Hispanopedia WikiEl Phoenix Park ( en irlandés : Páirc an Fhionnuisce [ 1 ] ) es un gran parque urbano público en Dublín , Irlanda, situado entre 2 y 4 kilómetros (1,2 y 2,5 millas) al oeste del centro de la ciudad, al norte del río Liffey . Su muro perimetral de 11 kilómetros (6,8 millas) rodea 707 hectáreas (1750 acres) de espacio recreativo. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Incluye grandes áreas de pradera y avenidas arboladas, y desde el siglo XVII ha sido el hogar de una manada de gamos salvajes . [ 5 ] El Gobierno irlandés ha presionado a la UNESCO para que el parque sea declarado Patrimonio de la Humanidad . [ 6 ]
Historia
En la Edad Media, el terreno que ahora ocupa Phoenix Park formaba parte de las tierras del Priorato de Kilmainham, sede irlandesa de los Caballeros Hospitalarios . Tras la Disolución de los Monasterios , las tierras del priorato pasaron a ser propiedad de la Corona. En 1611, la parte de la finca situada al norte del Liffey fue concedida a Sir Edward Fisher, quien construyó allí una casa de campo llamada «Casa del Fénix ». [ a ] Fisher vendió la finca a la Corona en 1618, y la casa que había construido fue utilizada posteriormente por el Virrey . Permaneció en pie hasta 1734, cuando fue demolida para permitir la construcción del Fuerte Magazine . [ 8 ]
En 1662, el recién nombrado virrey, el duque de Ormond , comenzó a convertir los terrenos que rodeaban Phoenix House en un parque de caza de 810 hectáreas (2000 acres) . Albergaba faisanes y ciervos salvajes, por lo que fue necesario cercar toda la zona con una muralla. El coste de construcción del parque ascendió a 31 000 libras esterlinas en 1669. [ 9 ]
El parque originalmente incluía los terrenos de Kilmainham al sur del río Liffey. Cuando en 1680 se inició la construcción del Hospital Real de Kilmainham para uso de los veteranos del ejército irlandés , el parque se redujo a su extensión actual, quedando completamente al norte del río. Fue abierto al público de Dublín por el conde de Chesterfield en 1745.
En el siglo XIX, la extensión del parque había caído en el abandono. Tras asumir la gestión los Comisionados de Bosques y Bosques , se contrató al renombrado arquitecto paisajista inglés Decimus Burton para diseñar un plan integral para las áreas públicas del parque. La ejecución del plan, que incluía nuevos senderos, casetas de entrada (entre ellas la de gran valor arquitectónico, la caseta de entrada Chapelizod [ 10 ] ), nivelación y plantación de árboles, y la reubicación de la Columna del Fénix, tardó casi 20 años en completarse. Según el sitio web oficial del parque, «la participación de Burton durante casi dos décadas representa el período de mayor transformación paisajística desde la creación del parque por el Duque de Ormond». [ 11 ]
En 1882, el parque fue escenario de los asesinatos de Phoenix Park , los homicidios con motivaciones políticas de Lord Frederick Cavendish y Thomas Henry Burke , Secretario Jefe y Subsecretario para Irlanda respectivamente , quienes fueron apuñalados hasta la muerte con bisturíes quirúrgicos mientras caminaban desde el Castillo de Dublín . Un pequeño grupo insurgente llamado los Invencibles Nacionales Irlandeses fue el responsable. [ 12 ]
El 5 de agosto de 1933, Oscar Heron , un as de la aviación irlandés que había volado con la Real Fuerza Aérea durante la Primera Guerra Mundial , murió en un accidente en el parque mientras participaba en un simulacro de combate aéreo con motivo del Día de la Aviación Irlandesa. [ 13 ] [ 14 ]
Durante la Emergencia (1939-1945), miles de toneladas de turba fueron transportadas desde las turberas hasta Dublín y almacenadas en altos montículos a lo largo de la carretera principal del parque. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
En octubre de 2023, el parque obtuvo su primer servicio de autobús lanzadera con el lanzamiento de la ruta 99, que conecta el centro de visitantes del parque en Ashford Castle con Parkgate Street , justo a las afueras del parque, cerca de la estación de Heuston . [ 18 ]
Características
El parque se divide entre tres parroquias civiles: Castleknock al noroeste, Chapelizod al sur y St James' al este. Esta última se concentra principalmente al sur del río Liffey, alrededor de la iglesia parroquial de St James' .
Áras an Uachtaráin
La residencia del presidente de Irlanda , Áras an Uachtaráin , construida en 1754, se encuentra en el parque. Como residencia virreinal, fue la residencia oficial del Lord Teniente de Irlanda hasta la creación del Estado Libre Irlandés en 1922.
Zoológico de Dublín
El Zoológico de Dublín es una de las principales atracciones de la ciudad. Alberga más de 700 animales y aves tropicales de todo el mundo. La Sociedad Zoológica de Irlanda se fundó en 1830 [ 19 ] "para formar una colección de animales similar a la del Zoológico de Londres". Abrió sus puertas al público el 1 de septiembre de 1831, convirtiéndose así en el cuarto zoológico más antiguo del mundo, con animales procedentes de la Sociedad de Londres . En un año, el zoológico albergaba 123 especies. [ 20 ]
Cruz Papal
La Cruz Papal en el límite de Fifteen Acres fue erigida como telón de fondo para la misa al aire libre celebrada allí por el Papa Juan Pablo II el 29 de septiembre de 1979, el primer día de su visita pastoral a Irlanda . La congregación contaba con más de un millón de personas, igual a la población de Dublín. La cruz latina blanca , que domina su entorno, tiene 35 metros (115 pies) de altura y fue construida con vigas de acero. Su instalación tuvo cierta dificultad: después de varios intentos, la cruz finalmente se erigió apenas dos semanas antes de la llegada del Papa. [ 21 ] Cuando Juan Pablo murió en 2005, los devotos se reunieron en la Cruz Papal, orando y dejando flores y otros símbolos de recuerdo. El Papa Francisco celebró misa aquí el último día de su visita a Irlanda en 2018 .
monumentos
El Monumento a Wellington es un obelisco de 62 metros (203 pies) de altura que conmemora las victorias del Duque de Wellington . Es el obelisco más grande de Europa y habría sido aún más alto si no se hubieran agotado los fondos recaudados mediante suscripción pública. Diseñado por Robert Smirke , cuenta con cuatro placas de bronce fundidas a partir de cañones capturados en la Batalla de Waterloo : tres de ellas presentan representaciones pictóricas de la trayectoria de Wellington, mientras que la cuarta tiene una inscripción en la base del obelisco.
Otro monumento notable es la Columna del Fénix (que se muestra en la fotografía de cabecera superior), una columna corintia tallada en piedra de Portland ubicada en el centro de Chesterfield Avenue, la vía principal del parque, en la intersección de Acres Road y Phoenix, la entrada principal a Áras an Uachtaráin. [ 22 ] El monumento fue erigido en 1747. [ 23 ] Un relato contemporáneo lo describió en los siguientes términos:
"Aproximadamente en el centro del parque hay una columna estriada de treinta pies de altura, con un fénix en el capitel, que fue erigida por el conde de Chesterfield durante su virreinato." [ 24 ] (1747)
También hay un monumento en memoria de Lord Cavendish y Thomas Henry Burke, quienes fueron asesinados en el parque por los Irish National Invincibles . Se trata de una cruz de 60 cm de largo, rellena con una pequeña cantidad de grava y tallada finamente en el césped. [ 25 ]
Residencia Deerfield
La Residencia Deerfield (anteriormente la Casa del Secretario Principal), construida originalmente en 1776, fue la antigua residencia del Secretario Principal para Irlanda y, antes de eso, la casa del Alguacil del Parque. Ha sido la residencia oficial del Embajador de los Estados Unidos en Irlanda desde febrero de 1927, y hasta principios de la década de 1960 fue la Embajada de los Estados Unidos en Dublín . [ 26 ]
Centro de visitantes de Phoenix Park y Castillo de Ashtown
El edificio más antiguo del parque es el Castillo de Ashtown , una casa torre medieval restaurada que data del siglo XV. La restauración comenzó en 1989 y está situado junto al centro de visitantes, que alberga exposiciones interpretativas sobre los 5.500 años de historia del parque y la zona.
Jardines del Pueblo
Los jardines, situados cerca de la entrada de Parkgate Street, abarcan una superficie de nueve hectáreas (22 acres) y fueron reabiertos en 1864. Inicialmente, estos jardines se establecieron en 1840 como los Jardines del Paseo. Exhiben la horticultura victoriana, con lagos ornamentales, un parque infantil, una zona de pícnic y parterres. En los jardines se encuentra una estatua dedicada a Seán Heuston , líder ejecutado del Alzamiento de Pascua . En Infirmary Road , con vistas a los jardines que frecuentaba, hay una placa en honor al escultor irlandés Jerome Connor . El horario de apertura es de 8:00 a. m. hasta el anochecer. Los horarios de cierre varían a lo largo del año.
Fuerte de la Revista
El Fuerte del Polvorín, situado al sureste del parque, marca el lugar donde Sir Edward Fisher construyó Phoenix Lodge en 1611. En 1734, la casa fue demolida cuando el Lord Teniente de Irlanda, Lionel Sackville, primer duque de Dorset, ordenó la construcción de un polvorín para Dublín. En 1801 se añadió un ala al fuerte para albergar tropas. Fue escenario del Ataque Navideño de 1939.
La revista Fort fue satirizada en un jingle por Jonathan Swift , quien escribió:
Ahora aquí hay una prueba del sentido común irlandés, aquí se ve el ingenio irlandés, cuando no queda nada que valga la pena defender, construimos una revista.
Otros lugares de interés
- En la esquina suroeste del parque se encuentra una zona conocida como Furry Glen, con una serie de senderos cortos que rodean un pequeño lago con aves, plantas y fauna silvestre. El arrendajo, normalmente un ave bastante tímida, es común y fácil de observar aquí.
- La Casa de Huéspedes Estatal de Farmleigh linda con el parque por el noroeste.
- La sede central de la Garda Síochána , el servicio de policía de Irlanda, está ubicada en el parque.
- El Hospital St. Mary's , originalmente la Real Escuela Militar Hiberniana establecida en 1769, posteriormente se convirtió en hospital hasta 1948. En 1964, el hospital pasó a ser un centro para personas mayores y actualmente ofrece principalmente alojamiento a personas mayores dependientes. [ 27 ]
- El National Ambulance Service College está ubicado en el Hospital Saint Mary's, en el lado de Chapelizod del parque. Este edificio data de 1766 y antiguamente albergaba la Escuela Militar Hiberniana. [ 28 ] El Ordnance Survey Ireland está ubicado en Mountjoy House, cerca de Castleknock Gate. La casa fue construida en 1728 y originalmente se conocía como Mountjoy Barracks, ya que alojaba a la escolta montada del Lord Teniente, quien residía en la Vice-Regal Lodge (ahora Áras an Uachtaráin). [ 29 ]
- Adyacente al parque, al sureste, se encuentra el Cuartel McKee de las Fuerzas de Defensa Irlandesas . Construido en 1888 como Cuartel Marlborough, albergó en su día 822 caballos militares. [ 30 ]
- Ratra House, situada en la parte trasera de Áras, fue la sede de Defensa Civil de Irlanda desde su fundación en 1950 hasta 2006, cuando la sede se descentralizó a Roscrea , en el condado de Tipperary . Recibió el nombre de Ratra House por el primer presidente de Irlanda, Douglas Hyde , quien se retiró a la casa en 1945 tras finalizar su presidencia. La bautizó así en honor a su parque natal, Ratra Park, en Frenchpark , condado de Roscommon, donde había escrito gran parte de su obra. Construida en 1876, Winston Churchill vivió allí desde los dos hasta los seis años. [ 31 ]
- El cementerio militar de Grangegorman se encuentra justo fuera de los muros del parque, en Blackhorse Avenue .
- El parque también cuenta con varios campos deportivos para fútbol , hurling , fútbol, críquet y polo .
- El Bohemian Football Club fue fundado en la caseta de entrada junto a la entrada de North Circular Road en 1890. El club disputó sus primeros partidos en el campo de polo del parque.
- En Conyngham Road, cerca del cruce con South Circular Road , el muro regular adquiere una inusual forma de arco antes de volver a nivelarse. Esto marca el punto donde el puente Liffey entra al parque a través de un túnel ferroviario que continúa bajo el Monumento a Wellington. Se utiliza regularmente para el tráfico de mercancías y servicios de pasajeros . Durante la Segunda Guerra Mundial se utilizó para almacenar suministros de emergencia de alimentos. [ 32 ] Iarnród Éireann inauguró el túnel para el tráfico de trenes de cercanías el 21 de noviembre de 2016. [ 33 ]
Ambiente
En el parque se han identificado 351 especies de plantas; tres de ellas son raras y están protegidas. El parque ha conservado casi la totalidad de sus antiguos pastizales y bosques, y también cuenta con raros ejemplos de humedales. [ 34 ] Los ciervos fueron introducidos en el parque en la década de 1660; los actuales 400-450 gamos descienden de la manada original. [ 34 ] El 30% del parque está cubierto por árboles, principalmente de hoja ancha .
Un censo de aves realizado entre 2007 y 2008 encontró 72 especies, incluyendo el busardo ratonero , el gavilán común , el cernícalo vulgar y el arrendajo común . El pico picapinos , la especie reproductora más reciente de Irlanda, ha sido visto en el parque varias veces, [ 35 ] pero no se registró ningún avistamiento en 2015, [ 36 ] y el búho chico ha sido confirmado como especie reproductora en 2012. [ 37 ]
El parque también alberga varios arroyos y afluentes del río Liffey .
En julio y agosto de 2006, la Ministra de Salud e Infancia , Mary Harney , emitió tres órdenes que eximían a dos nuevas unidades de enfermería comunitaria, que se construirían en el Hospital St. Mary's en el parque, del permiso de planificación legalmente requerido, a pesar de que el Phoenix Park es un monumento nacional designado y protegido. Un comunicado del Departamento de Salud e Infancia indicó que la decisión se tomó debido a lo que denominó la "respuesta de emergencia del departamento a la crisis de accidentes y emergencias de ese momento", aunque las unidades de enfermería, en funcionamiento desde 2008, se destinan principalmente a la atención geriátrica. [ 38 ]
En un plan de gestión conservador de 2009 para el parque, la Oficina de Obras Públicas comentó: «... la construcción, sin necesidad de recurrir a los procedimientos de planificación habituales, de dos grandes proyectos en el Hospital St. Mary's ilustra la vulnerabilidad del Phoenix Park al desarrollo interno, lo que afecta significativamente al carácter esencial del parque y a su valor único como paisaje histórico diseñado». En una sección titulada Presiones y amenazas sobre el parque , subsección Cuestiones de planificación , el documento expresó su preocupación de que, «Sin la designación de planificación adecuada, existe el riesgo de que se produzca un desarrollo que no esté en consonancia con la visión coordinada de este Plan». El documento advirtió de riesgos similares para la integridad del parque, como «la construcción descoordinada... y el estado actual de ciertos edificios históricos, como el Fuerte Magazine, los edificios agrícolas debajo del Hospital St. Mary's y Mountjoy House en el Complejo Ordnance Survey». [ 22 ]
El 18 de julio de 2022, una estación meteorológica en el parque registró una nueva temperatura máxima récord para el mes de julio en Irlanda, con 33,0 °C.
Eventos
carreras de automovilismo
Las carreras de motor tuvieron lugar por primera vez en el parque en 1903 cuando se celebraron las Pruebas de Velocidad de la Carrera Gordon Bennett de Irlanda en la recta principal tanto para coches como para motocicletas. A esto le siguió en 1929 el Gran Premio Internacional de Irlanda; el primero de los tres Grandes Premios de carreras de motor irlandeses. [ 39 ] Las carreras tuvieron lugar desde 1932 hasta el comienzo de la Segunda Guerra Mundial en 1939 y se revivieron de nuevo en 1949 con un sprint en el circuito de Oldtown [ 40 ] seguido al año siguiente por otra reunión de carreras completa y se ha utilizado prácticamente de forma continua hasta hoy. A lo largo de los años se han utilizado siete circuitos diferentes, dos de los cuales llevan el nombre del famoso piloto de carreras campeón del mundo de Ferrari, Mike Hawthorn .
Carreras de motor en Phoenix Park
Tras los Grandes Premios, las carreras de automovilismo continuaron en el circuito durante las décadas de 1980 y 1990, hasta 2012, con muchos eventos retransmitidos en directo por RTÉ . Participaron numerosos pilotos, entre ellos Eddie Jordan , Eddie Irvine y Tommy Byrne .
Gran Carrera por Irlanda
La Great Ireland Run , una carrera de 10 km, se celebra anualmente en abril en el parque desde 2003. Incluye carreras para corredores profesionales y público en general, y la edición de 2010 atrajo a más de 11 000 participantes. [ 41 ] [ 42 ] Atletas como Sonia O'Sullivan y Catherina McKiernan figuran entre los ganadores de ediciones anteriores de la carrera.
Conciertos
En el parque se han celebrado conciertos de artistas como Coldplay , Duran Duran , Robbie Williams , Red Hot Chili Peppers , Ian Brown , Justice , Kanye West , Arcade Fire , Tom Waits , Snow Patrol , Florence and the Machine , Swedish House Mafia , Snoop Dogg , Tinie Tempah , Calvin Harris , The Stone Roses y Ed Sheeran .
Festivales gratuitos en Phoenix Park
Ubi Dwyer organizó eventos gratuitos de un día entre 1977 y 1980. [ 43 ] Como informó International Times : "The Hollow en Phoenix Park giraba y bailaba al ritmo de World Peace Band, Free Booze, Mod Quad Band, Frazzle, Speed, Stryder, Axis, Tudd, Skates, por nombrar solo algunos. Todo fue organizado por el amable Ubi Dwyer, quien anteriormente estuvo involucrado en el asunto Windsor del rock y el resto en Inglaterra. Ciertamente, la versión irlandesa fue agradablemente jovial, aunque la amplificación era demasiado para los puritanos. Algunos tipos cerca del escenario casi se azotaron hasta la muerte con sus largos cabellos mientras respondían a los biorritmos de la escena". [ 44 ] U2 tocó en el festival de 1978. [ 45 ]
Club de críquet Phoenix
El Phoenix Cricket Club es el club de críquet más antiguo de Irlanda. Fundado en 1830 por John Parnell, padre de Charles Stewart Parnell , el club está ubicado en el parque.
Exhibición
En abril de 2017, la Colección Hearsum , en colaboración con los Parques Reales de Londres y la Oficina de Obras Públicas de Irlanda , organizó una exposición en el Phoenix Park de Dublín titulada « Parques, nuestro patrimonio compartido: El Phoenix Park de Dublín y los Parques Reales de Londres» , que mostraba los vínculos históricos entre Richmond Park (y otros parques reales de Londres) y Phoenix Park. [ 46 ] Esta exposición también se exhibió en las Mall Galleries de Londres en julio y agosto de 2017. [ 47 ]
Cultura popular
El parque aparece de forma destacada en la novela Finnegans Wake de James Joyce y de manera tangencial en Ulises .
En general, los distritos postales de Dublín en la zona norte tienen códigos impares, mientras que los de la zona sur tienen códigos pares. Una excepción es Phoenix Park, que se encuentra en la zona norte pero forma parte de distritos con números pares, la mayoría de los cuales se encuentran en Dublín 8 , e incluye también un área que limita con Chapelizod en el suroeste y que corresponde al código postal de Dublín 20, entre las casas de guarda de Chapelizod y Knockmaroon (que abarca el campus de St Mary's). [ 48 ] [ 49 ]
guardaparques
La Ley del Parque Phoenix de 1925 otorga facultades a los guardaparques para expulsar y arrestar a los infractores que desobedezcan sus estatutos, que incluyen: "Ninguna persona actuará en contra de la moral pública en el parque". [ 50 ] [ 51 ]
Entre los principales guardaparques del parque se encuentran:
- Marcus Trevor, primer vizconde de Dungannon (1668–1669)
- Thomas Coningsby, primer conde de Coningsby (1696–1702)
- Henry Petty, 1er Conde de Shelburne (1698–1751) (conjunto)
- George Germain, 1er vizconde de Sackville (1736–1785) (conjunto)
- Juan Ligonier, 1er conde de Ligonier (1734–1750) [ 52 ]
- Nathaniel Clements (1751–1777)
- Robert Clements (1777-87) [ 53 ]
- Sendero de James (1806–1808)
- Sir Charles Saxton, segundo baronet (1808–1812)
Véase también
Notas
Referencias
Citas
- ↑ "Phoenix Park" . logainm.ie . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
- ↑ "Phoenix Park" . Oficina de Obras Públicas. 2018. Archivado del original el 3 de julio de 2018. Consultado el 18 de julio de 2020 .
- ↑ "Acerca de – Phoenix Park" . Oficina de Obras Públicas . Archivado del original el 7 de marzo de 2010. Consultado el 2 de enero de 2010 .
- ↑ "Phoenix Park" . Ordnance Survey Ireland . Archivado del original el 20 de enero de 2012. Consultado el 22 de enero de 2012 .
- ↑ Joyce, Weston St. John (1921). El vecindario de Dublín (PDF) . Dublín: MH Gill & Son. pág. 416. Archivado (PDF) del original el 23 de septiembre de 2015. Recuperado el 24 de enero de 2013 .
- ↑ "Historia secreta del Phoenix Park" . Irish Independent . 19 de enero de 2012. Archivado del original el 5 de febrero de 2013. Consultado el 21 de enero de 2012 .
- ↑ Ó Crualaoich, Conchubhar; Mac Giolla Chomhghaill, Aindí (1 de octubre de 2025). "Los turbios orígenes de la corriente de 'aguas claras'" . logainm.es . Consultado el 27 de octubre de 2025 .
- ↑ Falkiner, C. Litton (1901). "The Phoenix Park, Its Origin and Early History, with Some Notices of Its Royal and Viceregal Residences" . Proceedings of the Royal Irish Academy . 6 : 465–488 . JSTOR 20488787 .
- ↑ Bennett 2005 , pág. 191.
- ↑ "Chapelizod Gate Lodge, Phoenix Park" . Dublín. Archivado del original el 5 de diciembre de 2018. Recuperado el 5 de diciembre de 2018 .
- ↑ "Phoenix Park: Historia desde el período georgiano hasta la actualidad. El siglo XIX y la era de Decimus Burton" . Archivado del original el 19 de febrero de 2020. Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
- ↑ Roundell, Julia (julio-diciembre de 1906). El siglo XIX y después: Volumen 60. Londres: Spottiswoode & Co., págs. 559-575 . Archivado del original el 6 de mayo de 2016. Recuperado el 20 de diciembre de 2015.
De Un diario en el Castillo de Dublín durante el juicio de Phoenix Park
. - ↑ "Oscar Heron" . El Aeródromo . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
- ↑ "7 de septiembre – Veterano héroe del Comando de Bombarderos. Lista de Honor" . remembranceni.org . 7 de septiembre de 2024. Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
- ↑ "Adiós al viejo césped" . Irish Independent . 9 de marzo de 2012. Archivado del original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ↑ Corcoran, Tony (2009). La bondad de Guinness: Una historia entrañable de la cervecería, su gente y... Nueva York: Skyhorse Publishing Inc. pág. 83. ISBN 9781602396531Archivado del original el 17 de junio de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
- ^ Gill-Cummins, Maureen (2012). "Los primeros días: el plan de Kildare y los campamentos de césped" . Tomado de Scéal na Móna, vol. 13, núm. 60, diciembre de 2006, p70-72 . Bord na Móna . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2017 . Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ↑ "Se pondrá en marcha el primer servicio público de autobuses al Phoenix Park" . Transport for Ireland . 6 de octubre de 2023. Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
- ↑ "Acerca del zoológico - Historia del zoológico" . Zoológico de Dublín . Archivado del original el 21 de abril de 2009. Consultado el 10 de mayo de 2009 .
- ↑ Kilfeather, Siobhán Marie (2005). Dublín: una historia cultural . Oxford University Press. pp. 115–116 . ISBN 0-19-518201-4Archivado del original el 28 de abril de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
- ↑ "Lugares de interés del parque" . Oficina de Obras Públicas . Archivado del original el 29 de agosto de 2010. Consultado el 12 de agosto de 2010 .
- 1 2 "El Parque Phoenix: Plan de Gestión Conservadora: Borrador de Consulta Marzo de 2009" (PDF) . Oficina de Obras Públicas . Marzo de 2009. Archivado del original (PDF) el 21 de julio de 2011. Recuperado el 12 de agosto de 2010 .
- ↑ Watson, Samuel (1792). The Gentleman's and Citizen's Almanack, Compiled by Samuel Watson, For the Year of our Lord, 1792 . Dublín: Impreso para Samuel Watson, en el n.º 71, en Grafton-Street, Thomas Stewart, librero, n.º 1, King'-Inns-Quay, y George Draper, Junior, librero, setenta y uno Grafton-Street, 1792. pág. 151.
- ↑ Un observador preciso, "Reminiscencias de medio siglo", publicado en Londres (1838)
- ↑ "Diario de un irlandés: En busca del monumento a las víctimas de los Invencibles" . The Irish Times . Archivado del original el 9 de enero de 2017. Consultado el 8 de enero de 2017 .
- ↑ "Residencia del Embajador" . Embajada de los Estados Unidos: Dublín – Irlanda. Archivado del original el 14 de agosto de 2010. Consultado el 27 de septiembre de 2010 .
- ↑ "Folleto informativo - Hospital St Mary's, Phoenix Park, Dublín 20" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 30 de marzo de 2017. Consultado el 30 de marzo de 2017 .;Archivado el 20 de abril de 2017 en Wayback Machine.
- ↑ Hospital St. Mary's
- ↑ "Ordnance Survey Ireland: Una breve historia" . Ordnance Survey Ireland . Archivado del original el 4 de agosto de 2011. Consultado el 24 de julio de 2011 .
- ↑ "Cuartel McKee" . Ayuntamiento de Dublín . Archivado del original el 30 de enero de 2020. Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ↑ "Ratra House – Una breve historia" . Defensa Civil de Irlanda . Archivado del original el 22 de enero de 2012. Consultado el 22 de enero de 2012 .
- ↑ Oram, Hugh. "Diario de un irlandés: El túnel ferroviario de Phoenix Park" . The Irish Times . Archivado del original el 23 de marzo de 2021. Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
- ↑ "Los servicios de tren comenzarán a utilizar el túnel de Phoenix Park la próxima semana" . The Irish Times . Archivado del original el 15 de noviembre de 2016. Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
- 1 2 "Naturaleza y Biodiversidad | Phoenix Park" . Oficina de Obras Públicas . Archivado del original el 18 de julio de 2020. Recuperado el 18 de julio de 2020 .
- ↑ Las aves de Phoenix Park, condado de Dublín. Birdwatch Ireland (PDF) (Informe). Marzo de 2008. Archivado del original (PDF) el 24 de julio de 2011.
- ↑ Las aves del Phoenix Park, condado de Dublín: resultados de un censo repetido de aves reproductoras en 2015 (PDF) . Phoenix Park (Informe). Junio de 2019. Archivado (PDF) del original el 18 de julio de 2020 – vía Wayback Machine .
- ↑ Irish Examiner , 27 de febrero de 2012
- ↑ "Harney eximió el plan de Phoenix Park" . The Irish Times . 5 de mayo de 2009. Archivado del original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 11 de agosto de 2010 .
- ↑ PhoenixParkMotorRaces.org El evento . Consultado el 7 de marzo de 2007.
- ↑ Pistas de carreras de Phoenix Park. Archivado el 25 de octubre de 2006 en Wayback Machine . Consultado el 7 de marzo de 2007.
- ↑ "Un gran día para correr: 11.000 personas llenan el parque" . Irish Independent . 19 de abril de 2010. Archivado del original el 22 de abril de 2010. Consultado el 25 de abril de 2010 .
- ↑ "Historia de la carrera" . Great Ireland Run. Archivado del original el 26 de julio de 2011. Consultado el 25 de abril de 2010 .
- ↑ "Ubi Dwyer ha iniciado una campaña para legalizarlo en Irlanda" . International Times . 1 de enero de 1980. Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 7 de agosto de 2020 .
- ↑ "Peace Fest - Ubi Shines Up His Shillelagh" . International Times . 1 de agosto de 1977. Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 26 de febrero de 2016 .
- ↑ "Obituario de Bill Ubi Dwyer" . www.ukrockfestivals.com . Archivado del original el 16 de marzo de 2016. Consultado el 26 de febrero de 2016 .
- ↑ Fionnuala Fallon (1 de abril de 2017). «Aparca en el jardín más bonito de Dublín» . The Irish Times . Archivado del original el 2 de abril de 2017. Consultado el 2 de abril de 2017 .
- ↑ "Parques: Nuestro Patrimonio Compartido" . Londres: The Mall Galleries . Julio de 2017. Archivado del original el 22 de septiembre de 2017. Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
- ↑ "Knockmaroon Gate Lodge" (Mapa). Google Maps .
- ↑ "Unidades de enfermería comunitaria de Phoenix Park" . HIQA . Archivado del original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 7 de agosto de 2020 .
- ↑ "Reglamento de Phoenix Park" . Oficina de Obras Públicas . Archivado del original el 10 de enero de 2012. Consultado el 22 de enero de 2012 .
- ↑ "Ley del Parque Phoenix" . Oficina de Obras Públicas . Archivado del original el 9 de enero de 2012. Consultado el 22 de enero de 2012 .
- ↑ Hayes, Melanie. "Un palladiano irlandés en Inglaterra: el caso de Sir Edward Lovett Pearce" (PDF) . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
- ↑ The Complete Peerage de Cokayne, vol. 3, pág. 580.
Fuentes
- Bennett, Douglas (2005). La enciclopedia de Dublín . Gill & Macmillan. ISBN 978-0-717-13684-1.
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Arquitectura de los edificios principales del parque
- Mapa del área metropolitana de Dublín que muestra la ubicación y el tamaño del Phoenix Park . Se trata de la gran zona verde situada al oeste del centro de la ciudad.
- Gran Premio de Irlanda de 1929 Vídeo de Pathé News
- Ley del Parque Phoenix de 1925
- Fotografía satelital del Phoenix Park.
- Exposición: Parques. Nuestro patrimonio compartido: Phoenix Park, Dublín - Parques Reales, Londres
- Parque Phoenix
- Parques en Dublín (ciudad)
- 1662 establecimientos en Irlanda
- Parques establecidos en el siglo XVII.