Raylene Keightley

Raylene May Keightley (nacida el 19 de noviembre de 1961) es una jueza sudafricana del Tribunal Supremo de Apelación . Fue nombrada magistrada del Tribunal Superior de Gauteng en enero de 2016, tras una trayectoria como académica jurídica y abogada en ejercicio. Fue admitida como abogada en 1986 y como procuradora en 2006.

Nacida en la provincia de Cabo Oriental , Keightley comenzó su carrera en la Universidad de Ciudad del Cabo y en la Universidad de Witwatersrand , donde impartió clases de derecho entre 1988 y 1999. Posteriormente, trabajó durante siete años en la Unidad de Confiscación de Bienes de la Fiscalía Nacional . De 2006 a 2015, ejerció la abogacía en el Colegio de Abogados de Johannesburgo , y entre 2008 y 2011 fue directora del Centro de Estudios Jurídicos Aplicados. Fue nombrada jueza por el presidente Jacob Zuma en 2016 y elevada al Tribunal Supremo por el presidente Cyril Ramaphosa en 2024.

Keightley nació el 19 de noviembre de 1961 en Kokstad , en la antigua Provincia del Cabo . ^{[ 1 ]} Se graduó de la escuela secundaria Umtata en Mthatha y posteriormente ingresó a la Universidad de Natal , donde obtuvo una licenciatura en Artes y una licenciatura en Derecho en 1984. Entre 1987 y 1988, completó una maestría en Derecho en la Universidad de Cambridge , donde ganó el Premio Sir William McNair del Gonville and Caius College a la mejor estudiante de maestría en Derecho. ^{[ 1 ]}

Entre 1985 y 1986, entre su licenciatura en Derecho (LLB) y su maestría en Derecho (LLM), Keightley fue abogada en prácticas en el bufete Balsillie, Watermeyer y Cawood en Ciudad del Cabo ; fue admitida como abogada en 1986. ^{[ 1 ]} A su regreso a Sudáfrica desde Cambridge en 1988, se unió a la facultad de Derecho de la Universidad de Ciudad del Cabo , donde impartió clases hasta 1995, primero como profesora y luego, desde 1991, como profesora titular. En 1996, se trasladó a Johannesburgo , donde se convirtió en profesora titular de la Facultad de Derecho de la Universidad de Witwatersrand . Fue ascendida a catedrática en 1999 y también se desempeñó como vicedecana ese mismo año. ^{[ 1 ]}

Posteriormente, Keightley retomó su práctica jurídica. Entre 1999 y 2001, fue abogada principal del Estado en la Unidad de Confiscación de Bienes de la Fiscalía Nacional . ^{[ 1 ]} En 2001, fue admitida como abogada del Tribunal Superior de Sudáfrica y ascendida al cargo de subdirectora de la Fiscalía en la Unidad de Confiscación de Bienes. Dejó ese puesto en 2003 para convertirse en la jefa regional de la unidad en Johannesburgo. ^{[ 1 ]}

En julio de 2006, Keightley dejó la Fiscalía Nacional para realizar su pasantía en el Colegio de Abogados de Johannesburgo. Entre 2006 y 2015, ejerció como abogada, primero en el Island Group of Advocates y luego en Thulamela Chambers. ^{[ 1 ]} Al mismo tiempo, de 2008 a 2011, regresó a la Universidad de Witwatersrand para desempeñarse como directora del Centro de Estudios Jurídicos Aplicados de la universidad. ^{[ 1 ]} También se desempeñó en varias ocasiones como jueza interina en la División de Gauteng del Tribunal Superior; formó parte del tribunal, tanto en Johannesburgo como en Pretoria , durante cuatro períodos entre octubre de 2013 y agosto de 2015. ^{[ 1 ]}

En octubre de 2015, la Comisión del Servicio Judicial preseleccionó y entrevistó a Keightley para una de las seis vacantes permanentes en el Tribunal Superior de Gauteng. La comisión recomendó su nombramiento después de que se celebraron las entrevistas, ^{[ 2 ] [ 3 ]} y en diciembre, el presidente Jacob Zuma confirmó su nombramiento con efecto a partir del 1 de enero de 2016. ^{[ 4 ]}

Al año siguiente, en octubre de 2017, Keightley dictó una sentencia histórica sobre la inconstitucionalidad del castigo corporal por parte de los padres, al considerar que ni las defensas religiosas ni la defensa de derecho consuetudinario del " castigo razonable " eran suficientes para anular el interés superior del niño y justificar el castigo corporal. ^{[ 5 ] [ 6 ]} Su sentencia fue confirmada por el Tribunal Constitucional en septiembre de 2019 en Freedom of Religion South Africa v Minister of Justice and Constitutional Development . ^{[ 7 ]} Otras sentencias notables de Keightley incluyen una sentencia de julio de 2019 que prohibió la aplicación de la compensación a los acuerdos de crédito en virtud de la Ley Nacional de Crédito , ^{[ 8 ]} así como una sentencia de octubre de 2022 que restituyó a Mpho Phalatse como alcalde de Johannesburgo tras un voto de censura inconstitucional. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

En otoño de 2019, Keightley fue seleccionada para recibir capacitación en mediación en los EE. UU. como parte de los esfuerzos de Sudáfrica para mejorar las oportunidades de mediación a través de procesos judiciales. ^{[ 11 ]} Su grupo de jueces incluía a Aubrey Ledwaba , Nolwazi Mabindla-Boqwana , Thoba Poyo-Dlwati , Glenn Goosen (juez) , Norman Davis y Phineas Mojapelo (jubilado). Ella y sus colegas jueces capacitados en los EE. UU. participaron en la planificación de una cumbre nacional (capacitación en mediación) para jueces sudafricanos en Ciudad del Cabo en julio de 2022. La mediación judicial fue su enfoque principal. El Instituto Sudafricano de Educación Judicial (SAJEI) ^{[ 12 ]} y varios jueces adicionales fueron prominentes en ese esfuerzo, incluyendo al ex Presidente del Tribunal Supremo Raymond Zondo , y a los ex Jueces de Paz Dunstan Mlambo y Francis Legodi (jubilado), así como a miembros del profesorado y mediadores de los EE. UU.: el Juez Ben H. Hadfield (jubilado), Nathan D. Alder, Velvet Rodriquez y Stephen D. Kelson. El Presidente del Tribunal Supremo Zondo expresó su pleno apoyo a la mediación judicial, afirmando que le gustaría que "se pusiera en marcha lo antes posible". ^{[ 13 ]}

Keightley fue jueza interina en el Tribunal Supremo de Apelación durante dos períodos entre julio de 2023 y marzo de 2024. ^{[ 1 ]} Durante ese tiempo, el tribunal conoció una apelación de una decisión del Tribunal de Igualdad que determinó que no era discurso de odio que los Luchadores por la Libertad Económica cantaran ' Dubul' ibhunu ' ("Matad al bóer"). ^{[ 14 ]} Antes de la apelación, el apelante, el grupo de presión política AfriForum , presentó una solicitud formal para que Keightley se recusara del asunto. Según AfriForum, Keightley había "demostrado parcialidad" en su contra en 2018, cuando Keightley, presidiendo una disputa anterior no relacionada con el Tribunal Superior, dijo que AfriForum estaba "ladrando al árbol equivocado" e incluso sugirió al abogado que "la próxima vez que estés frente a mí con [AfriForum] tal vez quieras solicitar mi recusación". ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]} La solicitud de recusación fue rechazada. ^{[ 18 ]}

En mayo de 2024, la Comisión del Servicio Judicial recomendó a Keightley para su ascenso permanente al Tribunal Supremo de Apelación. ^{[ 19 ]} Después de que su nombramiento fue confirmado por el presidente Cyril Ramaphosa , se incorporó al tribunal el 1 de julio de 2024. ^{[ 1 ]}

Keightley está casada con el destacado abogado y ex juez interino del Tribunal Constitucional, Alan Dodson SC , ^{[ 20 ]} con quien tiene tres hijos. ^{[ 1 ]}

• Raylene May Keightley ante el Tribunal Supremo de Apelación
• RM Keightley en Judges Matter
• Entrevista con Womanity