Reina de Chinatown

« Queen of Chinatown » (también escrito « Queen of China-Town ») es una canción de la cantante francesa Amanda Lear , lanzada en 1977 por Ariola Records . Alcanzó el éxito en las listas y sigue siendo uno de los mayores éxitos de Lear. La letra de la canción fue escrita por Lear y la música fue compuesta por Anthony Monn , su compañero musical en ese momento. La canción es una composición disco de ritmo rápido con elementos orientales característicos . Fue lanzada a finales de 1977 como el sexto y último sencillo del álbum debut de Lear, I Am a Photograph (1977), aunque solo se incluyó en la reedición del álbum, reemplazando a « La Bagarre ». La cara B del sencillo fue « Alphabet », que anteriormente había tenido un lanzamiento separado como sencillo de cara A en los Países Bajos. En Japón, «The Lady in Black» fue lanzada en la cara B.

"Queen of Chinatown" fue promocionada intensamente mediante numerosas presentaciones televisivas en 1977 y 1978. ^{[ 1 ] [ 2 ]} La canción se convirtió en el mayor éxito de Lear hasta ese momento y sigue siendo una de sus canciones más memorables. Alcanzó el número dos en Alemania Occidental, su mayor logro en las listas de éxitos de ese país hasta la fecha, y el número dos en Italia, donde fue superada durante cuatro semanas consecutivas en febrero de 1978 por los sencillos de Matia Bazar " Solo tu " y " ...e dirsi ciao ". ^{[ 3 ]}

La canción fue grabada nuevamente en 1998 para el álbum Back in Your Arms . El sello discográfico independiente Mag Music lanzó esa regrabación como un sencillo promocional de vinilo de 12" con cuatro mezclas en el verano de 1999. El DJ húngaro Sterbinszky lanzó un remix de "Queen of Chinatown" en 2005, usando una muestra de la grabación original. La canción alcanzó el número cinco en la lista de sencillos húngara . ^{[ 4 ]} En el mismo año, el productor alemán DJenetix remezcló la canción para la compilación de varios artistas Disco Celebration que consistía en remezclas contemporáneas de los éxitos de los años 70 y 80. La nueva versión fue lanzada como sencillo en 2006. En 2008, Amanda grabó otra versión de la canción para su álbum Amour toujours , de hecho una reedición del álbum de 2006 With Love .

Se filmó un videoclip para la canción, para el programa de televisión alemán Musikladen . En él, la cantante aparece vestida con un traje oriental y abanicándose , interpretando la canción con dos bailarines . Este videoclip se lanzó en una caja de 3 DVD titulada Das beste aus dem Musikladen Vol. 1 en 2012, junto con otros diez vídeos que Lear había realizado para el programa. Se filmó otro vídeo para el programa de televisión italiano de máxima audiencia Premiatissima , presentado por Lear en 1982. Este vídeo se utilizó posteriormente en su especial de televisión Ma chi è Amanda?, emitido en Italia en febrero de 1983.