Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Padmaavat

Comprobado "},"starring":{"wt":"{{ubl|[[Ranveer Singh]] | [[Deepika Padukone]] | [[Shahid Kapoor]] | [[Aditi Rao Hydari]]}}"},"music":{"wt":"'''Songs:''' Sanjay Leela Bhansali '...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Comprobado
Página protegida con cambios pendientes

Padmaavat es una película épica histórica dramática india en hindi de 2018 dirigida por Sanjay Leela Bhansali . Basada en el poema épico del mismo nombre de Malik Muhammad Jayasi , está protagonizada por Deepika Padukone como Rani Padmavati , una reina Rajput nacida en cingalés conocida por su belleza, esposa de Maharawal Ratan Singh , interpretado por Shahid Kapoor . El sultán Alauddin Khilji , interpretado por Ranveer Singh , se entera de su belleza y ataca su reino para esclavizarla. Aditi Rao Hydari , Jim Sarbh , Raza Murad y Anupriya Goenka aparecen en papeles secundarios. [ 1 ] [ 8 ]

Con un presupuesto de producción de ₹ 180 crore (US$26.32 millones) – ₹ 190 crore (US$27.78 millones) , Padmaavat es una de las películas indias más caras jamás realizadas. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Inicialmente programada para estrenarse el 1 de diciembre de 2017, la película enfrentó numerosas controversias. En medio de violentas protestas, su estreno se retrasó indefinidamente. La Junta Central de Certificación de Películas aprobó posteriormente la película con algunos cambios, que incluyen la adición de múltiples descargos de responsabilidad y un cambio de su título original Padmavati . [ 9 ] [ 10 ] Fue reprogramada para estrenarse el 25 de enero de 2018 en formatos 2D, 3D e IMAX 3D , convirtiéndose en la primera película india en estrenarse en IMAX 3D. [ 11 ]

Tras su estreno, Padmaavat recibió críticas mixtas a positivas, con elogios para los efectos visuales, el diseño de vestuario, la cinematografía, el guion, la banda sonora y las actuaciones, pero críticas por su ritmo, duración y adhesión a costumbres patriarcales regresivas . [ 12 ] A los críticos también les disgustó la representación de Khilji como un rey musulmán malvado estereotípico y Ratan Singh como el rey hindú justo, lo que provocó protestas de las respectivas comunidades religiosas . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] A pesar de no haberse estrenado en algunos estados de la India, recaudó más de ₹ 571,98 crore (US$60 millones) en taquilla, convirtiéndose en un gran éxito comercial y la tercera película india más taquillera de 2018. [ 20 ] [ 21 ] 

En la 64.ª edición de los Premios Filmfare , Padmaavat recibió 18 nominaciones, entre ellas Mejor Película , Mejor Director (ambas para Bhansali), Mejor Actriz (Padukone) y Mejor Actor (Singh), y ganó 4, incluyendo Mejor Actor (Crítica) (Singh) y Mejor Director Musical (Bhansali). [ 22 ] También ganó 3 Premios Nacionales de Cine , incluyendo Mejor Dirección Musical (Bhansali). [ 23 ]

Trama

En el siglo XIII, Jalal-ud-din Khilji conspira para apoderarse del trono de Delhi . Su ambicioso sobrino, Alauddin Khilji , se casa con Mehrunisa , la hija de Jalal-ud-din . En su noche de bodas, Alauddin asesina brutalmente a un cortesano que lo sorprende cometiendo adulterio . A pesar de que Mehrunisa, horrorizada, se entera de su crueldad, la boda se celebra y Alauddin es nombrado comandante militar. Simultáneamente, en el reino de Singhal , la princesa Padmavati hiere accidentalmente a Maharawal Ratan Singh , el gobernante rajput de Mewar , durante una cacería. Mientras lo cuida hasta que se recupera, ambos se enamoran y se casan con la bendición de su padre.

Jalal-ud-din conquista el trono de Delhi y envía a Alauddin a repeler una invasión mongola . Tras su victoria, Alauddin emprende una incursión no autorizada en Devagiri para aumentar su riqueza e influencia. Preocupados por su creciente ambición, los consejeros de Jalal-ud-din advierten al sultán. Jalal-ud-din viaja para reunirse con su sobrino y le obsequia un esclavo excepcionalmente hábil llamado Malik Kafur . Alauddin aprovecha el encuentro y ordena a Kafur y a sus generales que asesinen al sultán y a sus ministros. Alauddin regresa entonces a Delhi y se proclama nuevo sultán, con Kafur ascendiendo hasta convertirse en su confidente más cercano y general militar.

Padmavati acompaña a Ratan Singh a Mewar, donde el sacerdote de la corte, Raghav Chetan, es desterrado tras ser descubierto espiando los momentos íntimos de la pareja real. Buscando venganza, Chetan viaja a Delhi y describe la extraordinaria belleza de Padmavati a Alauddin. Impulsado por un deseo obsesivo de poseer las cosas más excepcionales del mundo, Alauddin exige la presencia de Padmavati. Cuando los rajputs rechazan su invitación, un Alauddin enfurecido lanza un asedio militar contra la capital de Chittor .

Tras seis meses de un asedio infructuoso, Alauddin simula una ofrenda de paz durante el festival de Holi . Se le permite entrar en Chittor, donde solicita ver a Padmavati. Ratan Singh le permite un breve vistazo a través de un sistema de espejos, sin dejar que Alauddin vea su rostro directamente. Poco después, Alauddin traiciona a sus anfitriones, captura a Ratan Singh durante un protocolo de despedida y lo lleva a Delhi como rehén.

Para asegurar la liberación de su esposo, Padmavati acepta viajar a Delhi bajo estrictas condiciones, incluyendo la ejecución del traidor Chetan y acceso privado a Ratan Singh. Alauddin acepta. Mientras tanto, Alauddin sobrevive a un intento de asesinato por parte de su propio sobrino, a quien mata cuando intenta rematarlo. Aprovechando la distracción, Padmavati llega a Delhi. Soldados rajput disfrazados lanzan una emboscada sorpresa durante las oraciones matutinas. Con la ayuda secreta de una compasiva Mehrunisa, Padmavati y los generales de Mewar, Gora y Badal, logran liberar a Ratan Singh. Ratan se encuentra con un Alauddin herido, pero se niega a matarlo, citando el código de honor rajput que prohíbe atacar a un oponente herido. Los rajput cubren con éxito la huida de la pareja real, aunque Gora y Badal mueren en la escaramuza.

Un furioso Alauddin encarcela a Mehrunisa por traición y marcha con todo su ejército de regreso a Chittor para un asalto final. Fuera de las murallas de la fortaleza, Ratan Singh y Alauddin se enfrentan en un feroz duelo. Ratan desarma al sultán y se prepara para asestar el golpe final, pero Malik Kafur, deshonrosamente, le dispara a Ratan por la espalda con flechas. Al morir, Ratan denuncia a las fuerzas Khilji por su falta de caballerosidad.

Tras la derrota del ejército rajput, las fuerzas khilji irrumpen en la fortaleza. Al darse cuenta del fracaso de la defensa militar, las mujeres rajput, lideradas por Padmavati, optan por proteger su dignidad antes que ser capturadas. Marchan hacia una enorme pira ardiente para cometer jauhar (autoinmolación colectiva). Alauddin irrumpe en el palacio interior solo para encontrar brasas ardientes, convirtiendo su conquista militar en una derrota psicológica total.

Elenco

Producción

Desarrollo

Una adaptación de la epopeya Padmavat (1540) de Malik Muhammad Jayasi , [ 1 ] Sanjay Leela Bhansali había estado planeando una adaptación cinematográfica durante una década. [ 42 ] Primero trabajó en una adaptación televisiva como editor asistente para la serie de televisión Bharat Ek Khoj (1988) de Shyam Benegal , basada en El descubrimiento de la India (1946) de Jawaharlal Nehru , que presentaba un episodio sobre Padmaavat protagonizado por Om Puri como Alauddin Khilji. [ 43 ] En 2008, Bhansali produjo una versión operística en París , lo que lo inspiró a comenzar a trabajar en una versión cinematográfica. [ 42 ] Padmaavat también se inspiró en otras adaptaciones anteriores de la epopeya, incluidas las adaptaciones literarias bengalíes de Kshirode Prasad Vidyavinode en 1906 y Abanindranath Tagore en 1909, [ 44 ] la película tamil Chittoor Rani Padmini (1963), [ 45 ] [ 46 ] y la película hindi Maharani Padmini (1964). [ 44 ]

La preproducción de la película comenzó en julio de 2016. Ese mismo mes, la cantante Shreya Ghoshal tuiteó sobre interpretar una canción compuesta por Bhansali para la película. [ 47 ] Muchos medios especularon que Deepika Padukone y Ranveer Singh, quienes interpretaron los papeles principales en Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela (2013) y Bajirao Mastani (2015) de Bhansali, habían sido confirmados para interpretar a Rani Padmavati y Alauddin Khilji en la película. En octubre de 2016, se anunció que Bhansali se asociaría con Viacom 18 Motion Pictures para producir la película con Singh y Padukone junto con Shahid Kapoor como Rawal Ratan Singh , interpretando los papeles principales. [ 48 ]

Fundición

Los tres actores principales: Padukone (arriba), Kapoor (en el centro) y Singh (abajo).

Padmaavat es la tercera colaboración entre Deepika Padukone y Ranveer Singh con Sanjay Leela Bhansali. El trío había trabajado anteriormente en Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela (2013) y Bajirao Mastani (2015), mientras que es la primera película de Kapoor con los tres. [ 49 ] Su coprotagonista de las películas anteriores, Priyanka Chopra, también fue considerada para interpretar el papel principal. [ 50 ]

A Shah Rukh Khan se le ofreció el papel de Rawal Ratan Singh, pero sintió que no era lo suficientemente "sustancioso" y lo rechazó; la falta de acuerdo sobre su salario pudo haber sido un factor. [ 51 ] Bhansali le ofreció el papel a Sushant Singh Rajput , pero tuvo que rechazarlo por problemas de agenda. [ 52 ] [ 53 ] Shahid Kapoor finalmente fue elegido con la garantía de un papel suficientemente bueno y un salario considerable. [ 54 ] Para su papel, Kapoor se sometió a un entrenamiento riguroso con el entrenador Samir Jaura y siguió una dieta estricta durante 40 días. También aprendió esgrima y los fundamentos de Mardani khel , un arte marcial basado en armas, y admitió que había sido uno de los papeles más desafiantes física y emocionalmente de su carrera. [ 55 ]

Ranveer Singh interpreta al antagonista de la película, Alauddin Khilji, el primer papel negativo de su carrera. [ 56 ] El director Bhansali le había dado libros para leer que profundizaban en la psique de gobernantes oscuros de la historia como Adolf Hitler , afirmando que tenía que olvidar por completo quién era antes de poder interpretar a Khilji. [ 57 ] Singh entrenó con Mustafa Ahmed para ponerse en forma adecuadamente para el papel. El actor se ejercitaba dos veces al día durante seis días a la semana. [ 58 ] Interpretar a Khilji afectó la personalidad y el comportamiento de Singh de tal manera que tuvo que ver a un psiquiatra para volver a la normalidad. [ 59 ]

Jaya Bachchan recomendó el nombre de Aditi Rao Hydari a Bhansali para el papel de Mehrunisa, la primera esposa de Khilji. [ 28 ] [ 60 ] [ 61 ] Bhansali eligió a Hydari por encima de otras cuatro opciones. [ 62 ] Es la única integrante del elenco que pertenece a un linaje real. [ 63 ]

Raza Murad interpreta al tío paterno de Alauddin y fundador de la dinastía Khilji, el sultán Jalaluddin Khilji . Murad ha colaborado anteriormente con Bhansali en Goliyon Ki Rasleela Ram-Leela y Bajirao Mastani . [ 64 ] Jim Sarbh interpreta a Malik Kafur , un destacado eunuco general esclavo de Alauddin Khilji. [ 65 ] Sarbh aprendió a montar a caballo para el papel. [ 66 ]

El 25 de octubre de 2017 se publicó un vídeo de la primera canción de la película, titulada " Ghoomar ", en la que aparecía brevemente una mujer vestida de reina. Posteriormente, se reveló en una página de fans de Twitter de Sanjay Leela Bhansali Productions que la mujer era Rani Nagmati , la primera esposa de Maharawal Ratan Singh, interpretada por Anupriya Goenka . [ 67 ]

Presupuesto

Debido a los costos adicionales ocasionados por el retraso en el estreno, Box Office India declaró que el presupuesto de la película fue de ₹ 215 crore (US$31,44 millones) , lo que la convierte en la película hindi más cara y una de las películas indias más caras jamás realizadas. [ 68 ] [ 6 ]

Disfraces

Rimple y Harpreet Narula, con sede en Delhi, diseñaron el vestuario de Rani Padmavati utilizando el bordado tradicional Gota de Rajastán. El borde se inspira en los detalles arquitectónicos de las ventanas y jharokhas de los palacios de Rajastán, y los odhnis se han confeccionado siguiendo las tradiciones que aún prevalecen en la región de Mewar, en Rajastán . [ 69 ] El dúo de diseñadores explicó que el vestuario que Padukone luce en la escena final de la película presenta el motivo del árbol de la vida y bordados gota retorcidos , además de un dupatta Kota con estampado en bloque . Los vestidos de Padukone se confeccionaron con influencias cingalesas , ya que el personaje de Padmavati era originario de Sri Lanka . [ 70 ]  

Los trajes de Shahid Kapoor se confeccionaron con mulmul y algodón, prestando especial atención a los turbantes , uno de los cuales, con un lehariya de 28 tintes, se inspiró en un turbante que se encuentra en el Museo Victoria y Alberto de Londres . [ 71 ] La ropa de Ranveer Singh se basó en relatos de viajeros sobre la influencia turco-persa en la vestimenta india [ 72 ] (Khilji era de ascendencia turco-afgana ). [ 25 ] Los trajes de Aditi Rao Hydari, quien interpreta a Mehrunisa, la primera esposa de Khilji, incorporaron elementos turcos, afganos , mongoles y otomanos para mostrar los orígenes turcos de Mehrunisa . [ 73 ] Para los trajes de Singh y Hydari, se realizó una extensa investigación sobre la vestimenta y los textiles del cinturón turco, desde Afganistán y Khyber Pakhtunkhwa hasta Kazajistán y el cinturón de Asia Central alrededor de Turquía . [ 73 ] [ 74 ]

El look de Padukone para la canción "Ghoomar" presenta joyas intrincadas que pesan hasta 3 kg (6,6 lb) diseñadas por Tanishq, que incluyen un triple Borla, Mathapatti y Bajuband, que son adornos tradicionales que usan las mujeres de Rajastán. [ 75 ]  

Vipul Amar y Harsheen Arora, de la casa de diseño con sede en Delhi 'The V Renaissance', diseñaron los trajes para Rawal Ratan Singh y Alauddin Khilji, empleando técnicas históricas para crear la armadura, como el cuirboilli , la escultura, el cincelado y la incrustación. [ 76 ] La armadura requirió un equipo de cuarenta trabajadores durante un total de ocho meses para su preparación. [ 77 ]

Música

La banda sonora de Padmaavat fue compuesta por Sanchit Balhara , mientras que las canciones fueron compuestas por Sanjay Leela Bhansali . AM Turaz y Siddharth-Garima escribieron las letras de las canciones. La primera canción, " Ghoomar ", en la que Padukone interpreta la danza folclórica tradicional de Rajastán en un escenario que reproduce el interior del Fuerte de Chittorgarh, [ 78 ] [ 79 ] se lanzó el 25 de octubre de 2017. [ 80 ] La segunda canción de la película, "Ek Dil Ek Jaan", una balada de amor protagonizada por Padukone y Kapoor, se lanzó el 19 de noviembre. [ 81 ] La banda sonora completa fue lanzada por el sello discográfico T-Series [ 82 ] el 6 de enero de 2018 en hindi, y el 12 de enero en tamil y telugu. [ 83 ]

Controversias

Padmaavat estuvo envuelta en controversias durante su producción. Varias organizaciones de casta Rajput , incluyendo Shri Rajput Karni Sena y sus miembros, protestaron y luego vandalizaron los sets de filmación, alegando que la película retrata a Padmavati, una reina Rajput, de manera negativa. También agredieron a Bhansali en un set de filmación. [ 84 ] [ 85 ] El Sena hizo más amenazas de violencia. [ 86 ] Mientras filmaban una escena en Masai Plateau , Kolhapur, por la noche en octubre de 2017, algunas personas atacaron e incendiaron el set, hiriendo animales y destruyendo varios vestuarios. [ 87 ] Varios líderes musulmanes protestaron contra la tergiversación de Alauddin Khilji y pidieron una prohibición. [ 88 ] [ 89 ] En los días previos al estreno de la película, hubo protestas violentas y disturbios en varias partes de la India. [ 90 ] [ 91 ] En Haryana , los manifestantes atacaron varios vehículos, incluido un autobús escolar. [ 92 ] [ 93 ]

Bhansali y Deepika Padukone habían recibido amenazas de violencia y muerte. [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] Los cineastas recibieron apoyo de la comunidad cinematográfica y asociaciones de la industria, incluyendo la Asociación de Directores de Cine y Televisión de la India , la Asociación de Artistas de Cine y Televisión, la Asociación de Directores de Fotografía del Oeste de la India y la Asociación de Directores de Arte y Diseñadores de Vestuario de Cine y Televisión. [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ]

Los principales partidos políticos de la India adoptaron posturas contradictorias. Varios miembros y líderes del Partido Bharatiya Janata pidieron la prohibición de la película. La sección estatal de Rajastán del Congreso Nacional Indio también solicitó su prohibición. [ 100 ] [ 101 ]

Las controversias en torno a la película reabrieron el debate sobre la censura cinematográfica en la India y la libertad de expresión en el país . [ 102 ] [ 103 ] La Corte Suprema desestimó una petición que solicitaba detener el estreno de la película, citando la libertad de expresión. [ 104 ] [ 105 ]

La película está prohibida en Malasia por el Ministerio del Interior debido a su representación negativa de un gobernante musulmán y por tocar temas sensibles del Islam, ya que Malasia es una nación predominantemente musulmana. [ 106 ]

Liberar

Durante el lanzamiento de Padmaavat , se desplegó una fuerte presencia policial en las afueras de PVR Plaza , CP, Nueva Delhi , así como en todas las salas de cine de la región (arriba). Cabe destacar que no se colocó ningún cartel de Padmaavat en PVR CP, al igual que en otras salas de cine (abajo). [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ]

Los derechos de transmisión digital de Padmaavat se vendieron a Amazon Prime Video por ₹ 200–250  millones en agosto de 2017. [ 110 ] Aunque se informó que Paramount Pictures adquirió los derechos de distribución en cines para todos los territorios extranjeros de Viacom18 en octubre de 2017, Paramount aclaró posteriormente que estrenarían la película solo en el Reino Unido, Irlanda, Australia, Nueva Zelanda y Oriente Medio. [ 111 ] [ 112 ] Prime Focus Limited renderizó la película en 3D . [ 113 ] Inicialmente, el estreno en cines de la película estaba programado para el 1 de diciembre de 2017 en India, pero se retrasó debido a las protestas. [ 114 ]

Padmavati estaba inicialmente programada para estrenarse en los Emiratos Árabes Unidos el 30 de noviembre de 2017 y en el Reino Unido el 1 de diciembre de 2017, pero los productores declararon que la película no se estrenaría en territorios extranjeros antes de recibir un certificado de la Junta Central de Certificación Cinematográfica (CBFC). [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ] A finales de diciembre, la CBFC aprobó la película para su exhibición en cines y sugirió 5 modificaciones a la misma, que incluyen la adición de múltiples descargos de responsabilidad y la modificación de su título a Padmaavat . [ 9 ] [ 10 ] El cambio en el título tenía como objetivo ser un descargo de responsabilidad de que la película no es un drama histórico, sino una adaptación cinematográfica del poema épico Padmavat de Malik Muhammad Jayasi . [ 118 ]

La Junta Británica de Clasificación de Películas (BBFC) aprobó la película con una calificación (12A) y sin cortes. [ 119 ]

Tras la aprobación de la CBFC con la certificación U/A, la película fue prohibida por los primeros ministros de cuatro estados: Rajasthan , Gujarat , Madhya Pradesh y Haryana, con el fin de mantener el orden público y evitar protestas en sus estados. [ 120 ] [ 121 ] El Tribunal Supremo de la India anuló la prohibición, declarando que la libertad de expresión debe mantenerse y que los estados deben garantizar la proyección de la película sin problemas. [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] El 30 de enero de 2018, Malasia prohibió la película. [ 125 ]

Padmaavat se estrenó en televisión el 30 de septiembre de 2018 en los canales de entretenimiento general (GEC) en hindi Colors, Colors HD y el canal de películas en hindi Rishtey Cineplex. [ 126 ] La película fue doblada y estrenada en los idiomas tamil , telugu y kannada con el mismo título. [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ]

Recepción

Respuesta crítica

En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 55% de las reseñas de 29 críticos son positivas, con una calificación promedio de 6/10. [ 130 ] .

Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , asignó a la película una puntuación de 63 sobre 100, basada en 6 críticos, lo que indica críticas "generalmente favorables". [ 131 ]

India

Padmaavat recibió críticas mixtas a positivas tras su estreno. [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ] Los críticos elogiaron los efectos visuales, el guion, la cinematografía y la actuación de Singh, pero criticaron su ejecución, duración y la conversión a 3D "indeseada". [ 12 ]

Tras las controversias que la rodearon, los productores realizaron una proyección previa de Padmaavat en noviembre de 2017 para algunos periodistas, entre ellos Arnab Goswami y Rajat Sharma , quienes elogiaron la película y la describieron como "el mayor tributo al orgullo rajput". [ 135 ] [ 136 ] Rajat Sharma elogió especialmente la actuación de Singh como Khilji. [ 137 ]

Taran Adarsh ​​de Bollywood Hungama le dio 4.5 estrellas y dijo: "En general, Padmaavat es una experiencia cinematográfica notable que está respaldada por una dirección competente, un guion cautivador y actuaciones superlativas. Para Bhansali, es el mejor título en una filmografía impresionante". [ 138 ] Neil Soans de The Times of India le dio 4 estrellas y dijo: "La experiencia del director en realzar la opulencia y la grandeza es bien conocida, y se distingue aún más en 3D. El director de fotografía Sudeep Chatterjee lo complementa al capturar bellamente algunos paisajes asombrosos". [ 139 ] Rachit Gupta de Filmfare le dio 3.5 estrellas y dijo: "La verdadera maravilla de Padmaavat proviene de su producción y presentación. Esta película tiene un diseño de producción, vestuario y trabajo de cámara fenomenales. La delicadeza técnica que se muestra es simplemente asombrosa". [ 140 ] Rajeev Masand de News18 le dio 3.5 estrellas, elogiando la actuación de Singh. [ 141 ]

Kunal Guha de Mumbai Mirror le dio 3.5 estrellas, pero criticó las actuaciones de Padukone y Kapoor. [ 142 ] Sushant Mehta de India Today , quien también le dio 3.5 estrellas, criticó las actuaciones de Padukone y Kapoor, calificándolas de "mediocres", mientras que consideró la de Singh "poco convincente". [ 143 ]

Anupama Chopra de Film Companion le dio a la película 2.5 de 5 estrellas y dijo: "Admiré clínicamente cada fotograma. Aplaudí el trabajo del director de fotografía Sudeep Chatterjee, los diseñadores de vestuario Harpreet-Rimple, Maxima Basu, Chandrakant y Ajay, y los diseñadores de producción Subrata Chakraborty y Amit Ray. Pero no me sedujo la narrativa". [ 144 ] Shubhra Gupta de The Indian Express le dio 2.5 estrellas y dijo: " Padmaavat es espectacular [visualmente]: nadie puede hacer espectáculo como Bhansali. Puedes disfrutarla fácilmente mientras va bien. Pero casi tres horas de ella, y la retórica repetitiva sobre lo que constituye el valor Rajput puede volverse, y de hecho se vuelve, tediosa". [ 145 ] Mayur Sanap de Deccan Chronicle criticó la ejecución y la duración y le dio 2.5 estrellas. [ 146 ] Suparna Sharma, también del Deccan Chronicle , le dio 2,5 estrellas y dijo: " Padmaavat es ofensivamente chovinista, descaradamente de derecha y completamente descaradamente antimusulmán". [ 19 ]

Raja Sen de NDTV India le otorgó 1,5 estrellas y comentó: «Bhansali tarda una eternidad en encender la chispa. Las cosas se alargan interminablemente, con personajes por los que es imposible sentir empatía. Ciertamente, pueden parecer atractivos de vez en cuando, pero estos protagonistas son inconsistentes, exasperantes y ponen a prueba la paciencia». [ 147 ]

Rediff.com también le dio 1.5 estrellas, calificándola de "superficial" y escribió: "Padukone sale muy perjudicada como la Reina; su actuación es sumisa y exagerada, insípida y sus discursos, combinados con la lentitud del ritmo narrativo, pueden sumirte en un estado de estupor. Lo peor de todo es que te invadirá la duda de si Padukone siquiera hace lo suficiente para merecer el título de la película". [ 148 ] Namrata Joshi de The Hindu dio una crítica negativa señalando que la película es "un bostezo" y "una extensión interminable de pura monotonía". También criticó la conversión a 3D escribiendo: "La opulencia no parece tan impresionante, los efectos especiales, especialmente en algunas de las escenas de batalla, son simplemente de mal gusto y los actores parecen muñecos de cartón de sí mismos en los planos largos, adquiriendo un rostro humano solo en los extremos". [ 149 ] Anna MM Vetticad de Firstpost criticó la película dándole 1 estrella de 5 escribiendo " Padmaavat es un ejemplo perfecto de una película hindi que disfraza sus prejuicios extremos con grandilocuencia y clichés de mal gusto, con esos clichés incrustados en espléndidos fotogramas." [ 15 ]

Exterior

Mike McCahill de The Guardian le dio 4 estrellas y dijo: "No es solo la extravagancia lo que llama la atención, sino la precisión con la que se aplica. Cada giro de cada sari y cada flecha en cada batalla parece haber sido guiado por manos de ángeles. Tal exceso podría haber resultado soporífero, pero el despliegue dinámico del poder estelar de la vieja escuela mantiene casi todas sus escenas vivas con tensiones internas". [ 150 ] Shilpa Jamkhandikar publicó una reseña mixta en Reuters , quien señaló: "Pero a diferencia de las películas anteriores de Bhansali, donde pudo encontrar profundidad emocional incluso en romances históricos opulentos, esta se queda corta". Sin embargo, elogió la actuación de Singh como Khilji. [ 151 ] Manjusha Radhakrishnan de Gulf News opinó que la calidad del trabajo era inferior a la de otras películas de Bhansali. [ 152 ] Sadaf Haider de DAWN Images dijo que la película es "una lección de historia defectuosa", sin embargo, elogió el aspecto visual, la música y la mayor parte de la actuación. [ 153 ] Rahul Aijaz de The Express Tribune la calificó con 4.5 de 5 estrellas; también elogió la película y dijo que "no crea falsas expectativas para luego decepcionar" debido a una "narración perfecta" y "actuaciones memorables". [ 154 ] Un crítico pakistaní, Haroon Khalid, había criticado la representación de Khilji como un rey musulmán malvado estereotípico y a Ratan Singh como el rey hindú justo. [ 155 ]

Taquillas

Debido a las numerosas controversias asociadas con Padmaavat antes de su estreno que resultaron en la prohibición de la película en ciertos estados, el desempeño comercial de la película fue altamente impredecible. [ 156 ] La película se estrenó en solo el 70% de los lugares en India. [ 157 ] Sin embargo, a pesar de las proyecciones limitadas, la película ganó un estimado de ₹ 5 crore (US$731,106.38) en los preestrenos pagados del miércoles. [ 158 ] Al día siguiente, la película se estrenó en todo el país en 4,800 pantallas de las cuales más de 500 pantallas se mostraron en tamil y telugu. [ 159 ] [ 160 ] Ganó un estimado de ₹ 19 crore (US$2.78 millones) netos en su día de estreno en India, excluyendo los preestrenos, lo cual fue considerado impresionante a pesar de su prohibición en numerosos estados grandes y marcó el mejor estreno de la carrera para Kapoor, Singh y Bhansali, y el cuarto más grande para Padukone (detrás de Happy New Year , Chennai Express y Yeh Jawaani Hai Deewani ). [ 161 ] [ 162 ] [ 163 ] [ 164 ] El viernes, la película agregó otros ₹ 32 crore (US$4.68 millones) , debido al feriado nacional del Día de la República . [ 165 ] Esto fue seguido por una caída gradual el sábado recaudando otros ₹ 27 crore (US$3.95 millones) . [ 166 ] [ 167 ] Hasta el domingo, la película logró un fin de semana de estreno de ₹ 114 crore (US$16.67 millones) y se convirtió en la decimocuarta película en ingresar al club de los 100 crore en menos de 4 días. [ 168 ] [ 169 ] Además, rompió el récord del mayor estreno IMAX en India con US$461,000 en 12 pantallas. [ 170 ] Sin embargo, debido a sus proyecciones limitadas, la película perdió más de ₹ 35 crore (US$5.12 millones) en ingresos de taquilla durante su fin de semana de estreno. [ 171 ]

Fuera de la India, la película rompió récords de todos los tiempos en el día de estreno en Australia (A$367,984), superando a películas como Dangal y la versión doblada al hindi de Baahubali 2: The Conclusion . [ 156 ] [ 172 ] Una de las razones detrás del éxito de la película en el país fue que Paramount (la compañía distribuidora en el extranjero) pudo asegurar el estreno en las tres principales cadenas de cines ( Hoyts , Event Cinemas y Village Cinemas ) a diferencia de otras películas de Bollywood que tienen que elegir entre las dos últimas. [ 173 ] En Estados Unidos y Canadá, la película recaudó $1.13  millones en su día de estreno. Esto fue seguido por el mayor día en la historia para una película hindi con $1.8  millones el sábado, rompiendo el récord anterior que ostentaba PK ($1.41  millones). [ 174 ] [ 175 ] Aunque Baahubali 2: The Conclusion todavía tiene el récord para todas las películas indias, eso incluye tres idiomas diferentes. [ 176 ] Estableció un nuevo récord de fin de semana de estreno para una película hindi con $4.2  millones, y registró el segundo mejor promedio por sala dentro del top 10 con $13,188 de 324 salas. [ 170 ] [ 177 ] Al 6 de febrero de 2018, la película había superado los ₹ 4 mil millones (US$42 millones) en todo el mundo, convirtiéndose en una de las 10 películas de Bollywood más taquilleras de todos los tiempos. [ 178 ] Su ingreso neto nacional fue de ₹ 2.75 mil millones (US$29 millones) en el cuarto fin de semana de su exhibición. [ 20 ] La película ha recaudado ₹ 5.85 mil millones (US$61 millones) en todo el mundo. [ 179 ]   

imprecisiones históricas

En la película, la bandera del Sultanato de Delhi se muestra en color negro con una media luna blanca. En realidad, el Sultanato tenía una bandera verde con una franja negra que recorría verticalmente el lado izquierdo. [ 180 ] La mayoría de los historiadores creen que existen pocas pruebas de la existencia real de Padmavati. [ 181 ] Y, en el poema original de Padmavat escrito por Malik Muhammad Jayasi, Khilji nunca tuvo un enfrentamiento directo con Raja Ratansen. [ 182 ]

En la película se mostró que Malik Kafur fue regalado como esclavo a Alauddin Khalji, cuando en realidad fue capturado por el general del ejército de Alauddin, Nusrat Khan Jalesari , durante la invasión de Gujarat en 1299, [ 183 ] y convertido al Islam [ 184 ].

Representación de Jalaluddin y Alauddin Khilji

Antes de su ascenso al trono, Jalaluddin y Alauddin Khilji eran conocidos como Malik Firuz y Ali Gurshasp , respectivamente. [ 180 ] [ 185 ]

Jalaluddin Khilji es retratado como un hombre arrogante, astuto y cruel, aunque en realidad era popular por ser un gobernante de modales suaves, humilde y piadoso. [ 180 ] [ 186 ] Jalaluddin ascendió al trono de Delhi en 1290 solo para poner fin al caos que se produjo tras la muerte del sultán Ghiyas ud din Balban . [ 187 ] No era ambicioso por naturaleza y no lideró un ataque contra el Sultanato de Delhi desde Ghazni , Afganistán . [ 188 ]

La representación de Alauddin Khilji en la película ha sido criticada por historiadores y críticos por sus inexactitudes históricas y geográficas y por no ser fiel a la epopeya Padmavat . [ 15 ] [ 187 ] [ 189 ] [ 190 ] [ 191 ] [ 180 ] La película muestra un complot de asesinato fallido por parte del sobrino de Alauddin, que hiere gravemente al sultán, pero nada de esto sucedió en realidad. [ 185 ] El historiador Rana Safvi escribió que Khilji era sofisticado, no bárbaro como se lo retrata en la película. [ 188 ] [ 192 ] El historiador Mohammed Safiullah también criticó la representación de Khilji y la representación implícita de una relación homosexual entre Khilji y su esclavo-general Malik Kafur . [ 193 ] La historiadora Archana Ojha de la Universidad de Delhi criticó la apariencia y la vestimenta de Alauddin Khilji en la película. [ 194 ]

Elogios

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 "Tráiler de Padmavati: ¡La nueva película de Sanjay Leela Bhansali luce grandiosa, fascinante y muy cara!" . Business Today . 9 de octubre de 2017. Archivado del original el 7 de noviembre de 2017.
  2. ↑ "'Padmavati' se estrenará como 'Padmaavat' el 25 de enero . 14 de enero de 2018. Archivado del original el 22 de enero de 2018. Recuperado el 22 de enero de 2018 .
  3. ^ Iyer, Sanyukta (7 de enero de 2018). "La obra maestra de Sanjay Leela Bhansali, Padmavat, protagonizada por Deepika Padukone, Ranveer Singh y Shahid Kapoor, se estrenará el 24 de enero - Mumbai Mirror -" . Espejo de Bombay . Archivado desde el original el 7 de enero de 2018 . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  4. 1 2 "Deepika - 'Padmavati' de Ranveer: Presupuesto descifrado" . The Times of India . Archivado del original el 27 de septiembre de 2022. Recuperado el 27 de septiembre de 2022 .
  5. 1 2 "Taquilla de Padmaavat: la épica de Sanjay Leela Bhansali recauda 220 millones de rupias en todo el mundo en su primera semana" . The Hindustan Times . 31 de enero de 2018. Archivado del original el 2 de octubre de 2022. Consultado el 2 de octubre de 2022. La película se realizó con un presupuesto estimado de 180 millones de rupias.
  6. 1 2 3 "Recaudación de taquilla de "Padmaavat" Día 22: La película de Deepika Padukone es un gran éxito. Gana 267 crore" . NDTV . Archivado del original el 11 de agosto de 2019. Recuperado el 2 de febrero de 2018. La obra maestra de Sanjay Leela Bhansali, que según se informa se hizo con un presupuesto suntuoso de ₹ 190 crore.
  7. ↑ "Taquilla de Padmaavat" . Bollywood Hungama . Archivado del original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  8. ↑ "Bhansali y Viacom18 Motion Pictures unen fuerzas para 'Padmavati'"" . The Times of India . Archivado del original el 17 de junio de 2017 . Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  9. 1 2 "La Junta de Censura quiere que "Padmavati" pase a llamarse "Padmavat", 5 cambios en la película" . NDTV. Archivado del original el 30 de diciembre de 2017. Recuperado el 30 de diciembre de 2017 .
  10. 1 2 "La película india Padmavati 'recibió la aprobación de la censura'"BBC News . 30 de diciembre de 2017. Archivado del original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 21 de julio de 2018 .
  11. ↑ Shruti, Shiksha (11 de enero de 2018). "Padmaavat es oficialmente el título de la película de Deepika Padukone. Vea el cambio de nombre en las redes sociales" . NDTV. Archivado del original el 30 de julio de 2018. Consultado el 11 de enero de 2018 .
  12. 1 2 Betwa Sharma (25 de enero de 2017). "Padmavati nunca fue un modelo a seguir para estas mujeres rajput, y ahora es una maldición" . HuffPost India . Archivado del original el 25 de noviembre de 2018. Recuperado el 25 de enero de 2017 .
  13. ↑ Thakur, Tanul. "«Padmaavat» es una opulenta combinación de tecnología deslumbrante y valores regresivos . The Wire . Archivado del original el 2 de febrero de 2018. Consultado el 28 de enero de 2018 .
  14. ↑ Someshwar, Savera R. "Reseña de Padmaavat: Nada nuevo que ofrecer" . Rediff . Archivado del original el 18 de abril de 2019. Recuperado el 28 de enero de 2018 .
  15. 1 2 3 Vetticad, Anna MM. "Reseña de la película Padmaavat: Bhansali disfraza mensajes regresivos y oportunistas con un esplendor visual agotador" . Firstpost . Archivado del original el 24 de enero de 2018. Recuperado el 13 de febrero de 2018 .
  16. ↑ Sharma, Betwa (25 de enero de 2018). "Padmavati nunca fue un modelo a seguir para estas mujeres rajput, y ahora es una maldición" . Huffington Post India . Archivado del original el 25 de noviembre de 2018. Consultado el 28 de enero de 2018 .
  17. ^ Chatterjee, Saibal (26 de enero de 2018). "Crítica de la película "Padmaavat": A pesar de la inspirada actuación de Deepika Padukone, la película de Sanjay Leela Bhansali es un suplicio . NDTV.com . Archivado del original el 10 de abril de 2019. Consultado el 28 de enero de 2018 .
  18. ↑ Naqvi, Bobby (28 de enero de 2018). "Por qué 'Padmaavat' me molesta como musulmán indio" . Gulf News . Archivado del original el 4 de octubre de 2018. Consultado el 28 de enero de 2018 .
  19. 1 2 Sharma, Suparna (28 de enero de 2018). "Reseña de la película Padmaavat: La hermosa raas-leela del fanatismo y los prejuicios" . Deccan Chronicle . Archivado del original el 18 de abril de 2019. Recuperado el 28 de enero de 2018 .
  20. 1 2 "Recaudación de taquilla de Padmaavat: la película de Sanjay Leela Bhansali recauda 525 millones de rupias en todo el mundo" . The Indian Express . 19 de febrero de 2018. Archivado del original el 17 de abril de 2019. Consultado el 19 de febrero de 2018 .
  21. ↑ "Taquilla: Recaudación mundial y desglose diario de Padmaavat" . Bollywood Hungama . 26 de enero de 2018. Archivado del original el 17 de agosto de 2018. Consultado el 5 de febrero de 2018 .
  22. ↑ "Ganadores de los 64º Premios Vimal Filmfare 2019" . Filmfare . 23 de marzo de 2019. Archivado del original el 23 de marzo de 2019. Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  23. ↑ "Premios Nacionales de Cine 2019: 'Andhadhun' y 'Uri: The Surgical Strike' se alzan con los premios" . The Hindu . 9 de agosto de 2019. Archivado del original el 9 de agosto de 2019. Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  24. ↑ D'Souza, Florence (2015). Conocimiento, mediación e imperio: los viajes de James Tod entre los rajputs . Oxford University Press. pág. 258. ISBN  978-1-78499-207-1Archivado del original el 12 de noviembre de 2017 .
  25. 1 2 A. L. Srivastava (1966). El Sultanato de Delhi, 711–1526 d. C. (Segunda edición). Shiva Lal Agarwala. pág. 140. OCLC 607636383. Archivado del original el 23 de noviembre de 2017.   
  26. ↑ Shiksha, Shruti (3 de octubre de 2017). "Padmavati: Presentando a Ranveer Singh como el sultán Alauddin Khilji" . NDTV.com . Archivado del original el 11 de octubre de 2017. Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  27. ↑ "Alauddin Khilji, la reina Padmavati y el jauhar: una historia de lujuria y valor" . The Indian Express . 9 de octubre de 2017. Archivado del original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  28. 1 2 "Aditi Rao Hydari (@aditiraohydari) • Fotos y vídeos de Instagram" . instagram.com . Archivado del original el 26 de marzo de 2016. Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  29. ↑ Kameshwari, A. (20 de noviembre de 2017). "La actriz de Padmavati, Aditi Rao Hydari, critica al líder del BJP y dice que 'no hay diferencia entre un gánster y un líder político'"." . The Indian Express . Archivado del original el 20 de noviembre de 2017 . Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  30. ↑ "¿Ranveer Singh interpretará a un personaje bisexual en 'Padmavati' y este actor será su interés amoroso?" . Zee News . 20 de septiembre de 2017. Archivado del original el 13 de noviembre de 2017 . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  31. ↑ Rhode, Shruti (9 de octubre de 2017). "¿Viste a Jim Sarbh en el tráiler de Padmavati?" . zoomtv.com . Archivado del original el 23 de noviembre de 2017 . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  32. ↑ Jain, Arushi (4 de octubre de 2017). "Padmavati: Raza Murad comparte el póster de su personaje y luego lo borra" . The Indian Express . Archivado del original el 14 de octubre de 2017. Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  33. ↑ "Padmavati: Raza Murad comparte (filtra) su look como Jalaluddin Khilji, luego lo borra" . Hindustan Times . 4 de octubre de 2017. Archivado del original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  34. ↑ "Padmavati: Esta actriz interpreta el papel de la primera esposa de Shahid Kapoor" . Zee News . Archivado del original el 7 de noviembre de 2017.
  35. ↑ Shobha, Savitri Chandra (1996). La India medieval y la poesía bhakti en hindi: un estudio sociocultural . Publicaciones Har-Anand. pág. 77. ISBN  9788124103678Archivado del original el 11 de noviembre de 2017 .
  36. ↑ Mehta, Ankita (28 de octubre de 2017). "REVELADO: La Rani en la canción Ghoomar de Deepika Padukone es la primera esposa de Shahid Kapoor en Padmavati" . International Business Times, edición de India . Archivado del original el 12 de noviembre de 2017. Recuperado el 12 de noviembre de 2017 .
  37. ↑ Hungama, Bollywood (25 de julio de 2018). "Del valiente Gora Singh a un papel más oscuro, aquí está Ujjwal Chopra en Hankaar de Hungama" . Bollywood Hungama . Archivado del original el 6 de mayo de 2023. Recuperado el 3 de julio de 2023 .
  38. ↑ Ramnath, Nandini (9 de abril de 2019). «Las películas de Cachemira siempre se han centrado en la localización, pero ahora están dando cabida a los lugareños» . Scroll.in . Archivado del original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  39. ↑ "Deepak Shreemali" . Cinestaan . Archivado del original el 10 de mayo de 2021. Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  40. ↑ "Ashwin Dhar" . Cinestaan . Archivado del original el 6 de mayo de 2021. Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  41. ^ Aqsa Akbani Siddiqui (30 de enero de 2020). "Saar Kashyap se incorporó a la tienda general Tezpur de la BBC" . Tellychakkar . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020 . Consultado el 30 de enero de 2020 .
  42. 1 2 "10 datos que debes saber sobre Padmavati" . Zee News . 23 de noviembre de 2017. Archivado del original el 27 de noviembre de 2017. Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  43. ↑ "Sanjay Bhansali trabajó en una versión de 'Padmavati' en los años 80" . The Quint . 20 de noviembre de 2017. Archivado del original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  44. 1 2 "Padmavati ha formado parte del teatro y el cine indio durante 111 años, y nadie protestó" . The Print . 20 de noviembre de 2017. Archivado del original el 17 de enero de 2018. Recuperado el 26 de noviembre de 2017 .
  45. ↑ "9 películas innovadoras de Shahid Kapoor que cambiaron el panorama cinematográfico" . Times Internet . 10 de mayo de 2017. Archivado del original el 4 de junio de 2017.
  46. ^ "Prasoon Joshi, jefe de CBFC: Sin comentarios sobre 'Padmavati'" . The Times of India . 24 de noviembre de 2017. Archivado del original el 31 de diciembre de 2017 . Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
  47. ↑ "Shreya Ghoshal graba la primera canción para Padmavati" . The Indian Express . 11 de julio de 2016. Archivado del original el 11 de octubre de 2016. Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  48. ↑ "¡Es oficial! Padmavati de Sanjay Leela Bhansali se estrenará en 2017" . Firstpost . 21 de septiembre de 2017. Archivado del original el 21 de septiembre de 2017. Consultado el 25 de octubre de 2017 .
  49. ↑ "Padmavati: Presentando a Ranveer Singh como el sultán Alauddin Khilji" . NDTV . 3 de octubre de 2017. Archivado del original el 11 de octubre de 2017. Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  50. ↑ ¿ Priyanka Chopra recibió una oferta para otra película de Sanjay Leela Bhansali? Deccan Chronicle . Consultado el 29 de mayo de 2017.
  51. ↑ "Así fue como Shah Rukh Khan rechazó 'Padmavati' de Sanjay Leela Bhansali"" . India TV. 8 de septiembre de 2016. Archivado del original el 5 de noviembre de 2016. Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  52. ↑ "A Sushant Singh Rajput le ofrecieron Ramleela, Bajirao Mastani y Padmaavat: Bhansali le dice a la policía" . India Today . 7 de julio de 2020. Archivado del original el 20 de abril de 2023. Consultado el 20 de abril de 2023 .
  53. ↑ "Sushant Singh Rajput se retiró de Ram-Leela, Half Girlfriend y otras películas. Aquí te contamos por qué" . Hindustan Times . 13 de junio de 2021. Archivado del original el 20 de abril de 2023. Consultado el 20 de abril de 2023 .
  54. ↑Shetty Bali, Rashma (18 October 2017). "Insecure Shahid Kapoor DEMANDS a special trailer for Padmavati from Sanjay Leela Bhansali". zoomtv.com. Archived from the original on 15 January 2022. Retrieved 18 November 2017.
  55. ↑Sushmita Sengupta (27 October 2017). "Padmavati: Shahid Kapoor's Diet, Workout, Fitness Regimen For His Role as Maharaja Rawal Ratan Singh". Archived from the original on 28 October 2017. Retrieved 27 October 2017.
  56. ↑Chaturvedi, Naina (17 August 2016). "Ranveer Singh Is All Set To Play His First Real Negative Role". Huffington Post India. Archived from the original on 23 November 2017. Retrieved 20 November 2017.
  57. ↑"Ranveer Singh's prep for Khilji | Latest News & Updates at Daily News & Analysis". DNA. 26 October 2016. Archived from the original on 11 November 2017. Retrieved 11 November 2017.
  58. ↑"Padmavati: Get in shape with Ranveer Singh's insane Alauddin Khilji workout". Hindustan Times. 8 November 2017. Archived from the original on 11 November 2017. Retrieved 11 November 2017.
  59. ↑"Padmavati: How playing Alauddin Khilji negatively affected Ranveer Singh". The Indian Express. 29 September 2017. Archived from the original on 8 October 2017. Retrieved 20 November 2017.
  60. ↑Jha, Subhash K (4 November 2016). "Jaya Bachchan recommended Aditi Rao Hydari for Padmavati". Deccan Chronicle. Archived from the original on 12 November 2017. Retrieved 12 November 2017.
  61. ↑Goswami, Parismita (26 October 2016). "Padmavati: Aditi Rao to play Ranveer's first wife; Deepika and Shahid to shoot intimate scene?". International Business Times, India Edition. Archived from the original on 11 November 2017. Retrieved 11 November 2017.
  62. ↑ Jain, Arushi (26 de octubre de 2016). "Padmavati: ¿Aditi Rao Hydari tendrá un romance con Ranveer Singh?" . The Indian Express . Archivado del original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  63. ↑ "Aditi Rao Hydari está ocupada con Padmavati" . Deccan Chronicle . 15 de octubre de 2017. Archivado del original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  64. ↑ "Padmavati: Raza Murad comparte (filtra) su look como Jalaluddin Khilji, luego lo borra" . Hindustan Times . 4 de octubre de 2017. Archivado del original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  65. ↑ "Padmavati: Lo siento Deepika, no eres la única, ¡Ranveer también ama a 'Él'!" . Deccan Chronicle . 20 de septiembre de 2017. Archivado del original el 1 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  66. ↑ Jha, Subhash K. (7 de enero de 2017). "Jim Sarbh aprende a montar a caballo para Padmavati; consigue interpretar a un parsi en la película de Raju Hirani" . Bollywood Hungama . Archivado del original el 25 de septiembre de 2017. Recuperado el 12 de noviembre de 2017 .
  67. ↑ "Padmavati: Se resuelve el misterio de la mujer desconocida de Ghoomar. Esta es su identidad" . Hindustan Times . 28 de octubre de 2017. Archivado del original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  68. ↑ "Padmaavat – ¿Dónde va el CRÉDITO?" . Box Office India . Archivado del original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  69. ↑ "Padmavati: 200 artesanos, 600 días para crear las joyas de Deepika Padukone" . Network 18. 13 de octubre de 2017. Archivado del original el 27 de octubre de 2017.
  70. ↑ Myers-El, Noble Timothy (2008). El saber desconocido del pueblo indígena de Amexem: un tratado aborigen . Bloomington, Indiana, pág. 186. ISBN  978-1-4343-2767-3.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  71. ↑ Kher, Ruchika (9 de octubre de 2017). "Te sorprenderá saber todo lo que implicó la creación del vestuario de Padmavati" . timesnownews.com. Archivado del original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
  72. ↑ "Esto es lo que Deepika Padukone usará en 'Padmavati'" . Mid-day . Archivado del original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  73. ^ Kohli, Shikha (29 de enero de 2018) . "Padmaavat: los modistos Rimple y Harpreet Narula decodifican el look Begum Mehrunissa de Aditi Rao Hydari" . pinkvilla.com . Archivado desde el original el 3 de enero de 2019 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  74. ↑ "Cómo se hicieron los trajes de Padmavati por Rimple y Harpreet Narula | Deepika Padukone | Ranveer Singh" . 15 de noviembre de 2017. Archivado del original el 23 de noviembre de 2017. Recuperado el 19 de noviembre de 2017 a través de YouTube.
  75. ↑ "Joyas Ghoomar de Tanishq" . News18 . 26 de octubre de 2017. Archivado del original el 26 de octubre de 2017. Consultado el 31 de octubre de 2017 .
  76. ↑ "Archivo de estilo de 'Padmavati': Un vistazo a las armaduras de guerrero de Ranveer Singh y Shahid Kapoor . The Indian Express . 28 de octubre de 2017. Archivado del original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  77. ↑ "REVELADO: Se necesitaron 8 meses para crear las armaduras de Shahid y Ranveer para Padmavati" . zoomtv.com . 27 de octubre de 2017. Archivado del original el 20 de noviembre de 2017. Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
  78. ↑ "Deepika Padukone bailará entre 400 lámparas en una secuencia de baile Ghoomar en 'Padmavati' de SLB"" . The Times of India . 28 de noviembre de 2016. Archivado del original el 2 de diciembre de 2016 . Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
  79. ↑ "La grandiosidad de la canción 'Ghoomar' de Deepika en Padmavati te dejará hechizado" . Bollywood Hungama . 28 de noviembre de 2016. Archivado del original el 2 de diciembre de 2016. Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
  80. ↑ T-Series [@TSeries] (24 de octubre de 2017). "Una espléndida muestra de pompa y danza. #Ghoomar de #Padmavati se estrena mañana. ¡Estén atentos! #GhoomarOutTomorrow @FilmPadmavati" ( Tweet ). Archivado del original el 4 de julio de 2018. Recuperado el 24 de octubre de 2017 – vía Twitter .
  81. ^ Shiksha, Shruti (11 de noviembre de 2017). "Padmavati Song Ek Dil Ek Jaan: Presentación de 'Love Ballad' de Deepika Padukone y Shahid KapoorNDTV . Archivado del original el 4 de enero de 2018. Consultado el 21 de enero de 2018 .
  82. ↑ "Banda sonora de Padmaavat: Escucha las versiones completas de todas las canciones de la película antes de su estreno la próxima semana" . Hindustan Times . 21 de enero de 2018. Archivado del original el 21 de enero de 2018. Consultado el 21 de enero de 2018 .
  83. ↑ Padmaavat (Banda sonora original de la película) – EP de Sanjay Leela Bhansali , 21 de enero de 2018, archivado del original el 8 de febrero de 2018 , recuperado el 3 de mayo de 2018.
  84. ↑ "Agresión de Sanjay Leela Bhansali: los actores de 'Padmavati', Deepika Padukone, Ranveer Singh y Shahid Kapoor, rompen su silencio" . The Times of India . 29 de enero de 2017. Archivado del original el 17 de noviembre de 2017.
  85. ↑ "Ofrecen recompensa por la cabeza de una actriz de Bollywood tras la polémica película sobre una relación entre hindúes y musulmanes" . The Telegraph . 17 de noviembre de 2017. Archivado del original el 18 de noviembre de 2017. Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  86. ↑ Tilak, Sudha G. (21 de noviembre de 2017). «Padmavati: ¿Por qué una epopeya de Bollywood se enfrenta a fuertes protestas?» . BBC News . Archivado del original el 21 de noviembre de 2017.
  87. ↑ "Polémica por el rangoli de Padmavati: Todas las controversias que ha generado la película protagonizada por Deepika Padukone y Ranveer Singh antes de su estreno" . The Indian Express . 20 de octubre de 2017. Archivado del original el 27 de octubre de 2017. Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  88. ↑ "Tras los rajputs, los musulmanes piden la prohibición de Padmavati por mostrarlos bajo una 'luz negativa'"" . Hindustan Times . 2 de enero de 2018. Archivado del original el 29 de enero de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  89. ↑ "Más problemas para Padmavati: el Diácono del Dargah de Ajmer insta al Primer Ministro a prohibir el estreno" . Business Standard . Press Trust of India. 16 de noviembre de 2017. Archivado del original el 10 de diciembre de 2017. Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  90. ↑ Ray, Saptarshi (25 de enero de 2018). «Violentas protestas se extienden por toda la India tras el estreno de la controvertida película Padmaavat» . The Telegraph . Archivado del original el 12 de enero de 2022.
  91. ↑ "Una epopeya de Bollywood sobre una reina hindú provoca disturbios en las calles" . South China Morning Post . 24 de enero de 2018. Archivado del original el 28 de enero de 2018. Consultado el 28 de enero de 2018 .
  92. ↑ "Protestas contra Padmaavat: Autobús escolar vandalizado en Gurgaon, autobús de Haryana Roadways incendiado" . Hindustan Times . 24 de enero de 2018. Archivado del original el 18 de diciembre de 2019. Consultado el 25 de enero de 2018 .
  93. ↑ "Protestas contra Padmaavat: Hay libertad para apedrear autobuses escolares con niños" . The Indian Express . 25 de enero de 2018. Archivado del original el 25 de enero de 2018. Consultado el 25 de enero de 2018 .
  94. ↑ Safi, Michael (16 de noviembre de 2017). "La película india Padmavati provoca protestas por 'romance hindú-musulmán'"" . The Guardian . Archivado del original el 16 de noviembre de 2017.
  95. ↑ "Deepika Padukone recibe seguridad especial tras amenazas por Padmavati" . NDTV . Archivado del original el 16 de noviembre de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  96. ↑ Dedhia, Sonil (31 de enero de 2018). "Mediodía" . Archivado del original el 31 de enero de 2018. Recuperado el 31 de enero de 2018 .
  97. ↑ "Padmavati: Las asociaciones cinematográficas dicen estar molestas y cuestionan el silencio del gobierno" . Hindustan Times . Press Trust of India. 14 de noviembre de 2017. Archivado del original el 14 de noviembre de 2017. Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  98. ↑ Sharma, Priyanka (13 de noviembre de 2017). «Polémica de Padmavati: IFTDA, CINTAA y las principales asociaciones apoyan a Sanjay Leela Bhansali y lo califican de ataque a la industria cinematográfica» . The Indian Express . Archivado del original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  99. ↑ Feeds, IANS (25 de noviembre de 2017). "Controversia por Padmavati: la comunidad cinematográfica hará un apagón de 15 minutos en apoyo a Sanjay Leela Bhansali" . Archivado del original el 27 de noviembre de 2017. Recuperado el 25 de noviembre de 2017 .
  100. ↑ "El Congreso se une al coro Rajput y dice que prohibirá Padmavati si se distorsiona la historia" . 5 de noviembre de 2017. Archivado del original el 29 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  101. ↑ Sharma, Aman (20 de noviembre de 2017). "BJP y Congreso coinciden en lo de Padmavati" . The Economic Times . Archivado del original el 20 de noviembre de 2017. Recuperado el 20 de noviembre de 2017 .
  102. ↑ "Controversia de Padmavati: A medida que el Estado cede terreno a los sectores marginales, la idea de libertad se ve afectada" . Firstpost . 30 de enero de 2017. Archivado del original el 4 de mayo de 2017. Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  103. ↑ "El enredo de Padmavati, símbolo de la mobocracia" . The Free Press Journal . 18 de noviembre de 2017. Archivado del original el 23 de noviembre de 2017. Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  104. ↑ "La Corte Suprema afirma que se debe permitir la libertad de expresión a los cineastas en medio de la polémica por 'Padmavati' y la película de Kejriwal" . Outlook . 16 de noviembre de 2017. Archivado del original el 17 de noviembre de 2017. Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  105. ↑ "El Tribunal Supremo rechaza la petición de detener el documental sobre Arvind Kejriwal y afirma que la libertad de expresión es sagrada" . The Indian Express . 17 de noviembre de 2017. Archivado del original el 17 de noviembre de 2017. Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  106. ↑ Padmavati prohibida en Malasia por "tocar temas delicados del Islam" Archivado el 10 de marzo de 2018 en Wayback Machine , The Indian Express
  107. ↑ "Fuerzas desplegadas para controlar la violencia tras el estreno de 'Padmaavat': Policía de Delhi" . NDTV.com . Archivado del original el 5 de febrero de 2018. Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  108. ↑ "Estreno de Padmaavat: La policía de Delhi anuncia un fuerte dispositivo de seguridad en la ciudad para las proyecciones de la película" . 25 de enero de 2018. Archivado del original el 15 de enero de 2019. Consultado el 14 de enero de 2019 .
  109. ↑ "Protestas contra Padmaavat: Gran despliegue policial en Gurgaon, escasa presencia en las escuelas" . Hindustan Times . 25 de enero de 2018. Archivado del original el 4 de febrero de 2018. Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  110. ↑ Choudhary, Vidhi (16 de agosto de 2017). "Amazon Prime Video gana los derechos de transmisión de 'Padmavati'"" . Mint . Archivado del original el 29 de septiembre de 2017 . Recuperado el 19 de noviembre de 2017 .
  111. ↑ Frater, Patrick (1 de noviembre de 2017). "Paramount estrenará la 'Padmavati' de la India en diciembre" . Variety . Archivado del original el 21 de noviembre de 2017. Recuperado el 19 de noviembre de 2017 .
  112. ↑ Ramachandran, Naman (15 de enero de 2018). "La epopeya india 'Padmaavat' enfrenta obstáculos, a pesar de la aprobación de la censura" . Variety . Archivado del original el 15 de mayo de 2023. Recuperado el 15 de mayo de 2023 .
  113. ↑ "¡'Padmavati' de Sanjay Leela Bhansali tendrá el estreno en 3D más amplio para una película hindi!" . Daily News and Analysis . 1 de noviembre de 2017. Archivado del original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  114. ↑ Alaka Sahani (20 de noviembre de 2017). "En medio de crecientes protestas, el estreno de Padmavati se 'aplaza voluntariamente'"." . The Indian Express . Archivado del original el 19 de noviembre de 2017 . Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  115. ↑ "Padmavati se estrenará en los Emiratos Árabes Unidos el 30 de noviembre de 2017" . VOX Cinemas. Archivado del original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  116. ↑ "Estreno de Padmavati en los Emiratos Árabes Unidos el 30 de noviembre: ¿Provocará la piratería en la India?" . International Business Times . Archivado del original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  117. ↑ "Se pospone el estreno de 'Padmavati' en el Reino Unido y los Emiratos Árabes Unidos . Gulf News . 23 de noviembre de 2017. Archivado del original el 23 de noviembre de 2017. Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  118. ↑ «Padmaavat de Sanjay Leela Bhansali afirma ser una adaptación del poema de Jayasi. ¿Pero lo es?» . India Today . 2 de febrero de 2018. Archivado del original el 7 de febrero de 2018. Consultado el 6 de febrero de 2018 .
  119. ↑ "La Junta de Censura Británica autoriza el estreno de 'Padmavati' en el Reino Unido" . The Hindu . 23 de noviembre de 2017. Archivado del original el 15 de enero de 2022. Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  120. ↑ "A pesar de la aprobación de la CBFC, Rajasthan, Gujarat y ahora Haryana no proyectarán Padmaavat" . The Indian Express . 15 de enero de 2018. Archivado del original el 18 de enero de 2018. Consultado el 17 de enero de 2018 .
  121. ↑ "El gobierno de Haryana prohíbe el estreno de "Padmaavat"" . The Economic Times . 2018. Archivado del original el 17 de enero de 2018 . Consultado el 17 de enero de 2018 .
  122. ↑ "El Tribunal Supremo escuchará la petición de los productores de 'Padmaavat' contra la prohibición impuesta por cuatro estados" . The Hindu . 17 de enero de 2018. ISSN 0971-751X . Archivado del original el 17 de enero de 2018. Consultado el 17 de enero de 2018 . 
  123. ↑ "Padmaavat se estrenará en todo el país, dictamina la Corte Suprema de la India" . DAWN Images . 18 de enero de 2018. Archivado del original el 18 de enero de 2018. Consultado el 18 de enero de 2018 .
  124. ↑ "Épica de Bollywood prohibida es absuelta por un tribunal" . BBC News . 23 de enero de 2018. Archivado del original el 25 de octubre de 2018. Consultado el 21 de julio de 2018 .
  125. ↑ "Prohibida la película Padmaavat de Sanjay Leela Bhansali en Malasia" . 30 de enero de 2018. Archivado del original el 15 de enero de 2019. Consultado el 14 de enero de 2019 .
  126. ↑ "Viacom18 busca grandes ganancias con el estreno televisivo de 'Padmaavat'" . 19 de septiembre de 2018. Archivado del original el 30 de septiembre de 2018. Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
  127. ↑ "Película tamil Padmaavat" . MovieCrow . Archivado del original el 25 de marzo de 2022. Consultado el 25 de marzo de 2022 .
  128. ↑ "Padmavat - Críticas de películas en telugu - IndiaGlitz" . Archivado del original el 25 de marzo de 2022. Consultado el 25 de marzo de 2022 .
  129. ↑ "Reseña de Padmaavat - Kannada - IndiaGlitz" . Archivado del original el 24 de agosto de 2023. Consultado el 26 de junio de 2022 .
  130. ↑ " Padmaavat " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  131. ↑ " Reseñas de Padmaavat " . Metacritic . Consultado el 4 de julio de 2024 .
  132. ↑ "Padmaavat: ¿A qué viene tanto revuelo? Los espectadores se preguntan tras ver la película de Bhansali" . Hindustan Times . 25 de enero de 2018. Archivado del original el 25 de enero de 2018. Consultado el 25 de enero de 2018 .
  133. ↑ "Padmaavat D-Day: Incertidumbre sobre el desempeño en taquilla en medio de protestas y críticas mixtas" . Deccan Chronicle . 25 de enero de 2018. Archivado del original el 25 de enero de 2018. Consultado el 25 de enero de 2018 .
  134. ↑ "Crítica de 'Padmaavat': ¿Obra maestra o obra mediocre? Gulf News . 24 de enero de 2018. Archivado del original el 15 de enero de 2019. Consultado el 14 de enero de 2019 .
  135. ↑ Hooli, Shekhar H (21 de noviembre de 2017). "Reseña de la película Padmavati: Arnab Goswami y Rajat Sharma dicen que es el mayor tributo al orgullo Rajput [ VÍDEOS ] " . International Business Times, edición de India . Archivado del original el 23 de noviembre de 2017. Recuperado el 21 de noviembre de 2017 .
  136. ↑ "Reseña de Padmavati: 'Sin secuencias oníricas entre Deepika Padukone y Ranveer Singh; sin distorsión de la historia'"" . The Financial Express . 18 de noviembre de 2017. Archivado del original el 18 de noviembre de 2017 . Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  137. ↑ "Aaj Ki Baat con Rajat Sharma | 17 de noviembre de 2017" . 17 de noviembre de 2017. Archivado del original el 7 de agosto de 2019. Recuperado el 21 de noviembre de 2017 a través de YouTube.
  138. ↑ "Reseña de Padmaavat" . Bollywood Hungama . Archivado del original el 24 de mayo de 2020. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  139. ↑ "Reseña, tráiler y horarios de la película Padmaavat en Times of India" . The Times of India . Archivado del original el 24 de enero de 2018. Consultado el 23 de enero de 2018 .
  140. ↑ "Crítica de cine: Padmaavat" . Filmfare . Archivado del original el 24 de enero de 2018. Consultado el 23 de enero de 2018 .
  141. ↑ "Reseña de Padmaavat: La magnífica actuación de Ranveer es su mayor fortaleza" . News18 . Archivado del original el 25 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  142. ↑ "Reseña de la película Padmaavat: La película de Sanjay Leela Bhansali protagonizada por Ranveer Singh, Deepika Padukone y Shahid Kapoor es un deleite visual" . Mumbai Mirror . Archivado del original el 24 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  143. ↑ "Reseña de Padmaavat: La mediocridad de Deepika y Shahid cubierta de joyas, Ranveer poco convincente" . India Today . 24 de enero de 2018. Archivado del original el 24 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  144. ↑ Chopra, Anupama (24 de enero de 2018). "Reseña de la película Padmaavat: Una película bien hecha que se basa en una actuación electrizante" . Film Companion. Archivado del original el 9 de agosto de 2020. Recuperado el 5 de agosto de 2020 .EstrellaEstrellaMedia estrella
  145. ↑ "Reseña de la película Padmaavat: Esta película protagonizada por Deepika Padukone es espectacular" . The Indian Express . 23 de enero de 2018. Archivado del original el 23 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  146. ↑ "Crítica de la película Padmaavat: Es bonita y en parte absorbente, pero no del todo emocionante" . Deccan Chronicle . 23 de enero de 2018. Archivado del original el 23 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  147. ↑ "Crítica de la película Padmaavat: La aburrida película de Sanjay Leela Bhansali no le hace justicia a Deepika Padukone" . NDTV. Archivado del original el 24 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  148. ↑ "Reseña de Padmaavat: El orgullo rajput repetido hasta la saciedad" . Rediff.com . Archivado del original el 27 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  149. ^ Namrata Joshi (24 de enero de 2017). "Crítica de 'Padmaavat': una insípida carta de amor a los rajputs . The Hindu . Archivado del original el 14 de agosto de 2020. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  150. ↑ McCahill, Mike (25 de enero de 2018). "Reseña de Padmaavat: el drama indio que provocó disturbios es una fabulosa historia de amor y saqueo" . The Guardian . Archivado del original el 25 de enero de 2018. Recuperado el 25 de enero de 2018 .
  151. ↑ Crítica de la película: Padmaavat Archivada el 26 de enero de 2018 en Wayback Machine . Reuters.
  152. ↑ "Crítica de 'Padmaavat': Visualmente espectacular, pero un tanto tediosa . Gulf News . 25 de enero de 2018. Archivado del original el 15 de enero de 2019. Consultado el 14 de enero de 2019 .
  153. ↑ Sadaf Haider (26 de enero de 2017). "Padmaavat es una lección de historia imperfecta con excelentes efectos visuales" . DAWN Images . Archivado del original el 26 de enero de 2018. Recuperado el 26 de enero de 2017 .
  154. ^ Rahul Aijaz (27 de enero de 2017). "Crítica de 'Padmaavat': Una obra maestra no tan histórica" . The Express Tribune . Archivado del original el 5 de febrero de 2018. Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  155. ↑ Khalid, Haroon. "Perspectiva desde Pakistán: 'Padmaavat' reúne todos los estereotipos de los musulmanes en la India" . Scroll.in . Archivado del original el 31 de diciembre de 2018. Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  156. 1 2 Smrity Sharma (26 de enero de 2018). "Informe de taquilla de Padmaavat, día 1: ¡La película de Deepika Padukone ya ha superado a Dangal de Aamir Khan y a Baahubali 2 de Prabhas! Aquí te contamos cómo" . Archivado del original el 26 de enero de 2018. Recuperado el 26 de enero de 2018 .
  157. ↑ "Padmaavat hace sonar las cajas registradoras en taquilla" . Filmfare . 29 de enero de 2018. Archivado del original el 29 de abril de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  158. ↑ "Recaudación de taquilla de Padmaavat en el Día 1: 50-60 por ciento de ocupación en salas de cine para el drama de época de Sanjay Leela Bhansali" . The Indian Express . 25 de enero de 2018. Archivado del original el 25 de enero de 2018. Consultado el 25 de enero de 2018 .
  159. ↑ "Recaudación de taquilla de Padmaavat en el día 1: la película protagonizada por Deepika Padukone registra una buena tasa de ocupación y podría ganar esta gran cantidad" . 25 de enero de 2018. Archivado del original el 25 de enero de 2018. Consultado el 25 de enero de 2018 .
  160. ↑ "Recaudación de taquilla del primer día de Padmaavat: la película de Deepika Padukone tiene un magnífico estreno en Andhra Pradesh, Telangana y Tamil Nadu" . International Business Times . 25 de enero de 2018. Archivado del original el 26 de enero de 2018. Consultado el 25 de enero de 2018 .
  161. ↑ Noticias de Bollywood Hungama (26 de enero de 2018). "Taquilla: Padmaavat se convierte en la cuarta película de Deepika Padukone con mayor recaudación en su día de estreno" . Bollywood Hungama . Archivado del original el 26 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  162. ↑ Hungama, Bollywood (26 de enero de 2018). "Taquilla: Recaudación mundial y desglose diario de Padmaavat – Bollywood Hungama" . Bollywood Hungama . Archivado del original el 17 de agosto de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  163. ↑ Taran Adarsh . "A pesar de no proyectarse en algunos estados y de las protestas/disturbios, #Padmaavat tiene un MUY BUEN desempeño en el Día 1... Si hubiera sido un estreno pacífico/sin problemas en toda la India, la recaudación habría alcanzado los ₹ 28 / ₹ 30 cr... Miércoles [ proyecciones previas limitadas ] 5 cr, Jueves 19 cr. Total: ₹ 24 cr. Recaudación en India" . Twitter . Archivado del original el 27 de enero de 2018. Recuperado el 26 de enero de 2018 .
  164. ↑ Joginder Tuteja (26 de enero de 2018). "Taquilla: Padmaavat logra el mayor estreno de la historia para Ranveer Singh, Sanjay Leela Bhansali y Shahid Kapoor" . Koimoi.com . Archivado del original el 27 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  165. ↑ Joginder Tuteja (27 de enero de 2018). "Taquilla: Padmaavat repunta enormemente el viernes, ahora es momento de estabilizarse el sábado y el domingo" . Koimoi.com . Archivado del original el 27 de enero de 2018. Consultado el 27 de enero de 2018 .
  166. ↑ Joginder Tuteja (28 de enero de 2018). "Taquilla: Padmaavat también obtiene buenos resultados el sábado, todo listo para un fin de semana exitoso" . Koimoi.com . Archivado del original el 28 de enero de 2018. Consultado el 28 de enero de 2018 .
  167. ↑ "Tuit de Taran Adarsh" . Twitter . Archivado del original el 15 de septiembre de 2019. Consultado el 28 de enero de 2018 .
  168. ↑ "¡Padmaavat entra al club de los 100 crore en solo 4 días!" . Koimoi.com . 29 de enero de 2018. Archivado del original el 30 de abril de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  169. ↑ Taran Adarsh. "Protestas... Disturbios... No se proyecta en algunos estados... Sin embargo, #Padmaavat tiene un EXCELENTE éxito en su fin de semana extendido... La película perdió una recaudación sustancial [ aproximadamente ₹ 35 cr / ₹ 37 cr ] , pero la MAGNÍFICA tendencia en otros circuitos ayudó a lograr un total MAJESTUOSO..." Taran Adarsh . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  170. ^ Nancy Tartaglione (28 de enero de 2018) . "'Maze Runner: La cura mortal' recauda 63 millones de dólares en el extranjero; 'Jumanji' alcanza los 822 millones de dólares en la taquilla mundial . Deadline Hollywood . Archivado del original el 28 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  171. ↑ Taran Adarsh. "Protestas... Disturbios... No se proyecta en algunos estados... Sin embargo, #Padmaavat tiene un EXCELENTE éxito en su fin de semana extendido... La película perdió una recaudación sustancial [ aproximadamente ₹ 35 cr / ₹ 37 cr ] , pero la MAGNÍFICA tendencia en otros circuitos ayudó a lograr un total MAJESTUOSO..." Twitter . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  172. ↑ "Padmaavat supera a Baahubali 2: The Conclusion en taquilla; logra un estreno récord en Australia" . Times Now . 26 de enero de 2018. Archivado del original el 30 de enero de 2018. Consultado el 30 de enero de 2018 .
  173. ↑ Taran Adarsh . "Tweet de Taran Adarsh" . Twitter . Archivado del original el 15 de septiembre de 2019. Consultado el 27 de enero de 2018 .
  174. ↑ "Tuit de Taran Adarsh" . Twitter . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  175. ↑ "Taran Adarsh" . Twitter . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  176. ↑ "Padmaavat establece un récord histórico en EE. UU. y Canadá" . Box Office India . 28 de enero de 2018. Archivado del original el 28 de enero de 2018. Consultado el 28 de enero de 2018 .
  177. ↑ "La película de Bollywood, PADMAAVAT, tuvo el PTA más alto en el Top 10 al debutar con $4.2M en 324 salas de cine, $13,188 por" . Twitter . Archivado del original el 15 de septiembre de 2019. Recuperado el 28 de enero de 2018 .
  178. ↑ "Películas más taquilleras de todos los tiempos a nivel mundial: Padmaavat alcanza los 400 millones de rupias" . Box Office India . 6 de febrero de 2018. Archivado del original el 6 de febrero de 2018. Consultado el 6 de febrero de 2018 .
  179. ↑ "'Padmaavat', una película muy especial para Deepika, Ranveer y Shahid: aquí te contamos por qué" . Zee News . 16 de marzo de 2018. Archivado del original el 25 de julio de 2018. Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  180. 1 2 3 4 Sharma, Manimugdha S (4 de febrero de 2018). "Padmaavat: Un khichdi de los peores prejuicios de la derecha servido con achaar y chutney" . Blog de The Times of India . Archivado del original el 2 de junio de 2018. Recuperado el 13 de febrero de 2018 .
  181. ↑ "Padmaavat: Por qué una epopeya de Bollywood ha provocado fuertes protestas" . BBC News. 25 de enero de 2018. Archivado del original el 26 de enero de 2018. Consultado el 20 de septiembre de 2022. Si bien Khilji es una figura histórica, la mayoría de los historiadores creen que hay muy poca evidencia de que Padmavati existiera en la vida real.
  182. ↑ MENON, ADITYA (21 de noviembre de 2019). "¡Salve al hombre hindú! Cómo Bollywood está vendiendo el Hindutva como historia" . The Quint. Archivado del original el 19 de septiembre de 2022. Recuperado el 20 de septiembre de 2022. Y, en el Padmavat original escrito por Malik Muhammad Jayasi, Khilji nunca tuvo una confrontación directa con Raja Ratansen, y mucho menos lo mató mediante engaños como se ha mostrado en la película.
  183. ^ Kishori Saran Lal 1950 , pág. 86. error sfn: sin destino: CITEREFKishori_Saran_Lal1950 ( ayuda )
  184. ↑ Wendy Doniger 2009 , pág. 420. Error de sfn: no hay destino: CITEREFWendy_Doniger2009 ( ayuda )
  185. 1 2 David, Shantanu (25 de enero de 2018). "Vean Padmaavat, pero no esperen ver al 'verdadero' Alauddin Khilji en ella" . News18 . Archivado del original el 10 de abril de 2019. Recuperado el 26 de enero de 2018 .
  186. ↑ Mehta, Jaswant Lal (1980). Estudio avanzado de la historia de la India medieval . Sterling Publishers Pvt. Ltd. pág. 128. ISBN  978-81-207-0617-0Archivado del original el 24 de agosto de 2023. Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  187. 1 2 Safvi, Rana (4 de febrero de 2018). "Padmaavat de Sanjay Leela Bhansali: Más ficción que historia" . The Indian Express . Archivado del original el 10 de abril de 2019. Recuperado el 4 de febrero de 2018 .
  188. 1 2 "Algunos historiadores afirman que "Padmaavat" distorsiona la representación de Alauddin Khilji . NDTV.com . 25 de enero de 2018. Archivado del original el 10 de abril de 2019. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  189. ^ Chatterjee, Saibal (26 de enero de 2018). "Crítica de la película "Padmaavat": A pesar de la inspirada actuación de Deepika Padukone, la película de Sanjay Leela Bhansali es un suplicio . NDTV.com . Archivado del original el 10 de abril de 2019. Consultado el 28 de enero de 2018 .
  190. ^ Kumar, Hemanth (26 de enero de 2018). "'Padmaavat': ¿Deberías ver una película sin alma debido a la controversia que la rodea? . The News Minute . Archivado del original el 10 de abril de 2019 . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  191. ↑ Iqbal, Dr. Javid (16 de febrero de 2018). "Padmaavat: un ejercicio de islamofobia" . Greater Kashmir . Archivado del original el 18 de febrero de 2018. Recuperado el 18 de febrero de 2018 .
  192. ↑ «¿De quién es la historia, al fin y al cabo?: Padmaavat mancha a Alauddin Khilji, no a Padmavati» . Hindustan Times . 25 de enero de 2018. Archivado del original el 23 de abril de 2019. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  193. ↑ Sharjeel (1 de febrero de 2018). "Un historiador de Hyderabad posee monedas acuñadas por Alauddin Khilji" . Telangana Today . Archivado del original el 13 de febrero de 2018. Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  194. ↑ Niharika Lal; Divya Kaushik (4 de febrero de 2018). "¿Quién era el Khilji de Delhi?" . The Times of India . Archivado del original el 15 de abril de 2019. Consultado el 4 de febrero de 2018 .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Padmaavat&oldid=1363154576 "