Domingo en Pleasant Valley

« Pleasant Valley Sunday » es una canción de Gerry Goffin y Carole King , grabada y lanzada por los Monkees en el verano de 1967. Inspirados por su mudanza a West Orange, Nueva Jersey , y bautizada con el nombre de una calle de allí, Goffin y King escribieron la canción sobre su insatisfacción con la vida en los suburbios . ^[3]

La versión de los Monkees difiere un poco de la demo de Goffin y King, y su grabación presenta una conocida introducción de guitarra tocada por Michael Nesmith y un desvanecimiento muy reverberado . ^[4] Se convirtió en uno de los sencillos más exitosos de los Monkees, alcanzando el puesto número 3 y continuando una serie de éxitos entre los diez primeros. ^[5] La canción se incluyó en Pisces, Aquarius, Capricorn & Jones Ltd. , el cuarto álbum del grupo, en noviembre de 1967. ^[6]

Carole King afirmó en su autobiografía que después de que ella y su esposo y compañero de composición Gerry Goffin habían ganado suficiente dinero con las regalías de composición de canciones, se mudaron de la ciudad de Nueva York a West Orange, Nueva Jersey , donde una de las principales vías de la ciudad se llama Pleasant Valley Way. A Goffin no le gustaba su vida suburbana y escribió letras para documentar el sentimiento que se convirtió en "Pleasant Valley Sunday". ^[7] La ​​letra es un comentario social sobre los símbolos de estatus , el aburrimiento y la conformidad de la vida en los suburbios y " mantenerse al día con los Joneses ". Michael Nesmith bromeó en una entrevista de 1978 con la revista Blitz que la canción fue escrita sobre "una institución mental". ^{[8] [9]}

En el libro SuburbiaNation , Robert Beuka describió la letra como "un comentario irónico sobre las sensibilidades materialistas y anestesiadas de la generación adulta en los suburbios". ^[10] Brian Ward escribió en The 1960s: A Documentary Reader que la canción estaba asociada con la Nueva Izquierda y la contracultura . ^[11] Deanna D. Sellnow comentó en The Rhetorical Power of Popular Culture que su mensaje retórico es "sombrío". ^[12]

King grabó una demo de "Pleasant Valley Sunday", posteriormente incluida en el álbum recopilatorio de 2012 The Legendary Demos , ^[13] a un ritmo más lento y con un puente diferente ("Creature comfort goals/Can only numb my soul/I need a change of scenario/My thoughts all seem to stray/To places far away/I don't ever want to see/Another Pleasant Valley Sunday" fue cambiado a "Creature comfort goals/They only numb my soul/And make it hard for me to see/My thoughts all seem to stray/To places far away/I need a change of scenario"). El productor de The Monkees, Chip Douglas , quien fue responsable de estos cambios, declaró que King los desaprobaba. ^{[14] [ ¿ fuente poco confiable? ]}

"Pleasant Valley Sunday" fue grabado durante las sesiones de Pisces, Aquarius, Capricorn & Jones Ltd. En el álbum anterior, Headquarters , la banda tocaba muchos de los instrumentos, mientras que Pisces dependía más de músicos de sesión . La pista básica de "Pleasant Valley Sunday" fue grabada el 10 de junio de 1967, con Michael Nesmith en la guitarra eléctrica, Peter Tork en el piano, Douglas en el bajo y Eddie Hoh en la batería. ^[15] Micky Dolenz estuvo presente en la sesión y pudo haber tocado la guitarra acústica. ^[4] Al día siguiente, Nesmith sobregrabó otra parte de guitarra eléctrica, mientras que Hoh grabó sobregrabaciones de shaker y conga y Bill Chadwick interpretó una segunda parte de guitarra acústica. ^[4] Luego, los Monkees grabaron sus voces, con la posible participación de Douglas, el 13 de junio. Nesmith tocó otra parte de guitarra, mientras que Hoh sobregrabó más percusión. Dolenz cantó como líder, con Nesmith armonizando. ^[4]

El distintivo riff de guitarra eléctrica fue tocado por Nesmith en una guitarra Gibson Les Paul negra a través de tres amplificadores Vox Super Beatle. ^[16] Douglas escribió el riff basándose en el de " I Want to Tell You " de los Beatles . ^[17]

Para el final de la canción, Douglas y el ingeniero Hank Cicalo "siguieron impulsando todo hacia arriba", añadiendo cada vez más reverberación y eco hasta que el sonido se volvió irreconocible. ^[6]

Billboard describió el sencillo como un "rock fuerte y fácil" que está "interpretado de manera emocionante". ^[18] Cash Box lo llamó "una cancioncilla alegre y de ritmo rápido que celebra las actividades de verano que se consideran típicas de Estados Unidos y pintorescas". ^[19] Tork elogió las interpretaciones vocales de Dolenz y Nesmith. ^[20] El sencillo alcanzó el puesto número 3 en el Hot 100 y apareció repetidamente en la segunda temporada de su serie de televisión . La canción también apareció en el cuarto álbum de Monkees, Pisces, Aquarius, Capricorn & Jones Ltd. , en noviembre de 1967. Si bien las copias mono del álbum incluían la misma versión que se escucha en el sencillo, las copias estéreo presentaban una versión con una toma diferente del primer verso y una voz de acompañamiento adicional durante el descanso. Una mezcla estéreo diferente, que replicaba más de cerca la versión del sencillo, apareció en el box set de Monkees de 1991 Listen to the Band . En el álbum Pisces , la canción es introducida por un breve interludio hablado de Tork, "Peter Percival Patterson's Pet Pig Porky".

La cara B del sencillo "Pleasant Valley Sunday", " Words ", fue escrita por los colaboradores habituales de los Monkees, Boyce y Hart .

En febrero de 1986, MTV transmitió una maratón de episodios de The Monkees titulada Pleasant Valley Sunday , que desató una nueva ola de interés en la banda. Dolenz, Tork y Jones, que ya estaban de gira en ese momento, rápidamente pasaron de tocar en lugares pequeños a actuar en estadios en las semanas siguientes.

Créditos de Andrew Sandoval. ^[4]

• Micky Dolenz – voz principal, posible guitarra acústica
• Michael Nesmith – armonías vocales, guitarra eléctrica
• Peter Tork – piano, coros
• Davy Jones – coros

• Bill Chadwick – guitarra acústica
• Chip Douglas – bajo, productor, posibles coros
• "Fast" Eddie Hoh – batería, percusión ^[21]
• Hank Cicalo – ingeniero

• La canción de 1970 de Grand Funk Railroad " I'm Your Captain (Closer to Home) " comienza con una introducción de guitarra tocada por Mark Farner que toma prestado directamente de "Pleasant Valley Sunday".
• La banda de pop punk The Mr. T Experience versionó la canción en su álbum debut de 1986 Everybody's Entitled to Their Own Opinion .
• The Wedding Present versionó la canción en su álbum de 1992 Hit Parade 1 .
• La banda cristiana Code of Ethics versionó la canción en su álbum de 1995 Arms Around the World .
• Mark Mothersbaugh versionó la canción principal de la serie de televisión de 2002 Hidden Hills .
• En el episodio "To Live and Let Diorama" de la quinta temporada de Gilmore Girls de 2005 , se escucha la canción en la tienda de música propiedad de Sophie Bloom (un personaje interpretado por Carole King , quien coescribió la canción).
• Neal Morse, cantante principal de Transatlantic y ex cantante principal de Spock's Beard , realizó una versión de la canción en su álbum de 2006 Cover to Cover .
• En el episodio " McStroke " de la temporada 6 de Padre de Familia de 2008 , esta canción suena de fondo durante una escena de persecución.
• El cantante de jazz Kurt Elling versionó la canción en su álbum de 2012 1619 Broadway – The Brill Building Project .
• La canción se interpreta en el Acto II del musical de 2013 Beautiful: The Carole King Musical .
• Candle Acid versionó la canción en su álbum de 2020 Home Behind the Clouds .

• Lefcowitz, Eric (1985). El cuento de los Monkees . Berkeley, CA: Last Gasp Press. ISBN 0-86719-338-7.
• Baker, Glenn A .; Czarnota, Tom; Hogan, Peter (1986). Monkeemania: La verdadera historia de los Monkees . Nueva York: St. Martin's Press. ISBN 0-312-00003-0.

• Mapa de Pleasant Valley Way