
El águila cuaternaria [ necesita IPA ] ( en alemán : Quaternionenadler ; en italiano : aquila quaternione ), también conocida como águila cuaternaria imperial ( en alemán : Quaternionen-Reichsadler ) [1] [2] o simplemente águila imperial ( en alemán : Reichsadler ), [a] era un escudo de armas informal del Sacro Imperio Romano Germánico .
Introducida alrededor de 1510 por Hans Burgkmair , el águila cuaternaria mezclaba dos conceptos preexistentes: los cuaterniones imperiales y el águila imperial ( águila bicéfala ). [a]
Historia
Fondo

Los diez cuaterniones se muestran debajo del emperador flanqueado por los príncipes electores ( arzobispo de Tréveris , arzobispo de Colonia , arzobispo de Maguncia , rey de Bohemia , conde palatino , duque de Sajonia , margrave de Brandeburgo ).
Los llamados cuaterniones imperiales ( en alemán : Quaternionen der Reichsverfassung , lit. 'cuaterniones de la constitución imperial'; del latín : quaterniō , lit. 'grupo de cuatro soldados') eran una representación convencional de los Estados Imperiales del Sacro Imperio Romano Germánico que se popularizó por primera vez en el siglo XV y fue extremadamente popular durante el siglo XVI. [3] [4]
Aparte de los estamentos superiores del emperador , los reyes , los príncipes-obispos y los príncipes electores , los estamentos están representados en grupos de cuatro . El número de cuaterniones era normalmente diez, en orden descendente de precedencia:
- Duques ( Duces ),
- Margraves ( Marchiones ),
- Landgraves ( Comités Provinciales ),
- Burggraves ( Comités Castrenses ),
- Condes ( Comités ),
- Caballeros ( Milites ),
- Nobles ( Liberi ),
- Ciudades ( Metrópolis ),
- Pueblos ( Villae ),
- Campesinos ( Rustici ).
La lista podría acortarse o ampliarse hasta alcanzar, a mediados del siglo XVI, un total de 45. [5] [6] [7] [8]
Es probable que este sistema se introdujera por primera vez bajo el emperador Segismundo , quien se supone encargó los frescos del Ayuntamiento de Frankfurt en 1414. [9]
Como se ha observado desde hace tiempo, esta representación de la "constitución imperial" no representa de hecho la constitución real del Sacro Imperio Romano Germánico, ya que algunas ciudades imperiales aparecen como "aldeas" o incluso como "campesinos" [b] y el Burggrave de Stromburg [c] era una entidad desconocida incluso en aquella época. La representación de los súbditos imperiales también está lejos de ser completa. Los "cuaterniones imperiales" son, más bien, una selección más o menos aleatoria destinada a representar pars pro toto la estructura de la constitución imperial.
Escudo del Imperio

A lo largo de su dilatada historia, el Sacro Imperio Romano Germánico utilizó muchas formas heráldicas diferentes , que representaban sus numerosas divisiones internas . Una representación del escudo del imperio fue el águila cuaternaria, impresa por David de Negker de Augsburgo a partir de un grabado en madera de 1510 de Hans Burgkmair . [2]
Bautizado con el nombre de los cuaterniones imperiales, mostraba una selección de 56 escudos de varios Estados Imperiales en grupos de cuatro sobre las plumas de un águila bicéfala (las rémiges del águila imperial ), sosteniendo, en lugar de un escudo, a Cristo en la cruz . [10] [2]
Los escudos superiores eran los de los Príncipes Electores y del Prefecto titular de Roma , estando divididos en dos cuaterniones horizontales:
- los eclesiásticos: Tréveris , Colonia , Maguncia y el Prefecto de Roma en el ala derecha;
- Los seculares: Bohemia , Palatinado , Sajonia y Brandeburgo a la izquierda.
Debajo de ellos se mostraban doce cuaterniones verticales, de la siguiente manera: ocho duques se dividían en dos cuaterniones llamados "pilares" y "vicarios", respectivamente: [10]
La representación también apareció en el vaso del Águila Imperial.
Vaso con forma de águila imperial

Un vaso con águila imperial ( en alemán : Reichsadlerhumpen ), o vaso con águila, fue un recipiente para beber popular desde el siglo XVI hasta finales del siglo XVIII en el Sacro Imperio Romano Germánico . El vidrio esmaltado estaba decorado con un águila bicéfala , generalmente en forma de águila cuaternaria. El Reichsadler significa "águila imperial" o águila bicéfala que era el emblema del imperio, mientras que " humpen " se refiere a un vaso cilíndrico para beber. [11] [12] Estos vasos se convirtieron en el medio esencial para representar el modelo explicativo más popular para el surgimiento del Imperio: la teoría del cuaternión representada por Hans Burgkmair .
Los vasos con forma de águila imperial, que demostraban la solidaridad entre el propietario y el Imperio, eran muy populares por su decoración y sus colores luminosos. Pero estos vasos para beber también eran apreciados por su generoso tamaño. Igualmente populares eran los vasos de los electores, que estaban decorados con ilustraciones del emperador y los electores como los representantes más importantes del Imperio.
En museos de todo el mundo se exponen numerosos ejemplares de vasos con forma de águila imperial en buen estado. En las subastas, las piezas bien conservadas alcanzan un precio de venta de varios miles de euros.Véase también
- Escudos de armas del Sacro Imperio Romano Germánico
- El rey Sadler
- Águila imperial
- Cuaterniones imperiales
Notas y referencias
Notas
- ^ ab El águila imperial o Reichsadler del Sacro Imperio Romano Germánico es un concepto preexistente, basado a su vez en el águila imperial del antiguo Imperio Romano . No obstante, el vaso con forma de águila imperial hace referencia al águila cuaternaria.
- ^ Por ejemplo, los cuatro "campesinos" son Colonia, Constanza, Ratisbona y Salzburgo.
- ^ O Straburg, Strandeck y variantes.
Referencias
- ^ Rodel 2018.
- ^ abc Ocker 2018, págs. 101–122.
- ^ Legband 1905, págs. 495–498.
- ^ Schubert 1993, págs. 1–63.
- ^ Spener 1723, pág. 124.
- ^ Panvinio 1558.
- ^ Goldast von Haiminsfeld 1607.
- ^ Goldast von Haiminsfeld 1612.
- ^ Bund 1987.
- ^ ab Knorr von Rosenroth 1672, pág. 669.
- ^ "Colección (Museo Getty)".
- ^ "British Museum - Humpen cubierto de vidrio". www.britishmuseum.org . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2008.
Bibliografía
- Panvinio, Onofrio (1558). De Comitiis Imperatoriis (en latín). Basilea.
- Goldast von Haiminsfeld, Melchor (1607). Constitutiones imperiales (en latín). Francfort.
- Goldast von Haiminsfeld, Melchor (1612). Monarchia sacri Romani imperii (en latín). Hannover y Frankfurt.
- Knorr von Rosenroth, cristiano (1672). Anführung zur Teutschen Staats-Kunst [ Introducción al arte estatal alemán ] (en alemán). Hofmann . Consultado el 4 de noviembre de 2022 a través de Google Books.
- Spener, Jacob Carl [en alemán] (1723). Teutsches ivs pvblicvm; oder, des Heil. Römisch-Teutschen Reichs vollständige Staats-Rechts-Lehre [ alemán ivs pvblicvm; o doctrina jurídica estatal completa del Sacro Imperio Romano Germánico ] (en alemán). vol. 1. George Marcus Knoche . Consultado el 4 de noviembre de 2022 a través de Google Books.
- Legband, Hans (1905). "Zu den Quaternionen der Reichsverfassung" [Sobre los cuaterniones de la Constitución imperial]. Archiv für Kulturgeschichte (en alemán). 3 : 495–498.
- Bund, Konrad (1987). Findbuch der Epitaphienbücher (1238)–1928 und der Wappenbücher (1190)–1801 [ Inventario de los libros de epitafios (1238)–1928 y los libros heráldicos (1190)–1801 ] (en alemán). Kramer. ISBN 3782903315.
- Schubert, Ernst (1993). "Die Quaternionen" [Los Cuaterniones]. Zeitschrift für historische Forschung (en alemán). 20 : 1–63.
- Ocker, Christopher (2018). "El águila imperial del cuaternión (Augsburgo, c. 1510)". Lutero, conflicto y cristiandad. Cambridge University Press. págs. IX, 101–122. doi :10.1017/9781108178624. ISBN 9781108178624. S2CID 165918623 . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
- Rödel, Volker (2018). "Kaiser Maximilians Westreich und der Quaternionen-Reichsadler" [El Imperio Occidental del Emperador Maximiliano y el Águila Cuaternión Imperial]. Francia (en alemán). 45 . Instituto Histórico Alemán de París: 85–116. doi :10.11588/fr.2018.0.70110 . Consultado el 4 de noviembre de 2022 a través de la Fundación Max Weber.
Enlaces externos
- «Águila cuaternaria del Sacro Imperio Romano Germánico». Enciclopedia de Historia Mundial . 22 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .