Poquoson ( / pəˈkoʊsən / ) , conocida informalmente como Bull Island , es una ciudad independiente en la Mancomunidad de Virginia , Estados Unidos. Según el censo de 2020 , la población era de 12 460 habitantes. [ 4 ] La Oficina de Análisis Económico combina la ciudad de Poquoson con el condado de York circundante para fines estadísticos.
Poquoson se encuentra en la península de Virginia , en el área metropolitana de Hampton Roads .
Poquoson, que antes formaba parte del condado de York , se convirtió en una ciudad incorporada en 1952 y en una ciudad independiente en 1975. (En Virginia, los municipios incorporados como ciudades independientes no forman parte de ningún condado). Sin embargo, los vínculos siguen siendo estrechos. Más de 30 años después de que Poquoson se convirtiera en una entidad políticamente independiente, algunos servicios constitucionales como los tribunales, el sheriff y la cárcel siguen compartiéndose con el vecino condado de York.
Poquoson es una de las ciudades más antiguas de Virginia que aún conserva su nombre . También es una de las pocas que conserva un nombre que deriva de los nativos americanos que habitaban la zona antes de que comenzara la colonización inglesa en el siglo XVII.
Historia
El nombre de la ciudad es una palabra nativa americana que se traduce aproximadamente como "gran pantano". El término pocosin , con sus variadas grafías, era un término utilizado por los habitantes de la zona para describir un lugar bajo, pantanoso y boscoso cubierto de agua en el invierno, pero seco en el verano. Estos nativos americanos eran algonquinos , un grupo tribal afiliado a través de la Confederación Powhatan , y estaban a la defensiva de los primeros colonizadores. Una petición para cambiar el nombre de la parroquia y el río fue un intento de eliminar del lenguaje todos los vestigios de términos indígenas. [ cita requerida ] Sin embargo, "poquoson" ha sobrevivido a través de los siglos y se ha convertido en un nombre propio utilizado para designar la ciudad actual.
La ciudad actual es un remanente de un área más grande conocida desde los primeros días de su asentamiento a principios del siglo XVII por colonos ingleses como la Parroquia de Nueva Poquoson de la Iglesia de Inglaterra . En la época colonial, antes de que se estableciera la separación de la iglesia y el estado y la libertad de religión en Virginia y los Estados Unidos, los límites de la parroquia de la iglesia y los gubernamentales a menudo eran los mismos. Además de la ciudad actual de Poquoson, la Parroquia de Nueva Poquoson originalmente incluía las áreas en el condado de York conocidas hoy como Poquoson, Tabb , Grafton , Dare y Seaford . Esta tierra se abrió para el asentamiento en el año 1628 y fue ocupada por personas del asentamiento inglés de la Colonia de Virginia establecida en Kecoughtan en 1610 por Sir Thomas Gates , que eventualmente se convirtió en parte de la actual Ciudad de Hampton . Se cree que la primera referencia a Poquoson se encuentra en los registros coloniales de una concesión de tierras de 500 acres (200 ha) en New Poquoson a Christopher Calthorpe en 1631 por un tribunal en lo que se convirtió en el antiguo condado de Elizabeth City . [5] Esta área ubicada justo fuera de los límites de la ciudad de Poquoson en el condado de York todavía se conoce en el siglo XXI como Calthrop Neck.
En 1634 se crearon los ocho condados originales de Virginia . Poquoson estaba ubicado en el condado de Charles River . El nombre se cambió a condado de York en 1642-43. El río York se conocía anteriormente como río Charles y su nombre también se cambió aproximadamente al mismo tiempo.
Poquoson se convirtió en una comunidad rural muy unida del condado de York durante los siguientes 300 años. Durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , se logró la independencia en la cercana Yorktown, una importante atracción turística del Triángulo Histórico de la Virginia Colonial .
Una de las primeras batallas terrestres de la Guerra Civil estadounidense , la Batalla de Big Bethel se libró cerca del lugar el 10 de junio de 1861. En la primavera de 1862, el general de la Unión George B. McClellan elaboró un ambicioso plan conocido como la Campaña de la Península para poner fin a la guerra marchando por la península desde Fort Monroe, en poder de la Unión , y tomando la capital confederada en Richmond . Una copia de sus planes de batalla fue obtenida por el espía confederado Thomas Nelson Conrad y, en respuesta, las fuerzas confederadas al mando del general John B. Magruder establecieron tres líneas de posiciones defensivas que se extendían por la península para detener la marcha de McClellan hacia Richmond. La primera línea de defensa estaba anclada al norte por un reducto en Ship Point, cerca de la desembocadura del río Poquoson . Después de que los confederados abandonaran la posición en 1863, el Ejército de la Unión estableció un depósito de suministros y un hospital en Ship Point. [6] Varios residentes de Poquoson lucharon por la Confederación durante la Guerra Civil, incluido Wesley Messick, quien fue tripulante del CSS Virginia durante la Batalla de Hampton Roads . [7]
Poquoson se convirtió en una ciudad incorporada en 1952, ya que los ciudadanos de la comunidad querían mantener abierta su propia escuela secundaria en lugar de que sus hijos fueran trasladados en autobús a York High School debido a la distancia. [ cita requerida ] Cuando se incorporó la ciudad, la pequeña comunidad predominantemente afroamericana de Poquoson , conocida como Cary's Chapel, permaneció justo fuera de los límites de la ciudad en el condado de York. La ciudad se convirtió en una ciudad independiente en 1975 para mantener este estatus. El cambio de ciudad incorporada a ciudad independiente también protegió eficazmente a Poquoson de posibles demandas de anexión por parte de la ciudad adyacente de Hampton.
Los cambios en la categoría de ciudad incorporada y ciudad independiente fueron parte de una ola de cambios municipales en el sureste de Virginia en el tercer cuarto del siglo XX. Aunque Poquoson es una de las ocho ciudades independientes más pequeñas que existen en la región de Hampton Roads en el siglo XXI, no es la única ciudad de la zona que cuenta con grandes áreas de tierra no desarrollada y humedales protegidos.
Poquoson ha sido conocida informalmente durante mucho tiempo como "Bull Island" porque durante siglos los agricultores de la zona dejaron que su ganado pastara libremente en las marismas. Aunque solo quedan unas pocas granjas pequeñas y el rebaño de ganado que pastaba en las marismas desapareció hace mucho tiempo, los residentes de Poquoson todavía se llaman a sí mismos "Bull Islanders". [8]
Gobierno y ley
El Ayuntamiento de Poquoson está compuesto por siete miembros que son elegidos por los votantes y cumplen mandatos de cuatro años. Las elecciones se llevan a cabo en los años pares el primer martes de noviembre. Cualquier residente de Poquoson que tenga al menos 18 años de edad, sea ciudadano de los Estados Unidos y residente de Virginia es elegible para ser candidato a las elecciones. En 2017, los residentes de Poquoson eligieron a un joven de 19 años para el Ayuntamiento.
La ciudad está dividida en tres distritos electorales, cada uno de los cuales cuenta con dos representantes del consejo. Los votantes emiten su voto por un candidato de cada distrito. Un representante es elegido en general y se desempeña como alcalde de la ciudad. Las personas elegidas para el consejo municipal asumen el cargo el primer día de enero posterior a la elección.
El Ayuntamiento es el órgano de formulación de políticas de la ciudad. Sus responsabilidades incluyen la adopción del presupuesto municipal; la aprobación de todos los impuestos; la adopción de ordenanzas; la aprobación de enmiendas, complementos o derogaciones de ordenanzas y del Código de la Ciudad; y el nombramiento del Administrador Municipal, el Secretario Municipal, el Procurador de la Ciudad y varias juntas, comisiones y comités locales. [9] La junta escolar de la ciudad es designada por el Ayuntamiento.
Más de 30 años después de que Poquoson se convirtiera en una ciudad independiente del condado de York, algunos servicios constitucionales como los tribunales, el sheriff y la cárcel continúan compartiéndose con el vecino condado de York. [10]
Política
Históricamente, los votantes de Poquoson han tendido fuertemente hacia candidatos conservadores a nivel nacional, estatal y local y desde el declive de la Organización Byrd , los republicanos . Poquoson es parte del primer distrito del Congreso de Virginia , representado por el republicano Rob Wittman, pero fue redistribuido temporalmente al segundo distrito en 2016. Rigell se retiró de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos en 2016 y fue sucedido por el republicano Scott Taylor . Taylor fue derrotado en 2018 por la demócrata Elaine Luria .
A nivel estatal, Poquoson está representada por Tommy Norment , un republicano y actual líder de la minoría del Senado del estado de Virginia , como miembros del Distrito 3 del Senado de Virginia y AC Cordoza , un republicano, como parte del Distrito 91 de la Cámara de Delegados de Virginia . [11] El alcalde y los miembros del consejo municipal son elegidos en elecciones no partidistas; el alcalde actual, Gordon "Big G" Helsel., se convirtió en alcalde en 2016 después de que Gordon Helsel fuera elegido para la Cámara de Delegados.
Medios de comunicación
El periódico diario de Poquoson es el Daily Press . Otros periódicos son el New Journal and Guide , The Virginian-Pilot y Inside Business .
Poquoson tiene un periódico semanal, The Yorktown Crier / The Poquoson Post. [13] La revista Hampton Roads Magazine es una revista regional bimensual para Poquoson y el área de Hampton Roads . [14] Hampton Roads Times es una revista en línea para todas las ciudades y condados de Hampton Roads . [15]
Poquoson cuenta con una variedad de estaciones de radio en los diales AM y FM, con torres ubicadas alrededor del área de Hampton Roads . [16]
Poquoson también cuenta con el servicio de varias estaciones de televisión. El área de mercado designada (DMA) de Norfolk-Portsmouth-Newport News, de la que se incluye Poquoson, es la 44.ª más grande de los EE. UU. con 709 730 hogares (0,62 % del total de EE. UU.). [17] Las principales afiliadas de televisión en red son WTKR-TV 3 ( CBS ), WAVY 10 ( NBC ), WVEC-TV 13 ( ABC ), WGNT 27 ( CW ), WTVZ 33 ( MyNetworkTV ), WVBT 43 ( Fox ) y WPXV 49 ( ION Television ). La estación del Servicio Público de Radiodifusión es WHRO-TV 15. Los residentes de Newport News también pueden recibir estaciones independientes, como WSKY que transmite en el canal 4 desde los Outer Banks de Carolina del Norte y WGBS-LD que transmite en el canal 11 desde Hampton . Poquoson cuenta con el servicio de Cox Cable , que ofrece LNC 5 , una cadena de televisión por cable local que transmite noticias las 24 horas . DirecTV , Verizon FiOS y Dish Network también son populares como alternativa a la televisión por cable en Poquoson.
Geografía
Poquoson se encuentra en 37°7′59″N 76°22′25″O / 37.13306, -76.37361 (37.133153, -76.373881).
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 78 millas cuadradas (200 km 2 ), de las cuales 15 millas cuadradas (39 km 2 ) son tierra y 63 millas cuadradas (160 km 2 ) (80,4%) son agua. [18]
La ciudad es una península de veinte millas cuadradas y está ubicada entre el río Poquoson al norte, el río Back y el arroyo Wythe (el antiguo río Poquoson) al sur, la bahía de Chesapeake al este y el condado de York al oeste. La ciudad también comparte una frontera con la ciudad de Hampton y un límite fluvial a través de la bahía de Chesapeake con el condado de Northampton .
Clima
El clima templado de cuatro estaciones de Poquoson significa que se pueden disfrutar actividades al aire libre durante todo el año. El clima en Poquoson es templado y estacional. Los veranos son calurosos y húmedos con noches frescas. La temperatura media anual es de 60 °F (16 °C), con una nevada anual promedio de 6 pulgadas (15 cm) y una precipitación anual promedio de 47 pulgadas (1200 mm). No cayó nieve medible en 1999. Las estaciones más húmedas son la primavera y el verano, aunque las precipitaciones son bastante constantes durante todo el año. La temperatura más alta registrada fue de 105 °F (41 °C) en 1980. La temperatura más baja registrada fue de -3 °F (-19 °C) el 21 de enero de 1985. [ 19]
Además, la ubicación geográfica de la ciudad, con respecto a las principales trayectorias de tormentas, es generalmente favorable, ya que está al sur de la trayectoria habitual de las tormentas que se originan en las latitudes más altas, y al norte de las trayectorias habituales de los huracanes y otras tormentas tropicales importantes. [20] Sin embargo, cuando está en la trayectoria de una tormenta, la ciudad de Poquoson está sujeta a graves inundaciones debido a su muy baja elevación sobre el nivel del mar. Poquoson se vio significativamente afectada por la tormenta más destructiva de 2003, el huracán Isabel , que causó la peor inundación que el área de Hampton Roads había visto desde el huracán Chesapeake-Potomac de 1933 70 años antes. Durante el huracán Isabel, la mayor parte de la ciudad estaba bajo varios pies de agua debido a la marejada ciclónica . Seis años después, el noreste del Atlántico medio de noviembre de 2009 volvió a inundar gran parte de la ciudad. Se emitió una orden de evacuación obligatoria durante el huracán Irene en 2011, que también causó inundaciones significativas en Poquoson. Como resultado de estas inundaciones, muchas casas en Poquoson fueron elevadas sobre cimientos elevados.
Área nacional protegida
Infraestructura
Poquoson cuenta con dos aeropuertos: el Aeropuerto Internacional de Newport News/Williamsburg , ubicado en Newport News, y el Aeropuerto Internacional de Norfolk , en Norfolk; ambos atienden a pasajeros de Hampton Roads. El aeropuerto principal de la península de Virginia es el Aeropuerto Internacional de Newport News/Williamsburg.
El Aeropuerto Internacional de Norfolk ( IATA : ORF , ICAO : KORF , FAA LID : ORF ) presta servicio a la región. El aeropuerto está situado cerca de la bahía de Chesapeake, a lo largo de los límites de la ciudad de Norfolk y Virginia Beach . [25] Siete aerolíneas ofrecen servicios sin escalas a veinticinco destinos. ORF tuvo 3.703.664 pasajeros que despegaron o aterrizaron en sus instalaciones y se procesaron 68.778.934 libras de carga a través de sus instalaciones. [26] El Aeropuerto Williamsburg-Jamestown ofrece servicios de aviación general y está situado en Williamsburg. [27]
Amtrak presta servicio a las ciudades cercanas de Newport News, Virginia y Williamsburg, Virginia, con tres trenes al día. La línea va hacia el oeste a lo largo de la península de Virginia hasta Richmond y otros puntos más allá. Hay autobuses de conexión disponibles hasta Norfolk y Virginia Beach. También se está estudiando una conexión ferroviaria de alta velocidad en Richmond con el Corredor Noreste y el Corredor Ferroviario de Alta Velocidad del Sudeste . [28] Poquoson cuenta con dos autopistas estatales:
- Ruta 171 , también conocida como Victory Boulevard, que ingresa a Poquoson desde el condado de York antes de convertirse en Little Florida Road, luego Poquoson Avenue y finalmente Messick Road. [29] [30]
- Ruta 172 , también conocida como Wythe Creek Road, que ingresa a Poquoson desde Hampton antes de terminar en Yorktown Road y Hunt's Neck Road. [30] [31]
Newport News Waterworks comenzó como un proyecto de Collis P. Huntington como parte del desarrollo de la península inferior con el ferrocarril Chesapeake and Ohio , los muelles de carbón en el puerto de Hampton Roads y un enorme astillero que fueron las principales fuentes de crecimiento industrial que ayudaron a fundar Newport News como una nueva ciudad independiente en 1896. Incluye embalses en Skiffe's Creek y otro cerca de Walker's Dam en el río Chickahominy . Un proveedor de agua regional, en los tiempos modernos es propiedad y está operado por la ciudad de Newport News, y sirve a más de 400.000 personas en las ciudades de Hampton, Newport News, Poquoson y partes del condado de York y el condado de James City. [32]
La ciudad proporciona servicios de aguas residuales a los residentes y transporta las aguas residuales a las plantas de tratamiento del Distrito de Saneamiento de Hampton Roads regional. [33]
Poquoson tiene acceso a cuatro hospitales de la zona, atendidos por el Riverside Medical Center y el Bon Secours Mary Immaculate Hospital en Newport News y el Sentara Careplex y el VA Medical Center en Hampton. [34]
Demografía
Censo de 2020
Nota: el censo de los EE. UU. considera a los hispanos/latinos como una categoría étnica. Esta tabla excluye a los latinos de las categorías raciales y los asigna a una categoría separada. Los hispanos/latinos pueden ser de cualquier raza.
Censo de 2010

Según el censo [41] de 2010, había 12.150 personas, 4.166 hogares y 3.370 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 745,4 personas por milla cuadrada (287,8 personas/km 2 ). Había 4.300 unidades de vivienda con una densidad media de 277,1 por milla cuadrada (107,0/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 95,1% blanca , 0,6% afroamericana , 0,3% nativa americana , 2,1% asiática , 0,0% isleña del Pacífico , 0,3% de otras razas y 1,4% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 1,8% de la población.
Había 4.166 hogares, de los cuales el 39,1% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 69,4% eran parejas casadas que vivían juntas, el 8,4% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 19,1% no eran familias. El 15,9% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 7,1% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,75 y el tamaño medio de las familias era de 3,08.
En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 26,8% de menores de 18 años, un 6,4% de 18 a 24 años, un 26,7% de 25 a 44 años, un 28,7% de 45 a 64 años y un 11,4% de 65 años o más. La edad media era de 40 años. Por cada 100 mujeres, había 100,2 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 94,4 hombres.
El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $86,611 y el ingreso medio de una familia era de $96,419. Los hombres tenían un ingreso medio de $71,025 frente a $43,864 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $37,988. Alrededor del 2.9% de las familias y el 4.3% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 6.5% de los menores de 18 años y el 6.5% de los mayores de 65 años.
Cultura
Antes de la Segunda Guerra Mundial y las expansiones de las bases militares cercanas y las industrias de defensa de la época de la Guerra Fría , y la huida de los blancos de las ciudades cercanas de Hampton y Newport News tras la integración racial de las escuelas que rápidamente convirtieron el área en una ciudad dormitorio, Poquoson era una zona rural soñolienta con muchas pequeñas granjas familiares , muelles comerciales, empacadoras de mariscos y astilleros que construían y reparaban canoas de troncos , barcos de compra de ostras y barcos de trabajo de calado muerto de la Bahía de Chesapeake utilizados por los pescadores locales. El Festival Anual de Mariscos de Poquoson [42] que celebra la herencia de Poquoson es el evento más grande en Poquoson. Los eventos en el festival del viernes al domingo incluyen carreras de barcos de trabajo, cantantes/bandas, vendedores, comida, artesanías, entretenimiento infantil, juegos mecánicos y, a veces, incluso fuegos artificiales.
El Museo Poquoson, [43] fundado en 2003, está ubicado en una parcela de 16 acres que contiene una casa de campo de alrededor de 1900, dependencias agrícolas, frente a las marismas de Topping Creek y una tienda de campo conocida como "Miss Becky's Store" que prestó servicios a los residentes locales durante muchos años. En abril de 2013, el museo completó el trabajo en un paseo por las marismas que incorpora 750 pies de plataformas elevadas con carteles que destacan la vida silvestre y vegetal nativa. [44]
Educación
La ciudad cuenta con el servicio de las escuelas públicas de la ciudad de Poquoson. Hay 4 escuelas públicas en Poquoson. Existe la escuela primaria Poquoson para jardín de infantes y 1.º y 2.º grado. La escuela primaria Poquoson ofrece clases para 3.º, 4.º y 5.º grado. La escuela secundaria Poquoson ofrece clases para 6.º, 7.º y 8.º grado. La escuela secundaria Poquoson ofrece clases para los grados 9.º a 12.º. La mascota de Poquoson es el Bull Islander en referencia al folclore de la ciudad, que a menudo se abrevia como " bull " o "islander" para simplificar. [45]
No hay escuelas ni universidades privadas en Poquoson y York County. Sin embargo, hay instituciones de cada tipo cerca de Virginia Peninsula . Algunas de las escuelas privadas incluyen Hampton Roads Academy , Our Lady of Mt. Carmel Catholic School, Peninsula Catholic High School y Denbigh Baptist Christian School, todas en Newport News.
La educación superior está disponible en el Thomas Nelson Community College , con campus en Hampton y James City County , Old Dominion University y Norfolk State University en Norfolk, Christopher Newport University en Newport News, Hampton University en Hampton y el College of William and Mary en Williamsburg . [46] [47] [48] [49] [50] [51]
Ciudades y escuelas hermanas
La ciudad hermana de Poquoson es:
Le Bar-sur-Loup , Alpes Marítimos , Francia. [52]
Poquoson tiene dos escuelas asociadas actuales.
Academia Balboa , Panamá [53]
Colegio Uruguayo Americano , Uruguay [54]
Personas notables
- Baiju Bhatt , cofundador de Robinhood [55]
- Kyle Crockett , jugador de béisbol de los Indios de Cleveland [56]
- Kitty O'Brien Joyner , la primera ingeniera de la NASA
- Chad Pinder , jugador de béisbol de los Atléticos de Oakland
Galería
-
Vista desde la antigua rampa para embarcaciones públicas de Whitehouse Cove
-
Puerto deportivo de Poquoson, cerca de Owen's Marina y Whitehouse Cove, que conduce a la bahía de Chesapeake
-
Wythe Creek Road se acerca a la ciudad desde Hampton a través de Brick Kiln Creek
-
Barcos atracados durante el invierno en Messick Point
-
Mirando hacia la ciudad desde Messick Point
-
Vista del río Poquoson hacia el condado de York desde el final de Hunts Neck Road
Notas
- ^ Máximos y mínimos mensuales medios (es decir, las lecturas de temperatura más alta y más baja esperadas en cualquier momento durante el año o mes determinado) calculados con base en datos en dicha ubicación desde 1991 hasta 2020.
- ^ Los registros oficiales de Norfolk se conservan desde enero de 1874 a diciembre de 1945 en la Oficina Meteorológica del centro de la ciudad, y en Norfolk Int'l desde enero de 1946. Para obtener más información, consulte Threadex.
Referencias
- ^ "Archivos de la guía geográfica de Estados Unidos de 2019". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
- ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
- ^ "Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos". Servicio Geológico de los Estados Unidos . 25 de octubre de 2007. Consultado el 31 de enero de 2008 .
- ^ "Ciudad de Poquoson, Ciudad de Poquoson, Virginia". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de enero de 2022 .
- ^ "Historia". Ciudad de Poquoson. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012. Consultado el 14 de octubre de 2011 .
- ^ "Historia de York-Poquoson".
- ^ Museo Poquoson (Poquoson, Virginia) (2013). Poquoson. Arcadia. ISBN 9780738598352.
- ^ "El "Gran Pantano": Poquoson". 22 de julio de 2016.
- ^ "Información del gobierno". Ciudad de Poquoson. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 14 de octubre de 2011 .
- ^ "Servicios compartidos". Ciudad de Poquoson. Archivado desde el original el 7 de abril de 2012. Consultado el 14 de octubre de 2011 .
- ^ "Distritos del Senado". Senado del estado de Virginia . Consultado el 26 de agosto de 2013 .
- ^ Leip, David. "Atlas de las elecciones presidenciales de Estados Unidos". uselectionatlas.org . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
- ^ "The Yorktown Crier / The Poquoson Post". The Yorktown Crier . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
- ^ "Revista Hampton Roads". Revista Hampton Roads. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 21 de mayo de 2013 .
- ^ "Hampton Roads Times". Hampton Roads Times. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2018. Consultado el 21 de mayo de 2013 .
- ^ "Enlaces de radio de Hampton Roads". ontheradio.net . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
- ^ "http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/08/31/nielsen-local-television-market-universe-estimates-for-2012-13/146976/ Archivado el 21 de mayo de 2013 en Wayback Machine . Estimaciones del mercado de televisión local de Nielsen para 2012-13". Nielsen Media Research . 31 de agosto de 2012. Recuperado el 21 de mayo de 2013.
- ^ "Archivos de US Gazetteer: 2010, 2000 y 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos . 12 de febrero de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
- ^ ab "NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
- ^ Información de la NOAA.
- ^ "Estación: NORFOLK INTL AP, VA". Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
- ^ "Normales climáticas de la OMM para NORFOLK/INTL, VA 1961–1990". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 29 de julio de 2020 .
- ^ "Norfolk, Virginia, Estados Unidos - Previsión meteorológica mensual y datos climáticos". Atlas meteorológico . Consultado el 3 de julio de 2019 .
- ^ "Información climatológica de Poquoson, Virginia", USA.com, 2003. Web: [1].
- ^ "Misión e historia del Aeropuerto Internacional de Norfolk". Aeropuerto Internacional de Norfolk. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 2 de octubre de 2007 .
- ^ "Estadísticas del Aeropuerto Internacional de Norfolk" (PDF) . Aeropuerto Internacional de Norfolk. Archivado desde el original (PDF) el 25 de octubre de 2007. Consultado el 2 de octubre de 2007 .
- ^ "Williamsburg-Jamestown Airport" . Consultado el 12 de enero de 2008 .
- ^ "Ferrocarril de alta velocidad del sudeste". Ferrocarril de alta velocidad del sudeste. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013. Consultado el 15 de octubre de 2007 .
- ^ Informe de jurisdicción del Departamento de Transporte de Virginia de 2005: Estimaciones del volumen de tráfico diario: Área de mantenimiento de Warwick
- ^ Informe de jurisdicción del Departamento de Transporte de Virginia de 2005: Estimaciones del volumen de tráfico diario: condado de York
- ^ Informe de jurisdicción del Departamento de Transporte de Virginia de 2005: Estimaciones del volumen de tráfico diario: Área de mantenimiento de la ciudad de Elizabeth
- ^ Obras hidráulicas — Obras hidráulicas de la ciudad de Newport News
- ^ "Distrito de Saneamiento de Hampton Roads". Distrito de Saneamiento de Hampton Roads . Consultado el 8 de marzo de 2008 .
- ^ "Hospitales y centros médicos de Virginia". The Agape Center . Consultado el 6 de agosto de 2007 .
- ^ "Censo de población y vivienda de 1790". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 24 de enero de 2022 .
- ^ "Navegador de censos históricos". Biblioteca de la Universidad de Virginia . Consultado el 6 de enero de 2014 .
- ^ "Población de condados por censo decenal: 1900 a 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 6 de enero de 2014 .
- ^ "Censo 2000 PHC-T-4. Tablas de clasificación de condados: 1990 y 2000" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 6 de enero de 2014 .
- ^ ab "P2 HISPANO O LATINO, Y NO HISPANO O LATINO POR RAZA - 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) - Ciudad de Poquoson, Virginia". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
- ^ "P2 HISPANO O LATINO, Y NO HISPANO O LATINO POR RAZA - 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) - Ciudad de Poquoson, Virginia". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
- ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
- ^ "Festival de mariscos de Poquoson". Ciudad de Poquoson . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
- ^ "Museo Poquoson". Ciudad de Poquoson . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
- ^ "El Museo Poquoson estrenará un nuevo paseo por el pantano y un libro". Daily Press . 11 de abril de 2013. Consultado el 21 de mayo de 2013.
- ^ "Escuelas de la ciudad de Poquoson". Junta escolar de la ciudad de Poquoson . Consultado el 8 de julio de 2007 .
- ^ Universidad Christopher Newport
- ^ Colegio de William y Mary
- ^ Universidad Old Dominion
- ^ Universidad Estatal de Norfolk
- ^ Universidad de Hampton
- ^ Colegio Comunitario Thomas Nelson
- ^ "Le Bar Sur Loup" (en francés). Association du Clue Des Jeunes du Bar Sur Loup. Archivado desde el original el 2 de julio de 2007 . Consultado el 8 de julio de 2007 .
- ^ "AAIE Spring Newsletter 2007" (PDF) . Asociación para el Avance de la Educación Internacional. Archivado desde el original (PDF) el 9 de agosto de 2007 . Consultado el 8 de julio de 2007 .
- ^ "Uruguayan American School". Junta Escolar de la Ciudad de Poquoson. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2007. Consultado el 8 de julio de 2007 .
- ^ "Soy Baiju Bhatt, director ejecutivo de Robinhood, y así es como trabajo". lifehacker.com. 2 de agosto de 2017. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
- ^ "Kyle Crockett y Chad Pinder llevaron a Poquoson a un segundo título estatal consecutivo de béisbol - Daily Press". Articles.dailypress.com. 19 de junio de 2010. Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
Enlaces externos
- Ciudad de Poquoson
- Escuelas públicas de la ciudad de Poquoson
- Poquoson.com
- Alianza de desarrollo económico de Hampton Roads: al servicio de Poquoson
37°07′59″N 76°22′26″O / 37.133153, -76.373881