Reginald Beck

Reginald Beck (5 de febrero de 1902 – 12 de julio de 1992) fue un montador de cine británico con cuarenta y nueve créditos desde 1932 hasta 1985. ^{[ 1 ] [ 2 ]} Es conocido principalmente por las películas que realizó con Laurence Olivier en la década de 1940 y con Joseph Losey en las décadas de 1960 y 1970.

Su hermana, Violet Hélène (llamada "Helen"), era la esposa del actor Peter Cushing . ^{[ 3 ] [ 4 ]}

Beck nació en Rusia, hijo de padre británico y madre finlandesa. Su familia regresó a Gran Bretaña cuando Beck tenía trece años. Comenzó a trabajar en la industria cinematográfica en 1927, cuando se unió a Gainsborough Pictures, antes de pasar a trabajar en películas de bajo presupuesto en los estudios Wembley . Posteriormente trabajó con varios directores, entre ellos Carol Reed , David Lean , Laurence Olivier y Joseph Losey . ^{[ 5 ]}

Joseph Losey fue un director de cine y teatro estadounidense que emigró a Gran Bretaña en la década de 1950 tras ser vetado para trabajar en la industria del entretenimiento en Estados Unidos. Beck y Losey colaboraron en dieciséis películas, desde The Gypsy and the Gentleman (1958) hasta Steaming (1985), que fue la última película de ambos. ^{[ 6 ]} Hasta aproximadamente 1964, Losey trabajó principalmente con Reginald Mills , quien había editado la primera de las películas británicas de Losey en 1954. Mills editó The Servant (1963), la primera película de Losey con un guion escrito por Harold Pinter , dramaturgo que finalmente recibió el Premio Nobel de Literatura en 2005. Tras una disputa pública entre Mills y Pinter, ^{[ 7 ]} Beck editó prácticamente todas las películas posteriores de Losey.

En su exhaustiva necrología, Anthony Sloman destaca Accident (1967) como la cúspide de su cinematografía, escribiendo: «Hay una presencia externa sostenida en Accident que es totalmente propia de la sala de montaje: es impresionante por su audacia y se volvió influyente por su estilo». La película fue la segunda colaboración entre Losey y Harold Pinter. Roy Perkins y Martin Stollery destacan el montaje de The Go-Between (1971), la tercera y última película de la colaboración Losey-Pinter, escribiendo que «las alternancias, inicialmente crípticas y de corte abrupto, entre el pasado y el presente se integran hábilmente en la narrativa». ^{[ 5 ]}

Una de las últimas películas que Beck editó con Losey fue Don Giovanni (1979), una producción franco-italiana basada en la ópera de Mozart . Nicholas Wapshott escribió recientemente que «Una fusión casi perfecta de ópera y cine es Don Giovanni de Joseph Losey ». ^{[ 8 ]} Por esta película, Beck recibió el Premio César al Mejor Montaje , que se otorga principalmente a producciones francesas de gran prestigio; fue la única distinción de este tipo en la larga trayectoria de Beck.

Sloman concluye sobre la colaboración de Beck y Losey: "Su relación profesional y personal fue considerada una de las grandes asociaciones cinematográficas". ^{[ 1 ]}

Al principio de su carrera, Beck trabajó en dos películas dirigidas por Laurence Olivier : Enrique V (1944) y Hamlet (1948). Ambas son adaptaciones de obras de William Shakespeare . Olivier, conocido principalmente como un distinguido actor de teatro y cine, interpretó los papeles principales además de dirigir las películas. Fueron sus primeras películas como director, y Beck fue su asesor durante el rodaje, además de encargarse del montaje posterior. Sloman escribió sobre estas dos "obras maestras" que "la contribución de Beck a Enrique V y Hamlet es tan inmensa, tan considerable, que los historiadores del cine actuales tienden a pasarla por alto, sin comprender del todo el papel del montador, además del montaje físico de la película". Sloman concluye su obituario de Beck: "Sobre todo, es por sus inmensas contribuciones a Enrique V y Hamlet que la industria cinematográfica británica estará eternamente en deuda con él". ^{[ 1 ]}

Beck figura como editor de estas películas, salvo que se indique lo contrario; los créditos se basan en la lista de la base de datos de películas de Internet, salvo que se indique una cita adicional. ^{[ 2 ]} El director de cada película se indica entre paréntesis.

• El regreso de Raffles ( Markham - 1932).
• Muerte en Broadcasting House ( Denham - 1933).
• Extra tardío ( Parker - 1935)
• Blue Smoke ( Ince -1935). Película rápida de cuota.
• Boda grupal ( Bryce y Gullan - 1936). Vídeo rápido por cuota.
• Encuentra a la dama (Grillette-1936). Película rápida por cuota.
• Llamando a todas las mamás ( Davis - 1937). Película rápida de cuota.
• Hora de variedades (1937)
• Padre O'Nine ( Kellino -1938)
• Este hombre es noticia ( MacDonald - 1938). Película rápida para cumplir con la cuota y "el primer éxito considerable de Beck". ^{[ 1 ]}
• Las estrellas miran hacia abajo ( Reed -1940).
• Radio Libertad ( Asquith - 1941).
• Boda silenciosa (Asquith-1941).
• En el que servimos ( Cobarde y flaco - 1942).
• Enrique V ( Olivier - 1944). Los créditos de la película dicen: "Producida y dirigida por Laurence Olivier en estrecha colaboración con el editor Reginald Beck". ^{[ 1 ]}
• Viaje juntos ( Boulting -1945). Editor supervisor. ^{[ 9 ]}
• Me convirtieron en fugitivo ( Cavalcanti -1947). Editor supervisor.
• Hamlet (Olivier, 1948). Productora asociada; Helga Cranston se encargó del montaje. Anthony Bushell fue productor asistente. Poco después, Beck montó la primera película de Bushell como director, El ángel de la trompeta .
• El ángel de la trompeta ( Bushell -1950). Editor supervisor.
• El largo y oscuro pasillo (Beck y Bushell, 1951). La única película que dirigió Beck; Penelope Houston escribió: «La dirección conjunta es sorprendentemente hábil y, en ocasiones, ingeniosa». ^{[ 10 ]}
• El niño prodigio ( Hartl - 1952). Hartl dirigió la película austriaca original que fue adaptada por Bushell y Beck para El ángel de la trompeta .
• La ópera del mendigo ( Brook - 1953). Un musical producido y protagonizado por Laurence Olivier.
• Isla en el sol ( Rossen -1957). Esta fue una película "prestigiosa", producida por Darryl F. Zanuck como su primera película independiente de los estudios de Hollywood, ^{[ 1 ]} con un director famoso y un elenco de estrellas de la época.
• Harry Black ( fregonés -1958)
• La gitana y el caballero (Losey, 1958). La primera película de Beck con Losey.
• Cargo grave ( Young - 1959)
• Eva (Losey-1962)
• Los chicos de cuero ( Furie - 1964)
• Modesty Blaise (Losey-1966)
• Robo ( Yates - 1967). Esta película y su persecución automovilística le brindaron a Peter Yates la oportunidad de dirigir Bullitt (1968). La persecución automovilística en Bullitt es una de las más conocidas de la historia del cine y probablemente le valió el Premio de la Academia al Mejor Montaje a su editor, Frank P. Keller . ^{[ 11 ]}
• Accidente (Losey-1967)
• ¡Boom! (Losey-1968)
• Ceremonia secreta (Losey-1968)
• El intermediario (Losey-1971)
• El asesinato de Trotsky (Losey-1972)
• Galileo (Losey-1974)
• La inglesa romántica (Losey-1975)
• El Sr. Klein (Losey-1976; como "asesor de dirección")
• Desesperación ( Fassbinder - 1978). Algo inusual en Fassbinder, Desesperación contó con la colaboración de figuras destacadas como Tom Stoppard (guion) y Dirk Bogarde (protagonista), además de Beck. El montaje de Beck fue rehecho en gran parte por Fassbinder y Juliane Lorenz. ^{[ 12 ] [ 13 ]}
• Caminos hacia el Sur (Losey-1978)
• Don Giovanni (Losey-1979)
• Vapor (Losey-1985)

• Lista de colaboraciones entre directores de cine y editores