usar un cinturón de cuero negro, a ayunar en la víspera de la fiesta de San Agustín y a rezar diariamente el «Pequeño Rosario de Nuestra Señora de la Consolación», que se compone de trece pareados de cuentas. Las oraciones esenciales que se deben rezar son el Padrenuestro y el Ave María, repetidos trece veces, después de los cuales se recita la Salve. [ 10 ]
Para la erección y admisión en esta archicofradía, se requieren facultades especiales del prior general. La sede de la sociedad es la iglesia de Sant'Agostino, Roma, donde reposan los restos de Santa Mónica. [ 5 ]
Veneración de la Santísima Virgen María
La fiesta de Nuestra Señora de la Consolación se celebra en varios países católicos dentro de órdenes o institutos religiosos.
- La Orden de San Agustín lo observa el 4 de septiembre. [ 11 ]
- La Orden de los Frailes Menores Conventuales lo observa el 25 de mayo [ 1 ].
- La Orden de San Benito, el 5 de julio.
En Malta, la fiesta se celebra el último domingo de octubre con espectáculos pirotécnicos a cargo de la Fábrica de Fuegos Artificiales Nuestra Señora de la Consolación. [ 12 ] El día de la fiesta de Nuestra Señora de la Consolación en Roma es el 31 de enero; en Estados Unidos es el sábado siguiente a la fiesta de San Agustín (28 de agosto).
Argentina
El Papa Benedicto XVI otorgó el decreto de coronación canónica a la venerada imagen del siglo XVII de Nuestra Señora de la Consolación en Sumampa , Argentina, el 21 de noviembre de 2009.
El Papa Francisco emitió un decreto para elevar el santuario de Sampacho a la categoría de basílica menor el 12 de marzo de 2024 para la Diócesis de Villa de la Concepción del Río Cuarto . Los ritos de inauguración tuvieron lugar el 10 de junio de 2024 y fueron presididos por el Arzobispo de Córdoba, Cardenal Ángel Sixto Rossi . [ 13 ]
Bélgica
El papa Pío X otorgó el decreto de coronación pontificia el 16 de junio de 1907 a una imagen de la Piedad que data de 1535 en la iglesia franciscana de Lovaina . El rito de coronación fue realizado por el entonces arzobispo de Malinas , el cardenal Désiré-Joseph Mercier . La imagen, también conocida como «Nuestra Señora de Koorts» o «Nuestra Señora de la Fiebre» debido a su antigua creencia en la curación de los enfermos, fue rebautizada como Nuestra Señora de la Consolación de los Afligidos a petición popular. [ 14 ]
El Papa Benedicto XVI emitió un decreto pontificio que elevó el santuario de Onze-Lieve-Vrouw ten Troost en Vilvoorde a la categoría de Basílica Menor el 1 de marzo de 2006.
Inglaterra
El Santuario de Nuestra Señora de la Consolación en West Grinstead , en la Diócesis de Arundel y Brighton, data de 1876 y es el primer santuario en honor a la Santísima Virgen María que se establece en Inglaterra desde antes de la Reforma Protestante .
El papa León XIII otorgó a esta venerada imagen un decreto de coronación pontificia, ejecutado por el antiguo obispo de Southwark, John Baptiste Butt, el 12 de julio de 1893. [ 15 ]
Francia
La abadía de Stanbrook fue fundada en 1623 en Cambrai, Francia, como el monasterio de "Nuestra Señora de la Consolación", para los expatriados católicos ingleses.
- El papa Inocencio X fomentó la devoción a Nuestra Señora, Consoladora de los Afligidos, al establecer una cofradía francesa en 1652.
- El papa Pío IX concedió la coronación canónica a una imagen en Verdelais el 2 de julio de 1856.
- El papa Pío X otorgó un decreto de coronación a otra imagen venerada en Hyères el 21 de junio de 1909.
- El Papa Pío XI elevó el santuario de Verdelais a la categoría de basílica menor mediante el decreto pontificio Exstat in Civitate, el 1 de febrero de 1924.
Las diócesis de Vannes , Valence , Montpelier , Laval , Nantes , Périgueux , Tours y muchas otras, dedicaron iglesias o capillas a Nuestra Señora de la Consolación. [ 15 ]
El pintor y artesano francés William-Adolphe Bouguereau pintó la obra Mater Afflictorum en 1875, que representa a la Virgen María junto a una mujer llorando y un niño fallecido. Se conserva en el Museo de Artes Decorativas de Estrasburgo , en Alsacia, Francia .
Alemania
Nuestra Señora Consoladora de los Afligidos es venerada en la Basílica Mariana de Kevelaer . En 1642, se instaló en un santuario erigido ese mismo año una estampa en cobre que representa a Nuestra Señora de Luxemburgo. Es uno de los lugares de peregrinación católica más visitados del noroeste de Europa.
- El Papa Benedicto XIV concedió a sus peregrinos abundantes indulgencias el 24 de agosto de 1740.
- El papa Gregorio XVI añadió más títulos a la imagen el 14 de junio de 1840.
- El papa León XIII promulgó el decreto de coronación pontificia el 20 de julio de 1890 y fue coronado el 1 de junio de 1892.
- El Papa Pío XI emitió un decreto pontificio, In Civitate Appellata , que elevó su santuario al estatus de basílica el 23 de abril de 1923. El decreto fue firmado por el Secretario de Estado del Vaticano , el Cardenal Pietro Gasparri .
- El Papa Juan Pablo II visitó el santuario el 2 de mayo de 1987. [ 16 ]
Irán
La Catedral de la Consolata, en Teherán, es una iglesia de rito latino dedicada a Nuestra Señora de la Consolación.
Italia
Bedonia
El Papa Juan Pablo II emitió un decreto pontificio titulado Progredientibus iam Plurium el 1 de septiembre de 1978 que elevó el santuario al estatus de Basílica Menor en Bedonia , Parma .
Casalbuono
La devoción a Nuestra Señora de la Consolación en Casalbuono comenzó cuando su imagen fue presentada a los laicos durante el siglo XIX. Su santuario se encuentra en la cima del Monte Difesa, construido alrededor del siglo XVIII para reemplazar la antigua estructura que fue destruida. Desde entonces, ha atraído a peregrinos y se ha convertido en costumbre que la imagen sea trasladada desde la iglesia parroquial del pueblo a su santuario durante sus días festivos. [ 17 ]
El Papa Benedicto XVI decretó la coronación canónica de la imagen el 28 de agosto de 2010 a través del Dicasterio para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos . El rito de coronación fue realizado por el entonces Arzobispo de Palermo , el Cardenal Salvatore de Giorgi, el 11 de septiembre de 2010. [ 18 ]
Nereto
La imagen de Nuestra Señora de Nereto recuerda la invasión del antiguo emperador de Francia , Lord Napoleón Bonaparte, el 22 de diciembre de 1798. Varios soldados del ejército napoleónico violaron y saquearon a las mujeres de Nereto, y los habitantes del pueblo se vengaron asesinando a la población. El ejército cargó contra la iglesia de Nereto, donde una mujer, Nicolina Tonelli, había tocado la campana y, según se cuenta, liberó ángeles del campanario, los cuales repelieron a los soldados y, supuestamente, desviaron sus balas. Este supuesto milagro se conmemora anualmente el 22 de diciembre y también está inmortalizado en la misma campana. Posteriormente, los habitantes coronaron la imagen a petición popular y le atribuyeron el milagroso rechazo del ejército napoleónico.
Reggio Calabria
La devoción comenzó cuando el obispo de Cavaillon , Girolamo Cancelli, invitó a doce frailes de la Orden de los Capuchinos al terreno donado por el noble italiano Giovanni Bernardo Mileto, donde ya se veneraba una estatua más pequeña. En 1569, terminaron de construir un claustro siguiendo las nuevas reglas de la Orden Franciscana.
En 1547, el noble italiano Lord Camillo Diano encargó al artesano Nicolò Andrea Capriolo la realización de una imagen de mayor tamaño con este título. El lienzo representa a María sentada en un trono con el Niño Jesús en brazos , flanqueada por San Francisco de Asís, que sostiene una cruz y una Biblia, y San Antonio de Padua, que sostiene un lirio y un libro cristiano, mientras dos ángeles coronan la cabeza de la Virgen.
Según una piadosa leyenda, este gran cuadro desapareció misteriosamente de su lugar original en la Catedral de Reggio Calabria , para ser redescubierto por un joven pastor en la cercana colina de Eremo. El cuadro fue llevado de vuelta a la catedral, solo para ser hallado nuevamente en la misma colina. Los fieles interpretaron esto como una señal sobrenatural de la Santísima Virgen María y construyeron una iglesia en el lugar exacto donde había aparecido el icono. La imagen permanece hoy en la Basílica de Nuestra Señora de la Consolación en Eremo, Calabria. La primera procesión organizada se registró en 1636. Los habitantes del pueblo decoraron la imagen con coronas de plata por iniciativa propia el 10 de noviembre de 1693 en agradecimiento por la ayuda recibida tras el terremoto de enero de ese mismo año. Estas coronas se encuentran ahora en el panel posterior del cuadro enmarcado.
El papa Inocencio XIII concedió a la imagen la coronación canónica el 15 de septiembre de 1722 con elaboradas coronas ofrecidas por el Capítulo Vaticano, que actualmente están instaladas sobre la imagen.
El gobierno local decretó además el título mariano como patrona de la ciudad el 26 de agosto de 1752. La iglesia estaba originalmente dedicada a San Teodoro Mártir y Santa Catalina de Alejandría, pero la consagración de la imagen la dedicó a Nuestra Señora de la Consolación de los Afligidos a petición popular. La iglesia resultó completamente dañada por un terremoto en 1908 y fue reconstruida en 1965. Se construyó un nuevo altar y el artista italiano Alessandro Monteleone (1897-1967) elaboró modernos paneles de bronce.
El papa Pablo VI elevó el santuario a la categoría de Basílica Menor mediante el decreto Rhegium Urbs el 28 de noviembre de 1971. La imagen fue robada de su santuario el 17 de agosto de 1982, pero fue devuelta pocos días después debido a la gran protesta pública.
Colina Palatina
Otra imagen en Roma se conserva desde el 23 de junio de 1385, cuando un prisionero condenado llamado Giordanello degli Alberini, que se encontraba en el Campidoglio esperando su ejecución, confió sus disposiciones testamentarias al notario romano Pietro Mancini. Entre ellas, donó dos florines de oro para que se pintara una imagen de la Virgen María que se colocaría en el lugar de las ejecuciones, frente al patíbulo, junto a Santa Maria delle Grazie, al pie del Monte Campidoglio. La pintura fue creada y colocada en la pared de unos graneros de la familia Mattei en Vico Jugario. Representa a la Virgen sentada con el Niño de pie sobre sus rodillas en el acto de la bendición y sosteniendo su globo terráqueo. La imagen fue restaurada y repintada varias veces por el artesano romano Antoniazzo Romano en 1465.
El 7 de junio de 1470 tuvo lugar el supuesto milagro de la Virgen María. Según Giovanni Antonio Bruzio, en aquella calzada que corresponde al antiguo vico iugario se encontraban los graneros de los patricios romanos Mattei. En su pórtico había una imagen de la Santísima Virgen, a quien una madre piadosa se encomendó. Su hijo inocente había sido encarcelado y condenado a muerte por sus fechorías, y la Virgen le dijo, consolándola, que su hijo no moriría, sino que sería salvado milagrosamente. A partir de entonces, los fieles solían ofrecer ofrendas a esta imagen, que fue confiada a la cofradía de Santa Maria in Portico. Cerca de aquellos graneros había también un pequeño hospital, junto al cual se construyó posteriormente una iglesia dedicada a la Virgen María, la Santa Maria della Consolazione .
El Papa Sixto V reconoció la piadosa asociación bajo este título mariano el 3 de junio de 1585 y emitió un decreto pontificio titulado Licet ex Debito que elevó su estatus a Archicofradía .
El papa Urbano VIII aprobó además la venerada imagen reconocida por el Capítulo Vaticano, que fue promovida por el conde Alessandro Sforza y coronada pontificiamente el 7 de diciembre de 1634. [ 19 ]
Salerno
Otra imagen fue honrada con una coronación canónica por el Papa Pío X, quien decretó la coronación el 30 de junio de 1906. El rito de coronación fue realizado por el exarzobispo de Salerno , Valerio Laspro, el 1 de octubre de 1906 para la imagen venerada en la Iglesia de Nuestra Señora de la Consolación en San Valentino Torio .
Turín
En el lugar se encontraba una iglesia adyacente a las antiguas murallas romanas de la ciudad. Según leyendas piadosas, San Eusebio de Vercelli trajo consigo un icono de Nuestra Señora de la Consolación a su regreso del exilio en Alejandría, Egipto, en el año 363 d. C. Este venerado icono fue obsequiado a la ciudad de Turín . Posteriormente, el obispo Máximo de Turín erigió un pequeño santuario para albergar el icono en una iglesia dedicada a San Andrés Apóstol .
El papa Pío X otorgó el decreto de coronación pontificia a la imagen el 18 de junio de 1904. Su aureola dorada de veinticuatro estrellas fue donada por la exreina de Italia , Margarita de Saboya, mientras que el resto de sus insignias fueron donadas por los príncipes de Saboya y damas nobles de Turín. El rito de coronación fue concedido y ejecutado por el ex prefecto de la Sagrada Congregación del Índice , el cardenal Vincenzo Vannutelli, en un acto religioso público. Un total de seis cardenales asistieron al rito de coronación, entre ellos el cardenal Giulio Boschi (Ferrara), Giuseppe Callegari (Padua), Alfonso Capecelatro (Capua), Andrea Carlo Ferrari (Milán) y Domenico Svampa (Bolonia).
El Papa Pío X elevó el santuario Santuario della Consolata a la categoría de Basílica Menor el 7 de abril de 1906. Posteriormente, emitió el decreto Virginis a Consolatione Templum para este santuario, que aprobó la Archicofradía de la devoción el 25 de julio de 1912.
San José Marello atribuyó su recuperación del tifus a Nuestra Señora de la Consolación. [ 20 ] [ 21 ] En 1878, fundó los Oblatos de San José . [ 22 ]
En el siglo XX, el rector del Santuario della Consolata, Giuseppe Allamano , fundó la Congregación de Clérigos Misioneros de la Consolata en 1902. Estos misioneros cristianos posteriormente llevaron la devoción mariana a los pueblos de África.
Japón
La iglesia agustina ubicada en el distrito de Shiroyama de Nagasaki, Japón , está dedicada a Nuestra Madre de la Consolación. [ 23 ]
Luxemburgo
La devoción a Nuestra Señora de Luxemburgo , Consoladora de los Afligidos, fue iniciada por la Orden Jesuita el 8 de diciembre de 1624 y condujo a la elección de Nuestra Señora como protectora de la ciudad el 27 de septiembre de 1666 y del ducado el 20 de febrero de 1678.
La imagen celebra su festividad en dos fechas del calendario: el 15 de septiembre y el Viernes Santo .
Tras la destrucción de la antigua capilla de peregrinación durante la Revolución Francesa , la estatua de Nuestra Señora de Luxemburgo fue trasladada al altar mayor de la antigua iglesia de San Pedro, hoy rebautizada como la Catedral de Notre-Dame en la ciudad de Luxemburgo . [ 24 ]
Se pueden encontrar estatuas que la representan en nichos de edificios por toda la ciudad de Luxemburgo. [ 25 ] Desde allí, la devoción fue adoptada por las monjas benedictinas inglesas de Cambrai, Francia . Se celebra solemnemente durante la Fiesta de Oktav .
El papa Pío IX otorgó un decreto pontificio de coronación a esta imagen nacional el 24 de junio de 1866. El rito de coronación fue realizado por el entonces arzobispo de Múnich , el cardenal Karl-August von Reisach, el 2 de julio de 1866. [ 26 ] Fue restaurada profesionalmente en 2008 por la artesana Muriel Prieur. Esta devoción se extendió posteriormente en 1875 a Carey, Ohio , Estados Unidos, donde una basílica alberga una estatua.
El Papa Francisco entregó una Rosa de Oro a la estatua mariana el 26 de septiembre de 2024, al concluir el encuentro en la Catedral de Notre Dame de Luxemburgo con la comunidad católica y las autoridades nacionales. [ 27 ]
Malta
En el siglo XVIII, miembros de la Orden Agustina introdujeron la devoción a Nuestra Señora de la Consolación en la isla de Malta . El 1 de diciembre de 1722, el Prior General de la Orden Agustina, Thomas Cervioni, emitió el decreto para la erección de la Cofradía de Nuestra Señora de la Consolación en la Iglesia de San Marcos, administrada por la Orden Agustina en Rabat, Malta .
Para entonces, la piadosa costumbre de pedir la bendición final antes de morir en nombre de esta advocación mariana se había popularizado, y a los frailes se les concedió una dispensa para salir del monasterio en cualquier momento a conferirla. Finalmente, las procesiones marianas se suspendieron durante la ocupación francesa de 1798 para evitar la aglomeración de personas. [ 28 ]
En la iglesia de San Agustín, en La Valeta, Malta, se conserva una venerada imagen que representa la aparición mariana a Santa Mónica recibiendo el Santo Cíngulo. La imagen fue pintada en 1786 por el artesano maltés Hermenegildus Grech.
Filipinas
Bulacán
La ciudad de Paombong se estableció como parroquia católica en 1639, y la devoción fue introducida y propagada por los frailes agustinos. En 1974, se estableció una cofradía de Nuestra Señora de la Consolación. En 1988, fue declarada patrona secundaria de Paombong. [ 29 ] [ 30 ] El 5 de diciembre de 2023, la ciudad la declaró "Madre y Reina Consoladora de Paombong" [ 31 ] y será coronada episcopalmente el 6 de septiembre de 2026.
Manila
En 1607, se fundó en Intramuros, Manila, la Cofradía de Nuestra Señora de la Consolación y Correa, una de las cofradías marianas más antiguas del país. La imagen sobrevivió a la Segunda Guerra Mundial, ya que fue escondida para su protección. [ 32 ]
El Papa Juan Pablo II emitió un decreto pontificio de coronación canónica de la imagen el 12 de junio de 1999. El rito de coronación fue realizado por el entonces Arzobispo de Manila , el Cardenal Jaime Lachica Sin, el 4 de septiembre de 2000. La Iglesia de San Agustín también fue designada como Santuario Arquidiocesano de Nuestra Señora de la Consolación y el Cinto . [ 33 ]
El 13 de febrero de 2004, la imagen original del Niño Jesús adjunta a Nuestra Señora fue robada, pero posteriormente fue reemplazada por una réplica. [ 34 ] [ 35 ] El 15 de agosto de 2024, el Ayuntamiento de Manila aprobó una ordenanza que declaraba formalmente la imagen como patrona de Intramuros, Manila . [ 36 ] La imagen celebró el 25 aniversario de su coronación pontificia el 4 de septiembre de 2025, en la Plaza Roma, Intramuros, Manila.
Palawan
La devoción mariana en Cuyo, Palawan, comenzó cuando la imagen fue traída por los agustinos recoletos en 1623. La imagen fue coronada episcopalmente el 27 de agosto de 2022, coincidiendo con el cuarto centenario del cristianismo en la isla de Palawan. [ 37 ]
Polonia
Varias imágenes de la Santísima Virgen María, bajo la advocación de Nuestra Señora de la Consolación, han sido honradas por diversos papas y son veneradas en toda Polonia .
- El papa Benedicto XIV honró el icono milagroso del monasterio de los Padres Bernardinos en Leżajsk con un decreto pontificio de coronación. Fue coronado canónicamente el 8 de septiembre de 1752.
- El Papa Juan XXIII otorgó el decreto de coronación a Nowy Sącz el 10 de agosto de 1963.
- Papa Pablo VI : emitió un decreto pontificio Propugnaculum Fidei Artisque que elevó el santuario de la iglesia abacial de Czerwińsk nad Wisłą al estado de basílica menor el 10 de julio de 1967, reconociendo la imagen consagrada en su interior. La imagen recibió un decreto pontificio de coronación titulado Didicimus in Templum del 2 de febrero de 1969, firmado y certificado ante notario por el antiguo decano del colegio cardenalicio , Luigi Traglia . El rito de coronación se ejecutó el 6 de septiembre de 1970. [ 38 ]
El mismo Pontífice otorgó un decreto de coronación para las imágenes.
- en Dąbrówka Kościelna , coronado canónicamente el 15 de junio de 1969.
- en Golina , coronada canónicamente el 23 de agosto de 1970. [ 39 ]
- en Szamotuły , coronado canónicamente el 20 de septiembre de 1970. [ 40 ]
- en Jodłowa , coronada canónicamente el 31 de agosto de 1975.
- en Biechowo , coronado canónicamente el 12 de septiembre de 1976. [ 41 ]
- en la parroquia de la Natividad de Stara Blotnica , coronada canónicamente el 21 de agosto de 1977.
- El Papa Juan Pablo II otorgó un decreto de coronación para las imágenes.
- en Orchówek coronado por decreto pontificio Sæpe Nos Memoria el 26 de marzo de 1987. El rito de coronación se realizó el 2 de septiembre de 1990. [ 42 ]
- en Pasierbiec mediante el decreto Notum est Christifideles del 6 de agosto de 1992. El rito de coronación fue coronado canónicamente el 28 de agosto de 1993. [ 43 ]
- En la iglesia y monasterio franciscano de Gniezno , mediante decreto Mater Iesu in Historiam del 20 de noviembre de 1990. El rito de coronación se ejecutó el 3 de junio de 1997. [ 44 ]
- En la iglesia de la Anunciación de Miedzna , icono mediante el decreto Lucis Matrem Fecundam el 5 de septiembre de 1996. El rito de coronación se ejecutó el 22 de junio de 1997. [ 45 ]
- En la Iglesia de la Santísima Trinidad en Lubiszewo Tczewskie , mediante el decreto Vivens est Maria del 6 de marzo de 1997. El rito de coronación se realizó el 31 de agosto de 1997. [ 46 ]
- En Domaniewice , el icono venerado como "Consolador de los Afligidos" fue coronado canónicamente el 8 de septiembre de 1999. [ 47 ]
- En la Iglesia de Santa Catalina de Alejandría de Cracovia , imagen coronada canónicamente el 9 de diciembre de 2000 ( Año del Gran Jubileo ). [ 48 ]
- En la Iglesia de San Esteban de Cracovia , coronada canónicamente el 12 de septiembre de 2002. [ 49 ]
- El Papa Benedicto XVI otorgó un decreto de coronación para el icono de Bęczkowice el 16 de noviembre de 2006 a través de la Congregación para el Culto Divino . Fue coronado canónicamente el 8 de septiembre de 2007. [ 50 ]
- El Papa Francisco elevó el santuario a la categoría de Basílica Menor en Poznań , el 13 de mayo de 2014.
Posteriormente, otorgó un decreto de coronación para las imágenes.
España
Utrera, Sevilla
La venerada imagen de Nuestra Señora de la Consolación es una pequeña talla de la virgen sentada al estilo bizantino tardío, que data de finales del siglo XIV, aunque su aspecto exterior fue modificado posteriormente para adaptarlo a los gustos del barroco que prevalecía en la Baja Andalucía.
El papa Pablo VI firmó el decreto formal que concedía oficialmente la coronación canónica de la estatua el 7 de julio de 1963. En menos de un año, el rito de coronación se llevó a cabo el 1 de mayo de 1964 en la Plaza del Altozano . [ 54 ]
Posteriormente, el Papa Juan Pablo II emitió un decreto pontificio, Populum et Fideles Christianorum, el 7 de marzo de 1989, declarando a esta advocación mariana como patrona oficial de la ciudad de Utrera . [ 55 ]
Valdepeñas, Ciudad Real
Según la piadosa leyenda, la imagen mariana original fue descubierta en 1212, cuando la provincia de La Mancha fue reconquistada tras la victoria cristiana en la batalla de Las Navas de Tolosa , y posteriormente se construyó una capilla en su honor.
El Papa Francisco decretó la coronación de la imagen el 30 de noviembre de 2016. El rito de coronación fue ejecutado el 1 de junio de 2019 por el obispo de Ciudad Real , Gerardo Melgar Viciosa. [ 56 ]
Estados Unidos
En 1848, inmigrantes luxemburgueses comenzaron a establecerse en la zona de Dacada, Wisconsin . La estatua más antigua de Nuestra Señora de la Consolación en los Estados Unidos fue traída por una inmigrante luxemburguesa, Anna Margaret Deppiesse, en 1849 y posteriormente donada a la iglesia de San Nicolás. [ 57 ]
Durante la Guerra Civil Estadounidense , tres feligreses de la parroquia de San Agustín en Leopold, Indiana , lucharon por el Norte y fueron encarcelados en la prisión de Andersonville . Los exciudadanos belgas Henry Devillez, Isidore Naviaux y Lambert Rogier juraron que, si sobrevivían, uno de ellos peregrinaría a Luxemburgo para obtener una copia de la estatua de Nuestra Señora de la Consolación que se encontraba en la iglesia de sus ancestros. Rogier viajó a Luxemburgo en 1867 y, a su regreso en 1875, la colocó en la iglesia de San Agustín, donde actualmente se encuentra a la izquierda del altar mayor. En septiembre de 2013, el arzobispo de Indianápolis , el cardenal Joseph William Tobin, inauguró un santuario exterior más grande. [ 58 ]
Una de las dos principales celebraciones que se realizaban cada año en el barrio de Tacony, en Filadelfia, era el desfile del Día de la Fiesta de Nuestra Señora de la Consolación. (La otra es el Día de los Caídos). Cada mes de julio, las estatuas de los santos desfilaban por las calles del barrio. [ 59 ]
El Papa Pablo VI elevó el santuario a la categoría de Basílica Menor en Carey, Ohio , mediante su decreto pontificio Quam Prope Assit del 21 de octubre de 1971. El decreto fue firmado y notariado por el Decano del Colegio Cardenalicio y Gran Canciller de los Breves Apostólicos, el Cardenal Luigi Traglia . Actualmente, la Basílica y Santuario Nacional de Nuestra Señora de la Consolación es administrada por la Orden de San Francisco .
Venezuela
En Tariba , Venezuela, también se venera una imagen que data del siglo XVI . La imagen está enmarcada en oro macizo con joyas donadas por devotos marianos del país.
El Papa Juan XXIII elevó el santuario mariano a la categoría de Basílica Menor mediante su Decreto Pontificio Solacium ac Levationem el 20 de octubre de 1959. El mismo Pontífice otorgó posteriormente un decreto pontificio de coronación titulado Alacres Dei el 9 de noviembre de 1959 para la imagen venerada en la Basílica de Nuestra Señora de la Consolación, Táriba , Venezuela. El rito de coronación fue realizado el 12 de marzo de 1967 por el entonces Arzobispo de Caracas , el Cardenal José Humberto Quintero Parra . [ 60 ]
En el cine
En la película ficticia Elizabeth (1998), la reina María I de Inglaterra implora conmovida a su prima, la princesa Isabel I, que mantenga la Iglesia Católica como religión de estado después de su muerte, mencionando las " Consolaciones de la Santísima Virgen, (su) Santa Madre ", con una estatua mariana de la imagen que aparece al fondo.
Galería
Imagen de Nuestra Señora de la Consolación sobre el altar mayor en Orchówek, Polonia.
Nuestra Señora de la Consolación de los Afligidos en Miedzna , Polonia
El icono coronado venerado en Gdynia , Polonia.
Mater Afflictorum (1875) de William Adolph Bouguereau (Alsacia, Francia)
Nuestra Señora de la Consolación de Arcavacata (Cosenzia, Italia)
Imagen en Pozuelo de Alarcón, España
Véase también
Enlaces externos
Contenido multimedia relacionado con Nuestra Señora de la Consolación en Wikimedia Commons
Referencias
- 1 2 "Nuestra Señora de la Consolación – Frailes Franciscanos Conventuales, Provincia de Nuestra Señora de la Consolación" . franciscansusa.org .
- ↑ "Nuestra Señora de la Consolación", Biblioteca Mariana, Universidad de Dayton
- ↑ "«Los frailes agustinos y la devoción a la Virgen María en las islas maltesas», Sociedad Histórica de Malta . Archivado del original el 31 de enero de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2014 .
- ↑ "Nuestra Madre de la Consolación" . Agustinos del Medio Oeste .
- 1 2 Hilgers, Joseph. «Sodalidad». La Enciclopedia Católica. Vol. 14. Nueva York: Robert Appleton Company, 1912. 17 de agosto de 2014
- 1 2 Agustinos Recoletos
- ↑ Heckmann, Ferdinand. «Cofradías de la Cordón». La Enciclopedia Católica . Vol. 4. Nueva York: Robert Appleton Company, 1908. 17 de agosto de 2014.
- ↑ «Cofradia de Neustra Señora de la Consolación y Correa»
- ↑ "María – Madre de la Consolación", Agustinos de la Provincia de Australasia
- ↑ Roten, SM, Johann. "Coronillas: El pequeño rosario de Nuestra Señora de la Consolación", Biblioteca Mariana, Universidad de Dayton
- ↑ " OSA : María – Madre de la Consolación" . www.osa.org.au
- ↑ " FIESTA DE NUESTRA SEÑORA DE LA CONSOLACIÓN – Visitmalta – El sitio web oficial de turismo de Malta, Gozo y Comino" . www.visitmalta.com
- ↑ «El Santuario de la Consolata de Sampacho será declarado Basílica» . cuchá (en español). 13 de mayo de 2024.
- ↑ belgiansculptures.be
- 1 2 "Nuestra Señora de la Consolación de West Grinstead – Introducción" . www.consolation.org.uk .
- ↑ "Ciudad de Kevelaer – Wallfahrt" . www.kevelaer.de . Archivado del original el 5 de septiembre de 2018. Consultado el 6 de agosto de 2017 .
- ↑ «Santuario Madonna della Consolazione - Casalbuono (SA)» . SecretVillage (en italiano) . Consultado el 11 de junio de 2025 .
- ^ "Golfonetwork - Últimas noticias - comentarios" (en italiano). 8 de septiembre de 2010.
- ↑ «Santa María della Consolazione» .
- ↑ Cortona, OSJ, P. Juan Bautista. "Breves recuerdos: Capítulo 1" . Oblatos de San José: Provincia de los Santos Esposos . Consultado el 15 de junio de 2026 .
- ↑ Verna, Maria Angela; Citera, OSJ, P. Gennaro. "Una vida para Dios y el prójimo" . Oblatos de San José: Provincia de los Santos Esposos . Consultado el 15 de junio de 2026 .
{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - ↑ "San José Marello" Long Island Catholic , 16 de mayo de 2012
- ↑ "Hijas de San Pablo - Iglesias católicas en Japón" . english.pauline.or.jp .
- ↑ «INSTITUTO GRAN DUCAL DE LUXEMBURGO» . www.institutgranducal.lu .
- ↑ "Nuestra Señora de la Consolación" . mavweb.mnsu.edu .
- ^ "Ons hémecht" (en alemán). 1915.
- ↑ "Ovación de pie para el Papa en la Catedral de Luxemburgo" . ROME REPORTS . 26 de septiembre de 2024.
- ↑ "Schembri, Henry. Los frailes agustinos y la devoción a Nuestra Señora en las islas maltesas , pág. 313, Sociedad Histórica de Malta" . Archivado del original el 31 de enero de 2016. Consultado el 6 de agosto de 2017 .
- ↑ «Nuestra Señora de la Consolación y Correa de Paombong» .
- ^ Panganiban, Kendrick Ivan B. (2 de enero de 2020). "Después de 26 años, la patrona de Paombong fue presentada a la veneración" . CBCPNOTICIAS .
- ↑ Sesión del Sangguniang Bayan
- ↑ «Nuestra Señora de la Consolación y Correa de Intramuros» .
- ↑ "La iglesia de San Agustín de Intramuros presenta la imagen de peregrina de Nuestra Señora de la Consolación" . 8 de mayo de 2023.
- ↑ Aravilla, Jose (20 de febrero de 2004). "La iglesia de San Agustín pierde la imagen de 'Niño' de 300 años" . Philstar.com .
- ↑ Pangasinan, Kendrick Ivan B. (6 de mayo de 2023). "La iglesia de San Agustín de Intramuros lanza la imagen de peregrina de Nuestra Señora de la Consolación" . CBCPNEWS . Consultado el 30 de abril de 2024 .
- ^ Calucin, Diann Ivy (15 de agosto de 2024). «El Ayuntamiento de Manila proclama a Nuestra Señora de la Consolación y Correa Patrona de Intramuros, Manila» . Boletín de Manila . Consultado el 15 de agosto de 2024 .
- ^ Elivera, Rev. P. Eugenio (27 de agosto de 2022). «Nuestra Señora de Cuyo» . NOTICIAS DE PALAWAN .
- ↑ "Bulla Papieża zezwalająca na nałożenie koron na obraz Matki Bożej Pocieszenia" . Consultado el 3 de septiembre de 2023 .
- ↑ «Koronacja obrazu – Sanktuarium Maryjne w Golinie» . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
- ↑ "Rok temu minęło 50 lat od koronacji cudownego obrazu Matki Bożej Szamotuł Pani" . szamotuly.naszemiasto.pl (en polaco). 5 de septiembre de 2021.
- ↑ "BIECHOWO - KORONOWANE WIZERUNKI MATKI BOŻEJ - św. Zygmunt" . www.swzygmunt.knc.pl .
- ↑ «Saepe nos – Littera apostolica | Ioannes Paulus II» . www.vatican.va . 26 de marzo de 1987.
- ↑ «Notum est – Littera Apostolica | Ioannes Paulus II» . www.vatican.va . 4 de agosto de 1992.
- ↑ «Mater Iesu – Littera apostolica | Ioannes Paulus II» . www.vatican.va . 20 de noviembre de 1996.
- ↑ «Lucis Matrem – Littera apostolica | Ioannes Paulus II» . www.vatican.va . 5 de septiembre de 1996.
- ↑ «Vivens est – Littera apostolica | Ioannes Paulus II» . www.vatican.va . 6 de marzo de 1997.
- ^ "PEREGRINUS | artykuły | sanktuaria w Polsce | Domaniewice" . www.bp.ecclesia.org.pl .
- ^ "4 września: Najświętszej Maryi Panny Matki Pocieszenia" (en polaco).
- ↑ "Matka, która zawsze pocieszy. Cudowny obraz w Krakowie" . Misyjne.pl .
- ^ "Koronacja obrazu Matki Bożej Pocieszenia w Bęczkowicach" (en polaco).
- ↑ "Matka Boża Pocieszenia z Wiela otryzmała papieskie korony – Radio Głos" . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
- ↑ «Papieskie Korony dla Matki Bożej z Miejsca Piastowego i Komborni» . Archidiecezja Przemyska (en polaco). 11 de junio de 2017.
- ↑ "W drugim dniu Świąt Bożego Narodzenia" . gdansk.tvp.pl (en polaco) . Consultado el 5 de marzo de 2022 .
- ↑ «Aniversario Coronación Virgen de Consolación» . Caminos de Pasión . 1 de mayo de 2023.
- ^ "UTRERA. NUESTRA SEÑORA DE CONSOLACIÓN" (en español). 3 de enero de 2014.
- ↑ «La Virgen de Consolación de Valdepeñas será coronada pontificiamente» . Lanza Digital (en español). 21 de febrero de 2017.
- ↑ "Iglesia de San Nicolás, Dacada, Wisconsin" . Fotos de viaje de Galen R Frysinger .
- ↑ Cornwell, Patricia Happel. "El arzobispo vuelve a consagrar el santuario mariano en la parroquia de San Agustín en Leopold", The Criterion , 20 de septiembre de 2013.
- ↑ "c" . www.nephillyhistory.com .
- ↑ "Documentos" . Consultado el 20 de julio de 2023 .
- Títulos de María, madre de Jesús