Articulo de referencia

Parque francés

Coordenadas : 53°52′00″N 8°24′00″W / 53.8667°N 8.4°W / 53.8667; -8.4 Frenchpark (en irlandés: Dún Gar ) es un pueblo del condado de Roscommon , Irlanda, situado en la intersecci...

Coordenadas : 53°52′00″N 8°24′00″W / 53.8667°N 8.4°W / 53.8667; -8.4

Frenchpark (en irlandés: Dún Gar ) es un pueblo del condado de Roscommon , Irlanda, situado en la intersección de la carretera nacional N5 y la carretera regional R361 entre Boyle y Castlerea. Frenchpark está asociado con Douglas Hyde (1860-1949), primer presidente de Irlanda y figura destacada del Renacimiento Gaélico , quien pasó gran parte de su infancia en el pueblo y posteriormente mantuvo una residencia en la cercana Ratra House. [ 1 ] [ 2 ]

El pueblo toma su nombre de la familia French , terratenientes prominentes que se establecieron en la zona en el siglo XVII. [ 3 ] [ 4 ] Su finca, más tarde conocida como Frenchpark House, influyó en el desarrollo del asentamiento circundante hasta principios del siglo XX. [ 5 ]

La zona tiene una importancia prehistórica y medieval documentada, incluyendo los restos de la abadía de Cloonshanville. A principios de la Edad Moderna, Frenchpark se desarrolló como un centro de mercado regional. Su ubicación estratégica en un cruce de caminos favoreció el comercio agrícola y la celebración de ferias regulares, anunciadas a nivel nacional, durante los siglos XVIII y XIX. [ 6 ] Entre las estructuras históricas que aún se conservan se encuentran la Casa del Mercado del siglo XIX y un ahumadero asociado a la antigua finca de Frenchpark. [ 7 ] [ 8 ] Cerca de los terrenos de la abadía también se encuentra una cruz de piedra medieval, posiblemente del siglo XII. [ 9 ]

Etimología

El nombre Frenchpark fue dado por la familia French de Galway , que adquirió tierras y se estableció en la zona a mediados del siglo XVII durante la redistribución de propiedades tras la conquista cromwelliana . [ 10 ] La finca pasó a ser conocida como Frenchpark, y el nombre aparece en la documentación que se conserva desde al menos 1670, incluido el testamento de Dominick French, que se conserva en la Biblioteca Nacional de Irlanda. [ 11 ]

El nombre irlandés del pueblo es Dún Gar . Según la Base de Datos de Topónimos de Irlanda, el nombre puede traducirse como «fortaleza del favor» o «fortaleza de la gracia». [ 12 ] El nombre aparece en los Anales de Loch Cé , donde se asocia con un castillo y un recinto fortificado en el período medieval. [ 13 ] La forma en irlandés se mantiene en uso oficial.

Pantanos a lo largo de Cloonshanville Road cerca de Frenchpark

Prehistoria

Paisaje prehistórico

El área que rodea el moderno Frenchpark contiene evidencia arqueológica de actividad prehistórica. Los sitios registrados en las cercanías incluyen fulachtaí fia (montículos quemados comúnmente asociados con la cocina de la Edad del Bronce), fuertes circulares , sótanos y menhires. [ 14 ] [ 15 ] Los artefactos recuperados en el área más amplia incluyen objetos de metal y ejemplos de mantequilla de pantano , lo que indica un asentamiento sostenido y actividad agrícola en los períodos prehistórico y altomedieval. [ 14 ]

Los subterráneos dentro de la antigua finca de Frenchpark están registrados en el Estudio Arqueológico de Irlanda. [ 14 ] El folclore local asocia algunas de estas estructuras subterráneas con tradiciones druídicas , aunque no existe evidencia arqueológica que respalde una conexión directa. [ 16 ]

Paisaje ritual y de la Edad del Hierro

La topografía local alrededor de Frenchpark, rica en turberas , es coherente con las prácticas de deposición en humedales documentadas en la Irlanda prehistórica y de la Edad del Hierro . La investigación arqueológica reconoce la deposición de ídolos de madera, restos de animales y objetos metálicos en paisajes anegados como parte de la actividad ritual, a menudo interpretada como ocurriendo en espacios liminales asociados con el Otro Mundo. [ 17 ] [ 18 ]

Un ejemplo importante de esta tradición se descubrió en 2021 durante las excavaciones a lo largo de la N5 cerca de Rathcroghan , donde los arqueólogos hallaron el Ídolo de Gortnacrannagh, una figura de madera tallada de 2,5 metros que data aproximadamente del siglo IV d. C. La figura se encontró conservada en un contexto de turbera junto con restos de animales y materiales asociados interpretados como depósitos rituales. [ 19 ] [ 20 ] El sitio se encuentra aproximadamente a 13 km al este de Frenchpark.

Aunque el ídolo fue descubierto fuera de los límites modernos del pueblo, Frenchpark se encuentra dentro del paisaje arqueológico más amplio centrado en Rathcroghan (Crúachan), que ha sido descrito por los arqueólogos como un extenso complejo ceremonial y de asentamiento de importancia para la Edad del Hierro. [ 21 ] La presencia de monumentos prehistóricos y sitios de humedales en el área circundante sitúa a Frenchpark dentro de este paisaje cultural más amplio.

Período paleocristiano y medieval

La región que abarca el actual Frenchpark y Tibohine formaba parte del territorio altomedieval conocido como Crích Enna Airtigh, dentro del paisaje dinástico más amplio de Ciarraighe Airtigh , situado al norte de Cruachán (Rathcroghan). [ 22 ] [ 23 ] El control de este territorio pasó a través de ramas de los Cíarraige y linajes gaélicos posteriores, incluidos los Mac Donnchadha (Mac Donagh) y los MacDermot Gall, una rama cadete de los MacDermot de Moylurg . [ 23 ] [ 24 ] Como en otras partes de la Irlanda medieval, la autoridad política y el patronazgo eclesiástico estaban estrechamente conectados.

Enseña Baoithín

La vecina localidad de Tibohine (en irlandés: Tigh Baoithín ), dentro de la baronía de Frenchpark, conserva el nombre de una antigua fundación eclesiástica asociada a un santo llamado Baoithín/Baithéne, y aparece en los anales medievales irlandeses como un sitio eclesiástico notable. A principios del siglo XIII, los Anales del Ulster registran la muerte de Diarmaid Mac Gilla Charraigh, descrito como erenagh de Tigh Baoithín, elogiado como un sacerdote eminente conocido por su caridad y hospitalidad. [ 25 ] La misma entrada se registra en los Anales de Connacht , nombrándolo como aircindech Tige Baithin. [ 26 ] Estas entradas indican el estatus de Tibohine como un centro eclesiástico hereditario establecido en el Connacht medieval.

La identidad del santo Baoithín asociado es objeto de debate en las fuentes históricas. Algunas tradiciones lo identifican con Baithéne mac Brénaind , sucesor de Colum Cille como abad de Iona , mientras que otras distinguen a un Baoithín local vinculado a fundaciones patricias de la región. [ 27 ] [ 28 ] La investigación moderna sugiere que estas tradiciones pueden haberse fusionado con el tiempo, lo que podría reflejar los esfuerzos por vincular a Tibohine con las redes eclesiásticas columbanas o patricias. [ 28 ]

Douglas Hyde también recopiló material relacionado con la ubicación y la tradición de “Tigh Baoithín”; sus notas se conservan en la Biblioteca Nacional de Irlanda . [ 29 ]

Cloonshanville

Cloonshanville (Cluain Seanmhaol), cerca del actual Frenchpark, está tradicionalmente vinculado a las primeras fundaciones cristianas en el territorio. En el siglo XIX, John O'Donovan , en las Cartas del Servicio Cartográfico Nacional, registró la tradición local que identificaba el sitio con un obispo llamado Connedus (Commedus), quien se decía que estaba asociado con San Patricio . [ 30 ] Connedus figura en los Acta Sanctorum Hiberniae entre los obispos relacionados con la educación de San Cormac, hijo de Enna de Airtigh. [ 31 ] Hacia 1306, el sitio aparece en los registros fiscales papales de la Diócesis de Elphin con el nombre de Glynsennul , lo que confirma su estatus eclesiástico en el período medieval. [ 32 ]

Cloonshanville en 1895 - Original conservado en la Biblioteca del Condado de Roscommon, Álbum de Frenchpark

Tras las reformas eclesiásticas del siglo XII, incluidos los sínodos de Ráth Breasail (1111) y Kells-Mellifont (1152), fundaciones monásticas como Cloonshanville se incorporaron al sistema diocesano centrado en Elphin. [ 33 ] Esto reflejó la transición más amplia de las redes eclesiásticas anteriores basadas en el parentesco a una estructura parroquial territorial bajo gobierno episcopal.

En 1385, se fundó en Cloonshanville un convento dominico dedicado a la Santa Cruz. [ 34 ] La fundación se atribuye a miembros del linaje MacDermot Roe o MacDermot Gall, señores de Airteach. [ 30 ] El convento funcionó como centro de culto y sepultura hasta principios de la Edad Moderna. A finales del siglo XVI, se disolvió como centro de culto y sus tierras fueron arrendadas por la Corona durante la supresión de los monasterios en Irlanda por parte de los Tudor. [ 34 ]

Detalles sobre la ménsula noroeste de la torre de Cloonshanville.

Los restos que se conservan incluyen una torre de tres pisos, secciones del presbiterio y el transepto norte, vestigios de un claustro y un cementerio circundante. La torre conserva parte de su carácter original, incluyendo trabajos de cantería decorativos en el interior. En 2025, durante las labores de conservación, se identificaron dos cabezas talladas en la parte superior del muro sur. [ 35 ] Cerca del recinto de la abadía también se encuentra una cruz de piedra sin adornos del siglo XII, de aproximadamente 3,9 metros de altura. [ 36 ]

El folclore asociado con la abadía de Cloonshanville y la cruz de Cloonshanville está registrado en la Colección Nacional de Folclore. Los relatos recopilados en la Colección Escolar de la década de 1930 hacen referencia a tradiciones sobre una "vaca sagrada" vinculada al lugar, historias de brujas, maldiciones y creencias en la campana de la abadía escondida en los pantanos circundantes, entre otras. [ 37 ]

Cloonshanville sigue siendo un cementerio activo y actualmente se están llevando a cabo trabajos de conservación y preservación de emergencia. [ 38 ]

Período moderno temprano

siglos XVII al XIX

La familia French, originaria de Galway , se convirtió en la principal terrateniente de esta zona de Roscommon a finales del siglo XVII. A Dominick French se le concedieron 5000 acres de tierra en el condado de Roscommon, y a su hijo John otros 2000 acres. La riqueza e influencia de John French eran tales que se le apodaba An Tiarna Mor (el Gran Señor).

Barones de Freyne, antiguos propietarios de Frenchpark.

En el censo de Elphin de 1749, la residencia pertenecía a Arthur French, miembro del Parlamento de Irlanda e hijo mayor de John (An Tiarna Mor) y su esposa Anne Gore. Su hijo, Arthur French (1764-1820), también fue miembro del Parlamento y se dice que murió «por exceso de caza del zorro ». Su hijo, también llamado Arthur French (1786-1856) , se convirtió en el primer barón de Freyne .

Los miembros de la familia French fueron enterrados en el cementerio que rodea las ruinas del priorato de Frenchpark. En la época de la Valoración de Griffith, Frenchpark era propiedad del reverendo John Ffrench, Lord de Freyne, y estaba valorado en 60 libras esterlinas. Más adelante, en el siglo XIX, la familia se convirtió al catolicismo romano .

Parque francés

La residencia ancestral de los barones de Freyne era French Park, [ 39 ] también conocida como French Park House, en las afueras del pueblo de Frenchpark en el condado de Roscommon. La casa señorial, construida originalmente a mediados del siglo XVII antes de ser reconstruida en estilo georgiano en el siglo XVIII, fue demolida después de la venta de la finca por el séptimo barón de Freyne a la Comisión de Tierras Irlandesa en 1952. La Comisión de Tierras retiró el techo de los edificios en 1953 y finalmente demolió las estructuras restantes alrededor de 1975. El actual Lord de Freyne vive con su esposa y familia en Putney en el distrito londinense de Wandsworth .

Una prima lejana de los de Freyne fue Charlotte Despard ( de soltera French) (1844-1939), descendiente de la familia French de High Lake, sufragista, novelista y activista del Sinn Féin nacida en Gran Bretaña y posteriormente radicada en Irlanda. [ 40 ] Despard pasó mucho tiempo en French Park, donde nació su padre. En 1908 se unió a Hanna Sheehy-Skeffington y Margaret Cousins ​​para formar la Liga Irlandesa por el Sufragio Femenino. Instó a las miembros a boicotear el censo de 1911 y a retener impuestos, y brindó apoyo financiero a los trabajadores durante los conflictos laborales de Dublín.

En 1909, Despard conoció a Mahatma Gandhi y, durante un tiempo, se vio influenciada por su teoría de la resistencia pasiva . Tras la Primera Guerra Mundial , se mudó a Dublín y criticó duramente a su hermano, el mariscal de campo John French, primer vizconde de French , Lord Teniente de Irlanda entre 1919 y 1921, quien solía ignorarla. Lord French había sido previamente comandante en jefe de las Fuerzas Territoriales del Reino Unido durante la Primera Guerra Mundial.

Durante la Guerra de Independencia irlandesa , junto con Maud Gonne , Despard fundó la Liga de Defensa de las Prisioneras para apoyar a las prisioneras republicanas. Como miembro de Cumann na mBan , se opuso al Tratado Anglo-Irlandés y fue encarcelada por el nuevo Gobierno del Estado Libre Irlandés durante la Guerra Civil Irlandesa . Está enterrada en la parcela republicana del cementerio de Glasnevin , en Dublín.

Casa del mercado

La casa de mercado está en el centro de Frenchpark, en la calle principal, y fue construida alrededor de 1840. [ 41 ] Era un lugar donde la gente iba a vender su ganado y productos agrícolas (verduras, patatas y avena). El día de mercado, que siempre era un jueves, comerciaban, compraban y vendían. [ 42 ] Había una gran báscula fuera del edificio. Los productos no vendidos se almacenaban en el edificio. La primera electricidad para Frenchpark se generó en este edificio. Se filmó en la casa de mercado una película sobre "El ahorcamiento de Robert Emmett". El edificio ahora está vacío y rodeado por altas verjas.

Véase también

Referencias

  1. "Censo 2022 – Asentamientos: Frenchpark" .
  2. "Diccionario de biografía irlandesa. "Hyde, Douglas." Real Academia Irlandesa" .
  3. ^ "Nobleza y baronetage de Burke". Barón de Freyne." .
  4. "Asociación Familiar Francesa. "Historia de la Familia Francesa de Frenchpark."" .
  5. "Inventario Nacional del Patrimonio Arquitectónico. "Finca Frenchpark / Casa Frenchpark."" .
  6. "Lewis, Samuel (1837). Diccionario topográfico de Irlanda. Entrada para Frenchpark" .
  7. "Inventario Nacional del Patrimonio Arquitectónico" .
  8. "Ahumadero en Frenchpark, Condado de Roscommon" .
  9. "Excavación arqueológica en la Cruz de Cloonshanville, Condado de Roscommon" .
  10. "Base de datos de fincas rurales, Finca francesa (Frenchpark)."" .
  11. "Biblioteca Nacional de Irlanda. Documentos de la familia French (incluido el testamento de Dominick French, 1670)" .
  12. ^ "Base de datos de lugares de Irlanda (Logainm.ie). "Dún Gar / Frenchpark"." .
  13. "Hennessy, William M. (ed.). Los Anales de Loch Cé. Serie de Rollos (1871)" .
  14. 1 2 3 "Estudio arqueológico de Irlanda (Servicio Nacional de Monumentos). Visor del entorno histórico" .
  15. "Waddell, John. La arqueología prehistórica de Irlanda. Galway University Press" .
  16. "Duchas.ie – Colección Nacional de Folclore. Colección Escolar (Frenchpar y Dungar)" .
  17. "Kelly, Eamonn P. Realeza y sacrificio: cuerpos de turberas de la Edad de Hierro y depósitos en humedales en Irlanda. Four Courts Press, 2006" .
  18. "Waddell, John. La arqueología prehistórica de Irlanda. Galway University Press, 2010" .
  19. "Infraestructura de Transporte de Irlanda (TII). Excavaciones arqueológicas de la N5 Ballaghaderreen a Scramoge (2021)" .
  20. "Museo Nacional de Irlanda. "Ídolo de Gortnacrannagh."" .
  21. "El Programa de Descubrimiento. "Paisaje Arqueológico de Rathcroghan."" .
  22. "Byrne, Francis John. Reyes y grandes reyes irlandeses. Four Courts Press" .
  23. 1 2 "MacCotter, Paul. Irlanda medieval: divisiones territoriales, políticas y económicas. Four Courts Press" .
  24. MacDermot de Moylurg – Dermot MacDermot .
  25. «CELT (UCC), Anales de Ulster, entrada U1229.7 (airchinnech de Tigh Baoithín):» .
  26. ^ "CELT (UCC), Annals of Connacht, entrada correspondiente (Diarmaid Mac Gilla Charraigh, aircindech Tige Baithin):" .
  27. "Diccionario de biografía irlandesa, "Baíthéne (Conín)" (segundo abad de Iona):" .
  28. 1 2 "Courtney Selvage, Vidas de tres santos del noroeste de Irlanda (tesis doctoral, 2023), discusión de Tibohine, Tech Baithin Airtigh y tradiciones de santos superpuestas" (PDF) .
  29. "Catálogo de la Biblioteca Nacional de Irlanda, Documentos de Douglas Hyde: "Notas de Douglas Hyde sobre la ubicación de 'Tigh Baoithín'"" .
  30. 1 2 "O'Donovan, John. Cartas del Servicio Cartográfico, Condado de Roscommon (1837)" .
  31. ^ "Colgan, John. Acta Sanctorum Hiberniae" .
  32. "Primeros asentamientos eclesiásticos cristianos en Irlanda (Monasticon / DIAS – Instituto de Estudios Avanzados de Dublín)" .
  33. Aubrey, Gwynn. La Iglesia irlandesa en los siglos XI y XII .
  34. 1 2 "Piedras irlandesas - Cloonshanville" .
  35. "Imágenes 3D del Consejo del Condado de Roscommon - Cloonshanville - Cabezas de Piedra 1 y 2" .
  36. "Excavación arqueológica en la Cruz de Cloonshanville, Condado de Roscommon" .
  37. "Colección de las Escuelas Duchas, Cloonshanville" .
  38. "Estrategia de Patrimonio de Roscommon 2025-2029" (PDF) .
  39. "1730 - French Park, Co. Roscommon" . archiseek.com .
  40. "Parentesco familiar francés en línea" . multiwords.de .
  41. "Frenchpark Market House, Market Place, Corskeagh (Fren. By.), Frenchpark, Roscommon" . Buildings of Ireland . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  42. "French-Park - Diccionario topográfico de Irlanda (1837)" . www.libraryireland.com . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  • Registro de la finca Frenchpark archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
  • Familia francesa
  • Cracroftspeerage.co.uk - De Freyne, Barón (Reino Unido, 1851) (archivado en 2010)