Articulo de referencia

Reiner Goldberg

Reiner Goldberg (17 de octubre de 1939 – 7 de octubre de 2023) fue un heldentenor de ópera alemán que desarrolló una carrera internacional como intérprete y grabador. Se present...

Reiner Goldberg (17 de octubre de 1939 – 7 de octubre de 2023) fue un heldentenor de ópera alemán que desarrolló una carrera internacional como intérprete y grabador. Se presentó en la Ópera Estatal de Berlín desde 1972 y fue miembro del elenco desde 1981. Goldberg alcanzó notoriedad cuando cantó el papel de Parsifal de Wagner para una película de ópera de 1982 dirigida por Hans-Jürgen Syberberg . Posteriormente, se hizo conocido por interpretar los papeles de tenor de las obras escénicas de Wagner en los principales teatros de ópera de Europa y del mundo, como el Festival de Bayreuth, donde se presentó desde 1986 como Tannhäuser , Stolzing en Die Meistersinger von Nürnberg , Siegfried en Siegfried y Götterdämmerung , y Erik en Der fliegende Holländer . Interpretó a Siegfried en la Metropolitan Opera , bajo la dirección de James Levine , y junto a Hildegard Behrens como Brünnhilde, lo que dio como resultado una grabación que ganó un premio Grammy .

Goldberg trabajó en ópera contemporánea, como en la emblemática producción de Moisés y Aarón de Schoenberg en la Ópera Estatal de Dresde en 1975, dirigida por Harry Kupfer y con la dirección musical de Herbert Kegel .

Vida y carrera

Reiner Goldberg nació en Crostau , Alta Lusacia , el 17 de octubre de 1939; [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] su padre, Fritz Goldberg, era un maestro tejedor. El niño tocaba la trompeta y la trompa. [ 1 ] Primero se formó como cerrajero. Su primer contacto con la ópera fue en 1955, cuando asistió a una representación de Don Giovanni de Mozart en la Sächsische Staatsoper Dresden , con Arno Schellenberg en el papel principal. Al llegar demasiado tarde para el último tren de regreso a casa, tuvo que pasar la noche en la estación. Después de que se descubriera su voz cuando cantó en una celebración privada de cumpleaños, estudió canto en la Hochschule für Musik Carl Maria von Weber en Dresde con Schellenberg. [ 1 ] Goldberg debutó en 1966 en el Sächsische Landesbühne de Radebeul con un pequeño papel en La flauta mágica de Mozart , y más tarde apareció allí como Luigi en Il tabarro de Puccini . A partir de 1969, actuó regularmente en la Staatsoper Dresden y se convirtió en miembro en 1973. [ 2 ] [ 3 ]

Ópera Estatal de Berlín

Goldberg actuó en la Ópera Estatal de Berlín desde 1972 y en el estreno mundial de Reiter in der Nacht de Ernst Hermann Meyer en 1973. [ 2 ] Aparecer en esta ópera de importancia política le eximió del servicio militar. [ 1 ] Se convirtió en miembro del conjunto en Berlín en 1981. [ 4 ] [ 5 ] Sus papeles en la casa incluyeron Fidelio de Beethoven ; Max de Weber en Der Freischütz y Hüon en Oberon ; Tannhäuser de Wagner ; Lohengrin , Erik y Stolzing en Die Meistersinger von Nürnberg ; Sigfrido y Parsifal ; el Fausto de Gounod ; Don José en Carmen de Bizet ; Alfredo en La traviata de Verdi ; Hermann en Piqué Dame de Tchaikovsky ; Sergei en Katerina Ismailowa , de Shostakovich ; Estofado en Janáčeks Jenufa ; y Pedro en d'Alberts Tiefland . Sus papeles en las óperas de Richard Strauss incluyeron Baco en Ariadna auf Naxos ; el Emperador en Die Frau ohne Schatten ; Herodes en Salomé ; y Ägisth en Elektra . Su repertorio del siglo XX incluyó el tambor mayor en Wozzeck de Berg ; Aron en Moses und Aron de Schönberg en 1975, dirigida por Harry Kupfer ; [ 6 ] y el papel principal de Die Verurteilung des Lukullus de Dessau . [ 5 ]

Actuaciones de artistas invitados

Goldberg cantó como invitado, primero en el Este, como en la Ópera de Leipzig y el Teatro Kirov de Leningrado, [ 2 ] y en Japón. [ 2 ] Se hizo cada vez más solicitado en Occidente, en teatros de ópera italianos, en la Ópera Estatal de Hamburgo como Baco en Ariadna en Naxos , en la Ópera Estatal de Baviera como Stolzing en Los maestros cantores , con la ópera de Dresde de gira en París, interpretando a Wozzeck en 1973, [ 1 ] y en una interpretación en concierto en París en 1982 de El amor de la Dánae de Richard Strauss como Apolo. [ 3 ] También interpretó a Stolzing en su debut con la Royal Opera House de Londres en 1982, [ 2 ] y apareció como Florestán en Fidelio en el Festival de Salzburgo ese mismo año, [ 2 ] junto a Éva Marton en el papel principal, y bajo la dirección de Lorin Maazel . [ 7 ] Goldberg interpretó a Erik en Der fliegende Holländer en el Festival de Pascua de Salzburgo en 1982 y 1983, bajo la dirección de Herbert von Karajan . Interpretó Guntram , una ópera temprana de Richard Strauss, en un concierto en Nueva York en 1983, a Tannhäuser en La Scala de Milán en 1984 y a Siegfried en el Liceo en 1985. [ 2 ]

Festival de Bayreuth

Goldberg fue invitado por primera vez al Festival de Bayreuth para cantar Siegfried en Siegfried y Götterdämmerung en el nuevo ciclo del Anillo de 1983 dirigido por Georg Solti y con dirección escénica de Peter Hall , después de haber audicionado con Solti y Wolfgang Wagner . Durante los ensayos, Hall no quedó satisfecho y fue reemplazado poco antes de las primeras funciones; tanto la indisposición como el malentendido del director inglés pudieron haber influido. [ 1 ] En 1986, Goldberg fue invitado por Wolfgang Wagner para interpretar Tannhäuser con poca antelación. Regresó para Stolzing en Die Meistersinger en 1987, y en 1988 Stolzing nuevamente y Siegfried en Götterdämmerung . En 1989 apareció como Siegfried tanto en Siegfried como en Götterdämmerung en el segundo ciclo del Anillo del festival de ese verano, con puesta en escena de Kupfer y dirección musical de Daniel Barenboim . De 1990 a 1994, interpretó cada año a Erik, bajo la dirección de Giuseppe Sinopoli . [ 3 ]

Goldberg apareció como Max en el Grand Théâtre de Genève en 1988, y como Pedro en Tiefland de d'Albert a partir de 1991. Actuó en la Metropolitan Opera de Nueva York en el ciclo del Anillo de 1991/92, [ 2 ] dirigido por James Levine , y junto a Hildegard Behrens como Brünnhilde y James Morris como Wotan. [ 8 ] [ 9 ]

Años posteriores

En 2001, Goldberg aprendió fonéticamente el papel principal de Peter Grimes de Britten para una producción en la Ópera de Graz , ya que no hablaba inglés. [ 1 ] Retomó el papel de Aron en 2004 en Hamburgo en una nueva producción dirigida por Peter Konwitschny y con la dirección musical de Ingo Metzmacher . Jürgen Kesting, del FAZ, escribió que «aún canta el papel gloriosamente: con el hermoso timbre que exige Schönberg, buenas conexiones y transiciones fluidas, superando las resistencias expresivas especialmente en los momentos de mayor tensión, a veces con un parlando refinado. En la escena de la seducción, logra hacer perceptible la ambigüedad del texto demagógico en la iridiscencia del timbre». [ 10 ]

A los 61 años, apareció como el Emperador en Die Frau ohne Schatten con gran éxito. Continuó cantando con la Ópera Estatal de Berlín, interpretando importantes papeles secundarios en Elektra y Salomé hasta 2015. También en 2015, Barenboim tuvo la idea de elegir a grandes cantantes wagnerianos de años anteriores para interpretar a los distintos Maestros en Die Meistersinger von Nürnberg ; Goldberg interpretó a Eisslinger, [ 11 ] y lo repitió en 2019, junto a Franz Mazura como Schwarz, a los 95 años. [ 12 ] Cantó el papel del primer prisionero en Fidelio en una producción en Graz en 2020 a los 80 años. [ 5 ]

En concierto, Goldberg cantó el solo de tenor en la Novena Sinfonía de Beethoven en el Festival de Edimburgo , con la Filarmónica de Berlín dirigida por Claudio Abbado . [ 13 ] En 1995, Goldberg recibió el Premio Especial de Música por el papel principal de Aarón en una grabación en vivo de Moisés y Aarón con la Sinfónica de Tokio , dirigida por Kazuyoshi Akiyama en el Suntory Hall de Tokio. [ 14 ] Fue nombrado miembro honorario de la Ópera Estatal de Berlín en 2019. [ 5 ]

Goldberg murió en Berlín el 7 de octubre de 2023, a los 83 años. [ 4 ] [ 15 ]

Grabaciones

Goldberg llamó la atención cuando cantó el papel de Parsifal de Wagner para una película de ópera de 1982 dirigida por Hans-Jürgen Syberberg , mientras dos actores interpretaban la acción; su canto fue descrito como "con un resplandor juvenil que es precisamente el del loco casto", bajo la dirección de Armin Jordan . [ 4 ]

Las grabaciones sonoras de Goldberg incluyen:

Goldberg apareció como Florestan en una grabación de Dresde alrededor de la caída del Muro de Berlín, con Jessye Norman en el papel principal y Bernard Haitink dirigiendo. [ 19 ] La grabación de Götterdämmerung de la Metropolitan Opera recibió el premio Grammy a la grabación de ópera del año 1992. [ 9 ] [ 20 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 "Reiner Goldberg, heldentenor que triunfó en Bayreuth tras reveses iniciales – obituario" . The Telegraph . 10 de octubre de 2023. Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Kutsch, KJ ; Riemens, Leo (2012). "Goldberg, Reiner" . Großes Sängerlexikon (en alemán) (4ª ed.). De Gruyter . págs. 1774-1775 . ISBN   978-3-59-844088-5.
  3. 1 2 3 4 "Reiner Goldberg" . Festival de Bayreuth (en alemán) . Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  4. ^ " La muerte del ténor Reiner Goldberg" . Diapasón (en francés). 9 de octubre de 2023 . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  5. ^ Schulz , Matthias (7 de octubre de 2023 ) . "Soy Gedenken Reiner Goldberg" . Ópera Estatal de Berlín (en alemán) . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  6. ^ Klempnow, Bernd (24 de septiembre de 2018). "Die Dresdner Orgie war eine große Tat" . Sächsische Zeitung (en alemán) . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  7. "Fidelio" . Festival de Salzburgo (en alemán). 2023. Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  8. 1 2 3 Distler, Jed (enero de 1991). "Wagner: Ring/Levine" . Classics Today . Recuperado el 10 de octubre de 2023 .
  9. 1 2 "Mejor grabación de ópera / 1992" . awardsandshows.com . 2023. Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  10. ^ Kesting, Jürgen (15 de noviembre de 2004) . "Nicht über Gott reden, sondern mit ihm sprechen" . FAZ (en alemán) . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  11. ^ Goodyear, Sam (15 de octubre de 2015). "Die Meistersinger von Nürnberg, Staatsoper im Schiller Theatre, Berlín" . wagneropera.net . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  12. ^ Shirley, Hugo (16 de abril de 2019). "Einspringer salva el día en una alegre Staatsoper Meistersinger" . bachtrack.com . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  13. "Reiner Goldberg" . The Herald . 2023. Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  14. 1 2 "51. Moses und Aron [ Moisés y Aarón ] (1930/32) / (varias voces, varios coros, orquesta)" . schoenberg.at . 2023. Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  15. ^ "¡Soy Gedenken y Reiner Goldmann!" . Festival de Bayreuth (en alemán). 7 de octubre de 2023 . Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  16. «Das Lied von der Erde» . Fundación Mahler . 2023 . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  17. «R Strauss Guntram» . Gramófono . Septiembre de 1988 . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  18. Price, Walter (16 de abril de 1989). "Visiones wagnerianas : dos nuevas grabaciones ofrecen vocalismo variable" . Los Angeles Times . Consultado el 10 de octubre de 2023 . 
  19. 1 2 Greenfield, Edward (enero de 1991). "Beethoven Fidelio" . Gramophone . Recuperado el 10 de octubre de 2023 .
  20. "Filarmónica de Berlín, Usher Hall" . Premios Grammy . 2023. Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  • Forbes, Elizabeth, "Goldberg, Reiner", Grove Music Online , ed. L. Macy. Consultado el 19 de octubre de 2009 ( acceso por suscripción ).
  • Fay, Stephen (1985). El Anillo . Longwood Press Ltd. ISBN 978-0-89341-532-7.
  • Discografía de Reiner Goldberg en Discogs
  • Reiner Goldberg en IMDb
  • Variaciones de Goldberg: krank, unpässlich, indisponiert. (en alemán) musik-in-dresden.de 6 de mayo de 2013