Río Qu'Appelle

El valle inferior del Qu'Appelle se encuentra en la parte sureste de Saskatchewan y abarca un área de 17.800 kilómetros cuadrados (6.900 millas cuadradas ) . ^{[ 8 ]} La cuenca del Qu'Appelle inferior comienza en la presa de Craven, al este del pueblo de Craven, y se extiende hasta la frontera con Manitoba. En el valle del Qu'Appelle inferior, el río atraviesa seis lagos principales. De oeste a este se encuentran los lagos Pasqua , Echo , Mission , Katepwa , Crooked y Round . ^{[ 8 ]} Los principales afluentes de esta cuenca son los arroyos Loon, Jumping Deer, Pheasant y Kapsovar. Entre los afluentes menores se encuentran los arroyos Pearl, Indianhead, Redfox, Ekapo, Cutarm y Scissor. ^{[ 8 ]}  

Las cuencas hidrográficas de Wascana y Upper Qu'Appelle están formadas por cuatro subcuencas y la cuenca del río Moose Jaw . ^{[ 9 ]} Las cuatro subcuencas suman aproximadamente 14 143 kilómetros cuadrados (5 461 millas cuadradas ) y la cuenca del río Moose Jaw añade otros 9 360 kilómetros cuadrados (3 610 millas cuadradas ) . ^{[ 10 ]} La cuenca hidrográfica total combinada para la cuenca de Upper Qu'Appelle es de 23 443 kilómetros cuadrados (9 051 millas cuadradas ) . ^{[ 11 ]}      

Las cuatro subcuencas incluyen la subcuenca Lanigan-Manitou , la subcuenca Wascana Creek , la subcuenca Last Mountain Lake y la subcuenca superior de Qu'Appelle. La subcuenca superior de Qu'Appelle comprende todas las tierras restantes no incluidas en las otras cuencas, hasta la presa del río Qu'Appelle .

El río Upper Qu'Appelle es alimentado por varios ríos y arroyos que incluyen Ridge Creek, Iskwao Creek , High Hill Creek, Deer Run Creek, Wascana Creek , Boggy y Flying Creeks, Last Mountain Creek y el río Moose Jaw. ^{[ 12 ]} Hay dos lagos importantes a lo largo del curso del río en la subcuenca del Upper Qu'Appelle: Buffalo Pound Lake y Eyebrow Lake . ^{[ 13 ]} Otro lago importante, Last Mountain Lake , desemboca en el río Upper Qu'Appelle a través de Last Mountain Creek en Craven .

El valle de Qu'Appelle se encuentra en el territorio del Tratado 4 y es hogar de los pueblos Cree, Saulteaux, Dakota y Nakota, que lo han habitado durante los últimos 11 000 años. ^{[ 16 ]} Sin embargo, debido a leyes como la Ley Indígena de 1876, los pueblos indígenas se vieron obligados a vivir en reservas. ^{[ 17 ]} Las reservas indígenas ubicadas dentro del valle de Qu'Appelle incluyen Piapot , Pasqua , Muscowpetung , Standing Buffalo , Cowessess , Kahkewistahaw , Sakimay y Ochapowace . ^{[ 16 ]}

Hay dos pueblos y dos aldeas en el valle a lo largo del curso del río. ^{[ 18 ]} El primer pueblo dentro del valle es Lumsden con una población total de 1.824. ^{[ 18 ]} El segundo pueblo en el valle de Qu'Appelle es Fort Qu'Appelle con una población total de 2.027. ^{[ 18 ]} Ubicado aproximadamente a 70 kilómetros (43 mi) al noreste de Regina, el pueblo de Fort Qu'Appelle se encuentra entre Echo Lake y Mission Lake . ^{[ 19 ]} Este pueblo es de importancia histórica ya que actuó como confluencia entre senderos importantes que estaban ubicados a través de los Territorios del Noroeste y ya que fue el lugar de firma del Tratado 4. ^{[ 19 ]} La primera aldea dentro del valle de Qu'Appelle es Craven, que está al noreste de Regina en el cruce de las carreteras 20 y 99. ^{[ 20} ] Esta aldea es sede del Festival de Música Country Thunder, anteriormente conocido como ^Craven Country Jamboree . ^{[ 21 ]} Aunque la población de Craven durante todo el año es de 214, ^{[ 18 ]} cuando se celebra el Craven Country Jamboree, se vuelve tan poblada como las ciudades más grandes de Saskatchewan. ^{[ 21 ]} El segundo pueblo dentro del valle de Qu'Appelle es Tantallon , que tiene una población total de 91. ^{[ 18 ]} Este pueblo está ubicado junto a la autopista 8 y es conocido por su gran estatua de un venado de cola blanca. ^{[ 22 ]} 

Las zonas residenciales del lago Buffalo Pound constan de varias comunidades formadas por casas y cabañas tanto de temporada como permanentes. ^{[ 23 ]} Los pueblos turísticos son North Grove, Sun Valley y South Lake. ^{[ 23 ]} Las aldeas en el lago Buffalo Pound son Parkview y Sand Point Beach. ^{[ 23 ]}

Las zonas residenciales de los cuatro lagos de pesca constan de varias comunidades formadas por casas y cabañas tanto de temporada como permanentes. ^{[ 24 ]} Estas comunidades incluyen pueblos turísticos y aldeas, y se extienden entre los cuatro lagos. ^{[ 24 ]} Los pueblos turísticos son Fort San y B-Say-Tah , y varias comunidades que representan el Distrito de Katepwa . ^{[ 24 ]} Además de los pueblos turísticos, las aldeas organizadas son Pasqua Lake y Taylor Beach . ^{[ 24 ]}

Las zonas residenciales de Crooked Lake son Sunset Beach, Moose Bay, Exner Twins Bay, Lakeside Beach, Melville Beach, Grenfell Beach y Greenspot. ^{[ 25 ]} Al este de Crooked Lake se encuentra Round Lake . Las zonas residenciales de Round Lake constan de dos pueblos turísticos: Birds Point y West End. ^{[ 18 ]}

El valle de Qu'Appelle está compuesto por tres ecosistemas: pastizales, bosques y humedales. ^{[ 26 ]} El ecosistema de pastizales templados es uno de los ecosistemas más amenazados del mundo, ya que a menudo se convierte en tierras de cultivo o se desarrolla para la expansión humana. ^{[ 27 ]} Los pastizales están dominados principalmente por especies de pastos y diversas hierbas. Pocos tipos de árboles crecen en los pastizales y, si lo hacen, su crecimiento se ve atrofiado debido a la variabilidad de la humedad y la temperatura. ^{[ 26 ]} Las plantas deben tener una alta tolerancia a la sequía debido a las bajas y variables precipitaciones. Las raíces de estas plantas crecen profundamente en el suelo para conectarse con el agua subterránea y reducir la erosión. Los humedales en el ecosistema del valle proporcionan alimento y hábitat para los animales y también mejoran la calidad del agua al filtrar toxinas, contaminantes del agua y la acumulación excesiva de nutrientes. ^{[ 26 ]} Los humedales almacenan agua de lluvia y desbordamientos de los ríos para reducir las inundaciones, mientras que el suministro de agua subterránea se alimenta a través de la cuenca hidrográfica.

La parte del valle del río Qu'Appelle que pertenece a Manitoba se considera un punto crítico de biodiversidad, ya que alberga numerosas especies raras a nivel nacional y provincial. ^{[ 28 ]}

En las laderas del valle de Qu'Appelle crecen bosques de álamo temblón y fresno verde, mientras que en la ladera orientada al sur se extienden praderas. En el fondo del valle abundan los humedales y la vegetación ribereña, así como los prados y las tierras de cultivo. ^{[ 29 ]} El roble blanco ocupa principalmente la sección oriental del valle, apareciendo en las laderas orientadas al sur.

Las características climáticas comunes a los ecosistemas de pastizales son: altas tasas de evaporación, sequías, bajas precipitaciones y altas temperaturas estivales. ^{[ 31 ]} Este bioma de pastizales mixtos húmedos tiene un clima continental subhúmedo. Por lo tanto, es generalmente seco, soleado y presenta temperaturas extremas en verano e invierno. La precipitación media anual es de 365 milímetros (14,4 pulgadas) . ^{[ 32 ]} Entre 1981 y 2010, la temperatura media de enero fue de -14,2 °C (6,4 °F) y la de julio de 18,5 °C (65,3 °F) . ^{[ 33 ]}     

La textura de la superficie del suelo varía de arena limosa a limosa y es de baja a moderada sensibilidad a la compactación. ^{[ 32 ]} Cuanto mayor es la compactación, menor es la capacidad del suelo para sustentar el crecimiento de las plantas. Debido a la corta estación cálida y los largos inviernos fríos, la vegetación muere rutinariamente y los descomponedores no tienen tiempo suficiente para descomponer todo el material. Como resultado, se acumula una cubierta de hojarasca. Una gran cantidad de nutrientes se almacena en esta hojarasca en lugar de en el suelo, ya que tarda de tres a cuatro años en descomponerse en los pastizales. ^{[ 31 ]} Debido a la acumulación de hojarasca en el horizonte superior del suelo, el suelo es chernozémico y tiene un color que varía de marrón claro a negro. ^{[ 34 ]} El suelo es neutro a ligeramente alcalino, y tiene una textura de media a moderadamente fina. ^{[ 34 ]} Donde las plantas han sido eliminadas o reemplazadas por especies invasoras, hay mayor erosión. ^{[ 31 ]} Como resultado de la variabilidad estacional, se produce una erosión significativa debido al deshielo cada primavera. Los efectos se intensifican donde hay poca cobertura vegetal. También se depositan más sedimentos donde se ha practicado la agricultura, ya que la alteración del terreno ha acelerado la erosión del suelo. ^{[ 34 ]} Hace 14.000 años, la última edad de hielo retrocedió, formando el valle de Qu'Appelle y dejando muchos depósitos glaciares y evidencias en el suelo. El municipio de Fort Qu'Appelle se asienta sobre depósitos aluviales que consisten en limo, arena, arcilla, grava y otros materiales orgánicos depositados por el glaciar. ^{[ 31 ]} En algunas partes del valle, los depósitos tienen 273 metros (896 pies) de espesor. ^{[ 31 ]} 

Cada cuenca hidrográfica tiene su propio plan de protección de recursos hídricos. En la primavera de 2009, el personal de planificación de la Agencia de Seguridad Hídrica (WSA) invitó a las partes interesadas de la cuenca baja del río Qu'Appelle a participar en la planificación de la cuenca. Estas partes interesadas, que representan a diversas organizaciones dentro de la cuenca, formaron dos comités asesores de cuenca (WAC): los WAC del río Qu'Appelle del este y del oeste. ^{[ 8 ]} Los comités debaten sobre la protección de acuíferos, la gestión del agua de lagos y ríos, y los requisitos legislativos y de gobernanza. ^{[ 13 ]}

El 93% de la tierra en la cuenca del Qu'Appelle se utiliza para fines agrícolas. ^{[ 14 ]} Hay cinco minas de potasa en la cuenca y se espera un aumento en el desarrollo del riego. ^{[ 14 ]} Se prevé que la demanda de agua aumente en un 126% de 2010 a 2060. ^{[ 14 ]} En años de bajo caudal, el lago Diefenbaker suministra aproximadamente el 90% del caudal del río Qu'Appelle. ^{[ 14 ]} Esta agua proviene principalmente del deshielo de las montañas de las Montañas Rocosas de Alberta. El río South Saskatchewan , que desemboca en el lago Diefenbaker, ha visto disminuir sus caudales en un 12% en el último siglo. ^{[ 35 ]} Con solo un aumento del 2% por escorrentía, la escasez de agua podría ser un problema en el futuro cercano. ^{[ 35 ]} Por otro lado, también podrían ocurrir inundaciones severas en el valle del Qu'Appelle. Los estudios sugieren que, debido al cambio climático, entre el 31% y el 46% del volumen de los glaciares de las Montañas Rocosas orientales podría derretirse para el año 2100. ^{[ 35 ]}

En 2010, la demanda de agua en la cuenca del río Qu'Appelle se estimó en 599.342 millones de litros (485.894 acres⋅ft) con demandas antropogénicas directas que representaron el 22,6% de la demanda total. ^{[ 14 ]} Para 2060, las estimaciones sugieren que el riego y la expansión del sector de la potasa representarán el 44,1% de la demanda de agua. ^{[ 14 ]} Además, habrá un aumento del 162% en la demanda total de agua antropogénica directa para 2060. La demanda de agua por sector, según el análisis de escenarios, se muestra a continuación. ^{[ 14 ]} Como puede verse, la agricultura demanda la mayor parte del agua en la cuenca del Qu'Appelle.  

La demanda de agua se ve afectada por los cambios climáticos y la ocurrencia de fenómenos meteorológicos extremos. En la cuenca del río Qu'Appelle, el cambio climático producirá temperaturas más altas y temporadas de cultivo más largas, lo que tendrá un impacto significativo en la demanda de agua en el sector agrícola, ya que los cultivos y el ganado requerirán más agua. No se prevé que la industria y la minería aumenten su demanda de agua bajo el escenario de cambio climático mencionado . Se espera que los sectores municipal y doméstico aumenten su demanda mínimamente.

En el escenario de conservación del agua, se podría lograr una reducción del 14% en la demanda mediante la disminución de las demandas de agua en la agricultura, la industria y la minería. ^{[ 14 ]}

La calidad del agua de las fuentes de agua dulce en el sur de Saskatchewan es deficiente. ^{[ 36 ]} Esto es resultado de la eutrofización y el alto contenido mineral del agua subterránea. Según la Agencia de Seguridad Hídrica y el Ministerio de Salud de Saskatchewan, las floraciones de algas ocurren durante el clima cálido y tranquilo en lagos con aguas poco profundas, de movimiento lento o estancadas que han adquirido altos niveles de nutrientes que promueven las floraciones. ^{[ 37 ]} Los nutrientes provienen de: la producción agrícola y ganadera, la escorrentía superficial que contiene fertilizantes, pesticidas y estiércol, los desechos de las propiedades ribereñas y los desechos de las comunidades aguas arriba. ^{[ 36 ]} El informe de 2013 del Gobierno de Saskatchewan sobre el estado de la cuenca hidrográfica evaluó la condición general de la cuenca hidrográfica de Wascana como "impactada" y el impacto de sus factores de estrés como de "alta intensidad". ^{[ 8 ]}

En la cuenca baja del río Qu'Appelle, las propiedades ribereñas provocan la degradación del agua debido a que muchas alteran las zonas ribereñas y su infraestructura séptica está envejecida y presenta fugas. Además, existe una falta de políticas para regular y hacer cumplir la infraestructura séptica en las propiedades ribereñas. Los objetivos a corto plazo deberían centrarse en una mejor educación para los ciudadanos y los veraneantes sobre cómo pueden mitigar su impacto ambiental. Algunas soluciones incluyen el uso de champú sin fosfatos, la instalación de inodoros de bajo consumo de agua y la prohibición de vertidos ilegales. ^{[ 38 ]}

Ubicado a 30 kilómetros (19 millas) al noreste de Moose Jaw , el lago Buffalo Pound es el primer lago importante a lo largo del curso del río Qu'Appelle después de ser liberado de la presa del río Qu'Appelle en el lago Diefenbaker . A niveles de suministro completo, el lago Buffalo Pound contiene 91.987.000 metros cúbicos (74.575 acres⋅ft) de agua que se utiliza para recreación, operaciones industriales y para abastecer de agua a aproximadamente una cuarta parte de la provincia. ^{[ 39 ]} Este sistema de suministro de agua no potable está destinado a atender las necesidades de múltiples clientes industriales y satisfacer las demandas cada vez mayores del área de Belle Plaine , particularmente con respecto a las operaciones de extracción de potasa. El proyecto propuesto consta de tres partes principales: una toma y estación de bombeo, un oleoducto para transportar agua a un área al sur de Kronau, Saskatchewan , y una estación de refuerzo a lo largo de la ruta del oleoducto. ^{[ 40 ]} Se han identificado varios impactos ambientales potenciales. En primer lugar, el oleoducto propuesto causaría alteraciones del terreno y cruzaría dos afluentes importantes del río Qu'Appelle: el río Moose Jaw y el arroyo Wascana . ^{[ 41 ]} En la Declaración de Impacto Ambiental se incluyó el reconocimiento de que Buffalo Pound contiene al menos dos especies de interés: el búfalo de boca grande y la lamprea castaña . ^{[ 41 ]} Existe preocupación de que el desarrollo pueda amenazar aún más a estas y otras especies de peces. Se produciría una reducción del hábitat para varias especies raras de plantas y animales que se sabe que existen en la zona. Estas incluyen: pasto azul grande , aster de pocas flores, astrágalo bajo, navarretia menor, cryptanthe de Kelsey, el búho excavador , el chorlito silbador y la rana leopardo del norte . ^{[ 41 ]} Este proyecto también podría contribuir a la pérdida o alteración de recursos patrimoniales utilizados por los pueblos de las Primeras Naciones y Métis. El aumento del volumen de tráfico vehicular es una preocupación, así como el mantenimiento continuo de los cauces del río, los oleoductos y las estaciones de bombeo durante los próximos años. ^{[ 41 ]}  

En la década de 1930, el agua en la cuenca del Qu'Appelle se volvió crítica debido a la sequía persistente en las praderas y la depresión económica mundial. Estos incidentes impulsaron al Gobierno Federal a establecer la Administración de Rehabilitación de Granjas de las Praderas (PFRA). La PFRA se encargó de restaurar las zonas afectadas por la sequía y la erosión del suelo en las tres provincias de las praderas y de ayudar en la protección de los suministros de agua superficial para uso doméstico, ganadero y de riego. ^{[ 42 ]} El agua en el sistema fluvial era necesaria para sustentar la vida humana, así como la pesca, la ganadería y el riego.

En mayo de 1941, la PFRA solicitó la construcción de una represa en el extremo oriental del lago Pasqua, lo que provocaría inundaciones persistentes en las reservas de Maskopetung y Pasqua , y requeriría la aprobación del Ministerio de Asuntos Indígenas. ^{[ 42 ]} Esta represa, conocida como el Proyecto del Lago Echo, se completó en 1942. Inicialmente, Asuntos Indígenas creía que el proyecto de la represa causaría daños al medio ambiente y estimó que se debería pagar un total de $8,050 a las bandas Muscowpetung y Pasqua. Aunque tanto la PFRA como Asuntos Indígenas estuvieron de acuerdo con el monto, este nunca se pagó a las bandas. Además, no hay evidencia de que las bandas Muscowpetung y Pasqua aprobaran realmente el proyecto de la represa. Ninguna de las bandas recibió compensación hasta 1973, cuando comenzaron las negociaciones entre las bandas y la PFRA. ^{[ 42 ]} El 16 de noviembre de 1976, las bandas aceptaron un pago único de $265,000 de la PFRA. ^{[ 42 ]}

También en 1941, se pusieron en marcha los proyectos de Crooked Lake y Round Lake. La PFRA comenzó la construcción sin el consentimiento de las bandas de la zona de la presa, pero en 1943 pagó 3300 dólares a las bandas Sakimay, Cowessess y Ochapowace. ^{[ 42 ]}

La caza mayor y las aves son el principal foco de la caza en el valle. ^{[ 43 ]} Los principales animales de caza mayor incluyen el venado bura , el venado de cola blanca , el alce , el uapití , el berrendo y el oso negro . Las aves que se cazan incluyen aves migratorias ( gansos , patos, grullas, fochas y agachadizas) y aves de caza terrestres ( urogallos , perdices y faisanes ).

Entre los peces que se encuentran comúnmente en el sistema del río Qu'Appelle se incluyen el lucio del norte , la lucioperca , el corégono, el tullibee , la lota , la perca amarilla , la carpa , el búfalo de boca grande , el matalote blanco y el bagre de canal . ^{[ 45 ]} El valle también alberga la piscifactoría de Saskatchewan en Echo Lake , que produce 20 millones de luciopercas al año para su distribución por toda la provincia. ^{[ 46 ]}

La gente sigue cazando conejos, castores , coyotes , visones , ratas almizcleras , linces y comadrejas . ^{[ 43 ]} Aquí, la zona de caza se llama Área de Conservación de Pieles del Sur (SFCA). El área utilizada por la mayoría de los tramperos indígenas está cerca de la Primera Nación Pasqua durante las temporadas de otoño e invierno. ^{[ 43 ]}

La gente recolecta frutas y verduras junto con plantas medicinales. ^{[ 43 ]} Las bayas que se recolectan son cerezas silvestres , bayas de saskatoon , arándanos rojos, grosellas , bayas de pincerry y frambuesas. ^{[ 43 ]} Los recolectores modernos todavía recogen plantas medicinales, incluyendo bayas, hierbas y pasto dulce ; sin embargo, la Nación Pasqua está preocupada porque el conocimiento sobre las plantas medicinales se está perdiendo. ^{[ 43 ]}

El corredor industrial Moose Jaw-Regina alberga aproximadamente el 24 % de la población de Saskatchewan y también el 20 % del producto interno bruto (PIB) de la provincia. ^{[ 49 ]} El corredor interconecta las ciudades de Regina y Moose Jaw, atravesando seis municipios más en el medio: las aldeas de Pense , Grand Coulee y Belle Plaine , y los municipios rurales de Moose Jaw n.° 161, Pense n.° 160 y Sherwood n.° 159. Es adyacente a la autopista Transcanadiense de cuatro carriles y a dos ferrocarriles: Canadian Pacific Kansas City y Canadian National Railway , que proporcionan acceso a los mercados del este y del oeste, así como a los Estados Unidos. ^{[ 50 ]}

El corredor es una zona consolidada para el desarrollo; muchas corporaciones internacionales han ubicado allí sus filiales por diversas razones. En primer lugar, su ubicación en la Carretera Transcanadiense, junto con Canadian Pacific Kansas City y Canadian National, permite el acceso directo a los mercados de Canadá y Estados Unidos. ^{[ 51 ]} La proximidad al Centro de Transporte Global , uno de los puertos interiores de Canadá, facilita el transporte de materiales desde y hacia la frontera con Estados Unidos. ^{[ 51 ]} Además, la zona de Belle Plaine se considera uno de los cuatro principales emplazamientos industriales pesados ​​de Norteamérica. ^{[ 50 ]} La topografía llana del terreno, con fácil acceso a agua, gas natural y energía eléctrica, resulta beneficiosa para la industria. ^{[ 50 ]} También se encuentra cerca de dos de los centros urbanos de mayor crecimiento en Saskatchewan: Regina y Moose Jaw, lo que facilita el acceso a los aeropuertos para los negocios. ^{[ 49 ]} Por último, la zona es ideal debido a la presencia de vastas reservas de potasa de alta calidad. ^{[ 51 ]}

El corredor industrial Regina-Moose Jaw depende principalmente de la agricultura y el procesamiento de productos agrícolas, la producción de fertilizantes, la minería y la energía. ^{[ 51 ]} Esta área ha experimentado una construcción industrial masiva en los últimos años. ^{[ 50 ]} Algunos de los proyectos industriales en el corredor incluyen minería, oleoductos, ferrocarriles y agricultura, así como plantas de fertilizantes, etanol y sal.

• Fertilizantes: Yara Fertilizer es uno de los mayores productores de urea granulada en Norteamérica. La empresa se encuentra en el parque industrial de Belle Plaine. Alpine Plant Foods, líder en la producción de fertilizantes líquidos en Canadá, también está ubicada en este parque industrial.
• Etanol : Terra Grain Fuels produce etanol en el corredor. La planta de etanol de la compañía tiene una capacidad de aproximadamente 150 millones de litros (33 millones de galones imperiales) de etanol al año y 163.800 toneladas de granos de destilería secos al año. ^{[ 52 ]}  
• Sal: K+S Windsor Salt LTD opera una planta en Belle Plaine. Esta empresa produce y distribuye productos a base de sal para diversos usos, como agrícolas, industriales y domésticos.

La producción de potasa de Saskatchewan se concentra principalmente en el corredor del valle de Qu'Appelle. En 2013, había seis minas en operación y ocho en fase de propuesta en la cuenca del río Qu'Appelle. ^{[ 53 ]} Las minas de esta zona obtienen el agua necesaria para la producción de tres fuentes diferentes: el propio sistema del río Qu'Appelle, las aguas subterráneas y el lago Diefenbaker (que proviene del Sistema de Suministro de Agua del Sudeste de Saskatoon, SSEWS). Debido a que las operaciones de potasa dependen de las fuentes de agua, esta zona de Saskatchewan resulta muy atractiva para la producción de potasa.

Dos importantes oleoductos atraviesan el corredor del valle de Qu'Appelle. El primero es el sistema principal de TransCanada, que va desde la frontera entre Alberta y Saskatchewan hasta Manitoba, Ontario y parte de Quebec. Este oleoducto es propiedad de TransCanada Pipelines Limited . El segundo es el sistema principal de Enbridge . Propiedad de Enbridge Pipelines Inc., este sistema se utiliza para transportar productos derivados del petróleo y líquidos de gas natural desde el oeste de Canadá hasta Manitoba y, finalmente, a Estados Unidos. En 2015, la organización Nature Conservancy of Canada impulsó la creación de senderos seguros y respetuosos con el ecosistema que siguen las rutas de los oleoductos, con el fin de concienciar sobre la fragilidad del ecosistema del valle de Qu'Appelle. ^{[ 54 ]}

Canadian Pacific Kansas City (CPKC) proporciona transporte de petróleo, grano, productos de consumo, fertilizantes, etc., a través del valle de Qu'Appelle y toda Saskatchewan. El ramal ferroviario de Belle Plaine de CPKC se desarrolló para transportar potasa desde la mina de Belle Plaine hasta el mercado, lo que se logró añadiendo 30,3 kilómetros (18,8 millas) de vía férrea desde el emplazamiento de la mina hasta el ramal de Kalium cerca de Belle Plaine. ^{[ 55 ]} Esta construcción fue intensiva y provocó la excavación de muchos millones de metros cúbicos (decenas de millones de pies cúbicos) para construir las vías en terrenos agrícolas y las laderas del valle circundante. La excavación se realizó en zonas del valle que afectaban a los acuíferos y al río Qu'Appelle, así como la construcción de un túnel de acero para permitir el paso del tráfico sobre el ramal. Otra modificación del paisaje fue la construcción de 2900 metros (9500 pies) de alcantarilla para mitigar las inundaciones y gestionar el drenaje alrededor de la estructura de la vía. ^{[ 55 ]}  

La agricultura ha contribuido al aumento de la contaminación por metales en la cuenca del Qu'Appelle debido a las labores agrícolas, el riego y el uso de productos químicos. ^{[ 59 ]} Estos metales se acumulan en los sedimentos del lago, lo que afecta a las redes tróficas acuáticas. Peter Leavitt, de la Universidad de Regina, afirma que esta acumulación de toxinas metálicas se ha producido en los huevos de pequeños invertebrados acuáticos durante 100 años. ^{[ 59 ]}