Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Ray es una risa

Ray's a Laugh fue una serie de comedia británica protagonizada por el comediante Ted Ray que se emitió en la BBC Radio desde 1949 hasta 1961. Según los historiadores actuales de...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Ray's a Laugh fue una serie de comedia británica protagonizada por el comediante Ted Ray que se emitió en la BBC Radio desde 1949 hasta 1961. Según los historiadores actuales de la época, el programa fue "enormemente popular entre el público británico" [1] y "uno de los mayores éxitos de la comedia radial de posguerra". [2]

Fondo

El alter ego de Ted Ray en programas de variedades había sido Nedlo, el violinista gitano. [3] Originalmente llamado Charles Olden, en 1949 aparecía como Ted Ray (llamado así por el golfista ), [4] y así fue como se promocionó para su serie de radio, que fue ideada por el productor de la BBC George Inns. [5] [3] El programa fue el reemplazo de It's That Man Again en BBC Radio . [6] Otros nombres considerados para la serie fueron Hoo-Ray For Fun y Hip-Hoo-Ray . [7]

Formato

Durante la mayor parte de la duración del programa, Ray's a Laugh fue una comedia doméstica. Sin embargo, comenzó como un programa de tres episodios al estilo americano con canciones y música. [8] En algunos sketches, Ray trabajó para la Cannon Enquiry Agency y luego se incorporó al Daily Bugle como reportero. [7]

La esposa de Ray fue interpretada por Kitty Bluett . A partir de la tercera temporada, el programa estuvo dominado por escenas con Ted y Kitty. Ella dejó el programa para aparecer en un spin-off fallido en 1955, pero regresó al año siguiente. [9]

Elenco

Los miembros regulares del reparto fueron: [5] [7]

Música

La melodía característica de Ray era " You Are My Sunshine ", que precedía a la canción principal de apertura, llamada así por el programa y escrita por Ray. [10] "You Are My Sunshine" cerró el programa hasta 1951. [6] La música para las primeras tres temporadas estuvo a cargo de Stanley Black y la BBC Dance Orchestra . Para las temporadas 4 y 5, la música estuvo a cargo de Paul Fenoulhet y la BBC Variety Orchestra . [7]

En las dos primeras temporadas, las canciones provenían de un grupo conocido por los oyentes como Beaux and the Belles, que en realidad eran The Keynotes con otro nombre. [5] Bob y Alf Pearson aportaron otro interludio musical, su melodía característica era "We bring you melodies from out of the sky, my brother and I" [3] En la temporada 3, John Hanson y The Kingsmen aparecieron para aportar la música. [7]

Frases de moda

Una característica notable del programa eran sus frases hechas. El personaje de Ivy (interpretado por Ted Ray) mostraba su devoción por la señora Hoskins (Bob Pearson) diciendo "¡Eres una mujer encantadora, señora Hoskins!". Esta última, a su vez, comentaba: "¡Fue una agonía, Ivy!". Esta frase fue incluida en The Oxford Dictionary of Quotations . [11]

La señora Hoskins mencionaba al "joven doctor Hardcastle", a lo que Ivy respondía: "Es amo-rable, señora Hoskins, es amo... aaa... adorable". [7] [12]

Bob Pearson también interpretó a una niña llamada Jennifer que, cuando le preguntaban su nombre, respondía: "¡Jen-ni-fer!" [3] [12]

Además, estaba el adenoideo "Si no has estado en Manchester, no has vivido" de Tommy Trotter (Graham Stark). [3] [12] Otra característica era la de la chica glamurosa que haría cualquier cosa, pero "¡No hasta después de las seis!" [3]

Transmisión

Ray's a Laugh fue un programa de media hora que se emitió desde abril de 1949 hasta enero de 1961. Comenzó el 4 de abril de 1949 y se emitió los lunes a las 19:30 en el BBC Home Service . [5] [7] Desde junio de 1949 hasta junio de 1950, cuando terminó la primera serie, se emitió los martes. A partir de entonces, se emitió normalmente los jueves hasta el final de la sexta serie en abril de 1954. [5] [13] [7] La ​​sexta serie fue la última en emitirse en el Home Service. [5] [7]

En la séptima temporada, que comenzó en octubre de 1956, se emitió en el programa Light . La siguiente temporada se trasladó a los viernes. Esto continuó hasta la undécima y última temporada, y el programa finalizó el 13 de enero de 1961. [5] [7]

A lo largo de la historia del programa, se transmitieron 361 episodios, incluidos tres especiales. [14] [7]

Desde 2010, los episodios de archivo se han repetido en BBC Radio 7 y su sucesora, Radio 4 Extra . [15] [16]

Comunicados de prensa en el hogar

En 1990, se lanzó una cinta doble de la serie BBC Radio Collection, que incluía cuatro episodios de 1949 y 1950. [5]

Referencias

  1. ^ Bathgate, Gordon (23 de noviembre de 2020). Radiodifusión: una historia de las ondas de radio. Historia de la pluma y la espada. ISBN 978-1-5267-6941-1.
  2. ^ Barfe, Louis (1 de enero de 2013). Turned Out Nice Again: The Story of British Light Entertainment [Volvió a ser agradable: la historia del entretenimiento ligero británico]. Atlantic Books. ISBN 978-1-84887-757-3.
  3. ^ abcdef "Ray es una risa". Radio Days . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  4. ^ "BBC Radio 4 Extra – ¿Qué tan emocionado estoy?, temporada 2, Ted Ray". BBC .
  5. ^ abcdefgh "INTÉRPRETES: TED RAY". Laughterlog.com . 9 de marzo de 2009. Consultado el 18 de enero de 2024 .
  6. ^ ab Street, Seán (4 de agosto de 2009). La radio británica de la A a la Z. Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-7013-0.
  7. ^ abcdefghijk Foster, Andy; Furst, Steve (1996). Comedia radiofónica 1938-1968: una guía de 30 años de maravillosa radiodifusión . Londres: Virgin . Págs.  109-118 . ISBN. 978-0-86369-960-3.
  8. ^ Krutnik, Frank; Neale, Steve (19 de octubre de 2006). Comedia popular de cine y televisión. Routledge. ISBN 978-1-134-94686-0.
  9. ^ Turner, Alwyn W. (1 de abril de 2013). Terry Nation: El hombre que inventó a los Daleks. Quarto Publishing Group, Estados Unidos. ISBN 978-1-84513-687-1.
  10. ^ Oficina de Derechos de Autor de la Biblioteca del Congreso (1949). Catálogo de entradas de derechos de autor: Tercera serie. pág. 504.
  11. ^ Knowles, Elizabeth M. (1999). Diccionario Oxford de citas. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-860173-9.
  12. ^ abc Fisher, John (1 de noviembre de 2013). Una forma divertida de ser un héroe. Prefacio. ISBN 978-1-84809-313-3.
  13. ^ "Ray se ríe, 1949". 3 de septiembre de 2015.
  14. ^ "Ray's A Laugh - Light Sitcom". Guía de comedia británica . Consultado el 22 de enero de 2024 .
  15. ^ "BBC Radio 4 Extra - Ray's a Laugh, del 12/6/1949". BBC . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  16. ^ "BBC Radio 4 Extra - Ray's a Laugh". BBC . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  • Sitio web de BBC Radio 4 Extra
  • Guía de comedia británica
  • Comedia clásica británica
  • La BBC perdida: Ray es un chiste
  • Días de radio
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Ray%27s_a_Laugh&oldid=1232874315"