Ralph de Diceto

Ralph de Diceto o Ralph de Diss ( en latín : Radulfus de Diceto ; c. 1120 – c. 1202 ) fue arcediano de Middlesex , deán de la catedral de San Pablo (desde c. 1180 ) y autor de una importante crónica dividida en dos partes —a menudo tratadas como obras separadas— las Abbreviationes Chronicorum ( en latín , "Abreviaturas de Crónicas") desde el nacimiento de Jesús hasta la década de 1140 y las Imagines o Ymagines Historiarum ("Imágenes de Historias") desde ese momento hasta 1202. 

Ralph es mencionado por primera vez en 1152, cuando recibió el arcedianato de Middlesex en Londres . Probablemente nació entre 1120 y 1130. No se sabe nada de su filiación ni nacionalidad. La afirmación común de que derivó su apellido de Diss en Norfolk es una mera conjetura. Dicetum bien podría ser una forma latinizada de Dissay , Dicy o Dizy , topónimos en Maine , Picardía , Borgoña y Champaña . ^{[ 1 ]}

En 1152, Ralph ya era Maestro en Artes y, presumiblemente, había estudiado en París . Su reputación de erudición e integridad era muy alta. Era visto con respeto y favor por Arnulfo de Lisieux y Gilbert Foliot , dos de los obispos más eminentes de su tiempo. Como era de esperar, el archidiácono se puso del mismo lado en la controversia de Becket —el del rey Enrique  II— que sus amigos . ^{[ 1 ]}

Hacia 1164, Ralph había adquirido los beneficios eclesiásticos de Aynho en Northamptonshire y Finchingfield en Essex , atendiéndolos a ambos mediante vicarios . ^{[ 2 ]}

Aunque la narración de Ralph es insípida y aunque fue uno de los que mostraron cierta simpatía por Becket en el Concilio de Northampton en 1164, su correspondencia muestra que consideraba la conducta del arzobispo como imprudente y que aconsejó a aquellos a quienes Becket consideraba sus principales enemigos. ^{[ 1 ]}

La imparcialidad natural de su intelecto se veía acentuada por cierta timidez, que se manifiesta tanto en sus escritos como en su vida. Aparte de su elección en 1166 como enviado de los obispos ingleses cuando protestaron contra las excomuniones iniciadas por Becket, hecho que, fiel a su estilo, omite registrar, permaneció en un segundo plano. ^{[ 1 ]}

Hacia 1180, Ralph fue nombrado decano de la Catedral de San Pablo . En este cargo, se distinguió por administrar cuidadosamente sus propiedades, restaurar la disciplina del cabildo y construir una casa decana a sus expensas. Erudito y hombre de considerable erudición, demostró una marcada predilección por los estudios históricos. Casi al mismo tiempo que fue nombrado decano, comenzó a recopilar materiales para la historia de su época. ^{[ 1 ]}

Las amistades de Ralph con Richard FitzNeal , quien sucedió a Gilbert Foliot en la sede de Londres ; con William Longchamp , canciller del rey Ricardo  I ; y con Walter de Coutances , arzobispo de Rouen en Normandía , le brindaron excelentes oportunidades para recopilar información. ^{[ 1 ]}

La Crónica de Ralph de Diceto abarca la historia del mundo desde el nacimiento de Jesús hasta el año 1202. ^{[ 3 ]} Está dividida en dos partes, a menudo tratadas como obras separadas: las Abbreviationes Chronicorum ("Abreviaturas de Crónicas") hasta alrededor de 1147 y las Imagines o Ymagines Historiarum ("Imágenes de Historias") desde entonces hasta 1202. ^{[ 3 ]}

La primera es una obra fruto de erudición y laboriosidad, pero se basa casi por completo en fuentes existentes. La segunda, que comienza como una compilación de Robert de Monte y las cartas del obispo Foliot, se convierte en una autoridad original hacia 1172 y en un registro contemporáneo hacia 1181. Sin embargo, en precisión y riqueza de detalles, las Ymagines son inferiores a las crónicas de Roger de Howden . ^{[ a ]} ​​Ralph es descuidado en su cronología. Los documentos que incorpora, si bien a menudo son importantes, se seleccionan sin ningún principio general. Tiene poco sentido del estilo, pero demuestra una considerable perspicacia cuando se aventura a analizar una situación política. Por esta razón, y debido a los detalles con los que complementan las crónicas más importantes del período, las Ymagines son una fuente valiosa (aunque secundaria). ^{[ 1 ]}

• Stubbs, William , ed. (1876), Radulfi de Diceto Decani Lundoniensis Opera Historica [ Las obras históricas del maestro Ralph de Diceto, decano de Londres ] , Serie Rolls , vol. 68 (en latín)El primer volumen ( Google Books ) contiene una introducción, las Abbreviationes , los Capitula Ymaginum Historiarum («Resumen de las imágenes de la historia») y la primera parte de las Ymagines . El segundo volumen ( Internet Archive ) contiene las Ymagines de 1180 a 1202 y obras menores, compendios de datos extraídos de fuentes conocidas.
• Hale, William Hale Hale , ed. (1858), The Domesday of St Pauls , Camden Society , págs.  109 y ss .. Esto abarca el Domesday Book fragmentario de Diceto sobre las propiedades del decanato.

• Biblioteca Británica