P60

En el Reino Unido, el formulario P60 ( Certificado de Fin de Año ) es un documento que se entrega a los contribuyentes al final del año fiscal . Es importante que el contribuyente no destruya los formularios P60 que se le entregan, ya que constituyen una prueba fundamental del pago de impuestos. En Irlanda también se emitían hasta el año fiscal 2018.

En Irlanda, los formularios P60 fueron abolidos a partir del 1 de enero de 2019. ^{[ 1 ]}

En 2018 y años anteriores, se detallaban los ingresos imponibles del contribuyente y las deducciones realizadas por PAYE , PRSI ( Seguro Social Relacionado con el Pago ), impuesto sanitario y Contribución Social Universal (que sustituyó al impuesto sobre la renta que había comenzado en 2009) para ese año. Si era necesario revisar la obligación tributaria del contribuyente para cualquier año, debía enviar una parte del Formulario P60 a su oficina de Hacienda. Si necesitaba solicitar una prestación de la Seguridad Social, debía enviar la segunda parte al Departamento de Protección Social como prueba de haber pagado las cotizaciones al PRSI.

Para los empleadores, los formularios P60 de sus empleados acompañaban a otros documentos enviados en un paquete de fin de año que incluía el formulario P35. Posteriormente, los empleadores entregaban el formulario P60 a sus empleados.

Los directores de empresas privadas también rellenaban un "Formulario 11" o un "Formulario 12 Directores" al final del año. ^{[ 2 ]}

En el Reino Unido, desde 1944, los empleadores emiten el formulario P60 a cada uno de sus empleados para detallar los ingresos imponibles y las deducciones realizadas por el sistema PAYE (tanto para el impuesto sobre la renta como para las cotizaciones a la Seguridad Social ) correspondientes a ese año.

Históricamente, era la tercera parte de un formulario triplicado, siendo las dos primeras partes el P14 ( Resumen de fin de año ). La parte 1 del P14 se enviaba a la Oficina de Contribuciones, la parte 2 del P14 la conservaba la oficina tributaria donde estaba registrado el sistema PAYE; sin embargo, el P60 (nunca denominado parte 3 del P14 ) se seguía emitiendo al contribuyente. Las partes 1 y 2 del P14 quedaron obsoletas con la introducción del RTI al comienzo del año fiscal 2013/2014. ^{[ 3 ]}

El formulario P60 debe entregarse a los empleados (y por el Departamento de Trabajo y Pensiones a quienes solicitan prestaciones imponibles como el subsidio por desempleo ) antes del 31 de mayo. ^{[ 4 ]} Sin embargo, esto solo se aplica si el empleado seguía empleado (o en nómina) el 5 de abril (el último día del año fiscal). ^{[ a ]}

• Impuestos en el Reino Unido
• Derecho laboral del Reino Unido
• El formulario W-2 es el equivalente para los trabajadores estadounidenses que reciben sueldos o salarios.
• El formulario 1099 es el equivalente para los trabajadores estadounidenses que cobran como autónomos.
• P45
• T4, el equivalente para el impuesto sobre la renta en Canadá

• Formularios PAYE: P45, P46, P60, P11D - DirectGov
• 2006/7 P14 y P60 - Hacienda Pública
• Sección 4 Guía fiscal PAYE de la Agencia Tributaria irlandesa - Folleto IT11