Distrito de Pecherskyi

El distrito de Pecherskyi ( en ucraniano : Печерський район , romanizado :  Pechersjkyj rajon ) es un distrito urbano de Kiev , la capital de Ucrania . Se encuentra dentro del barrio histórico homónimo, aunque también incluye otras zonas históricas. El barrio de Pechersk ( en ucraniano: Печерськ , romanizado:  Pečerśk ) está situado en las colinas que bordean la margen derecha del Dniéper . Estas dos entidades geográficas suelen confundirse.

Pechersk es una de las zonas culturales más importantes de Kiev, donde se encuentra el legendario Monasterio de las Cuevas de Kiev (Kyiv Pechersk Lavra ), del que toma su nombre ( pechera significa "cueva" en ucraniano). El asentamiento cercano al Monasterio se formó en algún momento del siglo XII. Se desarrolló a partir de la histórica finca real de Berestiv (Kniazhe selo), adyacente a las Puertas Doradas de Kiev (Zoloti Vorota). Beresta es el nombre local de la corteza de un abedul , que en aquella época se utilizaba para fabricar calzado y como material de escritura . El asentamiento pasó a llamarse ciudad de Pechersk entre los siglos XVI y XVII.

Desde el siglo XVIII hasta mediados del siglo XX, Pechersk, como asentamiento, se convirtió en el centro administrativo de la ciudad de Kiev tras la construcción de la antigua fortaleza de Kiev , que sirvió como importante bastión militar en el Imperio ruso y, posteriormente, en la Unión Soviética . Debido a esto, nuevos barrios y áreas se incorporaron a su administración directa. Cuando en la década de 1840 se construyó la nueva fortaleza de Kiev , Pechersk incorporó el asentamiento de Vasylkivska Rohatka (Horca de Vasylkiv), fundado en 1706. La Horca de Vasylkiv se ubicaba cerca de la calle Ciudadela , donde antiguamente se encontraban las Puertas de Vasylkiv (actualmente en el número 3 de la calle Ciudadela).

En enero de 1918, el barrio fue el epicentro del Levantamiento de la Fábrica de Arsenal . La revuelta fue sofocada, lo que conllevó la derrota de las Fuerzas Nacionales Ucranianas y la rendición de Kiev ante las fuerzas soviéticas rusas, lideradas por el coronel Mikhail Muraviov . Durante la época soviética, la rebelión dio nombre a una de las calles del barrio para dar la impresión de apoyo al régimen bolchevique .

Posteriormente, se fundaron en el barrio numerosas instituciones administrativas, educativas, de investigación y culturales, como la Comisión Electoral Central , dos universidades y varios teatros. El distrito cuenta con importantes avenidas, como la calle Bank (también conocida como Bankova), donde se ubica la Presidencia de Ucrania ; la calle Khreschatyk , o simplemente Kreschatyk, ampliamente asociada con el centro de Kiev , y muchas otras.

Desde la década de 1930, Pechersk también se considera el centro político de la ciudad, y la expresión "Colinas de Pechersk" se convirtió en una metonimia del gobierno y/o la élite política ucraniana. Esto alude a varias ramas del Gobierno de Ucrania , como la Verkhovna Rada (parlamento), la Presidencia , el Gabinete de Ministros de Ucrania (anteriormente Gabinete de la RSS de Ucrania ) y el Tribunal Supremo de Ucrania , que se encuentran muy cerca unas de otras.

Sin embargo, esta "zona política" es en realidad el barrio histórico de Lypky , dentro del distrito de Pecherskyi, y no el barrio de Pechersk propiamente dicho. Lypky también destaca por su arquitectura soviética, consistente y distintiva , diseñada expresamente como un barrio de élite con edificios gubernamentales y residencia de los más altos estadistas.

El distrito administrativo de Pecherskyi (erróneamente llamado simplemente Pechersk ) incluye varios otros barrios históricos más pequeños y distintos de Kiev , además del histórico Pechersk. Estos son:

• Pechersk
• Lypky
• Klov
• Vydubychi
• Zvirynets
• Telychka
• Chorna Hora

Aquí se encuentran muchos otros monumentos históricos y arquitectónicos.

• Monasterio de las Cuevas de Kiev ;
• Monasterio de Vydubychi ;
• Monasterio de la Presentación, Kiev ;
• Palacio Klov ;
• Palacio Mariinskyi ;
• Edificio del Gobierno ;
• Banco Nacional de Ucrania ;
• Casa con quimeras ;
• Edificio de la Verkhovna Rada ;
• Complejo del Museo Nacional de Arte y Cultura Mystetskyi Arsenal .

Aquí se encuentra la tumba de Askold , representada por Taras Shevchenko en su pintura de 1846. Alrededor del cementerio se creó el Parque de la Tumba de Askold y se construyó una iglesia de madera que posteriormente fue reconstruida en ladrillo, diseñada por Andriy Ivanovych Melensky . La iglesia se llama Iglesia de San Nicolás el Milagroso o Rotonda. En el distrito hay grandes áreas residenciales, industriales, sanitarias y militares, así como algunos parques pintorescos e instalaciones deportivas como el Estadio Lobanovsky Dynamo . Numerosos edificios administrativos y educativos se ubican en el distrito.

La famosa Casa Art Nouveau con Quimeras y la gigantesca estatua de la Madre Patria también se encuentran en el distrito de Pecherskyi (Lypky y Zvirynets, respectivamente).

Tras la declaración de independencia de Ucrania en 1991, el distrito de Pecherskyi conservó y desarrolló su papel, convirtiéndose también en una zona residencial de lujo. Las pocas grandes empresas industriales ubicadas en el distrito están considerando trasladarse a otro lugar, obteniendo importantes beneficios de los inmuebles que poseen desde la época de la Ucrania soviética ( véase la fábrica del Arsenal de Kiev ).

• Subdivisiones de Kyiv

• (en ucraniano) pechersk.kyivcity.gov.ua – Sitio web de la administración del distrito de Pecherskyi
• (en ucraniano) Печерськ Archivado el 7 de noviembre de 2007 en la Wayback Machine en Wiki-Enciclopedia Kiev Archivado el 7 de noviembre de 2007 en la Wayback Machine
• (en ucraniano) pechersk.org – Sitio web del distrito de Pecherskyi