Jorge Paquimeros

George Pachymeres ( griego : Γεώργιος Παχυμέρης , romanizado :  Geórgios Pachyméris ; 1242 – c. 1310) ^{[ 1 ]} fue un historiador , filósofo , teórico de la música y escritor diverso bizantino .

Pachymeres nació en Nicea , en Bitinia , donde su padre se había refugiado tras la toma de Constantinopla por los latinos en 1204. Tras la recuperación de Constantinopla del Imperio Latino por Miguel VIII Paleólogo , Pachymeres se estableció allí, estudió derecho, ingresó en la Iglesia y posteriormente se convirtió en abogado principal de la Iglesia y juez principal de la corte imperial. ^{[ 2 ]}

Su actividad literaria fue considerable; su obra más importante fue una historia bizantina en trece libros, continuación de la de Jorge Acropolites (1261-1308), que contiene la historia de los reinados de Miguel y Andrónico II Paleólogo . Paquimeros fue también autor de ejercicios retóricos sobre temas filosóficos; de un Quadrivium (aritmética, música, geometría, astronomía), valioso para la historia de la música y la astronomía en la Edad Media ; un esbozo general de la filosofía aristotélica ; una paráfrasis de los discursos y cartas de Pseudo-Dionisio Areopagita ; poemas, incluyendo una autobiografía; y una descripción de la plaza del Augusteo y de la columna erigida por Justiniano en la iglesia de Santa Sofía para conmemorar sus victorias sobre los persas . ^{[ 2 ] [ 1 ]}

La Historia fue publicada por primera vez en formato impreso por I. Bekker (1835) en el Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae ; también por J.P. Migne , en Patrologia Graeca (vol. cxliii, cxliv); para ediciones de las obras menores, véase Karl Krumbacher , Geschichte der byzantinischen Litteratur (1897). ^{[ 2 ]} Una edición más reciente con traducción al francés de la Historia por Albert Failler (editor) y Vitalien Laurent (traductor) fue publicada en 1984. Existe una traducción al inglés de los Libros I y II (hasta la recuperación de Constantinopla en 1261), con comentarios, en forma de tesis doctoral de Nathan John Cassidy, conservada en la Biblioteca Reid de la Universidad de Australia Occidental. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

• Cassidy, Nathan John (2004). Traducción y comentario histórico del Libro Uno y Libro Dos de la Historia de Georgius Pachymeres (PDF) . Tesis doctoral, Universidad de Australia Occidental .
• Failler, Albert, ed. (1984a). Georges Pachymérès: Relaciones históricas . vol.  1. Traducido por Failler, Albert; Laurent, Vitalien. París: Les Belles Lettres. ISBN 9782251322308.
• Failler, Albert, ed. (1984b). Georges Pachymérès: Relaciones históricas . vol.  2. Traducido por Failler, Albert; Laurent, Vitalien. París: Les Belles Lettres. ISBN 9782251322315.
• Neville, Leonora (2018). «Jorge Pachymeres» . Guía de la escritura histórica bizantina . Cambridge University Press. pp. 237–242 . doi : 10.1017/9781139626880 . ISBN  9781139626880.
• Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh , ed. (1911). " Pachymeres, Georgius ". Encyclopædia Britannica . Vol. 20 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 433.     

• Macrides, Ruth (2007). George Akropolites: La historia: Introducción, traducción y comentarios . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-921067-1.
• Faller, Albert; Laurent, Vitalien, eds. (1999). Georges Pachymérès: Relaciones históricas . vol.  3. París: Les Belles Lettres. ISBN 9782901049388.
• Faller, Albert; Laurent, Vitalien, eds. (1999). Georges Pachymérès: Relaciones históricas . vol.  4. París: Les Belles Lettres. ISBN 9782901049395.
• Faller, Albert; Laurent, Vitalien, eds. (2000). Georges Pachymérès: Relaciones históricas . vol.  5. París: Les Belles Lettres. ISBN 9782901049401.

• Opera Omnia de Migne Patristica Graeca con índices analíticos
• G. Paquimeres, Hierocles y Filagrios, Declamationes XIII, Philogelos.
• G. Pachymeris, De Michaele et Andronico Paleologis, Bonn, 1835. , texto griego y latino.