Gran debate sobre la bandera canadiense

El Gran Debate de la Bandera Canadiense (o Gran Debate de la Bandera ) fue un debate nacional que tuvo lugar en 1963 y 1964 cuando se eligió un nuevo diseño para la bandera nacional de Canadá . ^{[ 1 ]}

Aunque el debate sobre la bandera llevaba tiempo en marcha, comenzó oficialmente el 15 de junio de 1964, cuando el primer ministro Lester B. Pearson presentó sus planes para una nueva bandera en la Cámara de los Comunes . El debate duró más de seis meses y dividió profundamente a políticos y a la opinión pública sobre el diseño de la nueva bandera canadiense. ^{[ 2 ]} El debate sobre la propuesta de la nueva bandera canadiense concluyó el 15 de diciembre de 1964. Como resultado, se adoptó la « Hoja de Arce » como bandera nacional canadiense, que sigue siendo la bandera oficial de Canadá.

La bandera fue izada por primera vez el 15 de febrero de 1965, fecha que se conmemora como el Día de la Bandera Nacional de Canadá desde 1996.

El 10 de septiembre de 1964 se anunció un comité de 15 miembros del Parlamento. ^{[ 10 ]} Estaba compuesto por siete liberales , cinco conservadores (PC) y uno de cada uno de los siguientes partidos: el Nuevo Partido Democrático (NDP), el Partido del Crédito Social y el Ralliement créditiste . ^{[ 10 ]}

Los miembros del Comité fueron los siguientes: ^{[ 13 ]}

Los conservadores, en un principio, vieron este acontecimiento como una victoria, pues sabían que todos los comités anteriores sobre la bandera habían fracasado. Durante las siguientes seis semanas, el comité celebró 35 largas reuniones. Además, se recibieron miles de sugerencias de un público involucrado en lo que se había convertido en un gran debate canadiense sobre la identidad y la mejor manera de representarla.

Se presentaron 3.541 trabajos: muchos contenían elementos comunes:

• 2.136 contenían hojas de arce
• 408 contenían Union Jacks
• 389 contenían castores
• 359 contenían flores de lis.

En el último momento, John Matheson incluyó una bandera diseñada por el historiador George Stanley . La idea le surgió mientras estaba frente al Edificio Mackenzie del Real Colegio Militar de Canadá , al ver ondear la bandera del colegio. Stanley presentó el 23 de marzo de 1964 un memorando formal detallado ^{[ 14 ]} a Matheson sobre la historia de los emblemas de Canadá, anterior a que Pearson planteara el tema, en el que advertía que cualquier nueva bandera "debía evitar el uso de símbolos nacionales o raciales de naturaleza divisiva" y que sería "claramente desaconsejable" crear una bandera que llevara la Union Jack o la flor de lis. El diseño presentado tenía una sola hoja de arce roja sobre un fondo blanco liso, flanqueada por dos bordes rojos, basado en el diseño de la bandera del Real Colegio Militar. La votación se llevó a cabo el 22 de octubre de 1964, cuando el concurso final del comité enfrentó el banderín de Pearson con el de Stanley. Suponiendo que los liberales votarían por el diseño del Primer Ministro, los conservadores apoyaron a Stanley. Fueron superados por los liberales, quienes habían acordado con otros elegir la bandera de la hoja de arce de Stanley. Los liberales votaron por la bandera roja y blanca, logrando una selección unánime (15-0). ^{[ 15 ]}

Si bien el comité había tomado su decisión, la Cámara de los Comunes no. Diefenbaker se mantuvo firme, por lo que el debate se prolongó durante seis semanas mientras los conservadores recurrían a la obstrucción parlamentaria . El debate se tornó tan desagradable que el Toronto Star lo calificó como «La gran farsa de la bandera». ^{[ 10 ]}

El debate se prolongó hasta que uno de los miembros más veteranos del propio Diefenbaker, Léon Balcer , y el Créditiste, Réal Caouette , aconsejaron al gobierno que pusiera fin al debate aplicando el cierre . Pearson así lo hizo, y después de unos 250 discursos, la votación final para adoptar la bandera de Stanley tuvo lugar a las 2:15 de la madrugada del 15 de diciembre de 1964, con Balcer y los demás conservadores francófonos apoyando a los liberales. La recomendación del comité fue aceptada por 163 votos contra 78. A las 2:00 de la madrugada, inmediatamente después de la votación, Matheson escribió a Stanley: «Su propuesta de bandera acaba de ser aprobada por la Cámara de los Comunes por 163 votos contra 78. Enhorabuena. Creo que es una excelente bandera que servirá bien a Canadá». ^{[ 16 ]} Diefenbaker, sin embargo, la calificó de «bandera impuesta por el cierre». ^{[ 17 ]}

En la tarde del 15 de diciembre, la Cámara de los Comunes también votó a favor de continuar usando la Union Flag como bandera oficial para simbolizar la lealtad de Canadá a la Corona y su pertenencia a la Commonwealth de Naciones . ^{[ 18 ]} La aprobación del Senado se produjo el 17 de diciembre de 1964. La Union Jack, o la "Bandera Real de la Unión", como se la denominaría oficialmente en la resolución parlamentaria, se colocaría junto a la nueva bandera en los edificios del gobierno federal, los aeropuertos operados por el gobierno federal, las instalaciones militares, en el mástil de los buques de la Marina Real Canadiense en aguas canadienses y en otros establecimientos apropiados el Día de la Commonwealth , el Día de Victoria (el cumpleaños oficial del monarca en Canadá), el 11 de diciembre (aniversario de la promulgación del Estatuto de Westminster de 1931 ) y cuando así lo indicara el Cuartel General de la Defensa Nacional . ^{[ 18 ]}

La bandera fue izada el 15 de febrero de 1965 en una ceremonia oficial celebrada en la Colina del Parlamento en Ottawa , en presencia del Gobernador General , Mayor General Georges Vanier , el Primer Ministro, los miembros del Gabinete y los parlamentarios canadienses. Asimismo, en todo Canadá, en las Naciones Unidas en la ciudad de Nueva York , en las legaciones canadienses y en los buques canadienses de todo el mundo, se arrió la Bandera Roja Canadiense y se izó la bandera de la Hoja de Arce. Como escribió el periodista George Bain sobre la ocasión, la bandera "lucía imponente y pulcra, y distintivamente nuestra". ^{[ 19 ]}

banderas provinciales

Tras el debate, Manitoba y Ontario adoptaron versiones de la Bandera Roja como base para sus banderas provinciales.

La bandera roja canadiense todavía se puede ver hoy en día en Canadá, a menudo en relación con asociaciones de veteranos. ^{[ 20 ]}

Por otro lado, Terranova usó la Union Jack como su bandera provincial desde 1952 hasta 1980; los triángulos azules en la nueva bandera adoptada en 1980 pretenden ser un homenaje a la Union Jack. ^{[ 21 ]} La bandera de Columbia Británica , que presenta la Union Jack en su parte superior, se introdujo en 1960 y en realidad se basa en el escudo del blasón provincial , que data de 1906. ^{[ 22 ]}

• Historia de Canadá
• debate sobre la bandera australiana
• debate sobre la bandera de Nueva Zelanda
• Problema con las banderas de Irlanda del Norte

• Albinski, Henry S. (agosto de 1967). "Política y biculturalismo en Canadá: el debate sobre la bandera *". Revista Australiana de Política e Historia . 13 (2): 169– 188. doi : 10.1111/j.1467-8497.1967.tb00800.x .
• Band, CP y Stovel, EL (1925) Nuestra bandera: una historia ilustrada concisa . Toronto, ON: Musson Book Co.
• Cámara de los Comunes de Canadá. (1964) Sesión del 14 de diciembre de 1964. Debates. 11075 – 11086.
  • El discurso de Pearson del 15 de junio de 1964 se puede encontrar íntegramente en Canada: House of Commons Debates, IV (1964), pp. 4306 – 4309 , 4319 – 4326 
• Champion, CP (2006). "Un golpe muy británico: canadianismo, Quebec y etnicidad en el debate sobre la bandera, 1964-1965". Journal of Canadian Studies . 40 (3): 68– 99. doi : 10.3138/jcs.40.3.68 . ISSN 0021-9495 . S2CID 142885623 .  
• Champion, CP (2010). La extraña desaparición del Canadá británico: Los liberales y el nacionalismo canadiense, 1964-68 . McGill-Queen's University Press. ISBN 978-0-7735-9105-9.
• Diefenbaker, John G. ( 1977 ). Los años turbulentos 1962-1967 . Un Canadá: Memorias del Muy Honorable John G. Diefenbaker. Toronto: Macmillan of Canada. ISBN 978-0-7705-1569-0.
• Fraser, Alistair B. (1991). "Una bandera canadiense para Canadá". Journal of Canadian Studies . 25 (4): 64– 80. doi : 10.3138/jcs.25.4.64 . ISSN 0021-9495 . S2CID 151423158 .  
• Fraser, AB "Las banderas de Canadá". http://fraser.cc/FlagsCan/index.html
• Granatstein, JL (1986). Canadá 1957–1967: los años de incertidumbre e innovación . Toronto: McClelland and Stewart. ISBN 978-0-7710-3515-9.
• Kelly, K. (1964) "Día de clausura en el Parlamento: el debate sobre la bandera podría morir en la Cámara de los Comunes y resurgir en el Senado". Chronicle Herald, 15 de diciembre de 1964, págs. 1, 6.
• Matheson, John Ross (1986). «Lester Pearson y la bandera, 1960-1964 » . La bandera de Canadá: En busca de un país . Belleville, Ontario: Mika. ISBN 978-0-919303-01-0.
• Stanley, GFG (1965) La historia de la bandera de Canadá: un esbozo histórico . Toronto: Ryerson Press.
• Debate sobre la bandera. Archivado el 12 de enero de 2016 en la Wayback Machine de la Enciclopedia Canadiense.
• Las banderas de Canadá, por Alistair B. Fraser.
• Canadá, propuestas de bandera
• Stanley, GFG (23 de marzo de 1964), Memorando a John Matheson , archivado del original el 9 de marzo de 2014.- Memorándum sobre la bandera del Dr. George FG Stanley

• Archivos digitales de la CBC: El gran debate sobre la bandera canadiense.
• Historia de la Bandera Roja
• Continúa el debate sobre la bandera en el aniversario de Vimy Ridge.