Proclamación de la Independencia de Marruecos

La Proclamación de Independencia de Marruecos ( en árabe : وثيقة الاستقلال , romanizado :  Wathīqat al-Istiqlāl , en francés : Manifeste de l'Indépendance du Maroc ), también traducida como Manifiesto de la Independencia de Marruecos o Proclamación del 11 de enero de 1944 , es un documento en el que los nacionalistas marroquíes reclamaron la independencia de Marruecos en su totalidad bajo el liderazgo de Mohammed V Bin Yusuf , así como el establecimiento de un gobierno democrático y constitucional que garantizara los derechos de todos los sectores de la sociedad. El 11 de enero es un día festivo oficial en Marruecos. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

El 8 de noviembre de 1942, las fuerzas aliadas desembarcaron en Marruecos —protectorado francés en Marruecos desde el Tratado de Fez de 1912— durante la Operación Torch . ^{[ 2 ]} Estados Unidos había comenzado a reemplazar a Francia tanto militar como económicamente, tal como temían las autoridades del protectorado desde el desembarco de las fuerzas aliadas en noviembre de 1942. ^{[ 4 ]} La Francia Libre retomó entonces el control de la administración colonial, en gran medida colaboracionista y afín a Philippe Pétain , lo que resultó favorable para los nacionalistas marroquíes. ^{[ 2 ]}

El sultán Mohammed V de Marruecos , quien era de facto prisionero de la administración colonial, aunque no había hecho ningún gesto público de simpatía hacia la Alemania nazi y había protegido a los judíos marroquíes de las políticas antisemitas, recibió la confirmación del presidente Franklin D. Roosevelt en la Conferencia de Casablanca de enero de 1943 de que Estados Unidos apoyaría la independencia de Marruecos cuando terminara la guerra. ^{[ 2 ]}

El 18 de diciembre de 1943, aquellos que aún estaban libres entre la vieja guardia del Partido Nacional, proscrito por la administración francesa en 1937 —cuyos líderes anteriores, como Allal al-Fassi , Muhammad Hassan el-Wazzani , etc., estaban en prisión o en el exilio— organizaron una conferencia secreta en Rabat para fundar el Partido Istiqlal . ^{[ 2 ]}

La Proclamación de Independencia de Marruecos fue redactada originalmente por Ahmed el Hamiani Khatat y Ahmed Bahnini , abogados del partido, y revisada y enmendada por sus colegas. ^{[ 5 ]}

El 11 de enero de 1944, cuando el resultado de la Segunda Guerra Mundial aún era incierto para todos excepto para los más perspicaces [dudosos], 66 marroquíes firmaron la proclamación pública exigiendo el fin del colonialismo y el restablecimiento de la independencia de Marruecos, un riesgo enorme en aquel momento.

Los principales líderes nacionalistas de todos los orígenes se unieron en torno a la Proclamación de Independencia, formando un verdadero movimiento político, representativo de un amplio sector de la sociedad marroquí, tanto urbana como rural. Decidieron aliarse con el sultán Mohammed V , a quien presentaron su demanda. ^{[ 2 ]}

Entre los firmantes se encontraban miembros de la resistencia, símbolos de un Marruecos libre y personas que se convertirían en figuras clave en la construcción del nuevo Marruecos.

Texto de la Proclamación de Independencia del 11 de enero presentada al Sultán Mohammed V:

^{[ 6 ]}

La reacción fue inmediata: se ejerció una gran presión sobre el sultán Mohammed V para que condenara públicamente la Proclamación, así como la detención de los firmantes y de conocidos activistas nacionalistas. ^{[ 2 ]}

La noche del 28 de enero, Ahmed Balafrej , secretario general del Partido Istiqlal, y su socio Mohamed Lyazidi fueron arrestados en Rabat con el pretexto de compartir información con las potencias del Eje. ^{[ 2 ]} Balafrej fue uno de los tres activistas nacionalistas deportados a Córcega . ^{[ 8 ]} En Fez, Abdelaziz Bendriss y Hachemi Filali fueron encarcelados. ^{[ 9 ]} En total, las autoridades francesas arrestaron a 20 activistas nacionalistas tras la publicación de este manifiesto. ^{[ 2 ]}

La Proclamación de Independencia fue un paso importante en la lucha por la independencia. La campaña de cooptación de Sidi Mohammed revela un patrón claro; comenzó su campaña durante su breve estancia en París en noviembre de 1955. ^{[ 10 ]} Fue con este documento que el Movimiento Nacionalista Marroquí se alió con el sultán. El sultán también comenzó a convertirse en un importante símbolo popular nacional, pronunciando el simbólico discurso de Tánger el 9 y 10 de abril de 1947 y siendo exiliado forzosamente en vísperas del Eid al-Adha , el 20 de agosto de 1953. ^{[ 11 ] [ 2 ]} El Protectorado francés en Marruecos llegó a su fin el 2 de marzo de 1956 con la Declaración Conjunta Franco-Marroquí firmada en Rabat. ^{[ 2 ]}

• Protectorado francés en Marruecos
• Manifiesto
• Historia de Marruecos

• Charles-André Julien (pref. Annie Rey-Goldzeiguer), «  Naissance de l'Istiqlal  », dans L'Afrique du Nord en marche: Algérie-Tunisie-Maroc, 1880-1952, París, Omnibus, 2002 (1re ed. 1952, rev. et augm. en 1971), 499 p. ( ISBN 2258058635, OCLC 644767406), págs. 296-297
• Jacques Valette (1983). "Guerre mondiale et décolonisation" . Revue française d'histoire d'outre-mer . 70 ( 260-261 ). París: 136.
• Moulay Abdelhadi Alaoui, «  Mohammed V et le mouvement de Libération nationale  », en Le Maroc et la France : 1912-1956 - Textos y documentos à l'appui, Rabat, Fanigraph, 2007, 568 p. ( ISBN 9789954038598, OCLC 262650411, presentación en línea), pág. 86-135
• «  La conférence d'Anfa et les “habits neufs” du sultan  », en Michel Abitbol, ​​Histoire du Maroc, París, Perrin, 2009 [détail de l'édition], p. 497-502
• Mostafa Bouaziz (febrero de 2011). "Les manifestes de l'Indépendance". Zamane (4). Casablanca: 48-49 .[chapeau en ligne]
• Mostafa Bouaziz (mayo de 2014). "Les manifestes de l'Indépendance..." . Zamane (42). Casablanca: 12-13 .Voici à quoi fait référence Bouaziz lorsqu'il écrit, p. 12 , 

  [d]ans notre numéro d'avril ( Zamane , nº 41, Proclamación de Independencia de Marruecos ), nous avons soulevé la question du nombre de signataires du Manifeste du Parti de l'Istiqlal: une section de la rubrique Les buzz de l'Histoire

  intitulée

  Imitación  : Malika El Fassi es la única mujer firmante del manifiesto de la Independencia de 1944

  .
• Mohamed El Mansour (febrero de 2016). "A propósito del Manifiesto de la Independencia". Zamané (63). Casablanca: 72-73 .[premières lignes]