Articulo de referencia

Red de Medios del Pacífico

Pacific Media Network es una red de radio neozelandesa y una emisora ​​nacional de radiodifusión panpacífica, actualmente propiedad de National Pacific Radio Trust, que también ...

Pacific Media Network es una red de radio neozelandesa y una emisora ​​nacional de radiodifusión panpacífica, actualmente propiedad de National Pacific Radio Trust, que también la opera, y financiada en parte por el Gobierno. Incluye la red de radio PMN 531 , PMN News y la emisora ​​Niu FM, que solo opera en Auckland , y que en conjunto tiene acceso a aproximadamente el 92 por ciento de la población del Pacífico del país. La red se dirige tanto a los inmigrantes del Pacífico de primera generación como a las personas nacidas en Nueva Zelanda con ascendencia del Pacífico. [ 1 ] En 2009, era la única emisora ​​específicamente panpacífica de Nueva Zelanda. [ 2 ]

El National Pacific Radio Trust recibe una subvención anual de 3,9 millones de dólares del Gobierno, gestionada por NZ On Air [ 3 ] y supervisada por el Ministerio de Cultura y Patrimonio . [ 4 ] Emite en inglés , maorí de las Islas Cook , niueano , tongano , samoano , tuvaluano , gilbertés de Kiribati , fiyiano , pidgin de las Islas Salomón y tokelauano , 11 de los 40 idiomas que apoya NZ On Air. [ 5 ] Esto se complementa con ingresos comerciales que ascienden a otros 800.000 dólares anuales.

Desde agosto de 2017, el Fideicomiso está presidido por Tiumalu Peter Fa'afiu. Patrick Lino fue el director ejecutivo desde julio de 2017 hasta junio de 2019. Don Mann fue nombrado director ejecutivo el 1 de julio de 2020. [ 6 ]

Historia

1993–2002

Radio 531pi fue creada por el Auckland Pacific Island Community Radio Trust (APICRT) en Ōtāhuhu en 1993 como una estación para la comunidad de las Islas del Pacífico de Auckland. [ 7 ] Según el sociólogo de la Universidad de Massey, Paul Spoonley, la estación llegó a comunidades del Pacífico que no tenían acceso a la radio comercial y ayudó a establecer una identidad panpacífica. [ 8 ] Inicialmente, la estación se mantuvo con $ 1.25 millones de dólares anuales de financiación gubernamental con salarios de personal limitados, pero para los años fiscales 2001-02 y 2002-03 ya generaba más de $ 1 millón de dólares anuales en ingresos publicitarios. [ 9 ]

Entre los directores del fideicomiso durante este tiempo se encontraban el empresario samoano Arthur Anae , el profesor tongano de la Universidad AUT James Prescott y el expresidente de Federated Farmers Brian Chamberlin. [ 9 ] Tuaratini, locutora de Radio 531pi durante sus primeros años, dijo que su función era continuar las tradiciones orales de la cultura del Pacífico. [ 10 ] Faaolo Utumapu, el primer estudiante totalmente ciego en obtener una Licenciatura en Estudios de Comunicación en la Universidad AUT , se convirtió en presentador de Radio 531pi en 2000. [ 11 ]

2002–2003

A principios de 2002, la APICRT obtuvo un contrato gubernamental para operar la red nacional Niu FM durante tres años, utilizando un modelo operativo similar al de Radio 531pi. [ 9 ] La red fue un proyecto piloto de tres años con una financiación de 8 millones de dólares de NZ On Air . Su objetivo era complementar los servicios existentes ofrecidos por Radio 531pi, Capital Samoa Radio y Access Radio Network , pero dirigido a un público más joven del Pacífico nacido en Nueva Zelanda. [ 12 ] Sina Wendt-Moore fue el primer director ejecutivo de la red. [ 13 ] El Gobierno también creó el National Pacific Radio Trust (NPRT) para supervisar el proyecto Niu FM y asegurar que reflejara la diversidad de los pueblos y comunidades del Pacífico y moldeara la identidad nacional de Nueva Zelanda, mediante la transmisión y producción de programas en inglés, samoano, tongano, maorí de las Islas Cook, niueano, tokelauano, tuvaluano y fiyiano. [ 3 ]

El 31 de agosto de 2002, la nueva red Niu FM salió al aire en Auckland, Wellington y Christchurch, transmitiendo programas desde el edificio de Radio 531pi. En octubre de 2002, la NRPT amenazó con cancelar el contrato de la APICRT, acusando al fideicomiso de mala gestión. Llevó el asunto a través de la mediación y luego a los tribunales. [ 9 ] La red continuó operando normalmente durante este proceso, [ 14 ] pero la periodista Tapu Misa afirma que ella y otros empleados prestaron servicios no remunerados. [ 15 ] Vienna Richards fue editora interina de noticias y presentó el especial de las elecciones de 2002. [ 16 ]

2003–2007

El 3 de junio de 2003, la NRPT se hizo cargo de la red Niu FM, trasladando las operaciones de Otahuhu a nuevos estudios en el suburbio de Ponsonby , en el centro de Auckland . En una entrevista con Metro Magazine , el presidente de la NRPT , Simativa Perese, acusó a la APICRT de no cubrir adecuadamente temas como el diezmo en las iglesias, de usar indebidamente fondos para autos de empresa y comidas del personal, y de tener un conflicto de intereses entre sus redes Niu FM y Radio 531pi. [ 17 ] En un artículo de Pacific Journalism Review , la periodista Tapu Misa, esposa del gerente interino de Niu FM, Sefita Hao'uli, rechazó las acusaciones. Dijo que la red había cubierto ampliamente el tema del diezmo, que su gasto en beneficios para el personal y eventos para clientes estaba en línea con los estándares de la industria, y que la APICRT no quería que ninguna de las estaciones socavara a la otra. [ 9 ] En una entrevista con Radio Australia , Hao'uli también acusó a la NRPT de interferencia excesiva. [ 18 ]

Durante los siguientes tres años, Niu FM fue operada por la NRPT y Radio 531pi por la APICRT. Las reseñas de Niu FM la describieron como "fresca e irrelevante" [ 19 ] , con una filosofía subyacente del Pacífico [ 20 ] . En 2005, el Gobierno decidió continuar financiando Niu FM más allá del período piloto [ 21 ] , luego de que un informe al Gabinete mostrara que la NRPT estaba logrando la mayoría de sus objetivos [ 12 ] . La APICRT continuó operando Radio 531pi con normalidad, incluyendo la cobertura de las elecciones samoanas de 2006 [ 22 ] . Se esperaba que la prolongada disputa legal entre la NRPT y la APICRT durara meses [ 23 ] , pero duró dos años [ 12 ] . Los fideicomisos llegaron a un acuerdo, lo que permitió a las dos estaciones aunar recursos y eventualmente fusionar sus operaciones [ 12 ] .

2006–2011

En 2006, el Gobierno solicitó a la APICRT que transfiriera las operaciones de Radio 531pi a la NRPT, [ 24 ] mientras conservaba la propiedad de la frecuencia 531 AM. [ 25 ] El ministro de radiodifusión, Steve Maharey, dijo que la fusión protegería el futuro de ambas estaciones, [ 26 ] y permitiría que las estaciones compartieran recursos y personal. [ 27 ] Sin embargo, Misa dijo que todavía había resentimiento entre las dos estaciones, [ 28 ] y el presidente de la NRPT, Fa'amatuainu Tino Pereira, dijo más tarde que el proceso de fusión fue muy difícil para el personal involucrado. [ 25 ] Misa dijo que Niu FM había transmitido comentarios despectivos sobre los trabajadores del Pacífico y no pronunciaba correctamente los nombres del Pacífico. [ 28 ] El Proyecto de Investigación de Escritorio de Prestamistas Marginales en Nueva Zelanda de 2006, encargado por el Ministerio de Asuntos del Consumidor , encontró que los "prestamistas marginales" de alto interés se anunciaban en Radio 531pi y Niu FM. [ 29 ]

En 2008, Pacific Media Network amplió su gama de programas en lengua materna transmitidos simultáneamente en Niu FM y Radio 531pi para incluir programas para personas de las Islas Salomón y Kiribati. [ 12 ] En marzo, One News informó que Pacific Media Network había nombrado a Vienna Richards, hermana de William Sio del gobernante Partido Laborista , para un puesto no anunciado como editora del servicio de noticias de Pacific Radio. [ 30 ] El reportero político Chris Trotter criticó la decisión e instó a la cadena a reconsiderarla. [ 31 ] Richards presentó una queja sobre el artículo ante la Autoridad de Normas de Radiodifusión , argumentando que el artículo era desequilibrado, inexacto e injusto, pero la queja no fue admitida. [ 32 ]

En junio de 2010, Radio 531pi suspendió a Efeso Collins , presentador del programa de actualidad de fin de semana Talanoa Pacific; él afirmó que se trataba de un intento de silenciar sus debates sobre el presunto desvío de una subvención gubernamental de 4,8 millones de dólares por parte de la Agencia de Desarrollo Económico de las Islas del Pacífico. [ 33 ] Los voluntarios no remunerados y el personal mal pagado que ayudaron a establecer Radio 531pi fueron reconocidos en su 17.º aniversario en 2010. [ 34 ] Pereira renunció como presidente durante los cambios en la junta directiva a finales de 2010; la nueva junta incluía al ex miembro de la junta de APIRCT, Brian Chamberlain, al empresario Uluomatootua Saulaulu Aiono, al contable colegiado Willie Johnston y a la locutora Sandra Kailahi . [ 25 ] [ 35 ]

2011–2016

Pacific Media Network firmó un contrato con Whitireia New Zealand en enero de 2011 para establecer un estudio en su Centro de Medios de Cuba Street . [ 36 ] El estudio fue inaugurado por el ministro de educación superior, Steven Joyce, en mayo como un estudio de capacitación para la Escuela de Capacitación de Radio de Nueva Zelanda, [ 37 ] que Niu FM alquila para transmisiones en Wellington. [ 38 ]

Más tarde ese mismo año, NZ On Air otorgó a la NRPT una subvención única de 725 000 dólares para trasladar todas sus operaciones de Ponsonby a estudios nuevos, más grandes y modernos en Manukau . [ 39 ] El traslado tuvo lugar en abril de 2012. [ 40 ] El ministro de radiodifusión, Jonathan Coleman, dijo que los estudios de Ponsonby estaban obsoletos y que la nueva ubicación acercaría la cadena a la mayoría de las comunidades del Pacífico. [ 39 ] En la inauguración de los nuevos estudios, su colega del Partido Nacional, Sam Lotu-Iiga, dijo que la estación desempeñaba un papel importante al transmitir a las comunidades del Pacífico en su propio idioma y promover la prosperidad económica de los pueblos del Pacífico. [ 40 ]

Radio 531pi y Niu FM participaron en la encuesta de radio comercial de la APA en febrero y marzo de 2012. [ 41 ] El director ejecutivo Tom Etuata murió en octubre de 2012. [ 42 ] En 2013, el comisionado de comercio del Pacífico, Lafitai Iupati Fuatai, apareció en Radio 531pi para defender públicamente la feria comercial SAME del gobierno samoano en Mangere, después de que fuera criticada por el presentador de Radio 531pi, Tago Pili. [ 43 ]

2017–

En agosto de 2017, los ministros Maggie Barry y Alfred Ngaro nombraron a cuatro nuevos miembros de la Junta Directiva por períodos de tres años: Tiumalu Peter Fa'afiu (Presidente), Sholan Ivaiti (Tesorero), Jody Jackson Becerra y Sara-Jane Elika. Martha Samasoni y la Dra. Lesieli MacIntyre fueron reelegidas por dos años más.

En su primer día, el 1 de agosto de 2017, el nuevo presidente (Tiumalu Peter Fa'afiu) aprobó un informe independiente encargado por la NZOA. Las recomendaciones de dicho informe, de acceso público, llevaron a la nueva Junta Directiva a desarrollar una nueva Estrategia de Contenidos del Pacífico en diciembre de 2017. La Junta consideró que esta estrategia y su posterior implementación representaban la última oportunidad para abordar 17 años de desorganización operativa, falta de excelencia en el desempeño y lenta adaptación a las necesidades de la audiencia, especialmente en el ámbito digital.

Entre los cambios se incluyó la incorporación de PMN 531 a la red nacional de radio en diciembre de 2018 y la reorientación de NiuFM hacia el mercado de Auckland, con su plataforma en línea de cobertura nacional. La reducción de costos permitió a PMN reorganizarse tras tres años de déficit debido a la disminución de los ingresos comerciales y nueve años de financiación gubernamental estancada.

En junio de 2019, PMN recibió un aumento de 700 000 dólares en su financiación base, elevando así su financiación pública a 3,9 millones de dólares anuales. Durante los nueve años anteriores, la financiación se mantuvo sin cambios. Esta nueva financiación refleja la creciente confianza de la NZOA y del Gobierno en la nueva dirección y el liderazgo del Consejo Directivo de PMN.

En junio de 2020, PMN recibió un nuevo aporte del Gobierno, elevando su financiación base anual a 4,5 millones de dólares y destinando otros 500.000 dólares a gastos de capital. Gracias a la importante labor de comunicación sobre la COVID-19 en sus diversas plataformas, los ingresos comerciales de PMN aumentaron significativamente. En el ejercicio fiscal 2019/20, PMN volvió a registrar superávit tras cuatro años de déficit. Con esta confianza, el Consejo de Administración nombró a Don Mann Jr., un ejecutivo con amplia experiencia, como nuevo director ejecutivo. En la segunda mitad de 2020, la organización contrató nuevo talento, centrándose en el periodismo digital y multimedia, así como en jóvenes DJ y productores.

El Gobierno renovó los mandatos de los miembros de la junta directiva (Elika, Ivaiti y Jackson-Becerra). Ministros y funcionarios convencieron al presidente de la junta (Fa'afiu) para que permaneciera en el cargo unos meses más, a fin de garantizar la confianza en el continuo crecimiento de la organización.

En 2023, PMN perdió a un locutor de larga trayectoria en lengua de las Islas Cook con la muerte de Bernard Tairea . [ 44 ]

Servicios principales

Este mapa muestra la distribución de las frecuencias de Pacific Media Network en relación con la densidad de población.

NIU FM

Niu FM es una emisora ​​de radio con sede en Auckland, dirigida a jóvenes neozelandeses de entre 15 y 35 años de diversas comunidades del Pacífico. [ 45 ] Su nombre se traduce como "coco joven" y su eslogan es "el ritmo del Pacífico". [ 46 ] El programa estrella de Niu FM, "The Morning Shack", está presentado por Regan Foa'i y Gaby Solomona. Entre los antiguos presentadores del programa matutino se encuentran Oscar Knightley , [ 9 ] Stephanie Tauevihi , [ 47 ] Mario Gaoa , [ 48 ] y Sela Alo. [ 49 ] Otros programas de Niu FM incluyen el popular programa de la tarde "The Rush" con Sia y Henry. [ 50 ]

Niu FM transmite en las siguientes frecuencias:

Radio 531pi

Radio 531pi es una emisora ​​que transmite noticias, información, programas de debate y música. Se fundó como una emisora ​​de radio independiente de Auckland en 1993 y está dirigida a inmigrantes del Pacífico de primera y segunda generación. Su única frecuencia, 531 AM, está disponible en Auckland y gran parte de Northland y Waikato. A pesar de formar parte de Pacific Media Network en 2007, la emisora ​​continúa dirigiéndose a un público mayor de 35 años que se considera "informado, educado y orgulloso de sus raíces del Pacífico". [ 51 ]

Entre los presentadores de la emisora ​​se encuentran diversos talentos del Pacífico, como Tuaratini, Oscar Kightley, Teuila Blakely, Tofiga Fepulea'i, Maryjane Mckibbin-Schwenke, Brian Salaga y muchos más.

531pi transmite en las siguientes frecuencias:

Programas lingüísticos comunitarios

Pacific Media Network transmite diez programas comunitarios en lengua materna durante las noches, madrugadas y fines de semana en Radio 531pi en Auckland y Niu FM fuera de Auckland. [ 52 ] Te Kura Mareva , un programa maorí de las Islas Cook , se transmite los lunes por la noche. George James Ford, un líder de la comunidad de las Islas Cook de Hamilton , copresentó el programa hasta su muerte en 2014. [ 53 ] Niue Ogo Motu , un programa en lengua niueana , se transmite los martes por la noche. Ioane Aleke Fa'avae, educador, investigador de salud de la Universidad de Auckland y ex profesor, copresenta el programa. [ 54 ] Le'o e 'Otu Felenite , un programa en lengua tongana , se transmite los miércoles por la noche. Anahila Kanongata'a Suisuiki, trabajadora social de Niños, Jóvenes y Familias , es panelista habitual del programa. [ 55 ]

El programa en samoano Le Foafoa o Aotearoa se transmite los jueves por la noche; El programa en idioma tuvaluano Te Sikugaleo Gali o Tuvalu y el programa Kiribati Gilbertese Tabo Kiakia se transmiten los viernes por la noche; y el programa en fiyiano Na Domo i Viti e Aotearoa se transmite los sábados por la noche. El programa del domingo incluye el programa Pijin de las Islas Salomón, Vois Bilong Iumi, a partir de las 2 p. m. del domingo, el programa de Tokelau Te Vagana Tokelau a partir de las 4 p. m. y el programa en idioma samoano Le Foafoa o Aotearoa a partir de las 8 p. m. [ 52 ]

Noticias de radio del Pacífico

Pacific Media Network se ha asociado con Whitireia New Zealand en Cuba Street, Wellington.

El Pacific Radio News Service ofrece boletines informativos en inglés cada hora, entre las 6 a. m. y las 6 p. m., tanto en Niu FM como en Radio 531pi. Los boletines cubren historias que afectan a los pueblos del Pacífico de Nueva Zelanda, los países del Pacífico y de todo el mundo, y ofrecen perspectivas del Pacífico sobre las principales noticias nacionales e internacionales que otros medios están cubriendo. El servicio de noticias produce y transmite 91 boletines de cinco minutos en inglés cada semana, algunos de los cuales se emiten solo en la estación Niu FM en Auckland. También produce 41 boletines en otros idiomas cada semana, incluyendo al menos tres boletines de cinco minutos en samoano, tongano, maorí de las Islas Cook y niueano, y al menos un boletín de cinco minutos cada semana en fiyiano, tokelauano, tuvalu, salomónico y kiribatí. [ 3 ] Rima Cooper, Gladys Hartson-Shingles y la presentadora de Tagata Pasifika, Marama Papau, han trabajado como periodistas y locutoras para el servicio. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]

Pacific Radio News ofrece oportunidades de formación para estudiantes de radio y periodismo de Whitreia New Zealand . A través de su colaboración con Whitreia, los estudiantes contribuyen con noticias centradas en la Isla Norte desde el centro de medios de Whitreia en Cuba Street. [ 59 ]

Otros servicios

Eventos y promociones

Pacific Media Network patrocina y organiza una variedad de otros eventos, incluido el Festival Pasifika : Sela Alo, presentadora del programa de Niu FM, fue maestra de ceremonias en un evento Pasifika en 2005. [ 60 ] En 2009, Niu FM proporcionó un patrocinio de $35,000 por derechos de nombre al Festival Wellington Positively Pasifika en Waitangi Park . [ 61 ] En octubre de 2012, Niu FM patrocinó el concierto The Mixer 3, con Tomorrow People, la banda australiana Swiss, la banda de reggae neozelandesa Three Houses Down, Aaradhna , Pieter T, Cydel, Sweet and Irie, Giant Killa y Brownhill. [ 62 ] En diciembre celebró una fiesta navideña del Pacífico, también con Swiss y Three Houses Down. [ 63 ]

La Pacific Radio Network patrocina dos categorías en los Pacific Music Awards . La categoría Mejor Artista del Pacífico de Niu FM ha sido ganada por Tha Feelstyle por Break It To Pieces , Dei Hamo por First Edition , Cydel por Soul Finder y Memoirs of a Midnight Cowboy , Nesian Mystik por Elevator Musiq , Savage por Savage Island , Ladi6 por The Liberation Of... , Adeaze por Rise & Shine , Aaradhna por Treble & Reverb y David Dallas por Runnin' . La categoría Mejor Grupo del Pacífico de Radio 531pi ha sido ganada por Adeaze por Always and for Real y Rise & Shine , Spacifix por Much Love , Te Vaka por Olatia y Haoloto , Nesian Mystik por Elevator Musiq y 99AD , Tomorrow People por One , Sol3 Mio por Sol3 Mio y Cydel por Memoirs of a Midnight Cowboy . [ 64 ] [ 65 ]

Mercancías

En 2011, EMI lanzó Niu FM presents Jam PAC'd , un álbum recopilatorio compilado por la presentadora del programa matutino Sela Alo. Incluía a TDub, Ten Six, Vince Harder , Melanie Smith, Sammy G. , Young Sid , Savage , Jarrell Houston, Devolo , Scribe , Erakah , DJCXL , Akaria, Trey Smoov, DJ Raw, Pieter T., K. One, D-Witty, Brysen G., Ria , Kolohe Kai, Adeaze , Uptown Swuite, Tomorrow People, Tuita Boyz, Three Houses Down, K. & Nela Music y Just in Wellington. [ 66 ]

Campañas sociales y lingüísticas

La Pacific Media Network participó en una campaña de una semana de duración con sindicatos y agencias gubernamentales en 2008 para promover la salud y la seguridad de los trabajadores del Pacífico en Manukau. [ 67 ] La campaña incluyó entrevistas y segmentos de debate sobre salud y seguridad transmitidos en varios idiomas del Pacífico. [ 68 ] Niu FM transmitió un rap de Angell, producido por Dawn Raid Entertainment y encargado por el Departamento de Trabajo , para educar a los estudiantes de secundaria sobre los derechos de los trabajadores. [ 69 ] Radio 531pi y Niu FM transmitieron mensajes y segmentos de salud a través de una asociación con Health Star Pacific. [ 70 ] Pasefika Proud, una campaña destinada a abordar la violencia doméstica en las comunidades del Pacífico, cuenta con el apoyo de la Pacific Media Network y el Ministerio de Desarrollo Social . [ 71 ]

La Red realiza transmisiones especiales durante las semanas de las lenguas del Pacífico. Durante la Semana de la Lengua Niueana de 2012, Radio 531pi transmitió en vivo el evento de apertura del sábado, [ 72 ] un programa especial de debate el martes por la noche, [ 73 ] y segmentos diarios de "aprende una frase". [ 74 ] Linita Manu'atu, profesora de Educación Pasifika de la Universidad AUT , es presentadora habitual de los programas de la Semana de la Lengua Tongana. [ 75 ]

Referencias

  1. "Sobre nosotros" . Pacific Media Network. Archivado del original el 12 de octubre de 2014. Consultado el 7 de octubre de 2014 .
  2. Robie, David (2009). "Diversidad, identidad y medios de comunicación". Pacific Journalism Review . 15 (1).
  3. 1 2 3 "Declaración de intenciones" (PDF) . National Pacific Radio Trust. Archivado del original (PDF) el 10 de octubre de 2014. Recuperado el 7 de octubre de 2014 .
  4. " Radiodifusión y cine" . mch.govt.nz. Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  5. "La financiación de la radio mantiene voces y música diversas en las ondas" . Gobierno de Nueva Zelanda . NZ On Air . 4 de junio de 2014. Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  6. "La Pacific Media Network de Nueva Zelanda nombra a un nuevo director ejecutivo" . RNZ . 15 de mayo de 2020. Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  7. "Nuestra gente" . broadcast.co.nz . Servicios de radiodifusión. Archivado del original el 22 de enero de 2016. Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  8. Spoonley, Paul (2004). "9". Tangata Tangata: Los contornos étnicos cambiantes de Nueva Zelanda . Sídney: Cengage Learning Australia. pág. 233. ISBN  0170124797.
  9. 1 2 3 4 5 6 Misa, Tapu (septiembre de 2003). "La historia detrás de la conmoción después de que Niu FM saliera al aire". Pacific Journalism Review (1): 170– 176.
  10. Neill, Karen (2005). «La introducción y el crecimiento de la radio en las islas del Pacífico por Sela Alo». El gran experimento radiofónico de Nueva Zelanda . Sídney: Cengage Learning Australia. págs. 89-104 . ISBN  0170124800.
  11. Fleming, Aroha (20 de abril de 2000). "Un graduado ciego viaja por las ondas de radio". INL. Western Leader . pág. 4. 
  12. 1 2 3 4 5 "Programación de radiodifusión para audiencias del Pacífico en Nueva Zelanda: un informe de investigación para NZ On Air" . nzonair.govt.nz . Tim Thorpe Consulting, Catalyst Pacific y SDL Consulting . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  13. "Sina Wendt-Moore" . women.govt.nz . Gobierno de Nueva Zelanda . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  14. "Ondas de radio Niu". Tu Mai: Ofreciendo una perspectiva indígena de Nueva Zelanda . 43 : 18–23 . Junio ​​de 2003. ISSN 1174-9741 . 
  15. Misa, Tapu (10 de junio de 2003). "Tapu Misa: Los disturbios en la radio de las Islas del Pacífico echan a perder años de arduo trabajo" . Periódicos provinciales australianos . New Zealand Herald . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  16. "Datos rápidos" . viennarichards.com . VR . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  17. White, Margo (septiembre de 2003). "El golpe de estado de Niu". Metro Magazine (267): 98–106 . ISSN 0113-0668 . 
  18. "Niu FM responde a las acusaciones" . Australian Broadcasting Corporation . Radio Australia . 22 de marzo de 2012. Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  19. Gadsby, Jon (30 de agosto de 2003 ) . "Niu wave". New Zealand Listener . 190. Wellington, Nueva Zelanda : 67. ISSN 0110-5787 . 
  20. ^ "Niu gusto en NZ Radio". Tu Mai . 49 : 30. Diciembre de 2003. ISSN 1174-9741 . 
  21. "A la espera de la decisión sobre la subvención: Dos meses cruciales para Niu FM". Fairfax New Zealand . Otago Daily Times . 21 de marzo de 2005. pág. 7. 
  22. Tago, Fuatamalesa Pili (mayo de 2006). "La voz del pueblo y la menguante luz de la democracia". Tapu (22): 22– 33. ISSN 1176-6360 . 
  23. "La emisora ​​neozelandesa Niu FM se enfrenta a su financiador por problemas de rendición de cuentas" . Radio New Zealand . RNZ International . 4 de junio de 2003. Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  24. Rees, Peter (mayo de 2007). "El estado actual de los medios de comunicación del Pacífico". Spasifik (20): 20– 22. ISSN 1176-4988 . 
  25. 1 2 3 Hartson-Shingles, Gladys (3 de noviembre de 2010). "Pereira entrega la gobernanza de National Pacific Radio Trust a la nueva guardia" . Pacific Media Centre . scoop.co.nz . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
  26. Maharey, Steve (30 de noviembre de 2006). "Las emisoras de radio del Pacífico unen fuerzas" . Gobierno de Nueva Zelanda . beehive.govt.nz . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
  27. «15 de febrero - Fusión Radio 531PI y NiuFM» . Televisión Nueva Zelanda . Tagata Pasifika . 15 de febrero de 2006 . Consultado el 8 de noviembre de 2008 .
  28. 1 2 Misa, Tapu (14 de noviembre de 2006). "Tapu Misa: la emisora ​​de radio del Pacífico crece, pero sus oyentes disminuyen" . Periódicos provinciales australianos . New Zealand Herald . Recuperado el 6 de febrero de 2016 .
  29. "Prácticas crediticias marginales" . consumeraffairs.govt.nz . Ministerio de Asuntos del Consumidor . Archivado del original el 12 de febrero de 2016. Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  30. Dreaver, Barbara (12 de marzo de 2008). One News a las 6 p. m . Auckland: Television New Zealand .
  31. Trotter, Chris (13 de marzo de 2008). "El pueblo, el poder". New Zealand Listener (3511).
  32. Morris, Joanne (18 de septiembre de 2008). "Richards y Television New Zealand Ltd - 2008-052" . bsa.govt.nz. Autoridad de Normas de Radiodifusión . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  33. Hartson, Gladys (18 de junio de 2010). "El periodista inquisitivo Efeso Collins renunció a Radio 531pi" . Pacific Media Centre . scoop.co.nz . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  34. Hartson-Shingles, Gladys (10 de septiembre de 2010) ."25 años tras doble cumpleaños: ahora la radio del Pacífico vislumbra un futuro brillante" . Scoop.co.nz . Pacific Media Centre . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  35. "Nuevo presidente para la junta directiva de National Pacific Radio Trust" . Gobierno de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . 22 de marzo de 2011. Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  36. "Firma de contrato de Niu FM" . Whitireia Nueva Zelanda . 28 de enero de 2011. Archivado del original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  37. "Nuestra historia 2011" . Whitireia Nueva Zelanda. Archivado del original el 15 de octubre de 2014. Consultado el 7 de octubre de 2014 .
  38. "Estación de radio del Pacífico se relanza en la capital" . Whitireia Nueva Zelanda . Newswire.co.nz. 21 de enero de 2011. Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  39. 1 2 "La radio del Pacífico llega a Southside" . Gobierno de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . 15 de junio de 2011. Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  40. 1 2 "Red de Medios del Pacífico" . Partido Nacional de Nueva Zelanda . Archivado del original el 12 de octubre de 2014. Recuperado el 7 de octubre de 2014 .
  41. Fahy, Ben (4 de abril de 2012). "La última encuesta radiofónica muestra que más neozelandeses prestan atención" . Stop Press NZ . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  42. "El ministro expresa sus condolencias por la pérdida de un medio de comunicación del Pacífico" . national.govt.nz . Partido Nacional de Nueva Zelanda . 29 de octubre de 2012. Archivado del original el 5 de febrero de 2016. Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  43. ^ Tuiletufuga, Nanai Laveitiga (20 de noviembre de 2013). «Radio 531PI fuera de línea» . Gobierno de Samoa . Noticias de Savali . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  44. «Abundan los homenajes al locutor de las Islas Cook» . The New Zealand Herald . 29 de diciembre de 2023. Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  45. "Perfil oficial de Niu FM" . seek.co.nz. Pacific Media Network . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
  46. "Niu FM" . trb.co.nz. The Radio Bureau. Archivado del original el 25 de enero de 2016. Consultado el 4 de febrero de 2016 .
  47. Paki, Kuiarangi (septiembre de 2004). "Tostada integral porque es buena para ti". Tu Mai (57): 22– 24. ISSN 1174-9741 . 
  48. Talaga, Susana (junio de 2007). "¿Lo dices en serio?". Tu Mai (87): 32– 33. ISSN 1174-9741 . 
  49. Collins, Simon (16 de febrero de 2008). "Es el corte que apenas notaremos" . New Zealand Herald . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
  50. "Sobre nosotros" . Pacific Media Network . Consultado el 7 de octubre de 2014 .
  51. "Sobre nosotros" . Pacific Media Network . Consultado el 7 de octubre de 2014 .
  52. 1 2 "Programas en idioma comunitario" . radio531pi.com . Pacific Media Network . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  53. Smallman, Elton (10 de enero de 2014). "Las comunidades pasifika lamentan la muerte de dos líderes" . Stuff.co.nz . Waikato Times . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  54. "Talleres de la Conferencia ACE 2014" . aceaoteaora.org.nz . ACE Aotearoa. Archivado del original el 5 de febrero de 2016. Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  55. "Sorrento in the Park, Auckland" (PDF) . ana.org.nz. Agencias para la Acción Nutricional. Archivado del original (PDF) el 5 de febrero de 2016. Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  56. "Rima Cooper" . unitec.ac.nz . Unitec . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  57. "Nuestros colaboradores" . oceaniamedia.co.nz . Oceania Media . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  58. «Marama Papaú» . Tagata Pasifika . Televisión Nueva Zelanda . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  59. "Centro de formación en nuevos medios" . Whitireia Nueva Zelanda. Archivado del original el 15 de octubre de 2014. Consultado el 7 de octubre de 2014 .
  60. "Se planea una noche de inauguración espectacular para Pasifika" . NZ Musician. 27 de enero de 2005. Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  61. "Acta de la reunión del Grupo Asesor del Pacífico del 26 de noviembre de 2008" (PDF) . wellington.govt.nz . Ayuntamiento de Wellington . 26 de noviembre de 2008. Archivado del original (PDF) el 24 de febrero de 2016. Consultado el 4 de febrero de 2016 .
  62. "Niu FM y South Side Arts Festival presentan el concierto Mixer 3" . frequencymedia.co.nz . Frequency Media. 8 de octubre de 2012. Archivado del original el 23 de enero de 2016. Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  63. "Fiesta de Navidad del Pacífico de Niu FM" . eventfinda.co.nz . Event Finda . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
  64. "Vodafone Pacific Music Awards" . pacificmusicawards.org . Pacific Music Awards . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  65. Walters, Laura (13 de junio de 2015). "El dúo de blues del Pacífico Cydel encabeza los premios Vodafone Pacific Music Awards" . Fairfax New Zealand . stuff.co.nz . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  66. Niu FM presenta Jam PAC'd! . Auckland : EMI y Niu FM. 2011.
  67. "Visión de Puataunofo Manukau" (PDF) . Ministerio de Negocios, Innovación y Empleo . Gobierno de Nueva Zelanda . Archivado del original (PDF) el 5 de febrero de 2016. Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  68. " Estrategia de salud y seguridad en el trabajo para Nueva Zelanda hasta 2015" . dol.govt.nz. Departamento de Trabajo . Archivado del original el 28 de enero de 2016. Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  69. Angell (2008). Escribe tus derechos . Departamento de Trabajo .
  70. "Red Health Star Pacific" . healthstarpacific.co.nz . Health Star Pacific Trust. Archivado del original el 22 de enero de 2016. Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  71. "Da tu opinión" . pasefikaproud.co.nz . Pasefika Proud . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  72. "Inspiración para la Semana del Idioma Tongano" . creativetalanoa.com . Creative Talanoa. 6 de septiembre de 2012. Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  73. "Actividades inaugurales de Vagahau Niue" (PDF) . vagahauniuetrust.com . Vagahau Niue Trust. Archivado del original el 5 de febrero de 2016. Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  74. "Semana del idioma Niue, del 6 al 13 de octubre de 2012" . Gobierno de Nueva Zelanda . Ministerio de Asuntos de las Islas del Pacífico . 3 de octubre de 2012. Archivado del original el 5 de febrero de 2016. Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  75. «Linita Manu'atu» . aut.ac.nz.Universidad AUT . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  • Sitio web oficial