Ley de Pedersen

La ley de Pedersen , llamada así en honor al lingüista danés Holger Pedersen , es una ley de acentuación en las lenguas baltoeslavas que establece que el acento se retrae de las sílabas mediales acentuadas en paradigmas con acento móvil .

Fue propuesto originalmente por Ferdinand de Saussure para el báltico para explicar formas como el dùkterį , dùkteres lituano (compárese con el griego antiguo thugatéra, thugatéres ), pero luego fue generalizado en 1933 al baltoeslavo por Pedersen, quien entonces asumió que la movilidad acentual se extendió desde las raíces consonánticas a las raíces eh₂ y o del baltoeslavo .

El término "ley de Pedersen" también se aplica a desarrollos posteriores del eslavo común en los que la retracción del acento en prefijos/proclíticos se puede rastrear en paradigmas móviles, como el ruso ná vodu 'sobre el agua', né byl 'no fue', pródal 'vendido' y póvod 'rein'.

Protoindoeuropeo * dʰugh₂tḗr 'hija', con acusativo singular * dʰugh₂térm̥ (griego antiguo thugátēr, acc. sg. thugatéra) > lituano duktė̃ , acc. sg. dùkterį .

Protoindoeuropeo * poh₂imń̥ ~ * poh₂imén 'pastor' (griego antiguo poimḗn, acusativo singular poiména ) > lituano piemuõ , acc. sg. píemenį .

Protoindoeuropeo * gʰolHwéh₂ con semántica baltoeslava de 'cabeza' > lituano galvà (con acusativo singular gálvą ), ruso golová (acc. sg. gólovu ), chakavio glāvȁ (acc. sg. glȃvu ).

Dentro de la cronología relativa de los cambios de sonido baltoeslavos, esta ley fue, en su primera aparición en el período baltoeslavo, posterior a la pérdida de la movilidad acentual protoindoeuropea (es decir, posterior al advenimiento de los paradigmas móviles baltoeslavos, como el duktė̃ lituano mencionado anteriormente , en oposición al acento no final en los étimos griegos antiguos), por lo que su aplicación se limitó originalmente a la flexión de raíces consonánticas polisilábicas.

Más tarde, la retracción del acento se extendió por analogía a los temas no consonánticos en las formas de caso en las que se aplicaba la ley de Pedersen (comúnmente denominada " baritonesis "). Así, tenemos las formas acusativas singulares del lituano ãvį 'oveja', sū́nų 'hijo', diẽvą 'dios', žiẽmą 'invierno'. Después se aplicaron la oxitonía, la ley de Hirt y la ley de Winter .

• Pedersen, Holger. 1933. Estudios lituanos. Copenhague: Levin & Munksgaard.
• Kortlandt, Frederik. 1975. Acentuación eslava: un estudio en cronología relativa.