Peter Short (impresor)

Peter Short (fallecido en 1603) fue un impresor inglés afincado en Londres a finales de la época isabelina . Imprimió varias primeras ediciones y textos antiguos de las obras de Shakespeare . ^{[ 1 ]}

Short se convirtió en miembro de pleno derecho de la Compañía de Papeleros el 1 de marzo de 1589 y dirigió su propio negocio desde ese año hasta su muerte; fue socio de Richard Yardley hasta 1593. Su tienda estaba ubicada en el letrero de la estrella en Bread Street Hill (la continuación sur de Bread Street ).

Aproximadamente un tercio de sus títulos consistían en traducciones del latín o de lenguas europeas contemporáneas. Short comenzó a publicar música en 1597; publicó A Plaine and Easy Introduction y ambos Canzonets de Thomas Morley , First Book of Songs de Dowland , Cittharn School de Holborne y Seven Sobs de Hunnis . Short utilizó tipos de imprenta que fueron transmitidos y utilizados por sus sucesores (Humphrey Lownes, James Young). ^{[ 2 ] [ 3 ]}

En una época en la que las funciones de editor e impresor solían estar separadas en gran medida (aunque no del todo), Short era principalmente impresor y solo secundariamente editor; imprimió poco más de 170 obras en su carrera, y se conocen los editores de unas 100. ^{[ 4 ]} Es probable que Short publicara él mismo una buena parte de las demás.

Además de las obras de Shakespeare, las tareas de impresión más importantes de Short fueron: la famosa primera edición de 1600 de De Magnete de William Gilbert ; la edición de 1601 de los Anales de John Stow ; y la finalización de la quinta edición ( 1597 ) de Actas y Monumentos, o Libro de los Mártires de John Foxe . También imprimió la primera edición (1600) de la traducción de Marlowe de la Farsalia de Lucano para Thomas Thorpe . En el ámbito de la edición musical, Short fue responsable de la impresión de First Booke of Songes or Ayres de John Dowland , la antología musical más exitosa de la época, así como del importante tratado teórico de Thomas Morley , A Plaine and Easie Introduction to Musicke , ambos impresos en 1597.

Respecto a Shakespeare, Short impreso:

• La primera edición en cuarto de Enrique VI, Parte 3 (1595), publicada por Thomas Millington. Se trataba del « mal cuarto », la versión alternativa temprana de la obra de Shakespeare conocida como La verdadera tragedia de Ricardo, duque de York.
• El primer cuarto de Enrique IV, Parte 1 (1598), para Andrew Wise.
• Segunda edición de La violación de Lucrecia (1598), para John Harrison. Esta fue la primera edición de ese poema en formato octavo en lugar de cuarto (O1).
• La quinta edición de Venus y Adonis (1599), para William Leake; la tercera edición en octavo (O3).

Para Cuthbert Burby , Short imprimió Palladis Tamia ( 1598 ) de Francis Meres , un libro que contiene una importante referencia temprana a Shakespeare y una lista de sus obras representadas hasta 1598.

Short también imprimió algunos textos teatrales que no eran de Shakespeare:

• Para Burby, Short imprimió Q1 y Q2 de La fierecilla domada (1594, 1596), la versión alternativa temprana de La fierecilla domada de Shakespeare .
• Para William Ponsonby , imprimió el drama de cámara Antonio (1595), traducido del francés de Robert Garnier por la condesa de Pembroke .
• Para Simon Waterson, imprimió la tercera edición de Cleopatra de Samuel Daniel , correspondiente a 1598.
• Y para William Holme, Short imprimió una de las tres ediciones de * Every Man Out of His Humour* de Jonson que aparecieron en un solo año, 1600.

La conexión de Short con el canon shakesperiano ha llevado a los estudiosos a analizar su producción impresa y conocer detalles del funcionamiento de su taller, incluidos los tipógrafos que empleaba. ^{[ 5 ]}

Tras su muerte en 1603, la viuda de Short, Emma Short, continuó con el negocio familiar, reeditando el Primer Libro de Canciones de Dowland ; en 1604 se casó con Humphrey Lownes, otro miembro de la Compañía de Libreros.