Articulo de referencia

Residencia Pine

Coordenadas : 33°52′38″N 35°30′30″E / 33.877201°N 35.508428°E / 33.877201; 35.508428 La Residencia de los Pinos ( en árabe : قصر الصنوبر , Qasr al-snawbar , literalmente "el pal...

Coordenadas : 33°52′38″N 35°30′30″E / 33.877201°N 35.508428°E / 33.877201; 35.508428

La Residencia de los Pinos ( en árabe : قصر الصنوبر , Qasr al-snawbar , literalmente "el palacio de los pinos") es la residencia oficial del embajador francés en el Líbano, situada en el distrito de Horsh , en Beirut . La residencia tiene una notable importancia histórica, ya que fue desde su pórtico donde el general Henri Gouraud proclamó el establecimiento del Estado del Gran Líbano el 1 de septiembre de 1920.

Construido originalmente en 1916 por Alfred Moussa Sursock como parte de un complejo de ocio más amplio, el edificio fue reconvertido durante la Primera Guerra Mundial en hospital militar antes de convertirse en sede de los Altos Comisionados franceses durante el Mandato . Tras la independencia del Líbano en 1943, fue designado residencia del embajador, función que ha mantenido a pesar de los periodos de abandono durante la Guerra Civil Libanesa . Profundamente dañado y posteriormente restaurado en la década de 1990, el Pine Residence sirve hoy como residencia diplomática y monumento histórico reconocido por la Dirección General de Antigüedades del Líbano .

Fondo

El siglo XIX presenció un considerable aumento del tráfico marítimo con la introducción de los barcos de vapor y la finalización del Canal de Suez en 1869. [ 1 ] El peso anual de los envíos de mercancías aumentó de 40 000 toneladas a 1 700 000 toneladas entre 1830 y 1914, [ 2 ] y el primer barco de vapor llegó a Beirut en 1836. [ 1 ] El puerto de Beirut fue desarrollado por una compañía francesa para gestionar mejor la creciente cantidad de mercancías transportadas, y Beirut se convirtió en una ciudad portuaria de gran importancia en el Imperio Otomano después de siglos de haber sido reducida a una insignificante ciudad amurallada. El breve dominio egipcio de 1832 a 1840 fue responsable de importantes desarrollos urbanísticos y de saneamiento; también abrió la ciudad al comercio y la influencia extranjeros. En 1888, Beirut volvió a estar bajo dominio otomano, fue elevada a un nuevo estatus y se convirtió en la capital del Vilayato de Beirut . [ 1 ]

El tejido urbano y arquitectónico de la hasta entonces típica ciudad amurallada islámica medieval fue transformado por las Regulaciones Otomanas de Ebniye y Turuk, promulgadas en 1848 y 1864 como parte de las reformas Tanzimat , que servirían como plan para el desarrollo de Beirut hasta después del mandato francés sobre el Líbano. Las reformas dieron como resultado una mayor autonomía de la ciudad mediante la creación de municipios y el desarrollo del espacio urbano. El municipio de Beirut se creó en 1863. [ nb 1 ] A partir de 1860 y durante veinte años, el Tanzimat impactó profundamente la transformación del espacio de Beirut. El período estuvo marcado por la restauración de los antiguos zocos , la creación de nuevos espacios comerciales, el establecimiento de infraestructuras a gran escala y la construcción de grandes edificios públicos y privados, como el Gran Serail y sus anexos y la residencia Pine. El movimiento impulsado por las reformas de Tanzimat sentó las bases de un nuevo marco arquitectónico caracterizado por obras inspiradas en diversos estilos europeos, como el neobarroco y el neogótico . La tradición arquitectónica anterior declinó progresivamente. [ 1 ]

El nuevo estatus de la ciudad coincidió con la acumulación de riquezas por parte de muchos de sus habitantes. Los beirutíes adinerados estaban fuertemente influenciados por el estilo de vida occidental; se mudaron de la ciudad vieja y construyeron sus villas en las colinas que rodean Beirut, buscando crear un centro recreativo alejado del bullicioso y concurrido centro. Se eligió el Parque de los Pinos por su exuberante vegetación y su distancia del ajetreado centro; se proyectó la construcción de un hipódromo y un casino similares a los que se construían en las capitales europeas. [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]

carreras de caballos

Las carreras de caballos eran una práctica común en el antiguo Beirut hasta que fueron prohibidas por la autoridad eclesiástica bizantina alrededor del siglo V d. C., y todos los hipódromos fueron abandonados y quedaron en ruinas. El hipódromo romano de Beirut, que ocupa 3500 m² cerca de la sinagoga Maghen Abraham en Wadi Abu Jamil , el histórico barrio judío de Beirut, fue descubierto en 1988. [ 5 ] El hipódromo romano de Beirut fue el segundo en ser descubierto en el Líbano después del hipódromo de Tiro. [ 4 ] [ 6 ]

Construcción

Bosque de pinos de Beirut en 1914

En vista de la modernización del centro de Beirut , el wali de Beirut, Azmi Bey, planeó construir un lugar de encuentro de alto nivel para la clase privilegiada de la ciudad en el 'Bois des Pins'; encargó la construcción de un casino y un hipódromo . [ 7 ]

La Residencia Pine fue construida por Alfred Moussa Sursock, un noble libanés que trabajaba como funcionario en la embajada otomana en París hasta el comienzo de la Primera Guerra Mundial . Alfred regresó a Beirut y, el 5 de diciembre de 1915, obtuvo una concesión de 50 años del entonces alcalde de Beirut, Kenaan Taher Bey, para la gestión de 660.000 metros cuadrados (7.100.000 pies cuadrados ) del bosque de pinos de Beirut , con la condición de que construyera el "Cercle du Parc du Bois" o "Cercle Azmi" (Club Azmi), el primer casino del Líbano. Sursock procedió a construir el casino y el hipódromo en el terreno y creó la Sociedad del Casino-Club Otomano ( "Société du Casino-Club Ottoman" ) con ese fin. [ 8 ] [ 9 ] El pinar donde se iba a construir el proyecto había sido explotado para la construcción naval desde la época fenicia hasta la llegada de los cruzados . [ 7 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] A finales del siglo XIX, el pinar de Beirut se convirtió en un paseo frecuentado . El parque albergaba concursos regulares de tiro con arco y un quiosco donde se tocaba música militar todos los viernes durante el invierno. [ 8 ]  

La construcción de "Qasr es-Sanawbar" comenzó en 1916 bajo la supervisión del arquitecto de la familia Sursock, Bahjat Abdel Nour, y contó con la participación de Amine Abdel Nour, Hussein al-Ahdab, Youssef Aftimus , Maroun Ghammacheh y Gaspard Nafilyan. El edificio de dos plantas se completó en 1920 y constaba de un sótano elevado, una planta baja con un vestíbulo y un comedor, y una planta superior con salas de juego. Sin embargo, debido a la Primera Guerra Mundial, el edificio nunca funcionó como casino; en su lugar, se utilizó como hospital militar. [ 7 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

Expansión

La Residencia Pine se amplió con el tiempo bajo el mandato francés; el salón otomano se reorganizó y el "Salón de Música" y la fachada norte-sur se extendieron en 1928. En 1931, las estancias septentrionales de la planta baja se transformaron en el actual "Gran Salón" y comedor, y en 1932 el arquitecto francés Michel Ecochard creó el atrio del primer piso . [ 9 ]

Historia

mandato francés

Proclamación del estado del Gran Líbano
Placa conmemorativa de la proclamación del estado del Gran Líbano el 1 de septiembre de 1920.

Tras la Primera Guerra Mundial , el Imperio Otomano se dividió y el Líbano quedó bajo mandato francés . El entonces consejero francés de Asuntos Exteriores, François Georges-Picot, fue nombrado comisario de los Territorios Otomanos de Palestina y Siria. Llegó a Beirut y se instaló en la residencia que entonces servía de cuartel a Azmy Bey (entonces wali de Beirut ), a la que rebautizó como «Residence des Pins». El 21 de noviembre de 1919, el general Henri Gouraud , alto comisionado francés en Siria y el Líbano, llegó a Beirut y sentó las bases para la adquisición de los edificios de la Residencia de los Pinos. Inspirándose en la Residencia Lyautey de Rabat , desarrolló la instalación rudimentaria de la residencia de Beirut. [ 8 ]

El 1 de septiembre de 1920, el general Gouraud proclamó desde el pórtico de la Residencia del Pino el establecimiento del Estado del Gran Líbano ( en árabe : دولة لبنان الكبير Dawlat Lubnan Al-Kabir ; en francés : État du Grand Liban ) con sus fronteras actuales y con Beirut como su capital. [ 14 ]

El 28 de septiembre de 1921, los Sursock llegaron a un acuerdo por el cual la familia cedió la propiedad al Estado francés por la suma de 1,85 millones de francos franceses . El Estado francés se convirtió en propietario de los edificios y arrendatario del terreno forestal municipal de Beirut, que era adyacente al Hipódromo de Beirut y estaba separado de este por una sencilla valla de madera. [ 9 ]

Los altos comisionados que residían en la residencia Pine eran:

Durante su primera estancia en Beirut entre 1929 y 1932, el comandante Charles de Gaulle vivió en Achrafieh, pero se alojó en la Residencia Pine cuando regresó al Líbano como jefe de las Fuerzas Francesas Libres en julio de 1941 y agosto de 1942. [ 9 ]

La residencia del embajador

Recepción en la residencia Pine en 1921.

Tras la independencia del Líbano en 1943, el Palacio de los Pinos se convirtió en la residencia oficial de los embajadores de Francia en el Líbano . [ 9 ]

El contrato de arrendamiento del terreno de la Embajada expiró en 1964, y se iniciaron negociaciones para que Francia pudiera adquirir el emblemático inmueble. Las conversaciones concluyeron en 1972 y el 7 de octubre de ese año, el entonces embajador Michel Fontaine firmó el acuerdo con el administrador del Mohafazat de Beirut, Chafic Abou Haïdar. Poco después comenzó la Guerra Civil Libanesa y el embajador Argod se vio obligado a evacuar la embajada en mayo de 1975, regresando a finales de 1976 hasta que la Residencia Pine fue ocupada por milicias armadas en 1978. Argod regresó a la residencia a finales de 1978 hasta la llegada de su sucesor, el embajador Delamare, en 1979. Delamare, quien vivía en la Residencia Pine con su familia, fue asesinado a pocos metros de la embajada por el gobierno sirio el 4 de noviembre de 1981. [ 15 ] [ 16 ] Hasta el comienzo de los bombardeos israelíes de 1982 , el embajador Paul-Marc Henry aún vivía en el palacio, que estaba situado en la línea del frente del campo de batalla libanés. La Residencia Pine sirvió sucesivamente como hospital de campaña para el ejército francés y luego como cuartel general para los observadores internacionales.

Las instalaciones fueron finalmente abandonadas el 4 de febrero de 1984, y la custodia del edificio pasó a manos de las fuerzas especiales de las Fuerzas de Seguridad Interna Libanesas el 8 de abril de 1986. Al finalizar las hostilidades, el Estado francés recuperó el edificio, gravemente bombardeado y saqueado, cuya seguridad fue confiada a la Gendarmería francesa desde el 25 de mayo de 1991 hasta febrero de 1995. La decisión de rehabilitar la residencia y reagrupar todos los servicios de la embajada en sus inmediaciones se tomó durante el mandato del embajador Jean-Pierre Lafon, quien llegó en mayo de 1994. Las obras de rehabilitación fueron inauguradas por el entonces presidente Jacques Chirac durante su visita oficial al Líbano en abril de 1996. Las obras, supervisadas por el embajador Daniel Jouanneau, se llevaron a cabo en mayo de 1998, y la Residencia Pine fue inaugurada en una recepción oficial encabezada por el presidente Chirac el 30 de mayo de 1998. [ 9 ] [ 17 ]

La Residencia Pine fue clasificada como monumento histórico por la Dirección General de Antigüedades del Líbano. [ 17 ]

Véase también

Lista de embajadores de Francia en el Líbano

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 ÖZTÜRK, PELİN KİHTİR (septiembre de 2006). "Transformación urbana de las ciudades portuarias otomanas en el siglo XIX: Cambio del Beirut otomano al Beirut del mandato francés" (PDF) . Tesis presentada a la escuela de posgrado de ciencias sociales de la Universidad Técnica de Oriente Medio . Universidad Técnica de Oriente Medio. Archivado (PDF) del original el 2 de febrero de 2014. Recuperado el 9 de febrero de 2013 .
  2. Issawi, Charles, ed. (1966-12-01). Historia económica de Oriente Medio, 1800-1914 (1.ª ed.). University of Chicago Press. ISBN  9780226386089.
  3. Khalaf, Samir; Philip Shukry Khoury (1993). Recuperando Beirut: Diseño urbano y reconstrucción de posguerra . BRILL. ISBN 9004099115Archivado del original el 17 de agosto de 2023. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  4. 1 2 Kassir, Samir ; MB DeBevoise (2010). Beirut . Prensa de la Universidad de California. ISBN 978-0520256682.
  5. Fares, Elie (18 de marzo de 2012). "Salvemos el patrimonio de Beirut: el hipódromo romano será demolido" . Elie Fares. Archivado del original el 25 de abril de 2019. Recuperado el 10 de febrero de 2013 .
  6. Alkantar, Bassam (13 de marzo de 2012). "El ministro de Cultura "desmantela" el hipódromo romano de Beirut" . Beirut. Al-Akhbar. Archivado del original el 18 de enero de 2018. Consultado el 10 de febrero de 2013 .
  7. ^ Gebran , Yacoub (2003) . Diccionario de arquitectura del Líbano del siglo XX . Beirut: Alphamedia.{{cite book}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  8. 1 2 3 Fournie, Pierre; Mucho, Denise (1999). La Residence des Pins - Beyrouth (en francés). Realización de la Creación de Arte. ISBN 2867701279.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 Embajada de Francia en Beirut (8 de julio de 2011). "La Résidence des Pins" . Sitio web de la Embajada de Francia en Beirut (en francés). Embajada de Francia en Beirut. Archivado del original el 8 de octubre de 2011. Recuperado el 20 de enero de 2013 .
  10. 1 2 "Sursock Palace Unveiled" (Comunicado de prensa). L'Orient-Le Jour. 4 de noviembre de 2010. Consultado el 23 de enero de 2013 .(en francés)
  11. 1 2 Al-Dahdah, Edouard (2002). "Carreras en Oriente Medio (parte 1)" . Daughters of the Wind: un blog sobre caballos árabes del desierto, pasado y presente . Revista Khamsat. Archivado del original el 1 de enero de 2013. Recuperado el 23 de enero de 2013 .
  12. 1 2 Equipo de la revista Executive. "Un día en las carreras" . Revista Executive . Revista Executive . Consultado el 23 de enero de 2013 .
  13. ^ Gebran , Yacoub. «Hipódromo» . Diccionario de arquitectura del Líbano del siglo XX . Alfamedia. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
  14. Biblioteca del Congreso (1987). "Líbano, el período del Mandato" . Estudios de países de la Biblioteca del Congreso . Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos. Archivado del original el 10 de enero de 2009. Recuperado el 10 de febrero de 2013 .
  15. Olivier d'Ormesson, « Le rôle de l'Union européenne et de la France en Méditerranée passe par le Liban », en La revue de politique indépendante , n° 13, París, enero de 1993.
  16. «El embajador de Francia en el Líbano está asesinado» . live2times.com . live2times . Consultado el 21 de enero de 2013 .
  17. 1 2 Gebran. "LA Residence des Pins - Beyrouth" . Diccionario de arquitectura del Líbano del siglo XX . Alfamedia. págs. Yacoub. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2023 . Consultado el 3 de febrero de 2013 . 

Notas

  1. El municipio era conocido por el nombre turco de Meclis al-Baladi.
  2. Su avión fue derribado sobre Italia cuando partía para asumir el cargo.
  3. ^ Decreto de nominación del 24 de junio de 1941.
  4. Delegado de la Francia Libre .

Lecturas adicionales

  • Fournie, Pierre; Mucho, Denise (1999). La Residence des Pins - Beyrouth . Realización de la Creación de Arte. ISBN 2867701279.