Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Lenguas raji-raute

El raji-raute es una rama de la familia lingüística sino-tibetana que incluye tres lenguas estrechamente relacionadas: raji , raute y rawat . Son habladas por pequeñas comunidad...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El raji-raute es una rama de la familia lingüística sino-tibetana que incluye tres lenguas estrechamente relacionadas: raji , raute y rawat . Son habladas por pequeñas comunidades de cazadores-recolectores en la región de Terai , en Nepal , y en el vecino estado de Uttarakhand , en la India.

Al igual que otras lenguas tibeto-birmanas, las lenguas raji-raute tienen sonorantes sordas . [ 1 ]

Clasificación

Raute y Rawat están estrechamente relacionados; Raji está más distantemente relacionado. [ 1 ] Fortier clasifica las lenguas Raji-Raute de la siguiente manera. [ 1 ] Nótese que las variedades lingüísticas que se clasifican dentro del subgrupo Rawat se conocen con varios nombres; Raute de Dadeldhura/Darchula es taxonómicamente una lengua Rawat y no debe confundirse con Raute propiamente dicho.

Raji–Raute
  • Raute-Rawat
    • Raute (grupos nómadas)
    • Rawat
      • Rajwar (hablado en khirdwari)
      • Rawat
        • Rawat (también conocido como Ban Raji )
        • Raute de Dadeldhura/Darchula
  • Raji
    • Naukule
    • Bandale, Purbia

Schorer (2016)

Schorer (2016:293) [ 2 ] clasifica a Raji–Raute como parte de su grupo Gran Magárico recientemente propuesto .

Gran Magárico

Fortier (2012)

Una base de datos de 700 palabras para artículos de hogares de hablantes de Raute y Ban Rawat (Fortier 2012) indica una ascendencia lingüística mayoritariamente sino-tibetana. Los elementos de raíz profunda incluyen 58 palabras de origen sino-tibetano y 7 de origen austroasiático . Los elementos de protofamilia incluyen 281 morfemas de origen prototibeto-birmano . Los elementos de meso-raíz, o subfamilia, incluyen 34 palabras de origen proto- kuki-chin , 23 de origen proto- tani , 6 de origen proto- tangkulic y 1 de origen chin septentrional. La base de datos omite la mayoría de los préstamos de origen indoario, aunque 43 elementos eran de origen sánscrito . Aún queda trabajo por hacer para identificar las etimologías de los 247 elementos restantes en la base de datos Raute-Rawat.

Distribución

Las variedades de Raji-Raute se hablan en las siguientes zonas de Nepal e India. [ 1 ]

Vocabulario

Las listas de vocabulario comparativo de Raji y Raute que aparecen a continuación provienen de Rastogi y Fortier (2005). Rastogi y Fortier (2005) también proporcionan las formas de Purbia Raji y Janggali Raute.

Lista de Swadesh

La siguiente es una lista de 100 palabras sobre productos nacionales (Swadesh ) de Rastogi y Fortier (2005).

Partes del cuerpo

Rastogi y Fortier (2005) enumeran los siguientes términos para partes del cuerpo.

Notas a pie de página

  1. 1 2 3 4 Fortier, Jana. Creación de una ortografía para la Raute y la Rawat .
  2. ↑ Schorer, Nicolas. 2016. El idioma dura: gramática y filogenia . Leiden: Brill.

Referencias

  • George van Driem (2001) Lenguas del Himalaya: Un manual etnolingüístico de la región del Gran Himalaya. Brill.
  • Fortier, Jana (2012) "Diccionario anotado de las lenguas Raute y Rawat"
  • Rastogi, Kavita y Jana Fortier. 2005. Daa, Nii, Sum/Khung: Vocabulario comparativo de las lenguas del Himalaya centro-occidental Rawati (Raji) y Khamci (Raute). Lingüística india 66. 105-115.

Lecturas adicionales

  • Fortier, Jana. 2019. Diccionario comparativo de raute y rawat: lenguas tibetano-birmanas del Himalaya central . Harvard Oriental Series 88. Cambridge, MA: Harvard University Press. ISBN 9780674984349
  • Krishan, Shree. 2003. Darma, Chaudangsi y Raji . En: Randy J. LaPolla (ed.), Lenguas tibeto-birmanas de Uttar Pradesh, págs  .