Pokkiri ( trad. Rogue ) es una película india de suspenso y acción en idioma tamil de 2007 [ 1 ] dirigida por Prabhu Deva . Una nueva versión de la película en telugu de 2006 Pokiri dirigida por Puri Jagannadh , la película está protagonizada por Vijay en el papel principal junto a Asin , Prakash Raj , Napolean , Nassar , Mukesh Tiwari , Vadivelu , Sriman , Anandaraj , Vincent Asokan , Subbaraju y Master Bharath . La película trata sobre Tamizh, un sicario despiadado e intrépido del inframundo de Chennai. Rápidamente se une a la mafia con el disgusto de otros miembros de la pandilla. Él y un profesor de aeróbic, Shruthi, se enamoran, pero Shruthi siente repulsión por su vida violenta.
La película se anunció oficialmente en julio de 2006, junto con su título oficial. El rodaje principal comenzó ese mismo mes. Se filmó principalmente en Chennai y finalizó a finales de noviembre. La música fue compuesta por Mani Sharma , la fotografía estuvo a cargo de Nirav Shah y el montaje fue realizado por Kola Bhaskar .
Pokkiri se estrenó en cines el 12 de enero de 2007 y recibió críticas positivas con elogios para la actuación de Vijay, las secuencias de acción y la música. [ 2 ] Se convirtió en un gran éxito comercial, manteniéndose en cartelera durante más de 200 días en la taquilla de Tamil Nadu. [ 3 ] Seis años después, se dobló al hindi como Wanted Baaghi y también se dobló al odia como Wanted Police , así como al malayalam con el mismo título que la versión tamil. Pokkiri de Vijay se reestrenó varias veces en Kerala. [ 4 ] Una versión remasterizada en 4K se reestrenó en cines de todo el mundo el 21 de junio de 2024. [ 5 ]
Trama
La ciudad de Chennai está plagada de las actividades ilícitas de la mafia inmobiliaria . Existen dos bandas rivales: una liderada por Ali Bhai, quien reside en Dubái y controla las operaciones en India a través de sus hábiles secuaces Guru y Korattur Logu, así como de su novia Mona; y otra dirigida por un matón local llamado Narasimman. Amenazan a constructores y terratenientes para que les entreguen dinero o propiedades mediante la fuerza, la extorsión o el asesinato. Mohammed Mohideen Khan asume el cargo de nuevo Comisionado de Policía de Chennai y comienza a reprimir el crimen.
Tamizh, un matón de la ciudad, es secuestrado por Logu y sus secuaces. Tamizh ha aceptado un contrato de Narasimman para darle una paliza a Logu, y lo hace. Al ver el potencial de Tamizh, Guru y Mona lo invitan a unirse a su banda. Tamizh se niega, afirmando que no trabaja para ninguna banda, pero que está dispuesto a hacer cualquier cosa por dinero. Mientras tanto, Tamizh se enamora de Shruthi, una profesora de aeróbic , cuando visita la clase de aeróbic del padre de su mejor amigo Saravana, pero ella lo confunde con un pervertido. Shruthi vive con su madre viuda, Lakshmi, y su hermano menor, Pappu. Body Soda, un falso maestro de kung fu , vive encima de la casa de Shruthi y frecuentemente, aunque de forma cómica y sin éxito, intenta convencerla de que se case con él. Govindan es un inspector corrupto en la colonia donde viven Tamizh y Shruthi. Está a sueldo de Ali Bhai y lo mantiene. Él siente lujuria por Shruthi y decide convertirla en su amante , incluso después de que ella lo rechace en repetidas ocasiones.
La primera misión de Tamizh con la banda de Ali Bhai es asesinar a un miembro de la banda de Narasimman. Sin embargo, la policía aparece en el lugar donde Tamizh y los demás gánsteres esperan. Tamizh entretiene a los policías el tiempo suficiente para que los demás terminen la tarea y huyan. También ayuda a Shruthi a escapar de Govindan. Ella queda impresionada por su amabilidad, y pronto surge una amistad entre ellos, que da paso al desarrollo de sentimientos románticos tácitos. Cuando Shruthi intenta expresar sus sentimientos a Tamizh, son atacados por miembros de la banda de Narasimman, a quienes Tamizh elimina en presencia de Shruthi. Shruthi se sorprende al descubrir que Tamizh es un gánster despiadado que no tiene escrúpulos a la hora de matar. Más tarde, tras ser reprendido varias veces por Shruthi y Lakshmi, Govindan contrata a unos matones para que finjan agredir a Shruthi, y estos acceden a sus demandas. Tamizh se entera de esto y golpea a Govindan de incógnito. Tras mucha agitación y angustia, Shruthi acepta el amor de Tamizh. Poco después, Guru aparece muerto, presumiblemente asesinado por Narasimman en represalia por la muerte de sus compañeros de banda a manos de Tamizh, lo que obliga a Ali Bhai a viajar a Chennai desde Dubái para matar a Narasimman. También se reúne con Tamizh para discutir el asesinato de un ministro mediante la explosión de una escuela. Tamizh no está de acuerdo con el método de Ali Bhai, ya que implicaría matar mujeres y niños, lo cual va en contra de sus principios.
En medio de su discusión, la policía allana el club y arresta a Ali Bhai. Los miembros de su banda se vengan secuestrando a la hija de Mohideen, drogándola y grabando un video obsceno con ella, amenazando con difundirlo a los medios si Ali Bhai no es liberado, lo que obliga al asediado comisario a liberarlo. Sin embargo, bajo los efectos de las drogas, la hija de Mohideen revela que su padre había infiltrado a un policía encubierto en la banda de Ali Bhai. Los miembros de la banda descubren que un policía llamado Satyamoorthy, hijo de un inspector de policía retirado, Shanmugavel, se ha infiltrado para acabar con las bandas mafiosas del hampa y ahora forma parte de su banda. Ali Bhai se encuentra con Shanmugavel y mata a Saravana, creyendo que es Satyamoorthy, y se enfurece al descubrir que no es él. Ali Bhai mata entonces a Shanmugavel para atraer al verdadero Satyamoorthy. Cuando Satyamoorthy finalmente aparece, todos, especialmente Shruthi y Govindan, se sorprenden al ver que no es otro que Tamizh (quien ahora revela su verdadera identidad como oficial del IPS). Satyamoorthy (Tamizh) se había infiltrado haciéndose pasar por un criminal. Se revela además que Satyamoorthy fue quien mató a Guru y no Narasimman. Después de los funerales de Shanmugavel y Saravana, Satyamoorthy obliga a Govindan a llamar a Ali Bhai para averiguar su paradero, que es Binny Mills. Va allí y comienza a eliminar a los miembros de la banda de Ali Bhai uno por uno, rescatando a la hija de Maideen en el proceso. Al final, Satyamoorthy golpea y mata a Ali Bhai cortándole la garganta con un cristal roto. Tras esto, sabiendo que Govindan lo mataría pronto junto con Shruti como venganza por Ali Bhai y por su propio ego, Satyamoorthy le dispara y lo mata, poniendo fin a una banda que aterrorizaba a muchos inocentes.
Elenco
- Vijay interpreta al subcomisario S.Sathyamoorthy IPS / Tamizh, hijo biológico de Shanmugavel y agente de policía encubierto.
- Asin como Shruthi
- Napoleón como Comisionado Mohammed Mohideen Khan IPS
- Prakash Raj como Ali Bhai, un capo de la mafia internacional.
- Mukesh Tiwari como el inspector Govindan, un oficial de policía corrupto que apoya a Ali Bhai.
- Vadivelu como Maestro Body Soda
- Nassar como Shanmugavel, el padre biológico de Tamizh y oficial de policía retirado
- Sriman como Saravana, el hijo adoptivo de Shanmugavel y el mejor amigo de Tamizh.
- Anandaraj como Narasimman
- Vincent Asokan como Guru
- Subbaraju como Korattur Logu
- Maestro Bharath como Pappu, el hermano de Shruthi
- Sriranjani como Lakshmi, la madre viuda de Shruthi
- Ajay Rathnam como ACP Rathnavel IPS
- Brinda Parekh como Mona, la novia de Ali Bhai
- GV Sudhakar Naidu como Das
- Dhamu como dueño de una tienda de jugos
- Vaiyapuri como Mani, amigo de Tamizh.
- Karate Raja como Raja, amigo de Tamizh
- Pandu como operador de ascensor
- King Kong como camionero
- Scissor Manohar como miembro de la colonia
- Besant Ravi como el secuaz de Ali Bhai
- Soundhar como Veluchamy
- Sampath Ram como secuaz de Narasimman
- Japón Kumar como Kannayiram
- GK como Vishwanath
- Bobby como Thamba
- Kullamani como compañero de Body Soda
- Thambi Ramaiah como el compañero y amigo de Body Soda.
- Krishnamoorthy como el compañero de Body Soda
- Mumaith Khan (aparición especial en la canción "En Chella Peru Apple")
- Sridhar (aparición especial en la canción "En Chella Peru Apple")
- Ashok Raja (aparición especial en la canción "Aadungada Yennai Suththi")
- Prabhu Deva (director y aparición especial en la canción "Aadungada Yennai Suththi") [ 6 ]
Producción
Después del fracaso de Aathi en enero de 2006, durante casi seis meses Vijay escuchó historias, pero ninguna le atrajo; se suponía que iba a rehacer Bangaram (2006) de Dharani , hasta que su fracaso lo hizo buscar otras opciones. [ 7 ] Siendo amigo de la infancia de Mahesh Babu desde sus días en Madrás, Vijay vio la película telugu del actor Pokiri (2006) y sintió que también funcionaría en tamil. [ 8 ] Después de algunas dificultades reportadas para encontrar al director adecuado para adaptarla al tamil, Prabhu Deva fue seleccionado. [ 9 ] Asin fue seleccionada, haciendo pareja con Vijay por segunda vez después de Sivakasi ( 2005). [ 10 ] El primer día de rodaje de la película se llevó a cabo el 6 de julio de 2006 en el nuevo templo de Ganesha en los estudios AVM . [ 11 ]
Música
La banda sonora cuenta con 8 canciones compuestas por Mani Sharma . Los derechos de audio fueron adquiridos por Five Star Audio y Ayngaran . Tres de las canciones de la versión original en telugu "Dole Dole", "Ippatikinka" y "Jagadame" se conservaron y se rehicieron en tamil como "Dole Dole Than", "En Chella Peru Apple" y "Yuthame (Theme)", respectivamente. La banda sonora también incluye una remezcla de la canción "Vasantha Mullai" de Sarangadhara (1958). [ 12 ] [ 13 ]
Liberar
Teatral
La película se estrenó el 12 de enero de 2007 durante el fin de semana del festival de Pongal , junto con Aalwar y Thaamirabharani . Th. [ 14 ]
En 2019, la película también tuvo un reestreno limitado con motivo del 45 cumpleaños de Vijay.
Recepción
Taquillas
La película fue un éxito comercial y se proyectó durante más de 200 días en Tamil Nadu . [ 15 ] La película se proyectó durante 50 días en 80 salas y durante 100 días en 15 salas. La película se proyectó durante 175 días en 3 salas y durante 200 días en una sala de cine. La película se proyectó durante 100 días en una sala de cine en Kerala . [ 16 ] Fue la tercera película tamil más taquillera en ese momento en Kerala después de Anniyan (2005). [ 17 ]
Respuesta crítica
El periódico The Hindu escribió: «Después de ver la versión telugu de Pokkiri , uno se preguntaba cómo se podría adaptar para que le quedara bien a Vijay. Bueno, felicitaciones a Prabhu Deva por hacer un buen trabajo con la nueva versión». [ 1 ] Sify dijo que la película era «entretenida mientras dura». [ 18 ] Rediff.com le dio dos estrellas, afirmando que «no hay nada más tedioso que una mala nueva versión». [ 19 ] Ananda Vikatan calificó la película con 42 de 100. [ 20 ] Malini Mannath de Chennai Online escribió: «'Pokkiri' no es muy diferente de las películas de gánsteres anteriores. Y si logra mantener el interés hasta cierto punto, es principalmente debido al factor Vijay y a su estilo narrativo trepidante ». [ 21 ] Lajjavathi de Kalki escribió que Prabhu Deva ha logrado un éxito rotundo en su primera película, y que su guion es elegante e impresionante, llevando a la escena final, y le encantó la forma en que impulsó la película manteniendo el suspenso aquí y allá. [ 22 ]
Elogios
En la cultura popular
Algunas de las citas de la película que se hicieron populares fueron: "Vada Poche", [ 25 ] "Plan Panni Pannanum" pronunciado por Vadivelu [ 26 ] y el diálogo de Vijay "Oru Vaati Mudivu Panta, Yen Pecha Naane Kekka Maaten" ( trad. Una vez que haya tomado una decisión, no escucharé mi propia voz ) se hizo popular y se repitió varias veces en su película Beast de 2022 . [ 27 ] Uno de los diálogos de Vadivelu, "Vada Poche", inspiró un programa de comedia en Sun Music con el mismo nombre. El diálogo también inspiró una canción cantada por Velmurugan y Powerstar Srinivasan en Arya Surya (2013). [ 28 ] Otro diálogo de Vadivelu, "Plan Panni Pannanum" ( trad. Haz un plan y ejecútalo ) también inspiró una película del mismo nombre . [ 26 ]
La escena de lucha de introducción se mostró en la película malayalam Daddy Cool (2009). [ 29 ] Las escenas de la película fueron parodiadas en Tamizh Padam como el héroe siendo un policía encubierto. [ 30 ] La canción "Pokkiri Pongal" se menciona durante la canción "Adada" en Pokkiri Simon (2017), [ 31 ] donde también se parodia la escena de trote de Asin. [ 32 ] El diálogo de Vijay antes de la pelea de entrada "Nee adicha piece naan adicha mass" ( trad. Tu golpe me destrozaría, pero el mío sería un éxito masivo ) se referencia en la película malayalam Shylock (2020) durante la segunda pelea de entrada de Mammootty . Nelson reconoció a Pokkiri como una inspiración para su director Beast (2022). [ 33 ] Pokkiri también fue parodiado en la serie de comedia de Star Vijay Lollu Sabha , en un episodio llamado Bakery . [ 34 ]
Referencias
- 1 2 Ashok Kumar, SR (19 de enero de 2007). "Con mucho impacto: Pokkiri" . The Hindu . Archivado del original el 24 de diciembre de 2016. Recuperado el 12 de enero de 2017 .
- ↑ ""Pokkiri se está convirtiendo en mi mayor éxito": Vijay . Sify . 20 de enero de 2007. Archivado del original el 23 de marzo de 2007. Consultado el 18 de julio de 2025 .
- ↑ "Las 7 mejores películas de Vijay – Pokkiri" . Rediff.com . Archivado del original el 18 de abril de 2015. Consultado el 26 de octubre de 2019 .
- ↑ Rajith, Swathi P (22 de junio de 2023). "Celebrando el cumpleaños de Thalapathy Vijay: Revisitando sus papeles inolvidables" . Onmanorama . Archivado del original el 4 de agosto de 2024. Recuperado el 24 de mayo de 2024 .
- ↑ "Pokkiri de Thalapathy Vijay se reestrenará en cines el 21 de junio" . News18 . 4 de junio de 2024. Consultado el 22 de junio de 2024 .
- ↑ «7 1/2, காமெடி காலனி» . Vikatan (en tamil). 11 de junio de 2008. Archivado desde el original el 30 de junio de 2020 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
- ↑ "Vijay y Asin deslumbran en Pokiri" . Rediff.com . 13 de julio de 2006. pág. 2. Archivado del original el 2 de noviembre de 2023.
- ↑ "Alcanzando nuevas alturas con 'Pokkiri'"" . The Hindu . 26 de enero de 2007. Archivado del original el 9 de noviembre de 2007 . Consultado el 22 de noviembre de 2011 .
- ^ "Prabhudeva dirige Tamil 'Pokiri'" . Cinesouth . 17 de mayo de 2006. Archivado del original el 9 de septiembre de 2006 . Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
- ↑ "¡Asin en el remake de 'Pokiri'!" . Sify . 21 de enero de 2006. Archivado del original el 30 de marzo de 2014 . Consultado el 3 de abril de 2026 .
- ↑ "Vijay y Asin deslumbran en Pokiri" . Rediff.com . pág. 5. Archivado del original el 5 de agosto de 2009. Consultado el 3 de abril de 2026 .
- ↑ "Canción 'Vasantha Mullai' recreada para Pokkiri" . Chennai Mirror . 6 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 16 de abril de 2018. Consultado el 16 de abril de 2018 .
- ↑ Srinivas, Saraswathy (18 de diciembre de 2006). "Pokkiri tiene música animada" . Rediff.com . Archivado del original el 14 de mayo de 2021. Consultado el 25 de febrero de 2021 .
- ↑ Wong, Silvia (5 de febrero de 2008). "La taquilla malasia alcanza un máximo histórico de 100 millones de dólares" . Screen Daily . Archivado del original el 24 de junio de 2009. Consultado el 11 de febrero de 2012 .
- ↑ "Un vistazo a las 7 películas más importantes de Vijay" . Rediff.com . 23 de junio de 2014. Archivado del original el 27 de agosto de 2025. Consultado el 7 de mayo de 2017 .
- ↑ "Películas tamiles de gran éxito en el estado" . The Hindu . 19 de junio de 2007. Archivado del original el 21 de abril de 2022. Consultado el 7 de mayo de 2017 .
- ↑ MK, Surendhar (22 de junio de 2019). "Rastreando el dominio exponencialmente creciente de Vijay en taquilla a lo largo de los años en Tamil Nadu, Kerala y en el extranjero" . Firstpost . Archivado del original el 12 de mayo de 2021. Recuperado el 22 de junio de 2021 .
- ↑ "Crítica de cine: Nanban" . Sify . Archivado del original el 23 de enero de 2014. Consultado el 12 de enero de 2012 .
- ↑ "Pokkiri: Véanla solo por Vijay y Asin" . Rediff.com . 15 de enero de 2007. Consultado el 25 de febrero de 2021 .
{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ^ சார்லஸ், தேவன் (22 de junio de 2021). "பீஸ்ட் : 'நாளைய தீர்ப்பு' டு 'மாஸ்டர்'... விஜய்க்கு விகடனின் மார்க்கும், விமர்சனமும் என்ன #Bestia" . Ananda Vikatan (en tamil). Archivado del original el 8 de octubre de 2021. Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
- ^ Mannath, Malini (30 de enero de 2007). "Pokkiri" . Chennai en línea . Archivado desde el original el 14 de julio de 2007 . Consultado el 6 de agosto de 2023 .
- ^ லஜ்ஜாவதி (28 de enero de 2007). "போக்கிரி" . Kalki (en tamil). págs . 4–5 . Consultado el 14 de abril de 2024 , a través de Internet Archive .
- 1 2 3 4 "Premios Star Vijay | Premios Vijay TV | Galería de premios Vijay | Películas de Kollywood" . 26 de julio de 2008. Archivado del original el 26 de julio de 2008.
- 1 2 "La 55.ª edición de los premios Filmfare South en Chennai el 12 de julio" . Televisionpoint . Bhash Media Private Limited. Archivado del original el 31 de julio de 2013. Recuperado el 28 de junio de 2012 .
- ↑ "Diálogos de películas usados en el lenguaje cotidiano" . The Times of India . 15 de enero de 2017. Archivado del original el 7 de abril de 2019. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
- 1 2 C R, Sharanya (12 de enero de 2020). "La próxima película de Rio y Ramya se inspira en las líneas de Vadivelu" . The Times of India . Archivado del original el 23 de agosto de 2020. Recuperado el 17 de febrero de 2021 .
- ↑ Dice, Putlocker hoy (23 de mayo de 2018). "Los diálogos más icónicos de Thalapathy Vijay" . Archivado del original el 29 de septiembre de 2020. Recuperado el 10 de septiembre de 2020 .
- ↑ Kumar, SR Ashok (31 de agosto de 2013). "Ritmo de audio: Arya Surya - Canciones para alegrar el ánimo" . The Hindu . Archivado del original el 16 de junio de 2021. Recuperado el 6 de junio de 2022 .
- ↑ "Referencia a Thalapathy Vijay en la película malayalam de Megastar Mammootty" . YouTube . Archivado del original el 28 de abril de 2022. Consultado el 29 de abril de 2022 .
- ↑ "Choque de parodias : ¡9 años de Goa y Tamizh Padam!" . IndiaGlitz . 29 de enero de 2019. Archivado del original el 21 de abril de 2022. Consultado el 8 de abril de 2020 .
- ↑ "Pokkiri Simon trata sobre los fans de Surya y Vijay" . Cinema Express . 22 de agosto de 2017. Archivado del original el 6 de junio de 2022. Consultado el 6 de junio de 2022 .
- ↑ "Reseña de Pokkiri Simon" . Indiaglitz . 23 de septiembre de 2017. Archivado del original el 6 de junio de 2022. Consultado el 6 de junio de 2022 .
- ↑ "Nelson nos habla de Beast y dice que 'el guion de Beast está influenciado por Pokkiri'"." . Cinema Express . 8 de abril de 2022. Archivado del original el 8 de abril de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
- ↑ S, Srivatsan (9 de abril de 2020). "El auge y la caída de 'Lollu Sabha': el director Rambala habla sobre la historia no contada" . The Hindu . Archivado del original el 19 de julio de 2020. Recuperado el 21 de abril de 2022 .
Enlaces externos
- Pokkiri en IMDb
- Películas de 2007
- Películas de acción y suspense de 2007
- Remakes tamiles de películas telugu
- Películas dirigidas por Prabhu Deva
- Películas en idioma tamil de 2007
- Películas indias de acción y suspense
- Películas policiales indias
- Películas con música de Mani Sharma
- Representaciones ficticias de la policía de Tamil Nadu
- Películas indias de 2007
- Películas indias en idioma tamil