Papiro Prisse

El Papiro de Prisse es un antiguo texto egipcio escrito en papiro con escritura hierática abreviada, a veces denominado "el libro más antiguo del mundo ", ^{[ 1 ]} llamado así en honor al egiptólogo francés Émile d'Avennes , quien compró el rollo de papiro en El Cairo en 1843 ^{[ 2 ]} alegando que había sido robado de las excavaciones que realizaba cerca de Tebas . ^{[ 3 ]} Posteriormente, en 1947, Prisse donó el papiro a la Biblioteca Nacional de Francia ^{[ 4 ] [ 5 ]} y publicó su facsímil al mismo tiempo. ^{[ 6 ]}

Cuando Prisse d'Avennes compró el papiro de El Cairo, no pudo obtener información fiable sobre su origen ni sobre el lugar de su descubrimiento. Dado que él mismo dirigía sus propias excavaciones arqueológicas en Dra' Abu el-Naga ^{[ 7 ]} y el vendedor era uno de sus antiguos trabajadores, estaba convencido, como le comentó al egiptólogo Chabas , de que el manuscrito formaba parte del ajuar funerario de uno de los reyes Intef de la XI Dinastía , cuya tumba había descubierto recientemente en la necrópolis de El-Tarif. ^{[ 3 ] [ nota 1 ]} . Esta hipótesis tampoco fue cuestionada posteriormente. Si el texto data del Imperio Antiguo, el papiro es, como ha demostrado el análisis paleográfico y epigráfico de la escritura ^{[ 9 ]} , indudablemente algo más antiguo que los manuscritos literarios conocidos de la XII Dinastía ^{[ 10 ] [ 11 ]} y puede asignarse a los inicios de la era del primer Imperio Tebano . ^{[ 3 ]}

El rollo de papiro aún se encuentra en excelente estado. ^{[ 5 ]} Originalmente fue escrito con otro texto que había sido lavado/limpiado . Luego fue sobrescrito con las Instrucciones de Kagemni en dos columnas de líneas que suman alrededor de 1,37 metros y las Máximas de Ptahhotep , que llenan el resto del papiro. ^{[ 12 ] [ 10 ]} Aunque la primera columna sobreviviente del papiro está completa, el posible comienzo del papiro, que solía estar lleno de agujeros, fue cortado previamente, por lo que el comienzo de las Instrucciones de Kagemni no está registrado. ^{[ 13 ]} El segundo texto de las Máximas de Ptahhotep , (columnas 4-19), ocupa el resto del papiro. Si bien las Instrucciones de Kagemni son únicas, el segundo texto de las Máximas de Ptahhotep se conoce a partir de varias otras copias, dos en el Museo Británico , que datan del Reino Medio , y una en el Museo Egipcio , pero difieren un poco en el texto del Prisse original. ^{[ 10 ]}

El tratamiento caligráfico muestra que el escriba del papiro de Prisse era evidentemente un escriba profesional, muy erudito y experimentado, pues se observa que a veces se deja llevar por el significado de lo que escribe, y una vez que llega al final de un texto significativo, vuelve atrás y ajusta la forma gráfica de la escritura. También es un escriba que experimentó; en aquella época, el texto jerárquico comenzaba a escribirse en líneas y a formatearse en páginas de 25-30 cm de ancho. El texto escrito posee las características de una obra de arte. ^{[ 5 ]}

En el antiguo Egipto, los escribas eran personas muy instruidas que desempeñaban un papel crucial en la vida administrativa, religiosa e intelectual de la sociedad. Eran responsables de tareas como el registro de información, la redacción de documentos legales y el mantenimiento de textos religiosos. Los escribas gozaban de gran prestigio en la sociedad egipcia antigua, y su trabajo se consideraba esencial para el funcionamiento del Estado y las instituciones religiosas. Los hijos de los escribas heredaban el cargo cívico de su padre, como por ejemplo, el de «Escriba de los documentos del rey» ^{[ 14 ].}

Inmortalidad del escriba

Sé escriba, ponlo en tu corazón. Que tu nombre pueda ser pronunciado de manera similar. Más provechoso es un libro que una lápida grabada, que un muro de capilla firmemente establecido. Esto sirve como capillas y pirámides para que el nombre de un hombre pueda ser pronunciado. Ciertamente provechoso en la necrópolis es un nombre en los labios de la humanidad. Un hombre ha perecido y su cuerpo se ha convertido en polvo. Todos sus parientes se han desmoronado en polvo, pero los escritos hacen que sea recordado en la boca del recitador. Más provechoso es un libro que la casa del constructor, que las capillas en Occidente. Mejor es entonces un castillo establecido y luego una piedra conmemorativa en un templo. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

La composición del Papiro Prisse ofrece una imagen de las relaciones socioculturales en los estratos superiores de la sociedad egipcia durante el apogeo del Imperio Antiguo y también en el período considerado de creación de la copia, entre las dinastías XI y XII, cuando el imperio se reunificó tras el Primer Período Intermedio (2118-1980 a. C.). ^{[ 17 ]} La dinastía recién establecida buscó su legitimidad remitiéndose al legado de sus ilustres antepasados, ^{[ 18 ]} donde aparecen elementos de erudición similares a los del Papiro Prisse, aquí descrito; se encontraron muchas copias del Imperio Nuevo en Deir el-Medina, en la escuela local de escribas. ^{[ 19 ] [ 20 ]}

• 
  El escriba sentado de Saqqara, V dinastía
• 
  Estatua de un escriba, Ptahoshepses, de la V Dinastía.
• 
  Estatua de un escriba procedente de Saqqara, principios de la V Dinastía.
• 
  Mastaba de Keninisut , grupo de escribas nombrados (⇐) Wahemka, Kaemwehen, Mesy, Tenti. ^{[ nota 2 ]}

• Lista de papiros del antiguo Egipto