Papá Pitufo

Papá Pitufo ( en francés : Grand Schtroumpf ) es un personaje de la tira cómica Los Pitufos . ^{[ 1 ]} Se dice que la mayoría de los Pitufos tienen alrededor de 100 años. Sin embargo, a la avanzada edad de 546 ^{[ 2 ]} (553 en el episodio de la serie de los 80 "El Gigante Más Pequeño"), Papá es el Pitufo más viejo y el líder de todos los Pitufos. A pesar de su edad, todavía es bastante enérgico. Fácilmente distinguible de todos los demás Pitufos, Papá Pitufo tiene un bigote y barba blancos y tupidos, y normalmente viste pantalones rojos y un gorro frigio rojo a juego , lo que lo convierte en el único Pitufo que no viste de blanco. Fue presentado en la historia de Peyo de 1958 , Johan y Peewit, "La Flauta a Seis Trous", la primera aparición de los Pitufos. ^{[ 3 ]}

Don Messick prestó su voz a Papá Pitufo para la serie animada de los años 80, así como para el especial Cartoon All-Stars to the Rescue . Jonathan Winters , quien dio voz al Abuelo Pitufo en la serie animada, fue la voz de Papá Pitufo para la película de 2011 y su secuela de 2013 , siendo esta última la última película de Winters antes de su muerte. ^{[ 4 ]} En Los Pitufos: Un cuento de Navidad y Los Pitufos: La leyenda de Smurfy Hollow , Papá Pitufo es interpretado por Jack Angel . ^{[ 5 ]} Mandy Patinkin prestó su voz a Papá Pitufo en la película animada Los Pitufos: La aldea perdida . ^{[ 6 ]} Davis Freeman actualmente da voz a Papá Pitufo en el reinicio de Los Pitufos de 2021. En la versión original francesa, el nombre de Papá Pitufo es "Le Grand Schtroumpf", que significa "el Gran Pitufo".

Papá Pitufo debutó en 1958 y es un anciano amable, humilde y sabio de la aldea . Como líder de los Pitufos, Papá Pitufo es una figura paterna fundamental a la que suelen acudir en busca de consejo. Gracias a su naturaleza paternal, Papá Pitufo siempre se preocupa por el bienestar y la armonía de los Pitufos. Es muy altruista y siempre está dispuesto a ayudar a cualquiera, ya sea Pitufo o humano. Sus grandes habilidades diplomáticas le resultan útiles al encontrarse con humanos u otras criaturas en el bosque.

En los cómics originales de Peyo , Papá Pitufo tiene una personalidad mucho más enérgica que en otras versiones. En estos cómics, suele ser retratado como un líder cascarrabias e irritable . Papá tiene poca paciencia y se enfada fácilmente con los Pitufos por desobedecer o cometer errores. Sin embargo, en la serie de 1981, se muestra como un líder tranquilo.

El deber de Papá Pitufo es asegurarse de que todos los Pitufos de la aldea se lleven bien y se respeten mutuamente. Cuando surge el caos, Papá Pitufo suele recurrir a medidas drásticas, a menudo mediante la magia. Por ejemplo, intercambió cuerpos con el antagonista Gargamel para simular un ataque a la aldea (en el cómic " Pitufo contra Pitufo " y en el episodio de televisión "Romeo y Pitufina"). En otra ocasión, creó una aldea entera llena de dobles malvados de los Pitufos originales (en el número "La amenaza de los Pitufos").

Aunque Papá Pitufo a veces prefiere no tener que estar constantemente solucionando problemas, reconoce que es su vocación. Una vez dijo que, dado que no podría ser el líder de la aldea para siempre, cada Pitufo debería tener una breve experiencia al mando. Para ello, Papá Pitufo entregó su característico gorro rojo, permitiendo que cada Pitufo dirigiera a los demás en un proyecto de construcción. A partir de entonces, los Pitufos fueron llamados "Papá Goloso", "Papá Torpe" o "Mamá Pitufina", según a quién le tocara liderar la aldea. Si bien Papá Pitufo comprendía la importancia de que cada Pitufo adquiriera habilidades de liderazgo, su verdadero propósito era guiarlos y ayudarlos a solucionar sus problemas y errores.

Cuando no está liderando activamente a los Pitufos ni ayudando a otros, Papá Pitufo se entrega a su pasatiempo favorito: la química mágica, o alquimia . A menudo prepara elixires para ayudar a los Pitufos que se meten en problemas. El cómic belga muestra a Papá Pitufo preparando constantemente bebidas mágicas con eléboro blanco . Los dibujos que representan los efectos de estas pociones alquímicas son a la vez turbulentos y divertidos. Además de su casa, también tiene un laboratorio con varios aparatos químicos. Papá Pitufo suele intentar crear pociones para ayudar a los Pitufos, pero a veces fracasa; como aquella vez que creó accidentalmente una sustancia que convertía a cualquier ser vivo en un monstruo enorme (véase el álbum: Los Pitufos y el Cracoucass y el episodio de dibujos animados "Los Pitufos y el Howlibird"). Ocasionalmente abandona la aldea para conseguir los ingredientes necesarios para sus pociones.

• Richard Muller (1961-1967, Los Pitufos )
• Bill Owen (1979; Los Pitufos y la flauta mágica )
• Don Messick (1981–1990; Los Pitufos , Cartoon All-Stars to the Rescue )
• Bill Capizzi / Michael Sorich (1983; Los Pitufos y la flauta mágica )
• Jack Angel (2011–2013; Los Pitufos: Fiesta de baile , Los Pitufos: Un cuento de Navidad , Los Pitufos: La leyenda de Smurfy Hollow )
• Jonathan Winters ( Los Pitufos , Los Pitufos 2 )
• Mandy Patinkin ( Los Pitufos: La aldea perdida , 2017)
• Scott Innes (brevemente) ^{[ 7 ]}
• Davis Freeman ( Los Pitufos: Reinicio )
• John Goodman ( Los Pitufos )

El nombre del personaje varía en otros idiomas al ser traducido (Papá Pitufo, Gran Pitufo, Viejo Pitufo).

• Checo : Taťka Šmoula
• Croata : Papa Štrumpf
• Danés : Gammelsmølf
• Holandés/Flamenco : Grote Smurf
• Finlandés : Suursmurffi
• Francés : Le Grand Schtroumpf
• Alemán : Großer Schlumpf / Papa Schlumpf
• Griego : Μπαμπαστρούμφ ( Babastroúmf )
• Húngaro : Törpapa
• Italiano : Grande Puffo
• Polaco : Papá Pitufo
• Portugués : Papai / Grande Pitufo
• Serbio : Велики Штрумпф ( Veliki Štrumpf )
• Esloveno : Ata Smrk
• Español : Papá Pitufo
• Sueco : Gammelsmurf
• Şirin Baba turco
• Cabilio : Vava ferfouche

• Lista de personajes de Los Pitufos

• Sitio web oficial de Los Pitufos