Las personas son personas.

" People Are People " es una canción de la banda inglesa de música electrónica Depeche Mode , lanzada el 12 de marzo de 1984 como el primer sencillo de su cuarto álbum de estudio, Some Great Reward (1984). Grabada en Hansa Mischraum en Berlín Occidental , fue el mayor éxito de la banda hasta la fecha: alcanzó el número 1 en Alemania Occidental, fue el primer sencillo en el Top 20 en los Estados Unidos, llegando al número 13 en el Billboard Hot 100 , y fue su sencillo con mejor posición en las listas del Reino Unido hasta la fecha, alcanzando el número 4.

Depeche Mode había lanzado su álbum de estudio anterior, Construction Time Again , en agosto de 1983 y le siguió una gira que se extendió desde septiembre hasta diciembre de ese año, aunque la banda tocó una variedad de conciertos únicos hasta junio de 1984. ^{[ 7 ]} A partir de diciembre de 1983, ^{[ 8 ]} cuando su gira terminó, comenzaron sus sesiones de grabación en Music Works Studios en el norte de Londres. ^{[ 9 ]} Su plan inicial había sido grabar el álbum en Londres antes de regresar a Berlín Occidental a Hansa Studios para mezclar y masterizar el álbum, como habían hecho para Construction Time Again , pero debido a que la grabación tomó más tiempo de lo planeado (habían alquilado una sala en Music Works solo por un corto tiempo), la mayor parte de la grabación del álbum tuvo lugar en Hansa. ^{[ 9 ]} La banda quería deshacerse de la imagen de "adolescentes" que habían adquirido con el primer álbum y los primeros sencillos, ^{[ 10 ]} y sentían que el sonido "grande" producido en Hansa combinado con su composición e imagen mejoradas, estaban empezando a ser tomados más en serio como músicos. ^{[ 11 ]} "People Are People" continuó con los temas social y políticamente conscientes de sus canciones, ^{[ 12 ]} como habían comenzado en Construction Time Again . ^{[ 13 ]}

"People Are People" fue una canción que se empezó en las sesiones de Londres, pero se terminó en Hansa. ^{[ 14 ]} Según Wilder, la pista fue la primera en "beneficiarse de un período de preprogramación para ahorrar tiempo de estudio", aunque se perdió algo de tiempo cuando uno de los miembros de la banda tropezó con el cable de alimentación antes de que se hubiera guardado todo el trabajo. ^{[ 15 ]} Gore se basó en parte en sus propias experiencias de ser objeto de burlas en las calles de su ciudad natal , Basildon, debido a su apariencia, para el contenido lírico de la canción. ^{[ 14 ]} La canción incluía un uso intensivo de sonidos muestreados: las muestras incluían agua corriendo, puertas crujiendo y el sonido de golpear un yunque, además de "de todo, desde bombos acústicos hasta una azafata de aerolínea realizando el simulacro previo al despegue". ^{[ 12 ] [ 16 ]} En 2017, Gahan explicó: "Usábamos todos esos bucles de cinta para crear ritmos y la tecnología era bastante avanzada, pero no se parecía en nada a la de hoy [35 años después], a las cosas que se pueden hacer. Íbamos a los estudios y lo primero que hacíamos era preguntar dónde estaba la cocina,  literalmente para buscar ollas, sartenes y cosas que pudiéramos tirar por las escaleras, y grabar los ritmos que hacían al chocar, y luego convertirlos en bucles". ^{[ 17 ]} El miembro de la banda Alan Wilder dijo que la mayor parte de la canción fue sampleada en su Synclavier , lo que la convierte en una de las primeras pistas casi completamente programadas de la banda. ^{[ 18 ]}

Según el compositor Martin Gore , la canción trata sobre el racismo; Wilder sugirió que también podría tratar sobre la guerra. ^{[ 19 ]}

"People Are People" se lanzó el 12 de marzo de 1984, ^{[ 20 ]} seis meses antes del álbum en el que apareció, Some Great Reward . ^{[ 21 ]} En el Reino Unido, Mute Records lanzó el sencillo en vinilo de 7", 12" y Limited 12" con los números de catálogo 7BONG5 , 12BONG5 y L12BONG5, respectivamente. ^{[ 22 ]} El sello Intercord lanzó el sencillo en Alemania, con los números de catálogo INT 111.818, INT 126.820 e INT 126.821, respectivamente, y todos en vinilo de color. ^{[ 23 ]} El lanzamiento limitado de 12" fue notable por tener el primer remix de un remixer externo: Adrian Sherwood . ^{[ 24 ]} La mezcla de Sherwood fue un paso "radical" lejos de la estructura y el sonido de la canción original, y fue uno de los primeros ejemplos de la creciente importancia de los remixes en la industria musical. ^{[ 24 ]} La cara B del sencillo, "In Your Memory", fue escrita por Wilder. ^{[ 25 ]}

En Estados Unidos, la canción no se lanzó hasta el 11 de julio de 1984, aunque no llegó a la lista Billboard Hot 100 hasta mayo de 1985, y en un principio solo se emitía en radios de rock moderno y universitarias . El sencillo finalmente alcanzó el puesto número 13 y, en ese momento, fue la canción de Depeche Mode con mejor desempeño en Estados Unidos. ^{[ 25 ]} En el Reino Unido, el sencillo llegó al número cuatro, que en ese momento fue la posición más alta que la banda alcanzó en las listas de sencillos de su país. ^{[ 25 ]} Un plan para interpretar la canción en el programa Top of the Pops de la BBC se canceló cuando una huelga de trabajadores puso el programa en pausa por un breve período. ^{[ 26 ]}

En Alemania Occidental, la canción alcanzó el número uno y se utilizó como tema musical de la cobertura de la televisión de Alemania Occidental de los Juegos Olímpicos de Verano de 1984 , aludiendo a la participación de Alemania Oriental en el boicot a los juegos liderado por la Unión Soviética . ^{[ 24 ]}

En 1990, Dave Gahan incluyó la canción entre algunas de las piezas musicales que "lamentaba", calificando a "People Are People" de "demasiado agradable, demasiado comercial". [ ^{27 ] No} se ha tocado en directo desde 1988, y la última interpretación quedó registrada en su álbum/documental en directo 101. ^{[ 28 ]} Aunque a Gore no le gusta la canción, también reconoce que "sin ella, tal vez no estaríamos existiendo como banda ahora mismo", ^{[ 29 ]} y Gahan admitió que "People Are People" "fue la primera canción nuestra que realmente tuvo repercusión en la radio popular". ^{[ 17 ]}

En 2011, la canción fue incluida en la lista del Salón de la Fama del Rock and Roll de las " 500 canciones que dieron forma al rock and roll ". ^{[ 30 ]}

"People Are People", en su versión original o remezclada, apareció en recopilaciones posteriores, como People Are People (1984), The Singles 81→85 (1985), Greatest Hits (1987), Remixes 81–04 (2004) y The Best of Depeche Mode Volume 1 (2006).

"People Are People" apareció en su versión en vivo en The World We Live In y Live in Hamburg (1985) y 101 (1989).

Clive Richardson dirigió el video de "People Are People". ^{[ 31 ]} Presentaba imágenes de varias escenas militares de la Guerra Fría , mezcladas con imágenes de la banda a bordo del buque de guerra británico HMS Belfast . ^{[ 25 ] [ 32 ]} El video aparece en las colecciones de videos Some Great Videos (1985), el DVD de The Best of Depeche Mode Volume 1 (2006) y Video Singles Collection (2016).

• sencillo de 7 pulgadas

A. "La gente es gente" – 3:43

B. "En tu memoria" – 4:01

• sencillo de 12 pulgadas

A. "People Are People" (Different Mix) – 7:11

B. "En tu memoria" (Slik Mix) – 8:12

• Sencillo de 12 pulgadas de edición limitada para Reino Unido y Alemania

A. "People Are People" (Mezcla de On-USound por Adrian Sherwood ) – 7:30

B1. "La gente es gente" – 3:43

B2. "En tu memoria" – 4:01

• sencillo estadounidense de 12 pulgadas

A. "People Are People" (Different Mix) – 7:11

B1. "People Are People" (Mezcla On-USound) – 7:30

B2. "En tu memoria" – 4:01

"In Your Memory" está etiquetado erróneamente como "Slik Mix Edit".

• Sencillo en CD francés y alemán (1988)

1. "People Are People" (Different Mix) – 7:11
2. "En tu memoria" (Slik Mix) – 8:12
3. "People Are People" (versión de 7") – 3:50

• Sencillo en CD del Reino Unido (1991)

1. "La gente es gente" – 3:43
2. "En tu memoria" – 4:01
3. "People Are People" (Different Mix) – 7:11
4. "En tu memoria" (Slik Mix) – 8:12

• Lista de los éxitos número uno de 1984 (Alemania)

• Información individual del sitio web oficial de Depeche Mode
• Reseña de AllMusic