Articulo de referencia

Inconformista (protestantismo)

Portada de una colección de sermones de despedida predicados por ministros inconformistas expulsados ​​de sus parroquias en 1662. Los inconformistas son cristianos protestantes ...

Portada de una colección de sermones de despedida predicados por ministros inconformistas expulsados ​​de sus parroquias en 1662.

Los inconformistas son cristianos protestantes que no se "conforman" al gobierno y los usos de la iglesia establecida en Inglaterra, y en Gales hasta 1914, la Iglesia de Inglaterra . [ 1 ] [ 2 ]

El uso del término inconformista en Inglaterra y Gales se precipitó con la Restauración de la monarquía Estuardo en 1660, cuando el Acta de Uniformidad de 1662 reavivó la oposición a las reformas dentro de la iglesia establecida. A finales del siglo XIX, el término incluía específicamente a otros cristianos reformados ( presbiterianos y congregacionalistas ingleses ), además de los bautistas , los Hermanos , los metodistas y los cuáqueros . [ 3 ] Los disidentes ingleses , como los puritanos , que violaron el Acta de Uniformidad de 1558 —generalmente practicando una disidencia radical, a veces separatista— fueron etiquetados retrospectivamente como inconformistas. [ 1 ]

En Irlanda, el término comparable hasta la separación de la Iglesia de Irlanda en 1869 era Disidente (término utilizado anteriormente en Inglaterra), que generalmente hacía referencia a los presbiterianos irlandeses que rechazaban o disentían de la comunión anglicana aprobada . [ 1 ]

Por ley y costumbre social, los inconformistas en Inglaterra y Gales, y los disidentes en Irlanda, estaban restringidos en muchas esferas de la vida pública, sobre todo en el acceso a cargos públicos, carreras en la administración pública o títulos universitarios, y se decía que sufrían de inhabilitaciones civiles . En Inglaterra y Gales, a finales del siglo XIX, los nuevos términos « iglesia libre » y «miembro de la iglesia libre» (o «persona de la iglesia libre») comenzaron a reemplazar a inconformista o disidente. [ 4 ] El concepto de inconformismo no abarca a judíos, católicos, ateos u otros grupos no protestantes, aunque estos grupos a menudo estaban sujetos a inhabilitaciones civiles, independientemente de la regulación de los inconformistas.

Un influyente pastor inconformista fue Matthew Henry , quien a partir de 1710 publicó su extenso comentario bíblico que aún se utiliza y está disponible en el siglo XXI. Isaac Watts es otro pastor inconformista de igual renombre, cuyos himnos siguen siendo cantados por cristianos de todo el mundo.

El término también puede aplicarse de manera más amplia para describir a los cristianos que no pertenecen como comulgantes a la iglesia nacional mayoritaria de un país , como la Iglesia Evangélica Luterana de Suecia . [ 5 ]

Inglaterra

Orígenes

La Iglesia Libre de Bunyan Meeting es una capilla inconformista en Bedford . El disidente John Bunyan compró un granero en 1672 para usarlo como lugar de reunión. En 1707 se construyó una casa de reuniones en su lugar, y esta capilla se edificó en 1850.

La Ley de Uniformidad de 1662 exigía a los clérigos que utilizaran todos los ritos y ceremonias prescritos en el Libro de Oración Común . [ 6 ] También exigía la ordenación episcopal de todos los ministros de la Iglesia de Inglaterra, una declaración sumamente odiosa para los puritanos , la facción de la iglesia que había llegado a dominar durante la Guerra Civil Inglesa y el Interregno . En consecuencia, casi 2000 clérigos fueron «expulsados» de la iglesia establecida por negarse a cumplir con las disposiciones de la ley, un evento conocido como la Gran Expulsión . [ 6 ] La Gran Expulsión creó una conciencia pública duradera de inconformismo.

A partir de entonces, un inconformista era cualquier súbdito inglés perteneciente a una iglesia no anglicana o a una religión no cristiana. En términos más generales, cualquier persona que defendiera la libertad religiosa solía ser tildada de inconformista. [ 7 ] Las estrictas pruebas religiosas plasmadas en las leyes del Código Clarendon y otras leyes penales excluyeron a una parte sustancial de la sociedad inglesa de los asuntos públicos y los beneficios sociales, incluida la certificación de títulos universitarios, durante más de un siglo y medio. Culturalmente, en Inglaterra y Gales , la discriminación contra los inconformistas perduró aún más tiempo.

Flagelación de un disidente en Londres en 1685.

Los presbiterianos , congregacionalistas , bautistas , calvinistas , otros grupos "reformados" y sectas menos organizadas fueron identificados como inconformistas en el momento de la Ley de Uniformidad de 1662. Tras la ley, otros grupos, incluidos los metodistas , unitarios , cuáqueros , los Hermanos de Plymouth y los moravos ingleses , fueron oficialmente etiquetados como inconformistas a medida que se organizaban. [ 8 ]

El término « disidente » se popularizó tras la Ley de Tolerancia de 1689 , que eximía de castigo a los inconformistas que habían prestado juramento de lealtad por ciertos actos, como la inasistencia a los servicios religiosos de la Iglesia de Inglaterra. [ 9 ]

Un censo religioso realizado en 1851 reveló que los disidentes religiosos constituían aproximadamente la mitad de las personas que asistían a los servicios religiosos los domingos. En las zonas industriales más grandes, los disidentes religiosos superaban claramente en número a los miembros de la Iglesia de Inglaterra. [ 10 ]

Los inconformistas de los siglos XVIII y XIX afirmaban una devoción por el trabajo duro, la templanza, la frugalidad y la movilidad social ascendente, con lo que los historiadores actuales coinciden en gran medida. Una importante revista unitaria , el Christian Monthly Repository, afirmó en 1827:

En toda Inglaterra, gran parte de los miembros más activos de la sociedad, quienes tienen mayor contacto con el pueblo y mayor influencia sobre él, son disidentes protestantes. Se trata de fabricantes, comerciantes y empresarios de alto nivel, o personas que disfrutan de una actividad económica derivada del comercio y la industria manufacturera, abogados y médicos, y agricultores, en particular aquellos que viven de sus propias tierras. Las virtudes de la templanza, la frugalidad, la prudencia y la integridad, promovidas por el inconformismo religioso, contribuyen a la prosperidad temporal de estas personas, ya que también tienden a elevar a otros al mismo nivel social. [ 11 ]

Mujer

La norma emergente de la clase media exigía que las mujeres quedaran excluidas de la esfera pública: el ámbito de la política, el trabajo remunerado, el comercio y la oratoria. En cambio, se consideraba que las mujeres debían dominar el ámbito de la vida doméstica, centrándose en el cuidado de la familia, el marido, los hijos, el hogar, la religión y la moral. [ 12 ] La religiosidad se encontraba en el ámbito femenino, y las iglesias inconformistas ofrecían nuevos roles que las mujeres asumían con entusiasmo. Impartían clases de catecismo , visitaban a los pobres y enfermos, distribuían folletos, participaban en la recaudación de fondos, apoyaban a los misioneros, dirigían reuniones de clase metodistas , oraban con otras mujeres, y a algunas se les permitía predicar ante audiencias mixtas. [ 13 ]

Política

Discapacidades eliminadas

El Parlamento había impuesto una serie de restricciones a los disidentes que les impedían ocupar la mayoría de los cargos públicos, les obligaban a pagar impuestos locales a la Iglesia Anglicana, a casarse por ministros anglicanos y les negaban la asistencia a Oxford o la obtención de títulos en Cambridge. [ 14 ] Los disidentes exigieron la eliminación de las restricciones políticas y civiles que les afectaban (especialmente las de las Leyes de Prueba y de Corporación). La jerarquía anglicana se resistió firmemente hasta 1828. [ 15 ]

La Ley de Prueba de 1673 ilegalizó que cualquier persona que no recibiera la comunión en la Iglesia de Inglaterra ocupara un cargo bajo la corona. La Ley de Corporaciones de 1661 hizo lo mismo con los cargos en el gobierno municipal . Aunque las Leyes de Prueba y de Corporaciones permanecieron en el ordenamiento jurídico, en la práctica no se aplicaron contra los disidentes protestantes debido a la aprobación de varias Leyes de Indemnización , en particular la Ley de Indemnización de 1727 , que eximió a los disidentes de los requisitos de la Ley de Prueba de 1673 y la Ley de Corporaciones de 1661 que exigían que los funcionarios públicos hubieran recibido el sacramento de la Cena del Señor en una iglesia anglicana . [ 16 ]

En 1780, a los disidentes en Irlanda, que en gran número se habían organizado en el movimiento armado de Voluntarios , se les concedió un alivio similar de las pruebas de conformidad anglicana que se habían impuesto bajo la Ley de Papismo Irlandés de 1704. [ 17 ]

En 1732, los inconformistas de la City de Londres crearon una asociación, los Diputados Disidentes, para lograr la derogación definitiva de las leyes de Prueba y Corporación. Los Diputados se convirtieron en un grupo de presión influyente y colaboraron con los whigs liberales para conseguir la derogación en 1828. Fue un logro importante para un grupo ajeno al sistema, pero los disidentes no se dieron por vencidos. [ 18 ]

El siguiente punto del orden del día fue el tema de las tasas eclesiásticas , que eran impuestos locales a nivel parroquial para el sostenimiento de la construcción de la iglesia parroquial en Inglaterra y Gales. Solo los edificios de la iglesia establecida recibían el dinero de los impuestos. Se intentó la desobediencia civil, pero se respondió con la confiscación de bienes personales e incluso el encarcelamiento. El factor obligatorio fue finalmente abolido en 1868 por William Ewart Gladstone , y el pago se hizo voluntario. [ 19 ] Si bien Gladstone era un evangélico moralista dentro de la Iglesia de Inglaterra, tenía un fuerte apoyo en la comunidad inconformista. [ 20 ] [ 21 ] La cuestión del matrimonio se resolvió con la Ley de Matrimonio de 1836 , que permitía a los registradores del gobierno local gestionar los matrimonios. Los ministros inconformistas en sus propias capillas podían casar parejas si había un registrador presente. También en 1836, el registro civil de nacimientos, defunciones y matrimonios fue retirado de las manos de los funcionarios parroquiales locales y entregado a los registradores del gobierno local. El entierro de los muertos constituía un problema más complejo, ya que las capillas urbanas rara vez contaban con cementerios y solían utilizar los cementerios tradicionales controlados por la iglesia establecida. La Ley de Enmienda de las Leyes de Sepelio de 1880 finalmente lo permitió. [ 22 ] : 144–147

La Universidad de Oxford exigía a los estudiantes que solicitaban admisión que se sometieran a los Treinta y Nueve Artículos de la Iglesia de Inglaterra. La Universidad de Cambridge lo exigía para la obtención de un diploma. Las dos universidades antiguas se opusieron a otorgar una carta fundacional a la nueva Universidad de Londres en la década de 1830, porque esta no tenía tal restricción. Sin embargo, la Universidad de Londres se fundó en 1836, y para la década de 1850 Oxford eliminó sus restricciones. En 1871, Gladstone patrocinó una legislación que garantizaba el pleno acceso a títulos y becas. Las universidades escocesas nunca tuvieron restricciones. [ 22 ] : 147

Impacto en la política

El pastor metodista Hugh Price Hughes animó a los disidentes religiosos a apoyar al Partido Liberal .
El primer ministro liberal David Lloyd George cultivó con ahínco el apoyo de los inconformistas.

Desde 1660, los disidentes, más tarde inconformistas, han desempeñado un papel importante en la política inglesa. En un contexto político, los historiadores distinguen entre dos categorías de disidentes, además del elemento evangélico en la Iglesia de Inglaterra. Los "viejos disidentes", que datan de los siglos XVI y XVII, incluían a bautistas , congregacionalistas , cuáqueros , unitarios y presbiterianos fuera de Escocia. Los "nuevos disidentes" surgieron en el siglo XVIII y eran principalmente metodistas. La " conciencia inconformista " era su sensibilidad moral que intentaron implementar en la política británica. [ 23 ] La "conciencia inconformista" del grupo antiguo enfatizaba la libertad religiosa y la igualdad, la búsqueda de la justicia y la oposición a la discriminación, la coacción y la imposición. Los nuevos disidentes (y también los evangélicos anglicanos) enfatizaban cuestiones de moralidad personal, incluyendo la sexualidad, los valores familiares y la templanza . Ambas facciones eran políticamente activas, pero hasta mediados del siglo XIX el grupo Viejo apoyaba principalmente a los Whigs y a los Liberales , mientras que el Nuevo, como la mayoría de los anglicanos, generalmente apoyaba a los Conservadores . A finales del siglo XIX, los Nuevos Disidentes se habían pasado en su mayoría al Partido Liberal. El resultado fue la fusión de los dos grupos, lo que fortaleció su gran influencia como grupo de presión política. [ 24 ] [ 22 ] : 135–72

Después de que las Leyes de Prueba y Corporación fueron derogadas en 1828 , todos los inconformistas elegidos al Parlamento fueron liberales. [ 10 ] Relativamente pocos parlamentarios eran disidentes. Sin embargo, los disidentes constituían un importante bloque electoral en muchas áreas, como las Midlands Orientales. [ 25 ] Estaban muy bien organizados y altamente motivados, y en gran medida convencieron a los whigs y liberales para su causa. Gladstone logró que la mayoría de los disidentes apoyaran el autogobierno para Irlanda , uniendo a los protestantes disidentes con los católicos irlandeses en una alianza que de otro modo habría sido improbable. Gladstone también apeló repetidamente a la conciencia inconformista para obtener apoyo para su política exterior moralista. [ 23 ] Elección tras elección, los pastores protestantes movilizaron a sus congregaciones en favor del Partido Liberal. (En Escocia, los presbiterianos desempeñaron un papel similar al de los metodistas no conformistas, los bautistas y otros grupos en Inglaterra y Gales). [ 26 ] Muchos de los primeros diputados elegidos por el Partido Laborista en la década de 1900 también eran no conformistas. [ 27 ]

Los inconformistas se enfurecieron con la Ley de Educación de 1902 , que preveía el apoyo a las escuelas confesionales con impuestos. Las juntas escolares locales electas que controlaban en gran medida fueron abolidas y reemplazadas por autoridades educativas locales a nivel de condado , generalmente controladas por anglicanos. Lo peor de todo es que las odiadas escuelas anglicanas recibirían ahora financiación de los impuestos locales que todos debían pagar. Una táctica fue negarse a pagar los impuestos locales. John Clifford formó el Comité Nacional de Resistencia Pasiva . Para 1904, se emitieron más de 37.000 citaciones por impuestos escolares impagados, miles de personas vieron confiscadas sus propiedades y 80 manifestantes fueron a prisión. Funcionó durante otra década, pero no tuvo impacto en el sistema escolar. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] El tema de la educación jugó un papel importante en la victoria liberal en las elecciones generales de 1906 , ya que los conservadores disidentes castigaron a su antiguo partido y votaron por los liberales. Después de 1906, un intento liberal de modificar la ley fue bloqueado por la Cámara de los Lores, dominada por los conservadores ; después de 1911 , cuando los Lores perdieron su derecho de veto sobre la legislación, el tema dejó de ser una prioridad lo suficientemente alta como para generar acciones liberales. [ 31 ]

En 1914, el vínculo entre los inconformistas y el Partido Liberal se estaba debilitando, ya que la secularización redujo la fuerza de la disidencia en la vida política inglesa. [ 32 ]

Hoy

Hoy en día, las iglesias protestantes independientes de la Iglesia Anglicana de Inglaterra o de la Iglesia Presbiteriana de Escocia suelen denominarse « iglesias libres », lo que significa que están libres del control estatal. Este término se utiliza indistintamente con «no conformista». [ 33 ]

El ritmo constante de secularización se aceleró cada vez más durante el siglo XX, hasta que solo quedaron focos de religiosidad inconformista en Inglaterra. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

Gales

El inconformismo en Gales se remonta al avivamiento metodista galés ; Gales se había convertido efectivamente en un país inconformista a mediados del siglo XIX; la asistencia a las capillas inconformistas superaba significativamente la asistencia a las iglesias anglicanas. [ 37 ] Se basaban en la clase media urbana de rápido crecimiento y con movilidad ascendente. [ 38 ] La influencia del inconformismo a principios del siglo XX, impulsada por el avivamiento galés de 1904-1905 , condujo a la separación de la Iglesia Anglicana en Gales en 1920 y a la formación de la Iglesia en Gales .

Escandinavia

En otros países, el término inconformista se utiliza en un sentido más amplio para referirse a los cristianos que no son comulgantes de una iglesia nacional mayoritaria , como la Iglesia Luterana de Suecia . [ 5 ] La iglesia inconformista más grande de Suecia, la Iglesia Unida de Suecia , se formó mediante la fusión de la Unión Bautista de Suecia , la Iglesia Metodista Unida y la Iglesia del Pacto Misionero de Suecia .

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 Barry, JP (2009) [2003]. «No conformidad, clericalismo y "inglesidad": el Reino Unido» . En Clark, Christopher; Kaiser, Wolfram (eds.). Guerras culturales: conflicto secular-católico en la Europa del siglo XIX . Cambridge : Cambridge University Press . pp. 152–180 . doi : 10.1017/CBO9780511496714.007 . ISBN  978-0-511-05784-7.
  2. Sell, Alan PF (2 de diciembre de 2020). Teología inconformista en el siglo XX . Wipf and Stock Publishers. pág. 446. ISBN  978-1-7252-3202-0.
  3. Peberdy, Robert; Waller, Philip (2 de diciembre de 2020). Diccionario de historia británica e irlandesa . John Wiley & Sons. pág. 446. ISBN  978-0-631-20154-0.
  4. Owen Chadwick, La Iglesia Victoriana, Parte Uno: 1829–1859 (1966), pág. 370
  5. 1 2 Noticias de Suecia, volúmenes 766–792 . Consulado General de Suecia. 1959. El número de comulgantes también muestra un marcado aumento en muchos lugares. De todas las bodas, el 91,4 por ciento se celebra bajo los auspicios de la Iglesia Luterana Estatal y el 1,5 por ciento en iglesias no conformistas, mientras que el 7,1 por ciento restante son matrimonios civiles.
  6. 1 2 Choudhury 2005 , pág. 173 
  7. Reynolds 2003 , pág. 267 
  8. "No conformista (protestante)" . Encyclopædia Britannica . Consultado el 30 de enero de 2014 .
  9. Cross 1997 , pág. 490 
  10. 1 2 Mitchell 2011 , pág. 547 
  11. Richard W. Davis, "La política del Estado confesional, 1760-1832". Parliamentary History 9.1 (1990): 38-49, doi : 10.1111/j.1750-0206.1990.tb00552.x , cita pág.41 
  12. Robyn Ryle (2012). Cuestionando el género: una exploración sociológica . Thousand Oaks, California: SAGE/Pine Forge Press. págs. 342–43 . ISBN  978-1-4129-6594-1.
  13. Linda Wilson, " ' Limitadas por el celo': Mujeres en las iglesias no conformistas de mediados del siglo XIX". Journal of Religious History 23.2 (1999): 185–202. doi : 10.1111/1467-9809.00081 .
  14. Owen Chadwick, La Iglesia Victoriana, Parte Uno: 1829–1859 (1966) págs. 60–95, 142–58
  15. GIT Machin, "Resistencia a la derogación de las Leyes de Prueba y Corporación de 1828". Historical Journal 22#1 (1979): 115–139. JSTOR 2639014 . doi : 10.1017/S0018246X00016708 . 
  16. E. Neville Williams, La Constitución del siglo XVIII, 1688–1815: Documentos y comentarios (Cambridge University Press, 1965), págs. 341–343.
  17. Hayton, DW (2004), «Exclusión, conformidad y representación parlamentaria: el impacto de la prueba sacramental en la política disidente irlandesa» , Ruling Ireland, 1685-1742: Politics, Politicians and Parties , Boydell and Brewer, pp. 186–208 , doi : 10.1515/9781846151484-010 , ISBN  978-1-84615-148-4Consultado el 3 de septiembre de 2025.
  18. Richard W. Davis, "La estrategia de la 'disidencia' en la campaña por la derogación, 1820-1828". Journal of Modern History 38.4 (1966): 374-393. JSTOR 1876681 . 
  19. Olive Anderson , "La abolición de las tasas eclesiásticas obligatorias por parte de Gladstone: un mito político menor y su trayectoria historiográfica". Journal of Ecclesiastical History 25#2 (1974): 185–198. doi : 10.1017/S0022046900045735 .
  20. GIT Machin, "Gladstone y la inconformidad en la década de 1860: la formación de una alianza". Historical Journal 17 (1974): 347–364. doi : 10.1017/S0018246X00007780 . JSTOR 2638302 . 
  21. Jacob P. Ellens, Rutas religiosas hacia el liberalismo gladstoniano: El conflicto de la tasa eclesiástica en Inglaterra y Gales 1852–1868 (2010).
  22. 1 2 3 Richard Helmstadter, "La conciencia inconformista" en Peter Marsh, ed., La conciencia del Estado victoriano (1979)
  23. 1 2 D. W. Bebbington, La conciencia inconformista: capilla y política, 1870–1914 (George Allen & Unwin, 1982).
  24. Timothy Larsen, "¿Una conciencia inconformista? Los clérigos libres en el Parlamento en la Inglaterra del siglo XIX". Parliamentary History 24#1 (2005): 107–119. doi : 10.1111/j.1750-0206.2005.tb00405.x .
  25. Henry Pelling, Geografía social de las elecciones británicas, 1885–1910 (1967) 89–90, 206,
  26. David L. Wykes, "Introducción: El Parlamento y la disidencia desde la Restauración hasta el siglo XX", Parliamentary History (2005) 24#1 pp. 1–26. doi : 10.1111/j.1750-0206.2005.tb00399.x .
  27. Thorpe, Andrew (1997), "Creación y primeros años, 1900–14" , Historia del Partido Laborista Británico , Londres: Macmillan Education UK, p. 20, doi : 10.1007/978-1-349-25305-0_2 , ISBN  978-1-349-25305-0LCCN 96031879 , OCLC 1285556329 , consultado el 20 de junio de 2022  
  28. Donald Read (1994). La era de la democracia urbana, Inglaterra, 1868–1914 . Longman. pág. 428. ISBN  9780582089211.
  29. DR Pugh, "Inconformismo inglés, educación y resistencia pasiva 1903–6". History of Education 19#4 (1990): 355–373. doi : 10.1080/0046760900190405 .
  30. NR Gullifer, "Oposición a la Ley de Educación de 1902", Oxford Review of Education (1982) 8#1 pp. 83–98. doi : 10.1080/0305498820080106 . JSTOR 1050168 . 
  31. Élie Halévy, El gobierno de la democracia (1905–1914) (1956). págs. 64–90.
  32. John F. Glaser, "La inconformidad inglesa y el declive del liberalismo". American Historical Review 63.2 (1958): 352–363. doi : 10.1086/ahr/63.2.352 . JSTOR 1849549 . 
  33. Christopher Wakeling (2016). Lugares de culto no conformistas: Introducción al patrimonio cultural . Historic England. ISBN 978-1-84802-395-6.
  34. Steve Bruce y Tony Glendinning, "¿Cuándo se produjo la secularización? Datando el declive de las iglesias británicas y localizando su causa". British Journal of Sociology 61#1 (2010): 107–126. doi : 10.1111/j.1468-4446.2009.01304.x .
  35. Callum G. Brown, La muerte de la Gran Bretaña cristiana: comprender la secularización, 1800-2000 (2009)
  36. Alan D. Gilbert, La formación de la Gran Bretaña poscristiana: una historia de la secularización de la sociedad moderna (Longman, 1980).
  37. "La religión en Gales de los siglos XIX y XX" . BBC. Archivado del original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 31 de enero de 2014 .
  38. Michael R. Watts (2015). Los disidentes: La crisis y la conciencia de la inconformidad . Clarendon Press. pág. 105. ISBN  9780198229698.

Obras citadas

  • Choudhury, Bibhash (2005). Historia social y cultural inglesa: Guía introductoria y glosario (2.ª  ed.). PHI Learning. ISBN 8120328493.
  • Cross, FL (1997), Livingstone, EA (ed.), The Oxford Dictionary of the Christian Church (3.ª  ed.), Oxford: Oxford University Press
  • Helmstadter, Richard J. (1979). "La conciencia inconformista". En Marsh, Peter (ed.). La conciencia del Estado victoriano . Syracuse, NY: Syracuse University Press. pp. 135–72 . doi : 10.1086/ahr/85.1.126 . 
  • Mitchell, Sally (2011). Victorian Britain: An Encyclopedia . Londres: Taylor & Francis. ISBN 978-0415668514.
  • Reynolds, Noel Beldon (2003). Durham, Cole (ed.). La libertad religiosa en el pensamiento occidental . Grand Rapids: Eerdmans. ISBN 0802848532.

Lecturas adicionales

  • Bebbington, David W. (2003). El evangelicalismo en la Gran Bretaña moderna: una historia desde la década de 1730 hasta la de 1980. Routledge. ISBN 978-0-415-10464-7.
  • Bebbington, David W. (1984). "No conformidad y sociología electoral, 1867–1918". The Historical Journal . 27 (3): 633– 656. doi : 10.1017/S0018246X00018008 . S2CID 145647109 . 
  • Binfield, Clyde (1977). So down to prayers: studies in English nonconformity, 1780–1920 . JM Dent & Sons. ISBN 978-0-87471-959-8.
  • Bradley, Ian C. (1976). El llamado a la seriedad: El impacto evangélico en los victorianos . Nueva York: Macmillan. ISBN 978-0-02-514420-0.— Cubre el ala evangélica de la Iglesia de Inglaterra establecida.
  • Brown, Callum G. (2009). La muerte de la Gran Bretaña cristiana: comprender la secularización, 1800-2000 (2.ª  ed.). Londres: Routledge. ISBN 978-0-415-47133-6.
  • Chisholm, Hugh , ed. (1911). "No conformidad, Derecho relativo a"  . Encyclopædia Britannica . Vol.  19 (11.ª  ed.). Cambridge University Press. pág.  736.
  • Cowherd, Raymond G. (1956). La política de la disidencia inglesa: los aspectos religiosos de los movimientos de reforma liberal y humanitaria de 1815 a 1848. Nueva York: New York University Press. LCCN 56009977. OCLC 256591 .  
  • Davies, Gwyn (2002). Una luz en la tierra: cristianismo en Gales, 200-2000 . Bridgend: Prensa Bryntirion . ISBN 978-1-85049-181-1.
  • Ellens, Jacob (1994). Rutas religiosas hacia el liberalismo gladstoniano: El conflicto de la tasa eclesiástica en Inglaterra y Gales 1852–1868 . Penn State University Press. doi : 10.1515/9780271072593 . ISBN 978-0-271-07259-3. JSTOR 10.5325/j.ctv1453n37 . 
  • Hempton, David (1984). Metodismo y política en la sociedad británica 1750–1850 . Stanford: Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-1269-9.
  • Koss, Stephen (1975). La inconformidad en la política británica moderna . Hamden, CT: Shoestring Press.
  • Machin, GIT (1974). " Gladstone y la inconformidad en la década de 1860: la formación de una alianza". The Historical Journal . 17 (2): 347– 364. doi : 10.1017/S0018246X00007780 . JSTOR 2638302. S2CID 154524776 .  
  • Mullett, Charles F. (1937). "La posición legal de los disidentes protestantes ingleses, 1689–1767". Virginia Law Review . 23 (4): 389– 418. doi : 10.2307/1067999 . JSTOR 1067999 . 
  • Payne, Ernest A. (1944). La tradición de la Iglesia Libre en la vida de Inglaterra . Londres: SCM Press. LCCN 44047927 . — encuesta breve y bien documentada
  • Riglin, Keith ; Templeton, Julian, eds. (2012). Reforming Worship: English Reformed Principles and Practice . Eugene, OR: Wipf and Stock. ISBN 978-1-63087-579-4.
  • Wellings, Martin, ed. (2014). Inconformismo protestante y misiones cristianas . Eugene, OR: Wipf and Stock. ISBN 978-1-62564-773-3.
  • Wilson, Linda (1999).«Limitadas por el celo»: Las mujeres en las iglesias no conformistas de mediados del siglo XIX. Revista de Historia Religiosa . 23 (2): 185– 202. doi : 10.1111/1467-9809.00081 .
  • Wilson, Linda (2000). Limitadas por el celo: la espiritualidad femenina entre los inconformistas, 1825-1875 . Carlisle: Paternoster. ISBN 978-0-85364-972-4.