La princesa encantadora (opereta)

La Princesa Encantadora es una opereta con música compuesta por Albert Szirmai . El libreto en inglés, de Arthur Wimperis y Lauri Wylie, se basa en el libreto húngaro de Franz Martos . La opereta se desarrolla en el Palacio de la Embajada de Elyria, en el país europeo ficticio de Novia, y en el Castillo de Sigman, contiguo al Palacio Real. La historia trata sobre una joven princesa que acepta la propuesta de matrimonio del anciano rey de un país vecino como protección contra una rebelión de sus súbditos. El capitán Torrelli, un oficial militar enviado por el rey, teme por la princesa un peligro inminente y se casa con ella. El oficial la acompaña entonces ante su rey para solicitar la anulación del matrimonio, pero la pareja se enamora y se fuga.

La opereta se estrenó en húngaro en 1925 en Budapest con el título de Alexandra . Su estreno en inglés tuvo lugar en Londres en 1926, y posteriormente se reestrenó en Broadway y otros lugares. En 1934 se realizó una adaptación cinematográfica protagonizada por Evelyn Laye .

Tras su estreno en Hungría en Budapest en 1925 , la opereta se estrenó en inglés en el West End de Londres el 21 de octubre de 1926. Tuvo un gran éxito, con 362 representaciones en el Palace Theatre . ^{[ 1 ]} La producción estuvo a cargo de Robert Courtneidge . Posteriormente, la producción realizó una gira por Gran Bretaña.

Tras una revisión del libreto a cargo de Jack Donahue , con letras adicionales del productor Arthur Swanstrom y música adicional de Arthur Schwartz , la obra se estrenó en Broadway en el Imperial Theatre el 13 de octubre de 1930, y finalizó sus representaciones tras 56 funciones el 29 de noviembre de 1930. El reparto principal estuvo encabezado por Evelyn Herbert como la princesa, Jeanne Aubert como Wanda Navarro, Grossmith como el rey Christian II de Elyria, Victor Moore como Irving Huff, Douglass Dumbrille como Ivanoff y Berry como Albert Chuff. Dos prometedores artistas interpretaron papeles secundarios: Howard St. John como el ayudante del rey y Ernest McChesney como el segundo teniente.

El programa también fue producido por la compañía JC Williamson en Australia.

Fue adaptada al cine en 1934 , con Grossmith, Yvonne Arnaud , Evelyn Laye , Max Miller , Henry Wilcoxon y Cecil Parker como protagonistas .

• Barón Sigman – Peter Gawthorne
• Comandante de Selto - Bernard Clifton
• Marie – Eileen Redcott
• Albert Chuff – WH Berry
• Capitán Torelli - John Clarke
• Princesa Eileen – Winnie Melville (más tarde Evelyn Laye )
• Teniente – Gerald Nodin
• Wanda Navarro – Alice Delysia
• Ivanoff – Edmund Willard
• Lord Chambelán – Charles Penrose
• Christian II de Sylvania – George Grossmith Jr.
• Ayudante de campo - Edward O'Bryen
• Fiscal General – Ernest Graham

Fuente: The Stage ^{[ 2 ]}

En su reseña de la producción de Broadway en 1930, Time señaló: "El hecho de que tenga brillo y distinción se debe casi por completo a la alegre, rubia y hermosa Jeanne Aubert . Como la Princesa, Evelyn Herbert ... tiene una apariencia exuberante, alcanza buenas notas ricas, pero tiene dificultades para hacer que la letra sea inteligible". ^{[ 3 ]}

Steven Suskin escribió que la opereta "no era especialmente destacada, aunque contenía un éxito musical: la pegadiza e interpolada 'I Love Love'". ^{[ 4 ]}

• La Princesa Encantadora en laBase de Datos de Broadway en Internet
• Película de Pathé de una escena de la opereta