Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Pančevo

Coordenadas : 44°52′14″N 20°38′25″E / 44.87056°N 20.64028°E / 44.87056; 20.64028 Pančevo ( en cirílico serbio : Панчево, pronunciado [ pâːntʃeʋo ] ; en alemán : Pantschowa ; en ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 44°52′14″N 20°38′25″E / 44.87056°N 20.64028°E / 44.87056; 20.64028

Pančevo ( en cirílico serbio : Панчево, pronunciado [ pâːntʃeʋo ] ; en alemán : Pantschowa ; en húngaro : Pancsova ; en rumano : Panciova ; en eslovaco : Pánčevo ) es una ciudad y el centro administrativo del distrito de Banat del Sur en la provincia autónoma de Voivodina , Serbia . Está situada a orillas de los ríos Tamiš y Danubio , en la parte sur de la región de Banat . Desde el censo de 2022, 115.454 personas han vivido en el área administrativa de Pančevo. Pančevo es la tercera ciudad más grande de Voivodina y la séptima más grande de Serbia por población. [ 7 ]

Pančevo se menciona por primera vez en 1153 y se la describe como un importante centro mercantil. Obtuvo el estatus de ciudad en 1873 tras la disolución de la Frontera Militar en esa región. Durante la mayor parte de su historia, formó parte del Reino de Hungría y, después de 1920, pasó a formar parte del Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos , que en 1929 pasó a llamarse Yugoslavia . Desde entonces, con una interrupción , formó parte de varios estados yugoslavos y, tras la disolución del último en 2003, forma parte de su estado sucesor, Serbia . Pančevo destaca por su carácter multiétnico; los serbios (y los alemanes hasta 1945) han sido el grupo étnico dominante desde el siglo XVI y, desde 2011, constituyen el 80 % de la población total de la ciudad.

Pančevo es una ciudad con una rica oferta cultural y monumentos, y en el pasado también fue escenario de rodaje para numerosas producciones cinematográficas nacionales e internacionales. Desde 2003, se organiza en la ciudad un carnaval internacional y multicultural. Es además el principal centro económico de la región del Banato del Sur y su economía está estrechamente ligada a la de Belgrado. En Pančevo se encuentra la fábrica HIP , así como la planta UTVA, que sufrió graves daños durante los bombardeos de Yugoslavia en 1999. Pančevo también es conocida por su cervecería y su fábrica de seda, fundadas a principios del siglo XVIII, y por la fábrica de bombillas, todas ellas ya desaparecidas. Además, alberga numerosos monumentos históricos, museos y parques.

Etimología

En serbio y macedonio , la ciudad se conoce como Pančevo (Панчево), en húngaro como Pancsova , en eslovaco como Pánčevo , en rumano como Panciova y en alemán como Pantschowa . El topónimo probablemente deriva de un antiguo término eslavo y significaba «lugar de marisma» . [ 8 ]

Historia

Archivos Nacionales de Austria , Mapa del Catastro Josefiniano (1769-1772), ciudad sin fortificaciones aún existentes.
Litografía de Pančevo de 1826 realizada por Adolph Friedrich Kunike.

A finales del siglo XIX y principios del XX se encontraron en la zona urbana numerosos artefactos arqueológicos del período de la Edad de Piedra , restos de asentamientos y lugares de enterramiento de la Edad de Bronce ( cultura de los campos de urnas ) y de la Antigua Roma . La mayoría de los objetos se exhiben en el Museo Nacional de la ciudad. [ 9 ] [ 10 ]

En 1154, el geógrafo musulmán árabe Muhammad al-Idrisi describió la región en su Libro de los agradables viajes a tierras lejanas como un importante centro mercantil. La zona regional fue administrada por el Imperio búlgaro hasta principios del siglo XI, luego por el Reino de Hungría hasta que pasó a formar parte del Imperio otomano en 1521. Durante el dominio turco, la región formó parte del Eyalato de Temeşvar y estaba poblada mayoritariamente por serbios . En 1660, Evliya Çelebi describió la ciudad como una fortificación cuadrangular con un diámetro de cien pies turcos . Durante la guerra austro-turca , la fortificación fue conquistada por las tropas imperiales bajo el mando supremo de Claude Florimond de Mercy en 1716. Existe una representación de la antigua ciudad y su fortificación registrada en mapas de 1717 y 1720 que se encuentran en la Biblioteca Nacional Széchényi y el Instituto de Historia Militar en Budapest . [ 11 ] [ 12 ] Después del Tratado de Požarevac , el área urbana perteneció al Banato de los Habsburgo y sirvió temporalmente como guarnición del Ejército Imperial de los Habsburgo . En diciembre de 1764, una comisión militar del Hofkriegsrat vienés registró a todas las personas y el número de casas más o menos habitables, y el gobierno de los Habsburgo fomentó la inmigración masiva de colonos alemanes para el equipamiento administrativo y el desarrollo del nuevo distrito de la Frontera Militar . En enero de 1794, Francisco II firmó la carta de derechos de municipio de Pančevo, no hay otra evidencia real como un acta de fundación de la ciudad. En 1852, la fortificación fue reducida para la expansión urbana. En 1873, la frontera militar fue abolida y Pančevo se incluyó en el condado de Torontál de Austria-Hungría . En 1902, se registraron mapas catastrales de la ciudad que se encuentran en los Archivos Nacionales de Hungría . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

La sinagoga histórica, el edificio y el terreno fueron confiscados por los suabos del Danubio del Banato Autónomo [ 16 ].

Tras el armisticio austrohúngaro de Villa Giusti , la región pasó a formar parte de la provisional Torontalsko-tamiške županja y, debido al Tratado de Trianon, finalmente perteneció al Reino de Yugoslavia . En 1922, la región se estructuró como el óblast de Belgrado y, desde 1929, como la banovina de Dunavska .

Efectos de la Segunda Guerra Mundial en la vida urbana

Visito a un antiguo conocido vienés que lleva años viviendo como emigrante en Belgrado. Cuando le comento que quiero visitar a los familiares de un amigo fallecido en Pančevo, me recomienda: «Allí viven alemanes. Abre los ojos y cállate». Franz Theodor Csokor , marzo de 1941. [ 17 ]

En abril de 1941, Pančevo fue ocupada durante la invasión de Yugoslavia por Alemania . Entre el 21 y el 22 de abril de 1941, soldados de la Wehrmacht , liderados por Johann Hubert Steinmair, cometieron una masacre de guerra en la ciudad, donde 36 serbios fueron asesinados ahorcados y fusilados como represalia por la muerte de 9 miembros de la formación paramilitar Mannschaft , pertenecientes a la División SS Das Reich , y un compañero herido de dicha división, atacados por tres hombres del Ejército Real Yugoslavo antes de la rendición del Estado . El 11 de abril de 1941, los oficiales de la Real Caballería Stevan Rikanović, Saša Rakezić y Milan Orlić dieron una señal durante el desfile alemán indicando que no aceptaban la inminente derrota yugoslava. Levantaron andamios provisionales tras el muro de un cementerio católico y dispararon contra la Mannschaft nazi, que, tras recuperarse de la sorpresa, respondió al fuego de inmediato, ayudada por dos hombres de las SS que se encontraban en un café alemán cercano. El 6 de abril de 1941 , miembros de la Mannschaft ya habían pintado eslóganes antisemitas en algunas tumbas de este cementerio; algunas lápidas también resultaron gravemente dañadas, pero colocaron una corona con una esvástica decorada en la tumba de Georg Weifert . Al día siguiente, grupos proalemanes marcharon por todas las calles, destrozaron los escaparates de las tiendas serbias e insultaron, escupieron y golpearon a civiles serbios porque «tenían que quedarse en sus casas y no se les permitía salir». El 17 de abril de 1941 , se llevó a cabo una demostración de fuerza con el despliegue de unidades de la Mannschaft frente a la plaza del Ayuntamiento, y el Kreisführer Otto Vogenberger pronunció un discurso incendiario desde el balcón del edificio, en el que habló sobre la "liberación de los alemanes regionales de la esclavitud yugoslava" y anunció "tres días de celebraciones hasta el cumpleaños de nuestro Führer". El 20 de abril de 1941, el Kreisführer recibió personalmente como obsequio un retrato de Hitler de Heinrich Knirr , quien se encontraba "de visita en su amada patria". El 1 de mayo de 1941, policías selectos de la Guardia Estatal de Banatia prestaron juramento públicamente en el mismo lugar, con uniformes negros y una Totenkopf en el cuello, pronunciando palabras como "proteger los derechos y la vida del pueblo alemán", a pesar de que ya habían sido reclutados en abril. [ 18 ] Las fotos y películas propagandísticas de la masacre de represalia se utilizaron décadas después del suceso para ayudar a documentar la complicidad de la Wehrmacht en las atrocidades cometidas durante la guerra, a menudo manipuladas en documentales de televisión en alemán. [ 19 ] [ 20] [ 21 ]

Svilara, sede de Banater Staatswache desde abril de 1941 y OZNA desde octubre de 1944.

Durante la Segunda Guerra Mundial en Yugoslavia , Pančevo formaba parte del Banato Autónomo dentro de la Serbia ocupada por los alemanes . Hombres selectos de la región de Suabia del Danubio fueron reclutados y alistados en la Mannschaft, en las Waffen-SS , la mayoría de ellos en la SS-Division Das Reich , en la Policía Alemana o en la SS Freiwilligen Gebirgsjäger Division Prinz Eugen . Más del 99,99 por ciento de las mujeres y jóvenes alemanas locales fueron organizadas en formaciones como la Deutsche Frauenschaft y la Deutsche Jugend (incluida la DMB ) y dedicadas al nazismo. En 1943, la Südostdeutsche Forschungsgemeinschaft publicó un censo redactado de forma muy traicionera con la nota "solo para uso oficial", que afirmaba que "hay la asombrosa cantidad de cincuenta y ocho 'alemanes ortodoxos' en él", una frase utilizada para describir a los colaboradores de origen rumano. En 1944, tras la derrota de la Wehrmacht alemana y las Waffen-SS durante la Ofensiva de Belgrado por los Ejércitos Aliados , parte de la población alemana abandonó la ciudad junto con el ejército alemán derrotado. En noviembre de 1944, en cooperación con la OZNA , se creó una brigada de la KNOJ para desnazificar la región, compuesta por 20 partisanos de élite que se ofrecieron como voluntarios para ejecutar medidas disuasorias simbólicas bajo el mando supremo del comandante de brigada Svetozar Rupić . Todas las medidas comenzaron por primera vez en enero de 1945 después de una intensa investigación y la determinación de los lugares de ejecución. [ 22 ] [ 23 ] El resto de la población de origen alemán permaneció en el país. Estas personas fueron enviadas a campos de internamiento locales que existieron hasta 1948. Tras su disolución, gran parte de la población de origen alemán abandonó Yugoslavia por razones económicas. Desde 1945, la ciudad perteneció al Srez Pančevo de la República Federativa Socialista de Yugoslavia y a la República Federativa de Yugoslavia . La ciudad fue el centro administrativo de la región desde entonces hasta la actualidad. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

Geografía

Pančevo se encuentra en una llanura plana en las coordenadas 44°52′14″N 20°38′25″E / 44.87056°N 20.64028°E / 44.87056; 20.64028 , aproximadamente a 17 km al noreste del puente de Pančevo hacia Belgrado y a 43 km al noroeste de Smederevo . La altitud sobre el nivel del mar es de 77 metros. Los barrios del sur de la ciudad se ubican a orillas del Danubio , y los barrios del oeste a orillas del Tamiš . Las islas fluviales del Danubio , Forkontumac y Čakljanac, constituyen la parte más meridional del área urbana.  

Clima

Pančevo tiene un clima subtropical húmedo ( clasificación climática de Köppen : Cfa ).

Flora y fauna

Pájaros

Las reservas naturales cercanas a la ciudad, las zonas costeras de los ríos Tamiš y Danubio , así como numerosas islas, son el hábitat de más de 100 especies de aves, 63 de las cuales son especies raras en la naturaleza.

El Bosque Urbano, con más de 300 hectáreas, y el Jardín Nacional, el parque urbano más grande con casi 15 hectáreas, se encuentran a pocos minutos a pie del centro de Pančevo y albergan muchas especies de aves.

Además del Parque Natural de Ponjavica y la Reserva Natural Especial de Ivanovačka Ada, otro hábitat de aves particularmente importante es la Reserva Natural Especial de Deliblato Sands , que se encuentra parcialmente en Pančevo.

Las especies de aves más destacadas que se encuentran en Pančevo son el águila marina, la cigüeña negra, el camachuelo común y la cigüeñuela común. El primer área de alimentación en tierras bajas de Serbia para el águila marina, que figura en la lista de especies en peligro de extinción, se construyó en el territorio de Pančevo. [ 28 ]

Comunidades locales

Edificio municipal principal

La administración del municipio de Pančevo está estructurada en 9 comunidades locales (Mesna zajednica, singular ; abreviatura MZ) de siete aldeas, dos pueblos y la ciudad de Pančevo, estructurada en ocho comunidades locales de ocho distritos de la ciudad con varios barrios. [ 29 ]

Estructura del área administrativa

La zona administrativa actual difiere de la zona administrativa histórica. Entre 1946 y 1959, el municipio histórico ( Srez ) estaba dividido en 23 comunidades, incluidas las actuales, así como los pueblos y ciudades de Baranda , Borča , Crepaja , Debeljača , Idvor , Kovačica , Opovo , Ovča , Padina , Sakule , Sefkerin , Uzdin y Vojlovica. El distrito urbano de Vojlovica se incorporó al municipio en 1978.

Estructura administrativa de la ciudad

Distritos de la ciudad de Pančevo
Municipio de Pančevo
Centro MZ:
  • Graduado de Donji
  • Zelengora
  • Mali Londres (Mali Rit )
  • Sodara
  • Topola
  • Colonia Utvina

Graduado de MZ Gornji:

  • Karaula
  • Skrobara

MZ Kotež:

  • Kotež 1
  • Kotež 2

MZ Mladost:

  • Kudeljarski nasip
  • Stara Misa
  • Misa vinogradi (Nova Misa)

MZ Stari Tamiš

MZ Strelište

MZ Tesla

MZ Vojlovica

Gobierno y política

Datos demográficos

En 1687, la comisión militar Hofkriegsrath de los Habsburgo en Banja Luka reclutó a toda la población de esa ciudad y seleccionó a 37 familias de fe musulmana para establecerse en el círculo de Pančevo de la región militar, sin excepción de ninguna interpretación nacional. [ 30 ]

En 1698, la comisión militar Hofkriegsrath de los Habsburgo reclutó a toda la población del pueblo de Bela Crkva y seleccionó a dos mujeres para utilizarlas como prostitutas en la ciudad de Pančevo, pero fueron llamadas gitanas raitzisches . [ 31 ]

En 1733, la comisión militar Hofkriegsrath de los Habsburgo reclutó a toda la población de la ciudad de Pančevo, incluyendo los asentamientos vecinales, y nombró a 15 prostitutas militares como Raizinen . [ 32 ] [ 33 ]

En 1764, la comisión militar Hofkriegsrath de los Habsburgo reclutó durante el control de paso en Reichshaupt u. Residenzstadt a 29 hombres y 10 mujeres para transportarlos por el Danubio a Pančevo con el fin de que pudieran desarrollar aún más el comercio y las finanzas allí y profesiones denominadas judíos . [ 34 ] [ 35 ]

En 1802, la comisión militar Hofkriegsrath de los Habsburgo había reclutado a 15 familias de fe ortodoxa en toda la región de Pančevo. [ 36 ] [ 37 ]

En 1809, se registraron 935 hogares en Pančevo y 5.800 residentes. [ 38 ] Para 1882, la población había aumentado a 13.408, de los cuales la gran mayoría eran serbios. [ 39 ]

Según el censo de 2022, la ciudad propiamente dicha tiene una población de 73.401 habitantes, mientras que el área administrativa tiene una población de 115.454, un 57% más que la ciudad propiamente dicha.

Economía

Vista aérea de la refinería de petróleo NIS.

Pančevo es el centro económico del distrito de Banat del Sur. Hay muchas empresas industriales dedicadas al procesamiento de petróleo , acero, aluminio, vidrio, maíz , cereales , metalurgia , producción de productos petroquímicos , fertilizantes , envases comerciales, máquinas de moldeo de PET , ropa, productos de molienda de cereales, tocino y otros alimentos, construcción de aeronaves, centrales térmicas y edificios con vigas de acero .

La economía de Pančevo está estrechamente ligada a la de Belgrado, ya que la distancia entre ambas ciudades es de tan solo 14 kilómetros. El complejo industrial de la refinería NIS es el más grande de todas las refinerías de Serbia. En 1999, el complejo industrial fue bombardeado estratégicamente durante los bombardeos de la OTAN sobre Yugoslavia .

Entre los objetivos específicos se encontraban la refinería, el aeropuerto de la ciudad , la industria aeronáutica de Utva y la fábrica HIP . El PNUMA informó en estudios sobre la contaminación del suelo y las aguas subterráneas causada por los bombardeos de la OTAN. Esta contaminación representa una amenaza a largo plazo para el medio ambiente y la salud humana.

En los alrededores de la ciudad se encuentran dos recursos naturales protegidos : el monumento natural de la isla de Ivanov ( en serbio , Ivanovačka ada) y el Parque Natural de Ponjavica . [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

La siguiente tabla ofrece una vista previa del número total de personas registradas empleadas en entidades legales según su actividad principal (a partir de 2022): [ 44 ]

Educación

En Pančevo hay 12 escuelas primarias y 10 secundarias, incluido el Gimnasio fundado en 1863. Entre sus alumnos más destacados se encuentran Mihajlo Pupin y Uroš Predić , en cuyo honor se nombró el Gimnasio en 1958. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

Cultura

Instituciones y eventos culturales

La institución cultural más antigua de la ciudad es la Sociedad Coral de la Iglesia Serbia , fundada en 1838 y la sociedad coral más antigua aún en funcionamiento de la Serbia actual. Desde su creación, probablemente el director de coro más famoso sea Davorin Jenko , quien dirigió el coro de 1863 a 1865. Actualmente, el coro está dirigido por cuarta vez consecutiva por una mujer. El centro cultural más importante de la ciudad (Kulturni Centar Pančeva) se encuentra en el antiguo edificio del teatro municipal, fundado en 1947 y llamado Teatro Nacional, que realizó producciones teatrales en colaboración con el Teatro Nacional de Novi Sad . En 1956, las autoridades políticas de la ciudad decidieron la creación de un centro cultural que representara una variedad de todas las artes. El centro cuenta con una galería de arte moderno y promueve continuamente festivales como la Bienal de Arte (Bijenale umetnosti), el festival de música Ethno.com y el Festival de Jazz de Pančevački con artistas de todo el mundo. Además, anualmente se presentan algunas producciones teatrales en colaboración con el Teatro Nacional de Belgrado y otras instituciones famosas. En 2012, el centro publicó todas las historias populares de Zigomar Comics en una edición recopilatoria. Desde 1977, la Casa de la Juventud (Dom omladine) es sede del evento Rukopisi ( Manuscritos ), donde jóvenes escritores se presentan cada año. El centro también promueve muchos otros eventos como el Festival de Arte FreeDOM . También cabe mencionar el festival de cine PAFF, que goza de buena reputación fuera de la región. En el pasado, la ciudad ha sido escenario de rodaje de muchas producciones cinematográficas nacionales e internacionales, incluyendo películas conocidas como La Tour, prends garde!, Los mongoles , Incluso conocí a gitanos felices , Balkan Express , Gato negro, gato blanco y Coriolano . [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

Desde 2004, el Carnaval de Pančevački se celebra cada junio como el evento más importante de su tipo en Serbia. El punto culminante es el desfile que recorre el centro de la ciudad con más de 3000 participantes internacionales y hasta 100 000 visitantes anualmente. La ciudad es miembro de la Federación de Ciudades Europeas del Carnaval . [ 54 ]

Museo Nacional

El Museo Nacional fue fundado en 1923 y desde hace varias décadas se ubica en el antiguo ayuntamiento neoclásico . La institución cuenta con una valiosa exposición permanente y es uno de los museos más importantes de Vojvodina. La Cervecería Vajfert se encuentra en el centro de la ciudad y es la más antigua de la Serbia actual, fundada en 1722 por Abraham Kepiš de Bratislava . La cervecería fue gestionada por la familia Vajfert durante varias generaciones y su producto más famoso fue Đorđe Vajfert . Tras su cierre en 2008 y un incendio en 2010, el complejo de edificios quedó en ruinas en los últimos años. En 2015, la ciudad comenzó a desarrollar un concepto para revitalizar el patrimonio industrial y, al año siguiente, se inauguró el Museo de la Cervecería Đorđe Vajfert en presencia de los embajadores de Austria y Alemania. Ese mismo año, se celebró por primera vez un nuevo festival de verano llamado Días de Vajfert . La intención del organizador es promover el potencial turístico, cultural, artístico y económico de la ciudad. Existe un archivo de la ciudad, fundado en 1947 y ubicado en antiguos cuarteles del Ejército Austrohúngaro . El archivo recopila y conserva materiales de la historia de la ciudad de todos los siglos. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

monumentos culturales

Monasterio de Vojlovica

El monasterio de Vojlovica en Pančevo es uno de los monasterios más antiguos de Vojvodina, el complejo de edificios sagrados más antiguo de la ciudad y fue declarado Monumento Cultural de Excepcional Importancia . En 1542, el monasterio fue mencionado por primera vez por el hegúmeno Jeronomah Parfenije en un almanaque serbio de Božidar Vuković . La iglesia del monasterio está dedicada a los arcángeles Miguel y Gabriel y fue transformada al estilo neoclásico hacia finales del siglo XVIII. De 1942 a 1944, algunos dignatarios ortodoxos, como Gavrilo V, estuvieron temporalmente encarcelados en el monasterio y todo el complejo de edificios fue vigilado por miembros de la Deutsche Mannschaft, incluyendo la obligación de informar periódicamente a la Banater Staatswache . La iglesia más antigua de la ciudad es la Iglesia Católica Romana de San Carlos Borromeo , construida entre 1756 y 1757. En 1768, el edificio se amplió con un campanario que, en 1868, se equipó con un reloj de torre para conmemorar su centenario. Su columna en la plaza frente al edificio, con la estatua de Abraham e Isaac, fue construida en 1722. El edificio se utilizó anteriormente como iglesia provisional de un monasterio de los Minoritas . La orden religiosa proporcionaba capellanes militares para la guarnición del Ejército Imperial . La Iglesia Ortodoxa Serbia de la Asunción de la Santísima Virgen se construyó entre 1807 y 1811. El iconostasio de la iglesia fue diseñado por el pintor Konstantin Danil entre 1828 y 1833. El Instituto Urbano para la Protección de Monumentos Culturales apoya el mantenimiento y la restauración del Patrimonio Cultural de Pančevo . [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]

Deportes

En la ciudad hay varios clubes deportivos populares: el equipo de fútbol FK Železničar Pančevo , el equipo de fútbol femenino ŽFK , el club de baloncesto KK Tamiš y el equipo de fútbol americano Pančevo Panthers . Actualmente, el atleta más exitoso es Slobodan Bitević , quien reside en la ciudad. Dušan Borković es un piloto de automovilismo serbio originario de Pančevo. Fue dos veces campeón europeo en el Campeonato Europeo de Escalada de Montaña de 2012 y en la Copa Europea de Turismos de 2015 , y también fue miembro de la Asamblea Nacional de Serbia de 2016 a 2020.

El Centro Deportivo y Recreativo "Mladost" es el campo local del FK Železničar y también ofrece instalaciones para correr, balonmano, baloncesto y otros deportes. [ 66 ] También se ha construido una cancha que se puede utilizar para fútbol sala. [ 66 ] [ 67 ]

Parques y recreación

Medios de comunicación

El semanario Pančevac es el medio impreso más antiguo que aún existe en Serbia, fundado en 1869. El semanario Libertatea es el medio impreso más utilizado por los rumanos en Serbia ; su primera edición se publicó en mayo de 1945. El medio de comunicación local más utilizado es RTV Pančevo. La cadena de televisión comenzó a emitir sus programas en 1992. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]

Infraestructura

Cuidado de la salud

Transporte

Estación de tren Pančevo Varoš

La carretera más importante que atraviesa Pančevo es la ruta europea E70, que forma una circunvalación alrededor del centro de la ciudad, conectándola con Belgrado . La autopista IB-14 hacia Smederevo vía Kovin comienza aquí, al igual que la autopista IIA-130 hacia Ečka . Como principal medio de transporte regional por carretera , Autotransport Pančevo ofrece una red de autobuses para el transporte público de pasajeros desde 1948. [ 71 ]

Con una población relativamente pequeña, Pančevo cuenta con al menos cuatro estaciones de ferrocarril de pasajeros : Pančevo Glavna stanica, Pančevo Varoš, Pančevo Strelište y Pančevo Vojlovica. Además de estas, los Ferrocarriles Serbios también dan servicio a importantes industrias, como la refinería de petróleo NIS y la planta de fertilizantes minerales HIP-Azotara . En abril de 1894, la ciudad se conectó a la red ferroviaria europea . [ 72 ]

El municipio se encuentra en la margen izquierda del Danubio , una de las principales vías fluviales de Europa. El nuevo puerto se construyó en 1947; Tamiš desemboca en el Danubio justo a las afueras de la ciudad de Pančevo. [ 73 ]

Monumentos

Una de las zonas más destacadas y famosas de la ciudad es el parque, situado en el centro de Pančevo.

A finales de 2021, comenzaron las obras de reconstrucción del parque. JKP Zelenilo contrató a la Facultad de Silvicultura para realizar una evaluación detallada del estado de los árboles del parque, y JKP Vodovod i kanalizacija fue contratada para trabajar en la reconstrucción de las tuberías de agua de lluvia y alcantarillado.

En marzo de 2022 se añadió un pequeño parque infantil frente a la oficina de la Administración Tributaria.

Cerca de la ciudad, en la confluencia de los ríos Tamiš y Danubio, se encuentran faros construidos durante el Imperio austrohúngaro .

Relaciones internacionales

Ciudades gemelas y ciudades hermanas

Pančevo está hermanada con: [ 74 ]

Asociación

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ↑ «Gradonačelnik Pančeva» . Grad Pančevo. 2020.
  2. ↑ «Zamenik Gradonačelnika Pančeva» . Grad Pančevo. 2020.
  3. ↑ "ИЗВЕШТАЈ О ДОДЕЛИ ОДБОРНИЧКИХ МАНДАТА И ИЗДАВАЊУ УВЕРЕЊА ОДБОРНИЦИМА СКУПШТИНЕ ГРАДА ПАНЧЕВА" (PDF) . Grad Pančevo. 26 de junio de 2020.
  4. ↑ "Насеља општине Панчево" (PDF) . stat.gov.rs (en serbio). Oficina de Estadística de Serbia. Archivado desde el original (PDF) el 14 de noviembre de 2015 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  5. ↑ "Censo de Población, Hogares y Viviendas de 2011 en la República de Serbia: Panorama comparativo del número de habitantes en 1948, 1953, 1961, 1971, 1981, 1991, 2002 y 2011, datos por asentamientos" (PDF) . Oficina de Estadística de la República de Serbia, Belgrado. 2014. ISBN 978-86-6161-109-4Consultado el 27 de junio de 2014 .
  6. ^ "Статут Града Панчева" [ Estatuto de la ciudad de Pančevo ] (PDF) (en serbio). Ciudad de Pančevo . Consultado el 16 de febrero de 2025 .
  7. ↑ Censo de Población, Hogares y Viviendas de 2011 en la República de Serbia, Volumen 2 , Oficina de Estadística de la República de Serbia, Belgrado 2012, pág. 82.
  8. ↑ Felix Milleker , Geschichte der Stadt Pantschowa, Pančevo 1925, p. 4-5.
  9. ↑ Felix Milleker , Geschichte der Stadt Pančevo, Pančevo 1925, p. 5-7.
  10. ↑ Visita virtual al Museo Nacional , Museo Nacional de Pančevo.
  11. ↑ Mapas húngaros, mapa de la ciudad y fortificaciones de 1717 .
  12. ↑ Mapas húngaros, mapa de fortificaciones de 1720 .
  13. ↑ Luka Ilić, Historische Skizze der kaiserlich königlichen Militär-Communität Pantschowa, Pančevo 1855, mapa adjunto de 1814 .
  14. ↑ Pančevo en el Mapa del Catastro Franciscano (1806–1869) en los Archivos Nacionales de Austria .
  15. ↑ Mapas húngaros, mapas catastrales Pancsova .
  16. ↑ Srpske sinagoge kojih nema , Historia de la sinagoga en ARS Magine.
  17. ↑ Als Zivilist im Balkankrieg, Viena 1947.
  18. ↑ Terezja Rihart, nacida el 7 de noviembre de 1909 en Jabuka, falleció el 21 de julio de 1993 en Viena.
  19. ↑ Ulrike Jureit y Hans Mommsen, Verbrechen der Wehrmacht, Hamburgo 2002.
  20. ^ Jürgen Martschukat y Silvan Niedermeier, Violencia y visibilidad en la historia moderna, Nueva York 2013.
  21. ↑ Crimen de la Wehrmacht, Pančevo en abril de 1941: diferentes cifras de víctimas, comentarios de audio , secuencias , bandas sonoras de documentales de televisión con material original: versión 1 (36 serbios) y versión 2 ( 18 serbios ), YouTube. Consultado el 22 de mayo de 2017.
  22. ↑ Véase también: Bor (Serbia) y Pančevački Rit
  23. ↑ Theresia Richard, nacida el 7 de noviembre de 1909 en Jabuka, falleció el 21 de julio de 1993 en Viena.
  24. ^ Akiko Shimizu, Die deutsche Okkupation des serbischen Banats 1941-1944 unter besonderer Berücksichtigung der deutschen Volksgruppe in Jugoslawien. Regensburger Schriften aus Philosophie, Politik, Gesellschaft und Geschichte. Banda 5, Münster 2003.
  25. ↑ Südostdeutsche Forschungsgemeinschaft, Die Gliederung der Bevölkerung des ehemaligen Jugoslawien nach Muttersprache und Konfession nach den unveröffentlichten Angaben der Zählung von 1931. Bearbeitet und herausgegeben von der Publikationsstelle Wien. Nur für den Dienstgebrauch, Viena 1943.
  26. ↑ Ortssippenbuch Pantschowa , estructurado en orden alfabético, editado por Elfriede y Michael Adelhardt.
  27. ↑ «Clima: Pančevo, Serbia» . Climate-Data.org . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  28. ↑ Turistička organizacija Pančevo. "Ptice Pančeva" (PDF) . Pančevo: Ptice Pančeva – vía Turistička organizacija Pančevo.
  29. ↑ Área administrativa de la ciudad Archivado el 14 de noviembre de 2015 en Wayback Machine , Oficina de Estadística de la República de Serbia .
  30. ↑ Archivos históricos de la ciudad de Pančevo
  31. ↑ Felix Milleker, Historia de Bela Crkva, Banater Bücherei , Volumen 24, editado en 1923.
  32. ↑ Felix Milleker, Banat Swastikas en los primeros tiempos, Banater Bücherei , Volumen 45, editado en 1941.
  33. ↑ Samuel Borovszky, Historia del Reino de Hungría, Volumen 65: Torontal Vármegye , Budapest 1911.
  34. ↑ Archivos de la ciudad de Vršac
  35. ↑ Felix Milleker, Banat Swastikas en los primeros tiempos, Banater Bücherei , Volumen 45, editado en 1941.
  36. ↑ Felix Milleker, Banat Swastikas en los primeros tiempos, Banater Bücherei , Volumen 45, editado en 1941.
  37. ↑ Samuel Borovszky, Historia del Reino de Hungría, Volumen 65: Torontal Vármegye , Budapest 1911.
  38. ↑ Tableau statistique de la monarchie autrichienne au startment de la guerre presente, precede d'une introducción historique, qui fait connoitre l'etat Successif de cette puissance (etc.) [ Tabla estadística de la monarquía austríaca al comienzo de la presente guerra, precedida de una introducción histórica, que da a conocer el estado sucesivo de esta potencia (etc.) ] (en francés). París: MM Raymond et Roth. 1809. pág. 157. 
  39. ↑ Reclus, Élisée (1882). La Tierra y sus habitantes . Nueva York: D. Appleton & Company. pág. 112. 
  40. ↑ "Panorama comparativo del número de población en 1948, 1953, 1961, 1971, 1981, 1991, 2002, 2011 y 2022" . Oficina de Estadística de la República de Serbia .
  41. ↑ Directorio comercial oficial de la ciudad (PDF).
  42. ^ Informe final del PNUMA Pančevo (PDF).
  43. ↑ Parque Natural Ponjavica .
  44. ↑ " MUNICIPIOS Y REGIONES DE LA REPÚBLICA DE SERBIA, 2023" (PDF) . stat.gov.rs. Oficina de Estadística de la República de Serbia . Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
  45. ↑ «Osnovne škole u Pančevu» . osnovneskole.edukacija.rs . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  46. ↑ «Gimnazija Uroš Predić - Pančevo» . srednjeskole.edukacija.rs . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  47. ↑ http://www.gimnazijaurospredic.edu.rs/onama
  48. ↑ Sociedad Coral de la Iglesia Serbia, YouTube .
  49. ↑ Artículo sobre Davorin Jenko en: Stanoje Stanojević , Narodna enciklopedija srpsko-hrvatsko-slovenačka, volumen 2, Zagreb 1926, p. 153.
  50. ↑ Sitio web oficial, Kulturni Centar Pančeva .
  51. ↑ Sitio web oficial, Dom omladine .
  52. ↑ Sitio web oficial, PAFF .
  53. ↑ Pančevo en fotogramas de película, 1956-2010 (PDF), archivo web de la ciudad de Pančevo.
  54. ↑ Sitio web oficial, Pančevački Karneval .
  55. ↑ Sitio web oficial, Narodni Muzej .
  56. ↑ Rezultati konkursa za idejno rešenje rekonstrukcje Vajfertove Pivare Super prostor, portal web de arquitectura y espacio cultural.
  57. ↑ Se inauguró el Museo Georg Weifert , artículo de Diplomacy&Commerce.
  58. ↑ Sitio web oficial , Días de Vajfert .
  59. ↑ Sitio web oficial, Istorijski arhiv u Pančevu
  60. ↑ Ivanikije Milkovic, Pověst' vo kratcě spisanaja o obščežitel'nom monastyrě Vojlovicě (Breve historia del monasterio por hegumen Ivanikije Milković, 1765-1822), Buda 1801, edición en línea de la Biblioteca Nacional de Austria .
  61. ↑ Historia de la Iglesia Católica Romana , Diócesis de Zrenjanin .
  62. ↑ Historia de la Iglesia Ortodoxa Serbia , Eparquía de Banat.
  63. ↑ Historia del iconostasio , sitio web oficial, Iglesia de la Asunción de la Santísima Virgen.
  64. ↑ Monumentos culturales , Turistička organizacija Pančevo.
  65. ↑ Sitio web oficial del Instituto para la Protección de Monumentos Culturales de Pančevo .
  66. 1 2 Uso del centro recreativo
  67. ↑ Canchas de tenis
  68. ↑ Sitio web oficial de Pančevac .
  69. ↑ RTV y su canal de YouTube .
  70. ↑ Libertatea .
  71. ↑ Autotransport Pančevo .
  72. ↑ Felix Milleker , Die Banater Eisenbahnen 1847-1917, Vršac 1927, p.17.
  73. ↑ Luka Dunav Archivado el 11 de agosto de 2018 en Wayback Machine .
  74. ↑ «Zbratimljeni gradovi» . pancevo.rs (en serbio). Pančevo . Consultado el 7 de enero de 2020 .
  75. ↑ Historias de arхив града Панчева
  76. ↑ Historias de arхив града Панчева
  77. ↑ Historias de arхив града Панчева
  78. ↑ Historias de arхив града Панчева
  79. ↑ Historias de arхив града Панчева

Fuentes

Libros

  • Đorđević, Jelena; Đorđević, Vojislav, eds. (2020). Arheološka topografija područja grada Pančeva I [ Topografía arqueológica del área de la ciudad de Pančevo I ] (en serbio). Narodni muzej Pančevo. ISBN 978-86-901096-2-3.
  • Lukić, Vesna (2011). Demografski razvitak i funkcionalna struktura Pančeva [ Desarrollo demográfico y estructura funcional de Pančevo ] (en serbio). Instituto Geografski "Jovan Cvijić". ISBN 9788680029535.
  • Matijević, Andrea; Spasojević, Nenad, eds. (2023). Perspektive političkih nauka u savremenom društvu: zbornik radova [ Perspectivas de la ciencia política en la sociedad contemporánea: colección de artículos ] (en serbio). Institut za političke studije. ISBN 978-86-7419-372-3.
    • Matijević, Andrea. "Transparentnost rada javne uprave na nivou lokalne samouprave - studija slučaja: Grad Pančevo". En Matijević y Spasojević (2023) , págs.  83-112.
  • Nikolić-Bujanović, Ljiljana; Mrazovac Kurilić, Sanja, eds. (2024). Cuarta Conferencia Internacional sobre Tecnologías y Medio Ambiente Sostenibles: actas: 27 y 28 de septiembre de 2024, Cara Dušana 62-64, Belgrado, Serbia . Universidad "Unión Nikola Tesla". ISBN 978-86-89529-46-3.
    • Marić, Nenad; Takashima, Hiroshi; Nakano, Takeshi; Jerkov, Vesna; Slavković Beškoski, latina; Beškoski, Vladimir. "Evaluación de la contaminación de las aguas subterráneas en la zona industrial sur de Pančevo". En Nikolić-Bujanović y Mrazovac Kurilić (2024) , págs  .
  • Orlić, Milán (2016). Pančevo, varoš gde se Dunav uliva u Tamiš [ Pančevo, ciudad donde el Danubio desemboca en Tamiš ] (en serbio). Malí Nemo. ISBN 978-86-7972-101-3.
  • Perović, Slobodanka; Miloševski, Nikola, eds. (2022). 150 godina od ukidanja Banatske vojne granice [ 150 años desde la abolición de la frontera militar de Banat ] (en serbio). Zavod za zaštitu spomenika kulture u Pančevu. ISBN 978-86-83677-27-6.

Revistas

  • Đukić, Vesna (2019). "Od prirode i kulture do ekokulturnog turizma: studija Parka prirode "Ponjavica" (Pančevo)" [ De la naturaleza y la cultura al turismo ecocultural: un estudio del Parque Natural de Ponjavica (Pančevo) ] . LIMESplus (en serbio) ( 1– 2): 95– 108.
  • Kljajić, Nataša; Vuković, Predrag; Roljević, Svetlana (2011). "Potencial hidrológico, edáfico y microclimático del territorio de Pančevo en función de la producción agrícola". Economía de la Agricultura . 58 (3): 503– 524. doi : 10.22004/ag.econ.245077 .
  • Koneski, Nikola (2023). "Trgovačka akademija u Pančevu" [ Academia de Comercio de Pančevo ] . Acta Pannonica: Časopis za istoriju, društvene i humanističke nauke (en serbio) (4): 5– 39.
  • Lukić, Vesna (2009). "Correlación entre desplazamientos y migración en el sistema urbano diario de Pančevo (Vojvodina, Serbia)". Geográfica Panónica . 13 (1): 17-21 .
  • Nikolic, Vladan; Milinković, Sanjin; Vesković, Slavko; Pavlica, Dušan (2020). "regionalni putnički saobraćaj – iskustva iz Južnog Banata" [ Tráfico regional de pasajeros - experiencias del sur de Banato ] . Železnice (en serbio). 2019 (2): 115-125 .
  • Živanović, Vedran (2017). "Cambios ambientales en la ciudad de Pančevo". Zbornik radova - Geografski fakultet Univerziteta u Beogradu (65-1a): 449– 462. doi : 10.5937/zrgfub1765449Z .
  • Página web oficial de la ciudad de Pančevo.
  • Sitio web oficial de Turistička organizacija Pančeva
  • ABC de Pančevo, el primer sitio web de la ciudad, creado en 1997.
  • 013info
  • El portal de entretenimiento local Pancevo Online y su canal de YouTube
  • Ciudad de Pančevo
  • Pančevo Moj Kraj
  • Portal de noticias Južni Banat