Roberto Ingpen

Robert Roger Ingpen AM , FRSA (nacido el 13 de octubre de 1936) ^[1] es un diseñador gráfico, ilustrador y escritor australiano . Por su "perdurable contribución" como ilustrador infantil recibió la Medalla Internacional Hans Christian Andersen , que se otorga cada dos años, en 1986. ^{[2] [3]}

Ingpen nació en Geelong , Victoria, y asistió al Geelong College hasta 1957. Se graduó con un Diploma de Artes Gráficas del RMIT en 1958, donde estudió con Harold Freedman . ^[4]

En 1958, Ingpen fue designado por la Organización de Investigación Científica e Industrial de la Commonwealth (CSIRO) como artista para interpretar y comunicar los resultados de la investigación científica. A partir de 1968, Ingpen trabajó como diseñador, ilustrador y autor independiente. También fue miembro de un equipo de las Naciones Unidas en México y Perú hasta 1975, donde diseñó folletos sobre pesca y participó en "varios proyectos australianos de conservación y medio ambiente". ^[4] Dejó la CSIRO para trabajar a tiempo completo como escritor independiente en 1968. ^[4] El interés de Ingpen en las cuestiones de conservación continuó y fue uno de los miembros fundadores de la Fundación Australiana para la Conservación . ^[4]

Ingpen ha escrito o ilustrado más de 100 libros publicados, entre los que se incluyen libros ilustrados para niños y relatos de ficción para todas las edades. Sus libros de no ficción se relacionan principalmente con temas de historia, conservación, medio ambiente y salud. Su colaborador más frecuente ha sido el autor y editor Michael Page.

Ingpen ha diseñado muchos sellos postales para Australia, así como la bandera y el escudo de armas del Territorio del Norte . ^{[4] [5]} Ingpen ha creado varios murales públicos en Geelong , Melbourne , Canberra y Gold Coast en Queensland . También ha diseñado estatuas de bronce, que incluyen la fuente Poppykettle en los jardines Geelong Steam Packet (actualmente secos debido a las restricciones de sequía) y las puertas de bronce del Melbourne Cricket Club . Su trabajo más reciente es el diseño y los dibujos de trabajo para un tapiz, que fue tejido por The Victorian Tapestry Workshop, para celebrar los 150 años del Melbourne Cricket Ground . ^{[ cita requerida ]}

En 1982, Ingpen diseñó la Medalla Dromkeen para los directores de la Fundación de Literatura Infantil Courtney Oldmeadow. La Dromkeen se otorga anualmente a los australianos en reconocimiento a sus contribuciones a la literatura infantil, y el propio Ingpen la recibió en 1989 por su propia labor en ese campo. ^[6]

Ingpen fue ilustrador de las ediciones del centenario de Peter Pan y Wendy de JM Barrie y de El viento en los sauces de Kenneth Grahame , para las que basa sus caracterizaciones en figuras y personalidades contemporáneas. ^[7]

En 2007, Ingpen ilustró un libro ilustrado de Liz Lofthouse llamado Ziba Came on a Boat , que fue nominado a numerosos premios australianos, incluidos los Premios del Consejo Australiano del Libro Infantil y los Premios del Libro del Primer Ministro de Australia Occidental .

En 1999, Ingpen realizó una importante exposición retrospectiva en Taipei , que luego viajó a otras regiones de Taiwán durante un período de dos meses. También en 1999, se realizó una exposición de las obras de arte originales y la presentación del libro La vuelta al mundo en 80 días ^{en Londres. [8]}

En 2002, Ingpen realizó una exposición individual en Bolonia , Italia, y se exhibieron obras de Shakespeare en la ciudad de Nueva York. ^[8]

En 2002, el trabajo de Ingpen apareció en la exposición inaugural del Museo Eric Carle de Arte del Libro Ilustrado de Massachusetts , y donó al museo las ilustraciones para Halloween Circus at the Graveyard Lawn (2003) de Charise Neugebauer.

El premio bienal Hans Christian Andersen otorgado por la Junta Internacional de Libros para Jóvenes es el mayor reconocimiento disponible para un escritor o ilustrador de libros infantiles. Ingpen ganó el premio de ilustración en 1986. ^{[2] [3]} Patricia Wrightson ganó el premio de escritura ese año, y siguen siendo las únicas australianas entre más de 60 destinatarios de la Medalla Andersen. ^[2] Ingpen había ilustrado la obra más valorada de Wrightson, The Nargun and the Stars (1973), una fantasía infantil arraigada en la mitología aborigen australiana .

Recibió la Medalla Dromkeen australiana en 1989. ^[6] En 2005 fue nombrado doctor honoris causa en artes por el Royal Melbourne Institute of Technology ^{[ cita requerida ]} y en 2007 fue nombrado miembro de la Orden de Australia por "su servicio a la literatura como ilustrador y autor de libros infantiles, al diseño artístico y la educación, y como partidario de organizaciones de atención sanitaria". ^[9]

Premios a obras particulares:

• Premio de la Junta de Artes Visuales para ilustración de libros infantiles por Storm Boy
• 1980 River Murray Mary fue elogiada en los premios Libro infantil del año ^[10]
• Premio de ficción australiana Ditmar 1980 por Gnomos australianos (Poppykettle, libro uno)

• El chico de la tormenta (1974) de Colin Thiele
• El barco fugitivo (1976) de Michael F. Page
• El libro de cocina de la campesina australiana (1977)
• Corriendo por los bosques de Brumbies: las verdaderas aventuras de un bosquimano moderno (1979) de Colin Stone
• La casa de Lincoln (1978) de Colin Thiele
• La chimenea de Chadwick (1979) de Colin Thiele
• Río Murray Mary (1979) de Colin Thiele
• Rimo mi tiempo: una selección de poemas para jóvenes (1980) de David Martin
• Puntos de inflexión en la creación de Australia (1980) de Michael Page
• La noche de los corderos (1981) de Mary Small
• Esta peculiar colonia (1981) de Ronald Rose
• Clancy of the Overflow (1982) de Banjo Paterson
• La isla Churchill (1982) texto de Graham Pizzey
• Haga clic en Go the Shears (1986)
• El elefante blanco robado (1987) de Mark Twain [1882]
• Una extraña expedición (1988) de Mark Twain [?]
• Historia de un niño (1988) de Charles Dickens [1852]
• Un árbol de Navidad (1988) de Charles Dickens [1850]
• El Nargun y las estrellas (1988) de Patricia Wrightson
• Tiempos de paz (1989) de Katherine Scholes
• Las grandes hazañas de los superhéroes (1989) de Maurice Saxby
• Las grandes hazañas de las mujeres heroicas (1990) de Maurice Saxby
• Las tierras de la Biblia (1992) de Philip Wilkinson y Jacqueline Dineen
• El mágico Oriente (1992) de Wilkinson y Michael Pollard
• Los maestros constructores (1992) de Wilkinson y Pollard
• El Mediterráneo (1992) de Wilkinson y Dineen
• Brahminy: la historia de un niño y un águila marina (c1995) de Colin Thiele
• El muchacho del vaquero (1997) de Ted Egan
• Jacob, el niño de Núremberg (1998) de Enjar Agertoft
• The Poppykettle Papers (Londres: Pavilion, 1999) de Michael Lawrence , parte de la serie Poppykettle ^[11]
• ¿Para quién es el mundo? (2000) de Tom Pow
• Shakespeare: su obra y su mundo (Walker, 2001) de Michael Rosen ; OCLC  861921127
• Halloween Circus (Nueva York: Norte-Sur, 2002) de Charise Neugebauer - un libro de Michael Neugebauer OCLC  223257923
• La historia del tapiz: celebración de los 150 años del Melbourne Cricket Ground (2003) de Keith Dunstan
• El libro de hechizos del mago (2003) de Beatrice Phillpotts
• El cristal mágico (circa 2003) de Brigitte Weninger
• Dickens: su obra y su mundo (Walker, 2005) de Michael Rosen ; OCLC  60741089
• Mustara (2007) de Rosanne Hawke
• Ziba llegó en un barco (2008) de Liz Lofthouse

Clásicos infantiles ^[12]

• La vuelta al mundo en ochenta días (2000) de Julio Verne [1873 en francés] ^[13]
• Peter Pan y Wendy (‡ 2004) de JM Barrie [1911], edición del centenario
• La isla del tesoro (‡ 2005) de Robert Louis Stevenson [1883]
• El patito feo (Walker, 2005) de Hans Christian Andersen [1843 en danés] ^[13]
• El libro de la selva (‡ 2006) de Rudyard Kipling [1894]
• El viento en los sauces (‡ 2007?) de Kenneth Grahame [1908], edición del centenario
• Un cuento de Navidad y "Un árbol de Navidad" (‡ 2008) de Charles Dickens [1843 y 1850]
• Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas (‡ 2009) de Lewis Carroll [1865]
• Las aventuras de Tom Sawyer (‡ 2010) de Mark Twain [1876] – "con motivo del centenario de la muerte de Twain en abril de 1910" ^[12]
• La noche antes de Navidad (‡ 2010) de Clement C. Moore [" Una visita de San Nicolás ", 1823]
• El jardín secreto (‡ 2010) de Frances Hodgson Burnett [1911] – edición del centenario
• La vuelta al mundo en ochenta días (‡ 2011) de Julio Verne [1873 en francés] ^[12]
• El maravilloso mago de Oz (‡ 2011) de L. Frank Baum [1900]
• El búho y la gatita y otras tonterías (‡ 2012) de Edward Lear (1812–1888) – Edición del bicentenario de Lear
• Cuentos de Así Fue (2013) de Rudyard Kipling [1902] ^[14]
• Las aventuras de Pinocho (2014) de Carlo Collodi [1883 en italiano] ^[14]

‡ 12 obras citadas por Palazzo Editions en dos páginas de Ingpen. La noche antes de Navidad y El búho y el gato difieren en formato, más grandes y mucho más cortas que la serie "Clásicos infantiles de Palazzo" (192 a 240 páginas, 235 x 195 mm). ^[12]

• Serie Poppykettle ^[11]
  • Gnomos australianos (Adelaide: Rigby Opal Books, 1979)
  • El viaje del Poppykettle (Rigby, 1980)
  • La tierra no elegida (1981)
• Comienzos y finales con vidas en el medio (1983) de Ingpen y Bryan Mellonie; título norteamericano, evidentemente Lifetimes: a Beautiful Way to Explain Death to Children (Vidas: una hermosa manera de explicar la muerte a los niños) , OCLC  17509505
• La gran carrera de Bullock (1984) de Ingpen y Michael Fitzgerald Page
• El oso ocioso (1986)
• Fuera de este mundo: el libro completo de fantasía (1986) de Ingpen y Michael Fitzgerald Page
• La era de las bellotas (1988)
• El guardián de los sueños: una carta de Robert Ingpen a su nieta Alice Elizabeth (1995)
• La casa del árbol de la tarde (1996)
• Cuentos y fábulas populares de Asia y Australia (1992) de Ingpen y Barbara Hayes
• Érase una vez un lugar (1999)
• Un cuento de osos (2000)
• El oso raro (2004)

• En Pastures Green: la historia de la Iglesia Presbiteriana, Sale, Gippsland, Victoria (c1954)
• Pioneros de la lana (1972)
• Asentamiento pionero en Australia (1973)
• Robe: un retrato del pasado (1975)
• El libro de cocina de Don Dunstan (1976)
• Paraíso y más allá: Tasmania (1978) de Ingpen y NCK Evers
• Gnomos australianos (1979)
• Marcando el tiempo: los edificios abandonados de Australia (1979)
• Observatorio del patrimonio de Australia: una visión general de la conservación australiana (1981)
• Aussie Battlers (1982) de Ingpen y Michael Fitzgerald Page
• Invenciones e innovaciones australianas (1982) de Ingpen, Sally Carruthers y otros
• Australia del Sur colonial: su gente y sus edificios (1985) de Michael Fitzgerald Page
• Perros mundanos (1986) de Ingpen y Michael Fitzgerald Page
• La formación de los australianos (1987) de Ingpen y Michael Fitzgerald Page
• Conservación (1987) de Ingpen y Margaret Dunkle
• Enciclopedia de cosas que nunca fueron : criaturas, lugares y personas (1987) de Ingpen y Michael Fitzgerald Page
• Una celebración de las costumbres y los rituales del mundo (1994) de Ingpen y Philip Wilkinson
• Enciclopedia de lugares misteriosos: la vida y las leyendas de los sitios antiguos de todo el mundo (1990) de Ingpen y Wilkinson
• Tras el paso del Mary Celeste (c. 2004) de Ingpen y Gary Crew
• Huellas de generaciones (2006)
• El chico de Bowral: la historia de Sir Donald Bradman (2007)
• En busca de Clancy (Biblioteca Nacional de Australia, 2013), que incluye " Clancy of the Overflow " de AB Paterson [1889] ^[15]

• Atkinson, Frances (9 de octubre de 2005). "Reseñas de libros: Ingpen y el papel". The Age .
• Robert Ingpen en Bibliotecas Autoridades de Australia
• Robert Ingpen en RMIT University Alumni (mayo de 2002 con actualizaciones hasta enero de 2007) en Wayback Machine (archivado el 14 de septiembre de 2009)
• Robert Ingpen en la Galería Melaleuca
• Robert Ingpen en la base de datos de ficción especulativa en Internet
• Robert Ingpen en la Biblioteca del Congreso , con 80 registros del catálogo de la biblioteca